{
  "$caption" : "",
  "$last_editor" : "mg0512",
  "$olang" : "en",
  "$site_url" : "http://avatar.starried.net/",
  "$version" : 6,
  "/^ Check any \"Junk\" or \"Spam\" folders.$/" : "\"ジャンク\" または \"スパム\" フォルダを確認してください。",
  "/^ If your email service uses a whitelist, please add starried.net to it.$/" : "メール サービスがホワイトリストを使用している場合は、 starried.net を追加してください。",
  "/^( )@neomail.com (Neopets Premium Email)(   )$/" : "$1@neomail.com (ネオペット・プレミアムのメール)$2",
  "/^( )Step (\\d+) of (\\d+)$/" : "$1ステップ $2 / $3",
  "/^Hi $/" : "ようこそ",
  "About Staff" : "スタッフについて",
  "Account Info" : "アカウント情報",
  "Activate Account" : "アカウントの認証",
  "Activate Your Account" : "アカウントの認証",
  "Activation Code:" : "認証コード:",
  "Alert Manager" : "アラート マネージャ",
  "Auto-Add!" : "自動追加!",
  "Avatar Checklists" : "アバターのチェックリスト",
  "Avatar FAQ" : "アバター FAQ",
  "Back to Top" : "トップへ戻る",
  "Checklist FAQ" : "チェックリスト FAQ",
  "Contact Us" : "連絡",
  "Create a New List" : "新規リストの作成",
  "Deadly Dice Alert!" : "死のサイコロ アラート!",
  "Email:" : "メールアドレス:",
  "Friends List" : "フレンド リスト",
  "Home" : "ホーム",
  "How to Use the Lists" : "リストの使い方",
  "IMPORTANT!" : "重要!",
  "Is registration free?" : "登録は無料ですか?",
  "Login" : "ログイン",
  "Logout" : "ログアウト",
  "Lost Password?" : "パスワードの紛失",
  "Members" : "メンバー",
  "Need Help?" : "ヘルプが必要?",
  "Neopets" : "ネオペット",
  "Oops! This is a members only page!" : "おっと! ここはメンバー限定のページです!",
  "Other" : "その他",
  "Password:" : "パスワード:",
  "Petpet Alerts" : "ペットペット アラート",
  "Register" : "登録",
  "Register for AvatarLog" : "AvatarLog への登録",
  "Search Avatars" : "アバターの検索",
  "Search Users" : "ユーザの検索",
  "Select a password to use for your account here. DO NOT USE YOUR NEOPETS PASSWORD." : "アカウントで使用するパスワードを入力してください。 ネオペットのパスワードは絶対に使用しないでください。",
  "Site FAQ" : "サイト FAQ",
  "Site Preferences" : "サイトの環境設定",
  "Sorry, that username is already taken!" : "そのユーザ名はすでに使用されています!",
  "Tiki Tour" : "ティキ・ツアー",
  "Turmaculus Alert" : "ターマクルス アラート",
  "Username:" : "ユーザ名:",
  "Your Account" : "あなたのアカウント",
  "Your Profile" : "あなたのプロフィール",
  "» Account Password" : "» アカウント パスワード",
  "» COPPA Regulations" : "» COPPA 規則",
  "» Confirm" : "» 確認",
  "» Email" : "» メール",
  "» Email Address" : "» メールアドレス",
  "» Neopets Username" : "» ネオペットのユーザ名",
  "» Password" : "» パスワード",
  "» Select a Username" : "» ユーザ名の入力",
  "» User Policy" : "» ユーザ ポリシー",
  "» Username" : "» ユーザ名"
}