{
  "$caption" : "GNOMEのテーマ、アイコン、壁紙など",
  "$last_editor" : "watari2002",
  "$site_url" : "http://art.gnome.org/",
  "$version" : 17,
  "2 weeks ago" : "2週間前",
  "About GNOME" : "GNOMEについて",
  "Abstract" : "概要",
  "Advanced Search" : "詳細な検索",
  "Application" : "アプリケーション",
  "Art" : "アート",
  "Art & Themes" : "アートとテーマ",
  "Artwork and Themes for the GNOME desktop" : "GNOMEデスクトップのためのアートワークとテーマ",
  "Available Resolutions" : "利用できる解像度",
  "Backgrounds" : "壁紙",
  "Contact" : "コンタクト",
  "Desktop Themes" : "デスクトップテーマ",
  "Developers" : "開発者",
  "Download" : "ダウンロード",
  "Forums" : "フォーラム",
  "Foundation" : "財団",
  "GNOME desktop" : "GNOMEデスクトップ",
  "GTK+ Engines" : "GTK+エンジン",
  "Help us with future Art.Gnome.org version" : "将来のArt.Gnome.orgにご協力を",
  "How do I change the GNOME splash screen?" : "GNOMEスプラッシュスクリーンの変更の方法は？",
  "How do I install Application themes?" : "アプリケーションテーマのインストールの方法は？",
  "How do I install Icon themes?" : "アイコンテーマのインストールの方法は？",
  "How do I install Login Manager themes?" : "ログインマネージャテーマをのインストールの方法は？",
  "How do I install Window Border themes?" : "ウィンドウの境界のテーマのインストールの方法は？",
  "How do I install theme engines?" : "テーマエンジンのインストールの方法は？",
  "Icons" : "アイコン",
  "Is there a way to download themes, backgrounds, etc all at once, or must I download each individually?" : "テーマや壁紙などを一度に全部ダウンロードする方法はないですか？　それとも、バラバラにダウンロードしなければいけないのですか？",
  "Last week" : "先週",
  "Latest News" : "最新のニュース",
  "Latest Updates" : "最新のアップデート",
  "License" : "ライセンス",
  "Login" : "ログイン",
  "Login Manager" : "ログインマネージャ",
  "More updates" : "更新の続き",
  "Nature" : "自然",
  "News" : "ニュース",
  "Other" : "その他",
  "Pass" : "パスワード",
  "RSS Updates Feed" : "更新されたRSSフィード",
  "Rating" : "評価",
  "Screenshots" : "スクリーンショット",
  "Search..." : "検索...",
  "Splash Screen" : "スプラッシュスクリーン",
  "Submission Policy" : "提案の方針",
  "The most recent additions to art.gnome.org" : "art.gnome.orgへの最近の追加",
  "The top rated items on art.gnome.org" : "art.gnome.org内の最高の評価",
  "Thumbnail" : "サムネイル",
  "Top Rated" : "最高の評価",
  "Tutorials" : "チュートリアル",
  "Users" : "ユーザー",
  "What are theme engines?" : "テーマエンジンってなんですか？",
  "Window Border" : "ウィンドウの境界",
  "Yesterday" : "昨日",
  "artwork" : "アートワーク",
  "themes" : "テーマ"
}