{ "$builddate" : 1328878225, "*.taobao.com" : { "$caption" : "中国最大規模のオークションサイト", "$ctime" : 1187073705, "$last_editor" : "miumiu", "$mtime" : 1187073840, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://taobao.com/", "$version" : 2, "恫色" : "色", "棉" : "綿", "款式" : "デザイン", "特点" : "特徴", "面料" : "生地" }, "*.unfuddle.com" : { "$caption" : "unfuddle.com ユーザーページ", "$ctime" : 1176711047, "$last_editor" : "mshk", "$mtime" : 1204177352, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://unfuddle.com/", "$version" : 6, "Messages" : "メッセージ", "New Ticket" : "新規チケットを作成", "Overview" : "一覧", "People" : "関係者", "Personal Settings" : "設定", "Priority:" : "プライオリティ", "Projects" : "プロジェクト", "Search:" : "検索:", "Settings" : "設定", "Sign In" : "ログイン", "Sign Out" : "ログアウト", "Sign Up" : "ユーザー登録", "Tickets" : "チケット" }, "*.xchat.net" : { "$caption" : "有名なIRCクライアントソフトウェア", "$ctime" : 1223510818, "$last_editor" : "elf2000", "$mtime" : 1223511329, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.xchat.net/", "$version" : 7, "/^Screenshots in (*.)$/" : "$1 でのスクリーンショット", "/^X-Chat (*.) Frequently Asked Questions$/" : "X-Chat $1 のよくある質問と回答(FAQ)", "1. Section One: Compiling and Installing." : "1. 第 1 ç« : コンパイルとインストールについて。", "2. Section Two: Using X-Chat." : "2. 第2ç« : X-Chat の使い方について。", "3. Section Three: Contributions, Development and Bugs." : "3. 第 3 ç« : 寄与、開発と不都合について。", "CONTACT" : "お問い合わせ", "Combined UserList/Tree" : "ユーザー一覧/ツリーの組み合わせ", "DOWNLOAD" : "ダウンロード", "Donations" : "寄付", "Download" : "ダウンロード", "FAQ" : "FAQ", "Forum" : "フォーラム", "Forum is locked" : "ロックされたフォーラム", "Frequently Asked Questions" : "よくある質問と回答 (FAQ)", "HELP" : "ヘルプ", "Language" : "言語", "Latest News" : "最新のお知らせ", "Log in" : "ログイン", "Log me on automatically each visit" : "訪問毎に自動的にログインする", "NEWS" : "お知らせ", "New posts" : "新規投稿あり", "No new posts" : "新規投稿なし", "Older versions" : "古いバージョン", "Password:" : "パスワード:", "Pick your Operating System" : "オペレーティングシステムのものの取得", "Questions and Answers" : "質問と回答", "Read the quick start guide..." : "クイックスタートガイドを読む...", "Register" : "登録", "Release Notes" : "リリースノート", "Report Bugs" : "不都合報告", "Screenshots" : "スクリーンショット", "Scripts & Plugins" : "スクリプトとプラグイン", "Server Window/Charset setting" : "サーバーウィンドウ/文字セットの設定", "Settings & Server Window" : "設定とサーバーウィンドウ", "Source Code" : "ソースコード", "Tabs layout" : "タブレイアウト", "Technical Documentation" : "技術的な書類", "Text box settings" : "テキストボックスの設定", "Tree layout" : "ツリーレイアウト", "User Documentation" : "ユーザー向けの書類", "Username:" : "ユーザー名:", "What is XChat?" : "XChat って何?", "Windows & Linux Chat Program" : "Windows と Linux のチャットプログラム", "XChat IRC Client" : "XChat IRC クライアント" }, "000webhost.com" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1270936157, "$last_editor" : "shirayuki", "$mtime" : 1270936335, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://000webhost.com/", "$version" : "2", "(account details will be sent there)" : "(アカウントの詳細はここで送信されます)", "(at least 6 symbols, both letters and numbers)" : "(少なくとも 6 文字で、文字と数字の両方を含む)", "(domain must be registered already)" : "(ドメインは登録済みである必要があります)", "(recommended)" : "(推奨)", "-- Select --" : "-- 選んでください --", "AWStats (Real Time Stats)" : "AWStats (リアルタイム統計)", "Account" : "アカウント", "Account Status" : "アカウントの状態", "Account owner" : "アカウントのオーナー", "Activate Account" : "アカウントをアクティベート", "Activated On" : "アクティベート:", "Active" : "アクティブ", "Add-on Domains" : "アドオン ドメイン", "Advanced Site Builder" : "アドバンス サイト ビルダー", "Affiliate Program" : "アフィリエイト プログラム", "Anonymous FTP Access" : "匿名 FTP アクセス", "Apache ver." : "Apache バージョン", "Autoinstaller" : "自動インストーラ", "Back to Accounts List" : "アカウント リストに戻る", "Backups" : "バックアップ", "Bandwidth" : "帯域", "CGI Scripts" : "CGI スクリプト", "Choose the new generation of free hosting!" : "000webhost.comはホスティング業界に革命を起こします。無料の250MBのディスクスペース、100GBまでの転送量、cPanelによる設定、独自ドメインによるホスティングもでき、またバックアップ、ユーザーサポートなど、私達がどのようなサービスを提供しているかご覧ください。000webhost.comを使うことにより、あなたのウェブサイトは早く有名になることでしょう。また、私どもは有料ホスティングも含めたさらに多くのオプションも用意しております。新世代の無料ホスティングサービス、000webhost.comをどうぞお選びくださいませ！", "Confirm new password" : "新しいパスワードの確認", "Control Panel" : "コントロール パネル", "Cron Jobs" : "Cron ジョブ", "Custom Error Pages" : "カスタム エラー ページ", "Custom Panel" : "カスタム パネル", "Data Transfer" : "データ転送", "Disk Space" : "ディスク容量", "Disk Usage" : "ディスク使用", "Domain" : "ドメイン", "E-mail Addresses" : "メール アドレス", "Earn Money!" : "お金を稼ぎましょう!", "Edit Your Details" : "詳細を編集", "Email" : "メール", "Email Accounts" : "メール アカウント", "Enter new password" : "新しいパスワードを入力してください", "Enter the number you see in the image" : "画像の中に見える数字を入力", "Enter your current password" : "現在のパスワードを入力してください", "FTP Accounts" : "FTP アカウント", "Fantastico Autoinstaller" : "Fantastico 自動インストーラ", "Forgot password?" : "パスワードを忘れましたか？", "Free Domain Hosting" : "無料ドメイン ホスティング", "Free Hosting with MySQL" : "MySQL が使える無料ホスティング", "Free PHP Hosting" : "無料 PHP ホスティング", "Free Web Hosting with PHP, MySQL, Website Builder" : "PHP、MySQL、ウェブサイト ビルダーが使える無料のウェブ ホスティング", "Free cPanel Hosting" : "無料 cPanel ホスティング", "Frequent Questions" : "よくある質問", "Great news" : "すばらしいニュース", "Home" : "ホーム", "Home Root" : "ホーム Root", "I agree to" : "同意します:", "I want to host my own domain" : "自分のドメインをホストしたい", "IMAP Support" : "IMAP サポート", "IP Address" : "IP アドレス", "Information" : "情報", "Japan" : "日本", "Last Login From" : "最後のログイン元", "List of your domains" : "あなたのドメイン一覧", "Location" : "位置", "Logout" : "ログアウト", "Mailing Lists" : "メーリング リスト", "Manage Accounts" : "アカウント管理", "Manage another domain" : "他のドメインを管理", "Manage my Accounts" : "アカウント管理", "Members Area" : "メンバー エリア", "Modify Password" : "パスワード変更", "Modify my Password" : "パスワード変更", "MySQL Databases" : "MySQL データベース", "MySQL ver." : "MySQL バージョン", "Name" : "名前", "No ads of any kind" : "広告はいっさいなし", "Order Free Web Hosting" : "無料ウェブ ホスティングを注文", "Our promise to you - no catches, no setup fees, no forced advertising, no banners, no popups, no posting required and no hidden charges. Only totally free hosting service. We will never ask you to pay anything, you get everything for $0.00 - that is why we are called 000 webhost." : "私どもは皆様に、いかなる広告も、初期費用も、追加登録も、追加料金も出さないことつまり、真の無料ホスティングサービスであることをここに約束いたします。私どもは皆様に追加料金の支払いをお願いすることはありませんし、全てのサービスを0.00米ドルにて受けることができます。私どもの名前「000 webhost」もこのような思いをこめて名づけました。", "PHP and MySQL supported hosting" : "PHPとMySQLもサポートするホスティング", "PHP version" : "PHP バージョン", "PHP with MySQL Database Support" : "MySQL データベースをサポートする PHP", "Password" : "パスワード", "Password Protect Directories" : "パスワード保護ディレクトリ", "Price" : "価格", "Private SSL" : "プライベート SSL", "Registration" : "登録", "Request Support" : "サポートを要求", "SMTP Server" : "SMTP サーバ", "SSH Access" : "SSH アクセス", "Server Name" : "サーバ名", "Setup in Progress.." : "セットアップを実行中..", "Shared SSL" : "共有 SSL", "Simple Site Builder" : "シンプル サイト ビルダー", "Status" : "状態", "Sub-domains" : "サブドメイン", "Terms Of Service" : "サービス規約", "Type password again" : "パスワードを再入力", "Unlimited" : "無制限", "Unlimited Data Transfer!" : "無制限のデータ転送!", "Unlimited Disk Space!" : "無制限のディスク容量!", "Username" : "ユーザ名", "View All Features" : "すべての機能を表示", "Visit our Forum" : "私たちのフォーラムを訪問", "Web Hosting" : "ウェブ ホスティング", "Web Hosting Reviews" : "ウェブ ホスティング レビュー", "Web Mail" : "ウェブ メール", "Webalizer Stats" : "Webalizer 統計", "Website Builder" : "ウェブサイト ビルダー", "Website Templates" : "ウェブサイトテンプレート", "Your account status" : "あなたのアカウント状況", "Your email" : "あなたのメールアドレス", "Your name" : "あなたの名前", "cPanel control panel" : "cPanelコントロールパネル", "client login" : "ログイン", "directory" : "デレクトリ", "features" : "これからのこと", "home" : "ホーム", "or, I will choose your free subdomain" : "あるいは、無料サブドメインを選ぶこともできます", "privacy" : "プライバシーについて", "see demo" : "デモを見る", "will be activated by the administrator in 24 hours. Please come back later." : "は 24 時間以内に管理者によってアクティベートされます。あとで確認してください。", "» Account Information" : "» アカウント情報", "» Action" : "» アクション", "» Customer Details" : "» お客様の詳細", "» Domain" : "» ドメイン", "» Free Hosting" : "無料ホスティング", "» Premium Hosting" : "プレミアム ホスティング", "» Status" : "» 状態" }, "10minutemail.com" : { "$caption" : "10分だけの捨てメアド。", "$ctime" : 1212850803, "$last_editor" : "hamayu", "$mtime" : 1212851642, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://10minutemail.com/", "$version" : 7, "10分メアドにようこそ！" : "Welcome to 10 Minute Mail", "この現実こそが、このサービスの重要な存在理由なのです。" : "This drives home the importance of the service.", "こんな場面で役立つサービスです。サイトへのパスワードなどを得るために自分のメアドを送る事があるはずです。しかしその後アドレスがスパム業者に流出し、来る日も来る日も世界中からスパムメールを受け取りたいとは誰も思いません。そこで１０分間メアドの登場です。しかも無料のサービスです。" : "I això... per què t'hauria d'interessar? Potser et vols registrar en una pàgina web que et demana una direcció de correu vàlida per a verificar l'alta. I potser NO els hi vols donar la teva direcció de correu real i acabar amb la bústia de correu plena de SPAM. Les adreces electròniques de 10MinuteMail.com son pràctiques i d'un sol ús. I a més son gratuïtes! Gaudeix-les!", "スパムメールによって私のサーバーがクラッシュするのを防ぐため、,これまでにドメインをfificorp.comとfificorp.netの間で入れ替えおり、今後も定期的印ドメインを替える計画です。この方針には二つの理由があります。まず、私の管理するサーバーをスパムによって麻痺させるのを防止出来ます。さらに、ドメイン単位で登録を拒否するように設定するアドミン達の対策を回避する効果があります。" : "Suojallakseni palvelintani roskapostilta, olen vaihtanut sähköpostipäätteen fificorp.com:iin, sitten fificorp.net:iin, ja jatkan vaihtamista säännällisin väliajoin. Kahdesta syystä: se säästää palvelintani ylikuormittumiselta; ja pitää ylläpitäjät varpaillaan, jotka estävät väliaikaisten sähköpostiosoitteiden käytön palveluissaan. ", "下にあるリンクをクリックすることで, 一時的なメールアドレスがあなたに貸与されます.。このアドレスに宛てられたメールはすべてこのページに表示されます。あなたはそれらを読んだり, リンクを辿ったり, 返信もできます。このメールアドレスは１０分後に無効になります。" : "لماذا قد تستعمل هذه الخدمة؟ ربما لأنك تريد أن تسجل في موقع يطلب منك تقديم بريد إلكتروني ليقوم بإرسال رسالة إليه للتأكد منه، و ربما لأنك لا تريد إعطاء بريدك الإلكتروني الحقيقي فيملئ بالرسائل الدعائية، هذه الطريقة الرائعة متاحة لك بالمجان", "私がこのサイトを立ち上げた当初,大勢のアドミンたちがこのアイディアを酷評しました。 １０分メアドを使って彼らのフォーラムにスパム業者が大挙して押し寄せるとか、それでもアドミン達はモラルが高いのでメアドリストを売り渡さないだろうなどと騒ぎ立てたのです。" : "Kada sam pokrenuo 10minutemail.com, puno je foruma kudilo ideju. Oni su vrisnuli da će dopustiti spamerima na njihov forum, i da oni ne bi prodali e-mail liste spammerima itd. ...", "１ヶ月がたった今の現状を分析してみます。これまで私の管理するサーバーには毎日200から300通のメールが届いていました.先週にはこの数字は平均で六万から７万通に増えています。その殆どが失効した１０分メアド宛てのものでした。おそらく、すべてスパムメールでしょう。スパマー達はいったいどこで失効した10分メアドのリストを手に入れたのでしょうか？" : "Uběhlo několik měsíců a můj server je používán k získání 200 až 300 dočasných e-mailových adres denně. Minulý týden přiÅ¡lo průměrně 60,000-70,000 e-mailů denně. Prakticky vÅ¡echny byly na staré 10minutemail.com účty. Domnívám se, že téměř vÅ¡e byl spam.", "１日７万通のスパムですよ!? これで自分の本当のメアドをサイトやフォーラムに通知することの危険性が理解できたと思います。世の中には果たして信用できるフォーラムやサイトはあるのでしょうか？もちろん存在するはずです。しかし、平均的なネットユーザーが、どのフォーラムが集まったメアドを転売してしまうのかをうかがい知る事は、不可能なのです。" : "70.000 OM DAGEN?! Det beviser at en gennemsnitlig person simpelthen IKKE kan stole pÃ¥ et tilfældigt forum med sin rigtige e-mail-adresse. Er der nogle fora/sider der er troværdige? Selvfølgelig! Kan den gennemsnitlige internetbruger gennemskue og vurdere om en given side vil sælge deres e-mail-adresse til spamlister? Desværre ikke.", "１０分メアドを取得する." : "获取我的 10 分钟邮箱电子邮件地址 . " }, "1964emu.emulation64.com" : { "$caption" : "日本語対応のN64エミュレータ。", "$ctime" : 1183378698, "$last_editor" : "mariobanana", "$mtime" : 1195738470, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://1964emu.emulation64.com/", "$version" : 17, "Archives" : "アーカイブ", "DOWNLOAD" : "ダウンロード", "LINKS" : "リンク", "Latest 1964 Release" : "最新の1964 リリース", "N64 Emulators" : "N64エミュレータ", "NEWS" : "ニュース", "Patches" : "パッチ", "Previous 1964 Release" : "以前の1964 リリース", "Source Code" : "ソースコード" }, "2-ch.ru" : { "$caption" : "「ロシアのふたば」 2ch.ru からドメイン変更したようで、そのまま転記します。日本語メニューが出来ていますので、あまり必要ないか？", "$ctime" : 1249021071, "$last_editor" : "koudou_zodiac", "$mtime" : 1249021645, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://2-ch.ru/", "$version" : 4, "(чтобы удалить пост или файл)" : "(記事・ファイルの削除用)", "/^ Два.ч — Бред $/" : "Два.ч — なんでもあり", "/^ Два.ч — Высокое разрешение $/" : "Два.ч — 高解像度", "/^ Два.ч — Девушки $/" : "Два.ч — 美少女", "/^ Два.ч — Дискуссии про два.ч $/" : "Два.ч — 運営議論", "/^ Два.ч — Мужчины $/" : "Два.ч — 美少年", "/^ Два.ч — Музыка $/" : "Два.ч — 音楽", "/^ Два.ч — Настольные игры $/" : "Два.ч — 卓上ゲーム", "/^ Два.ч — Общие рассуждения $/" : "Два.ч — 議論一般", "/^ Два.ч — Природа $/" : "Два.ч — 自然", "/^ Два.ч — Фигурки $/" : "Два.ч — フィギュア", "/^ Пропущено (\\d+) ответов. Нажмите \"ответ\", чтобы увидеть тред целиком. $/" : "レス$1件省略。全て読むには返信ボタンを押してください。", "/^ Пропущено (\\d+) ответов, из них (\\d+) с изображениями. Нажмите \"ответ\", чтобы увидеть тред целиком. $/" : "レス$1件、画像$2件省略。全て読むには返信ボタンを押してください。", "/^(\\d+)кб, (\\d+)×(\\d+)$/" : "$1kB, $2×$3", "/^(\\s)(Вск|Пнд|Втр|Срд|Чтв|Птн|Сбт) (\\d+) (Янв|Фев|Мар|Апр|Май|Июн|Июл|Авг|Сен|Окт|Ноя|Дек) (\\d+) (\\d+):(\\d+):(\\d+)$/" : "$1$5å¹´$R4$3日 $R2曜日 $6:$7:$8", "/^Изображения размером более (\\d+)×(\\d+) точек будут уменьшены.$/" : "$1×$2ピクセルを超えると縮小表示されます.", "/^Максимальный размер файла (\\d+) килобайт и (\\d+)×(\\d+).$/" : "最大ファイルサイズ$1kBまたは$2×$3までです.", "/^Максимальный размер файла (\\d+) килобайт.$/" : "最大ファイルサイズ$1kB.", "/^Минимальный размер: (\\d+) по одной из сторон. Для картинок меньшего размера, есть более подходящие разделы.$/" : "最少ファイルサイズ規制:一枚あたり$1", "/^Раздел для изображений природы и\\sживотных: фотографий, графики и картин. Люди в\\sкадре нежелательны.$/" : "人の手が加わっていない、自然や動物の絵・写真", "/^Разрешённые типы файлов:(.+)$/" : "添付可能：$1", "[Удалить]" : "[削除]", "ja" : "日本語メニュー", "Авг" : "8月", "Аниме" : "Anime", "Аноним" : "名無しさん", "Апр" : "4月", "Весь тред" : "全表示", "Взрослым" : "Adult", "Вск" : "日", "Втр" : "火", "Главная" : "ホーム", "Два.ч — Комиксы" : "Два.ч — 日本以外のコミック", "Девушки должны быть: одетыми (хоть чуть-чуть), красивыми, без зияющих отверстий и настоящими." : "裸・見えてるのはだめ．", "Дек" : "12月", "Добро пожаловать" : "ようこそ", "Запрещено" : "禁止", "Запрещено загружать файлы, распространение которых ограничено правообладателем. Фактически, это означает всю коммерческую музыку." : "著作権者が送信を禁じているファイルはダメです．要はお店で売っている曲はダメ．", "Запрещено\u003c/b> постить изображения детей (лоли), и всё, что отличается от рисованных сисек/писек. Гуро, членодевки, хентакли — это тоже не сюда." : "ロリはだめ、и всё, что отличается от рисованных сисек/писек. Гуро, членодевки, хентакли — это тоже не сюда.", "Изображения и обсуждения миниатюрных скульптур." : "フィギュアの画像と議論", "Имя" : "名前", "Июл" : "7月", "Июн" : "6月", "Комментарий" : "コメント", "Комментарий слишком длинный." : "コメントが長いので省略されました。", "Май" : "5月", "Мар" : "3月", "Мужчины должны быть: одетыми (хоть чуть-чуть), красивыми, без зияющих отверстий и настоящими." : "裸・見えてるのはだめ．", "Назад" : "戻る", "Ноя" : "11月", "Обсуждение функционирования двача." : "ドヴァチャの運営について議論する板です", "Обсуждения" : "議論", "Обсуждения всего на свете. Можно постить иллюстрации, но усердствовать не рекомендуется, это не имиджборд." : "なんでも議論。一応画像も貼れますが、画像板ではないので注意。", "Общее" : "一般", "Окт" : "10月", "Ответ" : "返信", "Ошибка: не указан файл. Забыли нажать „ответ“?" : "エラー：ファイルが添付されていません。返信ボタンを押し忘れてはいませんか？", "Пароль" : "削除キー", "Перейти к" : "移動先", "Пнд" : "月", "Показана уменьшенная копия, оригинал по клику." : "サムネ表示", "Полный текст" : "続きを読む", "Предыдущая" : "前のページ", "Птн" : "金", "Сбт" : "土", "Сен" : "9月", "Следующая" : "次のページ", "Срд" : "æ°´", "Ссылки" : "References", "Тема" : "題名", "Только файл" : "画像だけ消す", "Удалить" : "削除", "Удалить пост [" : "【記事削除】[", "Файл" : "添付File", "Файл:" : "ファイル名：", "Фев" : "2月", "Членодевки, хентакли, щупальца, фурри — это сюда, гуро — нет." : "Членодевки, хентакли, щупальца, фурри はこの板へ． グロはだめ．", "Чтв" : "木", "Этот раздел для анимешного лесбийского порно." : "ニッポンでは、アニメ絵のレズビアンポルノのことを「ユーリ」と呼ぶんだ", "Янв" : "1月", "без файла ]" : "画像なし ]", "девушки" : "女の子", "доске" : "板", "картинки" : "картинки (削除済)", "лоли и сётакон" : "ロリショタ", "мужчины" : "アニキ", "прочий хентай" : "Hentaiその他", "треду" : "треду（スレッド）", "хентай" : "Hentai", "юри" : "百合", "яой" : 801 }, "2ch.ru" : { "$caption" : "「ロシアの双葉ちゃんねる」こと「ドヴァ・ッチ」。でも書き込みは全部ロシア語だから、あまり意味がないんだよね。", "$ctime" : 1158819295, "$last_editor" : "kettt", "$mtime" : 1217184361, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://2ch.ru/", "$version" : 107, "(чтобы удалить пост или файл)" : "(記事・ファイルの削除用)", "/^ Два.ч — Бред $/" : "Два.ч — なんでもあり", "/^ Два.ч — Высокое разрешение $/" : "Два.ч — 高解像度", "/^ Два.ч — Девушки $/" : "Два.ч — 美少女", "/^ Два.ч — Дискуссии про два.ч $/" : "Два.ч — 運営議論", "/^ Два.ч — Мужчины $/" : "Два.ч — 美少年", "/^ Два.ч — Музыка $/" : "Два.ч — 音楽", "/^ Два.ч — Настольные игры $/" : "Два.ч — 卓上ゲーム", "/^ Два.ч — Общие рассуждения $/" : "Два.ч — 議論一般", "/^ Два.ч — Природа $/" : "Два.ч — 自然", "/^ Два.ч — Фигурки $/" : "Два.ч — フィギュア", "/^ Пропущено (\\d+) ответов. Нажмите \"ответ\", чтобы увидеть тред целиком. $/" : "レス$1件省略。全て読むには返信ボタンを押してください。", "/^ Пропущено (\\d+) ответов, из них (\\d+) с изображениями. Нажмите \"ответ\", чтобы увидеть тред целиком. $/" : "レス$1件、画像$2件省略。全て読むには返信ボタンを押してください。", "/^(\\d+)кб, (\\d+)×(\\d+)$/" : "$1kB, $2×$3", "/^(\\s)(Вск|Пнд|Втр|Срд|Чтв|Птн|Сбт) (\\d+) (Янв|Фев|Мар|Апр|Май|Июн|Июл|Авг|Сен|Окт|Ноя|Дек) (\\d+) (\\d+):(\\d+):(\\d+)$/" : "$1$5å¹´$R4$3日 $R2曜日 $6:$7:$8", "/^Изображения размером более (\\d+)×(\\d+) точек будут уменьшены.$/" : "$1×$2ピクセルを超えると縮小表示されます.", "/^Максимальный размер файла (\\d+) килобайт и (\\d+)×(\\d+).$/" : "最大ファイルサイズ$1kBまたは$2×$3までです.", "/^Максимальный размер файла (\\d+) килобайт.$/" : "最大ファイルサイズ$1kB.", "/^Минимальный размер: (\\d+) по одной из сторон. Для картинок меньшего размера, есть более подходящие разделы.$/" : "最少ファイルサイズ規制:一枚あたり$1", "/^Раздел для изображений природы и\\sживотных: фотографий, графики и картин. Люди в\\sкадре нежелательны.$/" : "人の手が加わっていない、自然や動物の絵・写真", "/^Разрешённые типы файлов:(.+)$/" : "添付可能：$1", "[Удалить]" : "[削除]", "ja" : "日本語メニュー", "Авг" : "8月", "Аноним" : "名無しさん", "Апр" : "4月", "Весь тред" : "全表示", "Вск" : "日", "Втр" : "火", "Главная" : "ホーム", "Два.ч — Комиксы" : "Два.ч — 日本以外のコミック", "Девушки должны быть: одетыми (хоть чуть-чуть), красивыми, без зияющих отверстий и настоящими." : "裸・見えてるのはだめ．", "Дек" : "12月", "Добро пожаловать" : "ようこそ", "Запрещено" : "禁止", "Запрещено загружать файлы, распространение которых ограничено правообладателем. Фактически, это означает всю коммерческую музыку." : "著作権者が送信を禁じているファイルはダメです．要はお店で売っている曲はダメ．", "Запрещено\u003c/b> постить изображения детей (лоли), и всё, что отличается от рисованных сисек/писек. Гуро, членодевки, хентакли — это тоже не сюда." : "ロリはだめ、и всё, что отличается от рисованных сисек/писек. Гуро, членодевки, хентакли — это тоже не сюда.", "Изображения и обсуждения миниатюрных скульптур." : "フィギュアの画像と議論", "Имя" : "名前", "Июл" : "7月", "Июн" : "6月", "Комментарий" : "コメント", "Комментарий слишком длинный." : "コメントが長いので省略されました。", "Май" : "5月", "Мар" : "3月", "Мужчины должны быть: одетыми (хоть чуть-чуть), красивыми, без зияющих отверстий и настоящими." : "裸・見えてるのはだめ．", "Назад" : "戻る", "Ноя" : "11月", "Обсуждение функционирования двача." : "ドヴァチャの運営について議論する板です", "Обсуждения" : "議論", "Обсуждения всего на свете. Можно постить иллюстрации, но усердствовать не рекомендуется, это не имиджборд." : "なんでも議論。一応画像も貼れますが、画像板ではないので注意。", "Общее" : "一般", "Окт" : "10月", "Ответ" : "返信", "Ошибка: не указан файл. Забыли нажать „ответ“?" : "エラー：ファイルが添付されていません。返信ボタンを押し忘れてはいませんか？", "Пароль" : "削除キー", "Перейти к" : "移動先", "Пнд" : "月", "Показана уменьшенная копия, оригинал по клику." : "サムネ表示", "Полный текст" : "続きを読む", "Предыдущая" : "前のページ", "Птн" : "金", "Сбт" : "土", "Сен" : "9月", "Следующая" : "次のページ", "Срд" : "æ°´", "Тема" : "題名", "Только файл" : "画像だけ消す", "Удалить" : "削除", "Удалить пост [" : "【記事削除】[", "Файл" : "添付File", "Файл:" : "ファイル名：", "Фев" : "2月", "Членодевки, хентакли, щупальца, фурри — это сюда, гуро — нет." : "Членодевки, хентакли, щупальца, фурри はこの板へ． グロはだめ．", "Чтв" : "木", "Этот раздел для анимешного лесбийского порно." : "ニッポンでは、アニメ絵のレズビアンポルノのことを「ユーリ」と呼ぶんだ", "Янв" : "1月", "без файла ]" : "画像なし ]", "доске" : "板", "картинки" : "картинки (削除済)", "треду" : "треду（スレッド）" }, "4-ch.net" : { "$caption" : "ちょっとテスト（＞＜）", "$ctime" : 1156181601, "$last_editor" : "Kiske", "$mtime" : 1156953230, "$olang" : "en", "$version" : 8, "/^\\s*([^\\s]+) @4-ch\\s*$/" : "$R1ï¼ 4-ch", "2ch Portal" : "2chポータル", "AA Bar" : "AA バー", "ASCII Art" : "アスキーアート", "Anime" : "アニメ", "Create new thread" : "新規スレッド作成", "DQN" : "ＤＱＮ", "Donate" : "寄付", "Entertainment" : "エンターテイメント", "Entire thread" : "全部読む", "Film & TV" : "映画・テレビ", "First 100 posts" : "1-100", "Food" : "食べ物", "Games" : "ゲーム", "General" : "全般", "Hobbies" : "趣味", "Internet Addicts" : "インターネット中毒", "Language" : "言語", "Last 50 posts" : "最新50", "Lifestyle" : "生活", "Link:" : "リンク:", "Literature" : "文学", "Love & Romance" : "ラブ・ロマンス", "Manga" : "漫画", "More options..." : "他のオプション", "Music" : "音楽", "Name:" : "名前:", "Navigation:" : "ナビゲーション:", "Net Culture" : "ネットカルチャー", "New thread" : "新規スレッド", "News" : "ニュース", "Politics" : "政治", "Programming" : "プログラミング", "Reply" : "返信", "Requests" : "要望", "Return" : "戻る", "Rules - 規則" : "規則 - Rules", "Science" : "サイエンス", "Sports" : "スポーツ", "Tech" : "技術", "Thread list" : "スレッド一覧", "Title:" : "タイトル", "World" : "ワールド", "variety of subjects." : "4-chは匿名掲示板であり、様々な題目についてのトークが可能です。", "日本語" : "Japanese", "日本語 - Japanese" : "Japanese - 日本語" }, "43things.com" : { "$caption" : "目標を達成するまでの道のりを綴る目標達成ブログサービス（わかりやすい意訳を心がける版）", "$ctime" : 1161012841, "$last_editor" : "jishiha", "$mtime" : 1166718591, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://43things.com/", "$version" : 42, "/^(.{3})(\\d+) (day|days|week|weeks|month|months|year|years) ago$/" : "$1$2$R3前", "/^(\\d+) cheer(s*)$/" : "$1個の応援", "/^(\\d+) comment(s*)$/" : "$1コメント", "/^(\\d+) entr(ies|y)$/" : "$1æ­©", "/^(\\d+) people$/" : "$1人", "/^Your (\\d+) Thing(s*)$/" : "$1個の目標", "/^read all (\\d+) entr(ies|y)(.{1})$/" : "$1歩の歩み全てを見る", "Add photos" : "写真の追加", "Cancel" : "キャンセル", "Cheer this entry!" : "この一歩に応援！", "Cheer this goal!" : "この目標を応援する！", "Cheers" : "応援", "Chofu" : "調布市", "Close your account" : "退会する", "Delete" : "削除", "Edit" : "編集", "Edit Your Account" : "アカウント設定の編集", "Email address:" : "メールアドレス:", "Entries" : "歩み", "Home" : "ホーム", "Home:" : "所在地", "I want to do this" : "これを達成する！！", "Log In" : "ログイン", "Log Out" : "ログアウト", "Logout" : "ログアウト", "New Password:" : "新しいパスワード:", "Photos" : "写真", "Post to your blog" : "ブログに貼り付ける", "Privacy Policy" : "プライバシー・ポリシー", "Re-order" : "並べ替える", "Save changes" : "変更を保存", "Search" : "検索", "See all tags" : "全てのタグを見る", "See more" : "さらに見る", "Sign Up" : "ユーザー登録", "Suginami" : "杉並区", "Terms of Use" : "利用規約", "Things" : "目標", "Tokyo" : "東京都", "Top Cities" : "都市別ランキング", "Username:" : "ユーザー名:", "Verify Password:" : "パスワードの確認:", "Website:" : "ウェブサイト:", "What do you want to do with your life?" : "あなたが達成したいことを教えてください。", "What is RSS?" : "RSSとは", "Your most recent entries..." : "最近の歩み", "Zeitgeist" : "Zeitgeist(ドイツ語で「時の魂」)", "add an entry" : "新たな一歩", "day" : "日", "days" : "日", "month" : "ヶ月", "months" : "ヶ月", "week" : "週間", "weeks" : "週間", "year" : "å¹´", "years" : "å¹´" }, "4shared.com" : { "$caption" : "残っている英語を日本語化/一部の誤訳も修正", "$ctime" : 1278333667, "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1324950109, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://4shared.com/", "$version" : "25", "+ 100Gb space" : "+ 100GB のスペース", "- keep all your files at 4shared" : "- あなたのすべてのファイルを 4shared に保管", "- upload, access and share files in a few clicks." : "- 何度かのクリックでファイルをアップロード、アクセス、共有", "/^(\\d+) ([JFMASOND][a-z]+) (\\d{4})$/" : "$3/$R2/$1", "/^(\\d{1,2})\\+ million files available$/" : "$100万個以上のファイルを利用可能", "/^(\\s*)(\\d{1,2})\\+ １００万のファイル$/" : "$1$200万個以上のファイル", "/^(\\s*)-(\\s+)Here you can find and manage 4shared users you are following or following you\\.(\\s*)$/" : "あなたをフォローしている/されている 4shared ユーザを見つけたり管理できます。", "/^(\\s*)-(\\s+)Search result(\\s*)$/" : "$1-$2検索結果$3", "/^(\\s*)4shared Music for Android lets you get instant access to all music files at 4shared and your account\\.(\\s+)Download the best application for your smartphone!(\\s*)$/" : "4shared Music for Android で、4shared やあなたのアカウントにあるすべての音楽ファイルに簡単にアクセスできます。あなたのスマートフォンに最高のアプリケーションをダウンロードしてください!$3", "/^(\\s*)E-mail: (\\S+)$/" : "$1メール: $2", "/^(\\s*)Search result for (.+?)(\\s*)$/" : "$1$2 の検索結果$3", "/^(\\s*)Sign In with Twitter: Step (\\d+) of (\\d+)(\\s*)$/" : "$1Twitter でサインイン: ステップ $2/$3$4", "/^Press Ok and you will receive on email (\\S+) further instructions\\.$/" : "OK を押すと、以後の手順を書いたメールを $1 にを送ります。", "/^current version ([\\d\\.]+)$/" : "現在のバージョン $1", "15 GB of free storage space" : "無料の 15 GB の記憶領域", "Access all files on your 4shared account via your" : "あなたの 4shared アカウントのすべてのファイルにアクセス:", "Access to 2-day sync history" : "2 日間のアクセス履歴へのアクセス", "Access to all your files from any place like work, home, airplane and sync all your devices with 4shared web account." : "", "Add Info" : "情報を追加", "April" : "4", "August" : "8", "Bahasa Indonesia" : "インドネシア語", "Bahasa Melayu" : "マレー語", "Birthday:" : "生年月日:", "Brazilian Portuguese" : "ブラジル・ポルトガル語", "Browse and manage all files at your 4shared account on the iPhone/iPad" : "iPhone/iPad であなたの 4shared アカウントのすべてのファイルを参照/管理", "Congratulations, you have been successfully registered at 4shared." : "おめでとう、4shared への登録に成功しました。", "Connect With Friends" : "フレンドとつながる", "Connect your account and your files will be download into separate folder for easy access" : "あなたのアカウントとファイルを接続すると、簡単にアクセスできるように別のフォルダにダウンロードされます", "Convert to PDF" : "PDF に変換", "Copyright" : "著作権", "Create account" : "アカウントを作成", "Credit card" : "クレジット カード", "DMCA Policy" : "DMCA ポリシー", "Data synchronization" : "データ同期", "December" : "12", "Desktop" : "デスクトップ", "Deutsch" : "ドイツ語", "English" : "英語", "Enter the code above to post message:" : "メッセージを送信するには上のコードを入力してください:", "Español" : "スペイン語", "FREE" : "無料", "FTP Upload" : "FTP アップロード", "FTP is a convenient way to upload, download and manage 4shared hosted files." : "FTP は、4shared がホストするファイルをアップロード/ダウンロード/管理するのに便利な方法です。", "Faster" : "より速い", "February" : "2", "File-upload via Proxy" : "プロキシ経由のファイル アップロード", "First name:" : "名前 (名):", "Français" : "フランス語", "Free" : "フリー", "Free download/upload manager for 4shared account, resume interrupted connection ability, ads free." : "", "Get 10GB free storage space" : "無料の 10GB の記憶領域を取得", "Get 4shared Premium Account" : "4shared プレミアム アカウントを取得", "Get 5GB free" : "無料で 5GB 取得", "Get 5GB of storage space - verify your email" : "5GB の記憶領域を取得 - あなたのメールを検証", "Get all your files in one place" : "あなたのすべてのファイルを 1 箇所に置く", "Get immediate access to 4shared from your iPhone/iPad" : "あなたの iPhone/iPad から 4shared に直接アクセスできるように", "Get maximum from 4shared with your" : "4shared から最大の物を取得:", "High-speed multiple file upload and download" : "高速な多重のファイル アップロード/ダウンロード", "Host:" : "ホスト:", "In order to get additional 5GB of storage space you just need to verify your email." : "追加の 5GB の記憶領域を取得するために、ただあなたのメールを検証する必要があります。", "Install 4shared desktop?" : "4shared Desktop をインストールしますか?", "Install 4shared toolbar and increase your limit upload file size to" : "4shared ツールバーをインストールしてアップロード ファイルの上限を増やす:", "Instant access to photos, stored at 4shared account" : "4shared アカウントに格納された写真への簡単アクセス", "Instant upload of photos and videos to your 4shared account" : "あなたの 4shared アカウントへの写真や動画の簡単アップロード", "It's free" : "無料", "Italiano" : "イタリア語", "January" : "1", "Japan" : "Japan (日本)", "July" : "7", "June" : "6", "Login:" : "ログイン:", "March" : "3", "May" : "5", "Mobile" : "モバイル", "Multi-language app interface" : "多言語のアプリ インタフェース", "Multiple synchronization" : "多重の同期", "My 4shared" : "マイ 4shared", "My 4shared »" : "マイ 4shared »", "No files found" : "ファイルがありません", "Notifications on the desktop" : "デスクトップでの通知", "November" : "11", "October" : "10", "Polski" : "ポーランド語", "Powerful search option" : "強力な検索オプション", "Premium" : "プレミアム", "Proceed" : "進む", "Read more about Activity Sharing at our blog -" : "アクティビティの共有について詳しくは私たちのブログを読んでください -", "Read more..." : "もっと読む...", "Recent files" : "最近のファイル", "Registration completed!" : "登録が完了しました!", "Sent messages" : "送信済みメッセージ", "September" : "9", "Settings" : "設定", "Share files from iPhone/iPad with others in a few clicks" : "iPhone/iPad から何度かのクリックで他の人たちとファイルを共有", "Share photos from iPhone/iPad in a few clicks" : "iPhone/iPad から何度かのクリックで写真を共有", "Simple and fast file-sharing" : "シンプルで高速なファイル共有", "Simple photo/photo-album management at your web-account" : "ウェブクライアントでのシンプルな写真/写真アルバムの管理", "Take high-quality photos" : "高品質な写真を撮影", "To" : "宛先", "To adjust settings and preferences for password, themes, public profile and comments," : "パスワード、テーマ、公開プロフィールやコメントの設定を調整するには、", "Türkçe" : "トルコ語", "Upload, download, synchronization manager." : "アップロード、ダウンロード、同期マネージャ。", "Verify" : "検証", "We recommend you to install" : "私たちはインストールすることをお勧めします:", "Web" : "ウェブ", "Web Download" : "ウェブ ダウンロード", "Web download" : "ウェブ ダウンロード", "You have no files at this folder to edit" : "このフォルダには編集するファイルはありません", "Your 4shared password" : "あなたの 4shared パスワード:", "Your favorite apps in your web-browser" : "あなたのウェブ ブラウザのお気に入りアプリ", "cell phone" : "携帯電話", "for your iPhone/iPad" : "/ あなたの iPhone/iPad 用", "here »" : "ここ »", "in your country." : "あなたの国で。", "is a convenient app to take photos, manage your photo-albums and share your masterpieces with others." : "写真を撮ったり、あなたの写真アルバムを管理したり、他の人との傑作を共有するのに便利なアプリです。", "mobile" : "モバイル", "more »" : "もっと »", "multi-thread transfers." : "マルチスレッド転送。", "or connect:" : "または接続:", "page." : "ページへ。", "please visit" : "移動してください", "resellers" : "再販者", "toolbar" : "ツールバー", "« Home" : "« ホーム", "« less" : "« 隠す", "Русский" : "ロシア語", "العربية" : "アラビア語", "پارسی" : "ペルシア語", "ไทย" : "タイ語" }, "51t.com" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1192269012, "$last_editor" : "Nyaku", "$mtime" : 1192269012, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://51t.com/", "$version" : 1, "手机号" : "携帯電話番号" }, "56.com" : { "$caption" : "中国の動画サイト", "$ctime" : 1181892841, "$last_editor" : "yuutan0508", "$mtime" : 1326074964, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.56.com/", "$version" : "86", "/^((\\d+)个视频)$/" : "映像：$1", "/^(\\d+)个相关专辑(.+)$/" : "全部で$1個あります", "/^(\\d+)个相关视频(.+)$/" : "全部で$1個あります", "/^\\((\\d+)个视频\\)$/" : "映像：$1", "/^专辑介绍：(.+)$/" : "作品紹介：$R1", "/^专辑的视频\\(共(\\d+)个\\)$/" : "アルバムリスト（$1）", "/^专辑视频列表\\((\\d+)个视频\\)$/" : "アルバムリスト($1)", "/^专辑：(\\d+)$/" : "アルバム：$1", "/^人(.+)气：$/" : "再生：", "/^人气:(\\d+)$/" : "再生:$1", "/^共(\\d+)页 $/" : "全$1ページ", "/^共有(\\d+)个相关专辑$/" : "全部で$1個あります", "/^关(.+)键(.+)词：$/" : "タグ：", "/^创建时间：(\\d+)$/" : "作成日：$1", "/^创建时间：(\\d+)-(\\d+)-(\\d+)$/" : "作成日：$1-$2-$3", "/^地区：(.+)$/" : "住所：$R1", "/^年龄：(.+)$/" : "年齢：$R1", "/^总专辑:(\\d+)$/" : "アルバム:$1", "/^总人气:(\\d+)$/" : "再生:$1", "/^总视频:(\\d+)$/" : "映像:$1", "/^总订阅:(\\d+)$/" : "購読:$1", "/^我的上传视频\\((\\d+)\\)$/" : "ビデオ($1)", "/^我的专辑\\((\\d+)\\)$/" : "アルバム($1)", "/^我的好友\\((\\d+)\\)$/" : "フレンド($1)", "/^我的录制视频\\((\\d+)\\)$/" : "マイページ($1)", "/^我的收藏-上传视频\\((\\d+)\\)$/" : "ブックマーク($1)", "/^我的相册视频\\((\\d+)\\)$/" : "コミュニティ($1)", "/^我订阅的\\((\\d+)\\)$/" : "チャンネル($1)", "/^播放:($d+)$/" : "再生:$1", "/^播放:(\\d+) / 视频:(\\d+)$/" : "再生:$1 / 映像:$2", "/^播放：($d+)$/" : "再生：$1", "/^播放：(\\d+) 次$/" : "再生：$1", "/^时长：(\\d+):(\\d+)$/" : "長さ：$1:$2", "/^时长：(\\d+):(\\d+):(\\d+)$/" : "長さ：$1:$2:$3", "/^时间：(\\d+)-(\\d+)-(\\d+) (\\d+):(\\d+):(\\d+)$/" : "日時：$1-$2-$3 $4:$5:$6", "/^昵称：(.+)$/" : "名前：$R1", "/^最近登录：(\\d+)-(\\d+)-(\\d+) (\\d+):(\\d+)$/" : "最終ログイン：$1-$2-$3 $4:$5", "/^标(.+)题：$/" : "タイトル：", "/^的视频\\(用时(\\d+).(\\d+)秒\\)$/" : "と一致しました(速度$1.$2秒)", "/^简(.+)介：$/" : "紹介：", "/^ç±»(.+)别：$/" : "カテゴリ：", "/^职业：(.+)$/" : "職業：$R1", "/^视频:(\\d+)$/" : "映像:$1", "/^视频数:$/" : "映像:$1", "/^视频：(\\d+)$/" : "映像：$1", "/^视频：(\\d+)个$/" : "映像：$1", "1分" : "１点", "2分" : "２点", "3分" : "３点", "4分" : "４点", "5分" : "５点", "[刘德华专区..]" : "音楽特集", "[按Ctrl+Enter提交]" : "[Ctrl+Enterで書き込む]", "[更多体育视频..]" : "スポーツ一覧", "[更多娱乐视频..]" : "音楽一覧", "[更多影视视频..]" : "映画一覧", "[查看全部]" : "[もっと見る]", "[进入动漫频道..]" : "アニメ特集", "[进入影视频道..]" : "映画特集", "[进入游戏频道..]" : "ゲーム特集", "flash地址：" : "埋め込み：", "上传时间：" : "作成日：", "上传者：" : "投稿者：", "上传视频" : "ビデオ", "上升最快" : "上昇", "专 辑" : "アルバム", "专辑" : "アルバム", "专辑介绍：" : "作品紹介：", "专辑信息" : "アルバム情報", "专辑地址：" : "URL：", "专辑总人气：" : "アルバム再生数：", "专辑推荐" : "推薦アルバム", "专辑的评论" : "閉じる", "个符合" : "個のビデオが", "个视频" : "ファイル", "主播" : "美女", "举 报" : "通報する", "乱弹一下" : "ランダム", "二级分类" : "サブカテゴリ", "人次访问本空间" : "人がアクセスしました", "人气排序" : "再生数", "人气最高" : "人気アルバム", "人气最高专辑" : "人気アルバム", "人气：" : "再生：", "今日十大" : "今日トップ10", "今日热点" : "注目ビデオ", "今日热点视频" : "話題のビデオ", "今日热门相册视频" : "人気コミュニティ", "优秀空间" : "ランダムで飛ぶ", "会员：" : "会員：", "体育推荐视频" : "スポーツ", "体育搜索榜" : "スポーツランキング", "体育看台" : "スポーツ", "作者：" : "投稿者：", "使用该模板" : "デザイン使用", "修改资料" : "資料設定", "全部" : "すべて", "全部频道" : "すべて", "关 键 词：" : "タグ：", "关于我们" : "運営会社", "关键词" : "タグ", "关键词：" : "タグ：", "其他推荐专辑" : "関連アルバム", "内地" : "中国", "列表方法：" : "並び替え", "刘德华官网" : "政治", "创建时间：" : "作成日：", "创建者" : "投稿者", "创建者信息" : "アルバム作成者", "创建者其他专辑" : "ユーザーアルバム", "创建者：" : "作成者：", "加为好友" : "フレンド登録", "动漫动画" : "アニメ", "动漫搜索榜" : "アニメランキング", "动漫游戏" : "アニメ", "动漫游戏视频" : "アニメ・ゲーム", "动漫频道" : "アニメ", "华语" : "中国", "单机" : "オフライン", "厘匡堋議" : "チャンネル", "厘議頚某" : "フレンド", "原创天地" : "オリジナル", "原创视频" : "オリジナル", "原创视频频道" : "オリジナル特集", "原创频道" : "エンタメ", "原创高手" : "個人", "发布日期" : "作成日時", "发布：" : "日時：", "发给好友" : "アルバム", "发送消息" : "メールを送る", "回到页头↑" : "トップに戻る", "复制" : "コピー", "大字报" : "自己紹介", "大家顶出来的上传视频" : "注目ビデオ", "大家顶出来的相册视频" : "注目コミュニティ", "女明星" : "女性", "好友" : "フレンド", "如何上传" : "動画を見るには", "如何分享" : "動画の貼り付け", "如何录制" : "録音のやり方", "如何订阅" : "購読のやり方", "如果不能正常播放，请点此" : "再生できない場合は", "娱乐搞笑视频" : "音楽", "客户服务" : "サービス", "已有" : "これまで", "帮助" : "ヘルプ", "帮助说明" : "利用説明", "广告服务" : "広告掲載", "延伸观看" : "チャンネル", "录制视频" : "マイページ", "影视剧场" : "映画", "总人气：" : "総再生数：", "恷除恵人" : "足あと", "您好," : "こんにちは,", "意见反馈" : "ご意見", "我乐动态" : "お知らせ", "我乐网" : "サイトについて", "我加入的群组" : "参加フォーラム", "我的上传视频" : "ビデオ", "我的专辑" : "アルバム", "我的好友" : "フレンドユーザー", "我的粉丝" : "その他", "我的群名片" : "サークル", "我的菜单" : "メニュー", "我的视频" : "マイページ", "我看过的视频" : "最近見た動画", "我要评论" : "コメント", "我订阅的" : "フレンド", "所 有" : "すべて", "所有" : "すべて", "所有时间" : "すべて", "所有频道" : "すべて", "才艺绝活" : "才能", "才艺表演" : "才能", "打分" : "登録数", "打分次数" : "評価", "推荐专辑" : "おすすめ", "推荐视频" : "おすすめ", "提交评论" : "書き込む", "搜索" : "検索", "搜索区" : "検索", "搜索排行榜" : "ランキング", "搜索榜首页" : "検索ランキング", "播放次数" : "再生回数", "播放：" : "再生：", "收 藏" : "アルバム", "收藏" : "ブックマーク", "收藏专辑" : "お気に入り", "收藏视频" : "お気に入り", "无法播放？" : "再生不能", "日韩" : "日韓", "时尚解读" : "エンタメ", "时长：" : "長さ：", "时间排序" : "作成日", "明星搜索榜" : "芸能人ランキング", "昨日十大" : "昨日トップ10", "更多" : "もっと見る", "更多.." : "もっと見る", "更多分享代码" : "ブログに貼り付ける", "更多热门专辑.." : "もっと見る", "更多相关专辑.." : "もっと見る", "更多视频搜索排行榜>>" : "検索ランキング>>", "最多打分" : "お気に入り", "最多观看" : "人気ビデオ", "最新上传" : "新着ビデオ", "最新专辑" : "新着アルバム", "最新创建" : "新着アルバム", "最新推荐" : "おすすめ", "最新视频" : "新着ビデオ", "最高评分" : "最高評価", "本 周" : "今 週", "本 月" : "今 月", "本专辑视频贡献者" : "登録ユーザー", "本周" : "今週", "本季" : "今期", "本月" : "今月", "查看所有评论" : "すべて見る", "查看详情" : "こちら", "标 题：" : "タイトル：", "标识：" : "タグ：", "次" : "　", "欧美" : "欧米", "浏览方式" : "表示方法", "添加到专辑" : "お気に入り", "港台" : "香台", "游戏搜索榜" : "ゲームランキング", "游戏频道" : "ゲーム", "热点专区" : "話題のコンテンツ", "热门专辑" : "人気アルバム", "热门关键词" : "人気のキーワード", "热门排行" : "人気", "热门搜索" : "おすすめ", "热门相册视频" : "コミュニティ", "热门节目" : "ブーム", "热门视频" : "人気ビデオ", "热门视频专辑" : "話題のアルバム", "热门赛事" : "ブーム", "版权指引" : "利用規約", "特别推荐" : "おすすめ", "生日:" : "生年月日：", "生活纪录" : "生活", "生活记录" : "生活", "用户" : "ユーザー", "用户信息" : "プロフィール", "用户推荐" : "おすすめ", "用户登录" : "会員情報", "电影搜索榜" : "映画ランキング", "电影电视" : "映画", "电影电视视频" : "映画・テレビ", "电视剧搜索榜" : "ドラマランキング", "电视节目搜索榜" : "テレビランキング", "男明星" : "男性", "留言评论区" : "コメント", "相关专辑" : "関連アルバム", "相关搜索：" : "関連検索：", "相关法律" : "利用規約", "相关程度" : "相関的", "相关视频" : "関連ビデオ", "相册视频" : "コミュニティ", "社 区" : "コミュニティ", "社会科教" : "ニュース", "积分数：" : "見た動画：", "空间首页" : "トップ", "简 介" : "内容", "简 介：" : "紹介：", "简介：" : "紹介：", "管理中心" : "マイページ", "管理主页" : "管理のやり方", "管理空间" : "ユーザー管理", "篮球" : "バスケット", "ç±» 别：" : "カテゴリ：", "ç±» 别" : "カテゴリ", "粉丝数：" : "チャンネル登録者：", "约有" : "検索結果：", "综艺娱乐" : "音楽", "综艺节目" : "お笑い", "网站地图" : "サイトマップ", "网络" : "オンライン", "网络热点搜索榜" : "インターネットランキング", "美女主播" : "美女", "美女视频" : "美女", "群 组" : "フォーラム", "群组" : "フォーラム", "联系方法" : "連絡方法", "节目时长" : "再生時間", "范围过滤" : "表示範囲", "范围过滤：" : "表示範囲：", "视 频" : "ビデオ", "视 频 数：" : "映像：", "视频" : "ビデオ", "视频专区" : "スペシャル", "视频专辑" : "アルバム作成", "视频专题" : "スペシャル", "视频个数" : "映像", "视频信息" : "ビデオ情報", "视频总人气：" : "ビデオ再生数：", "视频排行榜" : "ランキング", "视频搜索排行榜" : "検索ランキング", "视频数" : "映像", "视频数：" : "映像：", "视频期刊" : "コンテスト", "视频的评论" : "開く", "视频评论" : "コメント詳細", "订阅" : "チャンネル", "订阅作者" : "チャンネル", "订阅视频" : "RSS", "订阅该用户" : "チャンネル登録", "评分：" : "点数：", "评论：" : "コメント数：", "该会员其他专辑" : "ユーザーアルバム", "该会员其他视频" : "ユーザービデオ", "该用户其他专辑" : "関連アルバム", "详细介绍" : "詳細", "足球" : "サッカー", "转发" : "ブログに貼り付ける", "近期热门专辑" : "注目アルバム", "进入相册视频展示贴吧>>" : "コミュニティに参加", "退出" : "ログアウト", "选择频道" : "カテゴリ", "隐藏介绍" : "閉じる", "音乐MTV搜索榜" : "音楽ランキング", "顶一下" : "評価", "顺便给视频打个分" : "採点をする", "频 道" : "カテゴリ", "频道" : "カテゴリ", "频道：" : "カテゴリ：", "首 页" : "トップ", "首页" : "トップ", "高薪诚聘" : "人材募集" }, "about.com" : { "$caption" : "About.com (カテゴリ毎にサブドメイン多数。翻訳については「ノート」参照の事)", "$ctime" : 1193016157, "$last_editor" : "aozora_genei", "$mtime" : 1301206455, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://about.com/", "$version" : "7", "/^(\\s*)Everything you need to know \\- now in print\\!(\\s*)$/" : "$1知りたい事がいつでも本で見られるようになりました!$2", "/^(\\s*)Go to Video Library(\\s*)$/" : "$1ビデオライブラリへ$2", "/^(\\s*)Play Video(\\s*)$/" : "$1ビデオを再生$2", "/^(\\s*)for the About Computers newsletter\\.$/" : "$1About コンピュータ ニュースレター", "/^Get your daily dose of About\\.com(\\s*)$/" : "About.comの毎日の記事を入手できます", "ALSO FROM ABOUT.COM" : "ABOUT.COMから", "About Computers" : "About コンピュータ", "About.com Books" : "About.com書籍", "Advertisement" : "広告", "Advertising Info" : "広告", "Animation" : "アニメーション", "Animation Software" : "アニメーションソフトウェア", "Antivirus Software" : "ウィルス駆除ソフトウェア", "Autos" : "自動車", "Be a Guide" : "ガイドする", "Blog Software & Hosts" : "ブログソフトウェアとホスト", "Blogs" : "ブログ", "Browse Product Reviews" : "製品レビューを見る", "Business & Finance" : "ビジネスと投資", "CD/DVD Drives & Burners" : "CD/DVDドライブと焼きソフト", "Channels" : "チャンネル", "Check Email Hoax List" : "迷惑メールリストをチェックする", "Cities & Towns" : "都市と町", "Communication / Networks" : "通信/ネットワーク", "Compare Prices" : "価格比較", "Computer Certification" : "コンピュータ認証", "Computer Peripherals" : "周辺機器", "Computer Speakers" : "コンピュータ用スピーカ", "Computing & Technology" : "コンピュータと技術", "Computing & Technology Resources" : "コンピュータ技術のリソース", "Computing Center" : "コンピュータセンター", "Databases" : "データベース", "Delphi Programming" : "Delphiプログラミング", "Desktop PCs" : "デスクトップPC", "Desktop Publishing" : "DTP", "Desktop Video" : "デスクトップビデオ", "Education" : "教育", "Electronics & Gadgets" : "電子光学と小物", "Email" : "メール", "Entertainment" : "エンターテイメント", "Ethics Policy" : "倫理規約", "FEATURED ARTICLES" : "特集記事", "FREE Newsletter" : "無料ニュースレター", "FREE Newsletters" : "無料ニュースレター", "Featured Videos" : "特集ビデオ", "Financial Software" : "財務ソフトウェア", "Find a Job" : "職探し", "Focus on Java" : "Javaの焦点", "Focus on JavaScript" : "Javascriptの焦点", "Focus on Linux" : "Linuxの焦点", "Focus on Macs" : "Macの焦点", "Focus on PC Support" : "PCサポートの焦点", "Focus on Windows" : "Windowsの焦点", "Food & Drink" : "食べ物と飲み物", "Get Latest Virus Alerts" : "最新のウィルス警告を見る", "Get your copy now" : "今すぐコピーする", "Graphics Software" : "グラフィックソフトウェア", "Hardware" : "ハードウェア", "Health" : "健康", "Help" : "ヘルプ", "Hobbies & Games" : "趣味とゲーム", "Home & Garden" : "家庭と園芸", "Home Recording" : "ホームレコーディング", "Internet / Network Security" : "インターネット/ネットワークセキュリティ", "Internet / Online" : "インターネット/オンライン", "Internet for Beginners" : "インターネット初心者", "Jobs & Careers" : "仕事とキャリア", "Keyboards" : "キーボード", "LATEST FROM OUR GUIDES" : "最も新しいガイド", "Laptops" : "ラップトップ", "Macs" : "Mac", "Mice & Mouse Pads" : "マウスとマウスパッド", "Mobile Office Technology" : "モバイルオフィス技術", "Monitors" : "モニタ", "More Computing Articles:" : "その他のコンピュータ記事:", "More from About, Inc.:" : "About,Inc.運営サイト:", "Most Popular" : "人気", "Network Security" : "ネットワークセキュリティ", "News & Events" : "ニュースとイベント", "News & Issues" : "ニュースと問題", "Operating Systems" : "オペレーティングシステム", "Our Story" : "沿革", "PC Hardware / Reviews" : "PCハードウェア/評価", "PC World Headlines" : "PC World ヘッドライン", "PHOTO GALLERIES" : "フォトギャラリ", "Palmtops / PDAs" : "パームトップ/PDA", "Parenting & Family" : "子育てと家族", "Patent Info." : "特許情報", "People & Relationships" : "人々と関係", "Personal Web Pages" : "パーソナルウェブページ", "Podcasting" : "ポッドキャスト", "Presentation Software" : "プレゼンテーションソフトウェア", "Printers" : "プリンタ", "Printers / Scanners" : "プリンタ/スキャナ", "Privacy Policy" : "個人情報保護規約", "Programming" : "プログラミング", "Read more" : "もっと読む", "Related Articles:" : "関連記事:", "Religion & Spirituality" : "宗教と精神", "Reprints" : "転載", "SPECIAL SECTIONS" : "特別なセクション", "Scanners" : "スキャナ", "Security Alerts and Bulletins" : "セキュリティ警告と掲示", "Security Center" : "セキュリティセンター", "See More Newsletters" : "ニュースレターをもっと見る", "See more" : "もっと見る", "Shopping" : "ショッピング", "Sign Up Now" : "登録する", "SiteMap" : "サイトマップ", "Software" : "ソフトウェア", "Sports & Recreation" : "スポーツと余暇", "Spreadsheets" : "表計算", "Storage" : "記憶装置", "Style" : "スタイル", "TODAY'S MOST TALKED ABOUT" : "今日もっとも話題になった事", "Tech Biz / Careers" : "技術職/キャリア", "Tech Careers" : "技術キャリア", "Teens" : "十代", "Tools" : "ツール", "Travel" : "旅行", "Travel Center" : "旅行センター", "User Agreement" : "利用規約", "Video Games" : "ビデオゲーム", "Voice Over IP" : "ボイスオーバIP", "WHAT'S HOT NOW" : "最近の話題", "Web Browsers" : "ウェブブラウザ", "Web Clip Art" : "ウェブクリップアート", "Web Design" : "ウェブデザイン", "Web Design / HTML" : "ウェブデザイン/HTML", "Web Logs" : "ブログ", "Web Search" : "ウェブ検索", "Web Usability" : "ウェブユーザビリティ", "Welcome" : "ようこそ", "Welcome to About.com" : "ようこそ About.com へ", "What Our Readers Think" : "読者の考え", "What's Hot" : "注目", "Wireless / Networking" : "無線/ネットワーク", "Word Processing" : "ワープロ", "Work at About" : "Aboutで働く", "Yellow Pages" : "イエローページ", "You are here:" : "参照中の場所:", "for the About Today" : "Aboutの本日の", "newsletter!" : "ニュースレター" }, "about.me" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1297915301, "$last_editor" : "ryunosuke_tnk", "$mtime" : 1325516417, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://about.me/", "$version" : "13", "A tag" : "A タグ", "About Us" : "私たちについて", "Account" : "アカウント", "Account Settings" : "アカウント設定", "Add A Service" : "サービスを追加", "Already registered?" : "すでに登録している?", "April" : "4月", "Are you sure?" : "本当に?", "Audio" : "音声", "August" : "8月", "Average time spent on profile" : "プロフィールの平均閲覧時間", "BUTTON" : "ボタン", "Backgrounds" : "背景", "Blog" : "ブログ", "Browse Directory »" : "ディレクトリを参照 »", "Browse the Featured Directory" : "注目のディレクトリを閲覧", "Button Bars" : "ボタン バー", "Button One" : "ボタン 1", "Button Three" : "ボタン 3", "Button Two" : "ボタン 2", "Button Type" : "ボタンの種類", "Cancel" : "キャンセル", "Clear" : "消去", "Clicks" : "クリック", "Clicks to Services on Your Profile" : "プロフィール上のサービスのクリック数", "Colors" : "色", "Compose New Message" : "新しいメッセージを書く", "Contact" : "連絡先", "Create Your Profile" : "自分のプロフィールを作成", "Dashboard" : "ダッシュボード", "Datastacks" : "データスタック", "December" : "12月", "Directory" : "ディレクトリ", "Edit Profile" : "プロフィールを編集", "Email Address" : "メールアドレス", "Email Signature" : "メールの署名", "Favorites" : "お気に入り", "February" : "2月", "Find People" : "人々を探す", "Find Your Friends" : "友達を探す", "Follow us on Twitter" : "Twitter で私たちをフォロー", "Fonts" : "フォント", "Help" : "ヘルプ", "Hide" : "隠す", "Home" : "ホーム", "Inbox" : "受信箱", "January" : "1月", "July" : "7月", "June" : "6月", "Large" : "大", "Links to You" : "あなたへのリンク", "Loading..." : "読み込み中…", "Logout" : "ログアウト", "March" : "3月", "May" : "5月", "Message" : "メッセージ", "New visitors" : "新規訪問者", "Node" : "ノード", "Normal" : "中", "November" : "11月", "October" : "10月", "Offers" : "提供", "Password" : "パスワード", "Past Month" : "過去1ヶ月", "Past Week" : "過去1週間", "Past Year" : "過去1年間", "People" : "人々", "Privacy Policy" : "プライバシー ポリシー", "Profile" : "プロフィール", "Profile Statistics" : "プロフィール統計", "Promote" : "プロモート", "Reload" : "更新", "Search" : "検索", "Select Month" : "月を選択", "Select a service to find your friends on about.me" : "about.meで友達を探すためのサービスを選択", "September" : "9月", "Services" : "サービス", "Set your about.me email signature" : "about.me メールに署名を設定", "Share Your Profile" : "プロフィールを共有", "Share this Profile" : "このプロフィールを共有", "Sign In" : "サインイン", "Size" : "サイズ", "Small" : "小", "Terms of Service" : "サービス規約", "Terms of Use" : "利用規約", "Total views" : "総閲覧数", "Use Default Signature" : "デフォルトの署名を使用", "View All Mail" : "すべてのメールを見る", "Views" : "閲覧", "X-Large" : "最大", "X-Small" : "最小", "You have no new messages." : "新しいメッセージはありません。", "Your Directory" : "自分のディレクトリ", "close" : "閉じる", "or" : "または" }, "acfun.cn" : { "$caption" : "動画投稿サイトのようです…", "$ctime" : 1211942904, "$last_editor" : "nullpage", "$mtime" : 1212466524, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.acfun.cn/", "$version" : 5, "/^热门关键字：　$/" : "関連ワード：　", "主页" : "TOP", "仅搜索标题" : "表題のみ検索", "剧场/OVA" : "劇場/OVA", "周刊少年MAD" : "MAD", "娱乐" : "ネタ", "完结动画" : "完結", "当前位置：" : "現在位置：", "智能模糊搜索" : "全てを検索", "游戏" : "ゲーム", "连载动画" : "放送中", "音乐/画像" : "音楽/画像", "首页" : "TOP" }, "activestate.com" : { "$caption" : "Windows用Perl環境の代表格ActivePerlなど", "$ctime" : 1196313933, "$last_editor" : "mariobanana", "$mtime" : 1207177067, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://activestate.com/", "$version" : 11, "/^(\\s*)(Purchase|Buy)(\\s*)$/" : "$1購入$3", "/^(\\s*)[Dd]ownloads*(\\s*)$/" : "$1ダウンロード$2", "/^Complete, ready-to-install (.+) distribution\\.$/" : "完全ですぐインストールできる $1 ディストリビューション。", "/^Learn [Mm]ore$/" : "もっと読む", "/^[Ss]ign [Ii]n$/" : "サインイン", "Buy Komodo IDE" : "Komodo IDE を買う", "Choose from" : "以下から選んでください", "Community" : "コミュニティ", "Community Site" : "コミュニティサイト", "Company" : "企業", "Contact Us" : "問い合わせ", "Customer Support" : "カスタマーサポート", "Developer Resources" : "開発リソース", "Development Tools" : "開発ツール", "Documentation" : "ドキュメント", "Download Beta" : "Beta 版をダウンロード", "Download Free Trial" : "フリートライアル版をダウンロード", "Education" : "教育", "Emacs keybindings" : "Emacs キー配置", "Email address" : "メールアドレス", "Events" : "イベント", "FAQs" : "FAQ", "Feature Overview" : "機能概要", "Features" : "特徴", "Feedback" : "フィードバック", "First name" : "名前", "Free Trial Downloads" : "フリートライアル版をダウンロード", "Get Current Release" : "現在のリリースを取得", "Get Older Releases" : "古いリリースを取得", "HTML preview" : "HTML プレビュー", "Home" : "ホーム", "Komodo Community" : "Komodo コミュニティ", "Komodo Edit Free Download" : "Komodo Edit フリーダウンロード", "Komodo user forums" : "Komodo ユーザフォーラム", "Language Distributions" : "言語ディストリビューション", "Last name" : "苗字", "License Agreement" : "ライセンス契約", "Licensing" : "ライセンス", "Multi-language editor" : "マルチ言語エディタ", "Multi-language file support" : "マルチ言語ファイルサポート", "Multi-language support" : "マルチ言語サポート", "My Account" : "マイアカウント", "NEXT STEPS" : "次のステップ", "News and Reviews" : "ニュースとレビュー", "OEM Licensing" : "OEMライセンス", "Overview" : "概要", "Partners" : "パートナー", "Privacy Policy" : "プライバシーポリシー", "Product Download" : "製品ダウンロード", "Product Overview" : "製品概要", "Products" : "製品", "Project manager" : "プロジェクトマネージャ", "Register" : "登録", "Resources" : "リソース", "Site Map" : "サイトマップ", "Standard Distribution" : "スタンダードディストリビューション", "Standard distribution, available on DVD or by free download." : "DVD や無料ダウンロードが利用できる標準ディストリビューション。", "Support" : "サポート", "Support for adding third-party libraries" : "サードパーティライブラリの追加サポート", "Syntax checking" : "構文チェック", "Syntax coloring" : "シンタックスカラーリング", "System Requirements" : "システム要件", "Thanks for using ActivePerl" : "ActivePerl を使ってくれてありがとう", "Thanks for using Komodo Edit" : "Komodo Edit を使って頂きありがとうございます", "These fields are" : "これらのフィールドは", "Toolbox" : "ツールボックス", "Try Komodo IDE" : "Komodo IDE を試す", "Tutorials" : "チュートリアル", "Upgrade" : "アップグレード", "User forums" : "ユーザフォーラム", "Vi emulation" : "Vi エミュレーション", "Volume Discounts" : "ボリュームディスカウント", "Welcome Guest" : "ようこそゲストさん", "White Papers" : "ホワイトペーパー", "feature list" : "機能リスト", "optional" : "省略可能" }, "activevirusshield.com" : { "$caption" : "AOLが無料配布をやめたようです[削除大丈夫です]", "$ctime" : 1182581896, "$last_editor" : "mariobanana", "$mtime" : 1195802494, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://activevirusshield.com/", "$version" : 37, "* Your product activation code will be sent to the email address you enter in the box above. Please make sure that the email address is active and you can receive emails at this address." : "* あなたの製品アクティベーションコードは、上記の入力欄に入力する電子メールアドレスに送られます。電子メールアドレスが使用可能であり、そして、あなたがこのアドレスで電子メールを受け取れることを確認してください。", "* required" : "* 必須", "Advanced" : "先進", "Already have Active Virus Shield?" : "既にActive Virus Shieldを持っている?", "Always-on, automatically" : "常時、自動で実行中", "Click Here" : "ここをクリック", "E-mail Address * :" : "E-メールアドレス * :", "Easy-to-install" : "インストールが簡単", "Enter your email address to receive activation code:" : "ｱｸﾃｨﾍﾞｰｼｮﾝｺｰﾄﾞを受け取るために、ﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽを入力:", "Free to everyone- No AOL subscription required" : "誰もが無料- AOLとの契約も不要", "checks for updates every hour- providing real-time scanning and protection against virus threats" : "最新版の毎時間チェック- リアルタイムスキャンとウイルスの脅威からの保護を提供" }, "acusticaudio.net" : { "$caption" : "プロ用オーディオサンプリングアプリケーション。ユーザー登録を一部日本語化", "$ctime" : 1200643344, "$last_editor" : "nullpage", "$mtime" : 1212570089, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://acusticaudio.net/", "$version" : 13, "(All fields are required)" : "(全ての項目を記入してください)", "(Leave blank for auto-generate your password)" : "(パスワードが未入力の場合、パスワードは自動生成されます)", "(required)" : "(必須)", "/^( -.) (.+)$/" : "$1 $R2", "/^(.+), Welcome to Acusticaudio!$/" : "ようこそ!　$1 さん", "/^Category: (.*)$/" : "カテゴリー： $R1", "/^Last (\\d+) News Submissions sent by (.+):$/" : "$2さんの最新ニュース$1件:", "/^Log out [ (.+) ] $/" : "ログアウト [ $1 ]", "1 Day" : "１日前", "1 Month" : "１ヶ月前", "1 Year" : "１年前", "2 Weeks" : "２週間前", "3 Months" : "３ヶ月前", "6 Months" : "半年前", "7 Days" : "１週間前", "Access to Shopping" : "ショップの利用", "Access to upload" : "アップロードの利用", "Actual User Status:" : "ログイン状況:", "Acustica Audio Forum Index" : "Acustica Audio フォーラム一覧", "Acusticaudio: Private Messages" : "Acusticaudio: プライベート･メッセージ", "All Posts" : "すべて", "As a registered user you can:" : "ユーザ登録により、以下が可能になります：", "Customize the comments" : "コメントのカスタマイズ", "Date" : "日時", "Display messages from previous:" : "過去のメッセージを表示:", "Email:" : "Ｅメール･アドレス:", "File Access Denied!" : "ファイルへのアクセス権がありません！", "Forum FAQ" : "フォーラムFAQ", "Go Back" : "戻る", "Have a personal box in the Home" : "パーソナルページの開設", "Home Configuration" : "ページ設定", "Login Incorrect! Please Try Again..." : "ログインに失敗しました. ログイン情報をご確認下さい...", "Logout/Exit" : "ログアウト/終了", "Lost your Password?" : "パスワードを忘れた場合", "Messages" : "メッセージ", "New This Week" : "今週更新", "New Today" : "今日更新", "New User Registration" : "新規ユーザー登録", "Nickname:" : "ニックネーム:", "No new messages" : "新着なし", "Notice: Account preferences are cookie based." : "注: アカウント設定はCookieに保存されるので、必ずブラウザのCookieを有効化にしておいて下さい。", "Password:" : "パスワード:", "Personal Information" : "個人情報", "Points you have by participating on the site's content:" : "サイト･コンテンツへの参加ポイント:", "Post comments with your name" : "あなた名義のコメント投稿", "Profile" : "プロフィール", "Re-type Password:" : "パスワード(確認):", "Register Now! It's Free!" : "いますぐ無料登録を！", "Registered Users Only" : "ユーザー登録が必要です", "Return to Your Account Page" : "アカウントページへ戻る", "Search" : "検索", "Select how many news you want in the Home" : "パーソナルページに掲載するニュースの本数選択", "Send a Private Message to:" : "プライベート･メッセージを送信: 送信相手:", "Send news with your name" : "あなた宛のニュース配信", "Subject" : "題名", "This file can be downloaded by Registered Users Only" : "このファイルのダウンロードには、ユーザー登録が必要です", "This is your personal page" : "パーソナルページ", "To" : "宛先", "User Login" : "ログイン", "User Registration/Login" : "ユーザー登録/ログイン", "We don't sell/give to others your personal info." : "あなたの個人情報の、第三者への販売/譲渡は決して致しません。", "You have no messages in this folder" : "このフォルダーにはメッセージがありません.", "You will receive a confirmation email with a link to a page you should visit to activate your account in the next 24 hours." : "登録後にアカウントの有効化に必要なＵＲＬを記載した確認メールを送信しますので、24時間以内にそのＵＲＬを訪問して下さい。", "You're not subscribed to our Newsletter" : "ニュース購読状況: 未購読", "You're subscribed to our Newsletter" : "ニュース購読状況: 購読", "Your Home" : "ページのカスタマイズ", "Your Info" : "ユーザー情報", "Your Private Messages" : "あなた宛のプライベート･メッセージ", "some other cool stuff..." : "まだまだクールな特典が･･･" }, "addons.miranda-im.org" : { "$caption" : "Mirandaプラグインの一覧を翻訳(適当ξﾟ⊿ﾟ)ξ)", "$ctime" : 1157722677, "$last_editor" : "matsuda1026", "$mtime" : 1166432072, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://addons.miranda-im.org/", "$version" : 29, "(list updated hourly)" : "(リストは1時間で更新されます)", "About" : "情報", "Addons" : "アドオン", "Advanced Browsing" : "高度なブラウジング", "Archived" : "圧縮", "Back" : "戻る", "Background Images" : "背景の画像", "Both!" : "両方!", "Category:" : "カテゴリー:", "Community" : "コミュニティー", "Connectivity" : "接続", "Customise" : "改造", "Database" : "データベース", "Date added" : "データーの追加", "Date updated" : "データーの更新", "Description" : "記述", "Development" : "開発", "Development Kits" : "開発キット", "Documentation" : "読み物", "Download" : "ダウンロード", "Downloads" : "ダウンロード", "Downloads:" : "ダウンロード:", "Ease of Use" : "使いやすさ", "Emoticons" : "スマイリーの絵", "Error encountered" : "エラーが発生しました", "Features" : "特徴", "File Listing" : "ファイルリスト", "Freeware" : "フリーウェア", "Games" : "ゲーム", "History" : "履歴", "Icons" : "アイコン", "Interface" : "見た目", "License" : "ライセンス", "License\tOpen Source" : "オープンソースのライセンス", "Localisation" : "言語パック", "Messaging" : "メッセージ", "More Options" : "詳細なオプション", "Most Popular Plugins" : "現在人気のプラグイン", "New Releases" : "新規公開", "New!" : "新しい!", "Next" : "次へ", "None" : "なし", "None Available" : "利用可能な物はありません", "Other Files" : "ほかのファイル", "Password" : "パスワード", "Performance" : "パフォーマンス", "Plugin Extensions" : "プラグインの拡張", "Plugins" : "プラグイン", "Protocols" : "プロトコル", "Protocols," : "プロトコル", "Publisher" : "製作者", "Recently updated:" : "最近のアップデート:", "Requirement" : "必要条件", "Requirements" : "必要条件", "Screenshot" : "スクリーンショット", "Screenshot:" : "スクリーンショット:", "Search" : "検索", "Search terms must be 3 characters or more in length" : "検索用語を3文字以上にしてください", "Security and Privacy" : "セキュリティーとプライバシー", "Services" : "サービス", "Sign Up" : "ユーザー登録", "Skins" : "スキン", "Sounds" : "サウンド", "Source Code" : "ソースコード", "Source code" : "ソースコード", "Splash Screens" : "画面の表示", "Status and Events" : "ステータスとイベント", "Subcategory:" : "サブカテゴリ:", "Support" : "サポート", "Themes" : "テーマ", "Tools" : "ツール", "Updated!" : "アップデート!", "User Opinions" : "ユーザーの意見", "Username" : "ユーザー名", "Verify Password" : "パスワードを再入力", "View" : "表示", "e-Mail address" : "E-mailアドレス", "login" : "ログイン", "register" : "登録", "search" : "検索" }, "addons.mozilla.org" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1155571917, "$last_editor" : "hiroya", "$mtime" : 1168445099, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://addons.mozilla.org/", "$version" : 5, "About" : "組織概要", "Add-on" : "アドオン", "Add-ons" : "アドオン", "Build Your Own" : "自分で入れる", "Developer Control Panel" : "開発者用コントロールパネル", "Developers" : "開発情報", "Donate to Mozilla" : "Mozilla に寄付する", "Entire Site" : "サイト全体", "Extension Documentation on MDC" : "MDC の、拡張に関するドキュメント", "Extensions" : "拡張機能", "FAQ" : "FAQ", "Featured Add-on" : "今回の主役", "Feeds/RSS" : "フィード/RSS", "Firefox Add-ons" : "Firefox のアドオン", "Highest Rated Add-ons" : "評価の高いアドオン", "Home" : "ホーム", "Learn more..." : "もっと知りたい...", "Log In" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Most Popular Add-ons" : "人気のあるアドオン", "Mozilla Suite Add-ons" : "Mozilla Suite のアドオン", "Plugins" : "プラグイン", "Privacy Policy" : "プライバシーポリシー", "Products" : "製品情報", "Recently Added" : "最近登録されたもの", "Recommended Add-ons" : "おすすめのアドオン", "Register" : "登録", "Search Engines" : "検索エンジン", "Support" : "サポート", "Theme Documentation on MDC" : "MDC の、テーマに関するドキュメント", "Themes" : "テーマ", "Thunderbird Add-ons" : "Thunderbird のアドオン", "Welcome to Firefox Add-ons" : "Firefox アドオンへようこそ", "search:" : "検索:" }, "addons.songbirdnest.com" : { "$caption" : "Songbird用のアドオン", "$ctime" : 1260501237, "$last_editor" : "mugenmamiya", "$mtime" : 1269594205, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://addons.songbirdnest.com/", "$version" : "19", "About" : "詳細", "Add-on Uploader" : "アドオンアップローダ", "All" : "すべて", "Alphabetical" : "ｱﾙﾌｧﾍﾞｯﾄ順", "Appearance" : "外観", "Author:" : "開発者:", "Average Rating:" : "平均評価:", "Blog" : "ブログ", "Categories:" : "カテゴリー:", "Comments" : "コメント", "Comments:" : "コメント数:", "Content & Discovery" : "コンテンツ & 発見", "Contributors:" : "貢献・寄付", "Customize" : "カスタマイズ", "Description" : "解説", "Details" : "詳細", "Developers" : "デペロッパー", "Downloads:" : "ダウンロード数:", "Embed:" : "埋め込む:", "Featured Add-ons" : "アドオンの機能", "Featured add-ons" : "アドオンの機能", "Filed under" : "ジャンル:", "Gadgets" : "ガジェット", "Gear" : "オフィシャルグッズ", "Help" : "ヘルプ", "Highest Rated" : "評価順", "Images" : "画像", "Images:" : "画像数:", "Jobs" : "採用情報", "Languages" : "言語", "Last Updated" : "更新順", "Last Updated:" : "最終更新日:", "Log in" : "ログイン", "LyricMaster is an add-on for Songbird that will:" : "LyricMasterはSongbird用のアドオンです:", "MinimizeToTray (Songbird version)" : "MinimizeToTray (Songbird版)", "Most Comments" : "ｺﾒﾝﾄ数順", "Most Downloaded" : "ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ数順", "Name:" : "名前:", "Next »" : "次へ »", "Order by" : "絞り込み:", "Partners" : "パートナー", "Playback" : "再生", "Post Comment" : "コメントを投稿", "Product" : "製品", "Release Notes" : "リリース情報", "Search" : "検索", "Search Add-ons" : "アドオン検索", "Select options" : "ｵﾌﾟｼｮﾝ選択", "Share" : "共有", "Share:" : "共有:", "Showing 1-20 of" : "1-20を表示: 総数=", "Statistics" : "統計データ", "Subscribe" : "購読", "Tags" : "タグ", "Tools" : "ツール", "Upload" : "アップロード", "Version:" : "バージョン:", "Web Browser" : "ウェブブラウザ", "full listings »" : "すべてのリスト »", "log in" : "ログイン", "sign up" : "登録", "to Add a Tag" : "してタグを追加", "to Post a Comment" : "してコメントを投稿", "to Rate" : "して評価する", "version history" : "バージョン履歴", "« Previous" : "« 前へ" }, "adiumx.com" : { "$caption" : "Mac OS X用の無料のインスタントメッセージングアプリケーション｢Adium｣公式サイト", "$ctime" : 1167929050, "$last_editor" : "mariobanana", "$mtime" : 1187825299, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://adiumx.com/", "$version" : 5, "." : "。", "Adium Forum" : "Adium フォーラム", "Adium IRC Chat" : "Adium IRC チャット", "Adium is a free instant messaging application for Mac OS X that can connect to AIM, MSN, Jabber, Yahoo, and more." : "Adiumは、AIM、MSN、Jabber、Yahoo、およびその他に接続ことができるMac OS X用の無料のインスタントメッセージングアプリケーションです。", "AppleScripts" : "Appleスクリプト", "Blog" : "ブログ", "Contact List Styles" : "コンタクトリストスタイル", "Contributing to Adium" : "Adium に貢献", "Dock Icons" : "ドックアイコン", "Donate to Adium" : "Adium に寄付", "Download" : "ダウンロード", "Download Adium X 0.89.1" : "Adium X 0.89.1をダウンロード", "Emoticons" : "エモーアイコン", "Home" : "ホーム", "If you have any questions, please see the" : "何か質問がございましたら、", "Learn more about Adium..." : "Adiumについてさらに...", "Login" : "ログイン", "Message Styles" : "メッセージスタイル", "Miscellaneous" : "その他", "More..." : "その他...", "My Xtras" : "マイ エクストラ", "Plugins" : "プラグイン", "Register" : "登録", "Screenshots" : "スクリーンショット", "Search" : "検索", "Service Icons" : "サービスアイコン", "Sound Sets" : "サウンドセット", "Source" : "ソース", "Status Icons" : "ステータスアイコン", "Submit" : "送る", "Support" : "サポート", "Support & Development" : "サポート & 開発ツール", "Thanks for downloading Adium!" : "Adiumをダウンロード頂き誠に感謝します!", "Version History" : "更新履歴", "Videos" : "ビデオ", "View All" : "すべて表示", "Xtras" : "エクストラ", "Your download should start within seconds. If not, click here" : "ダウンロードが表示されない場合はここをクリックして下さい", "online documentation" : "オンラインドキュメンテーションをご覧下さい" }, "adobe.com" : { "$caption" : "Adobe(あまり意味なし", "$ctime" : 1190438610, "$last_editor" : "mariobanana", "$mtime" : 1190439239, "$olang" : "en", "$path(/jp)" : [ "skip" ], "$site_url" : "http://adobe.com/", "$version" : 10, "Buy" : "購入", "Contact" : "お問い合わせ", "English" : "英語", "Home" : "ホーム", "Latest version" : "最新バージョン", "Purchase" : "購入", "Select a region and language" : "国・地域および言語の選択", "Trial versions" : "体験版", "United States (Change)" : "アメリカ合衆国（変更）", "Update" : "アップデート" }, "adrive.com" : { "$caption" : "50GBフリーのオンラインストレージ", "$ctime" : 1204973218, "$last_editor" : "BrackJackall", "$mtime" : 1314155013, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.adrive.com/", "$version" : "83", "ADrive Desktop" : "ADriveをデスクトップでも", "ADrive Features" : "ADriveの特徴", "Access" : "利用", "Access Files Anywhere" : "どこからでもアクセスできます", "Account Settings" : "アカウント設定", "Address:" : "住所:", "Brazil" : "ブラジル", "Canada" : "カナダ", "China" : "中国", "City:" : "都市:", "Cloud Storage" : "クラウドストレージ", "Collapse All" : "階層をすべて閉じる", "Coming Soon" : "近日登場", "Coming soon" : "近日登場", "Copy To" : "コピー", "Country:" : "国:", "Create Directory" : "フォルダ作成", "Create New Account" : "新規アカウント作成", "Date" : "日付", "Delete" : "削除", "Desktop Tools/Tutorials" : "デスクトップツール/チュートリアル", "Directories" : "ディレクトリ", "Downloader" : "ダウンローダー", "Edit Documents Online" : "文書をオンラインで編集できます", "Egypt" : "エジプト", "Enter the numbers you see in the image:" : "あなたが画像で見た数字を入力:", "FREE 14-Day Trial!" : "14日間の試用期間！", "FREE 50GB Online Storage" : "無料で50GBのオンラインストレージ", "File Name" : "ファイル名", "File Transfer Protocol (FTP)" : "ファイル転送プロトコル（FTP）", "France" : "フランス", "How did you hear about us?" : "どのようにあなたはこのサービスを知りましたか？", "I agree to service" : "私は同意します。", "Italy" : "イタリア", "Japan" : "日本", "Join" : "加わる", "Learn about our Enterprise Solutions." : "", "Limit one account per person. All fields are required." : "一人当たりアカウントは1つまでです。入力欄は全て必須です。", "Loading, please wait..." : "読み込み中・・・", "Mexico" : "メキシコ", "Monaco" : "モナコ", "Morocco" : "モロッコ", "Move To" : "移動", "Navigation" : "ナビゲーション", "New to ADrive? Click" : "ADriveをはじめるなら", "News" : "ニュース", "Password (at least 8 characters, 1 capital, 1 number):" : "パスワード(少なくとも8文字で、1つの大文字、1つの数字を含む):", "Password Confirm:" : "パスワード確認:", "Path:" : "パス:", "Phone:" : "電話番号:", "Postal Code:" : "郵便番号:", "Privacy Policy" : "プライバシーポリシー", "Refresh Dirs" : "再読み込み", "Resources" : "リソース", "Revolutionizing Online" : "オンラインに革命を", "Russia" : "ロシア", "Search All" : "すべて検索", "Services" : "サービス", "Share" : "共有", "Share Files" : "ファイル共有", "Sign In" : "ログイン", "Sign Up" : "サインアップ", "Size" : "容量", "Space Used:" : "使用容量", "State:" : "州:", "Storage & Backup" : "保管とバックアップ", "Taiwan" : "台湾", "Terms of Service" : "サービス利用規約", "Tools" : "ツール", "Transfer Remote File" : "リモートファイルを移動", "United States" : "アメリカ合衆国", "Upload" : "アップロード", "Upload & Store Files" : "アップロード＆ファイルの保管", "Upload Files/Directories" : "アップロードファイル/ディレクトリ", "about us" : "アバウト", "centralized storage for all file types" : "すべてのファイルタイプに対応", "community" : "コミュニティ", "contact us" : "お問い合せ", "documents" : "文書", "email:" : "メールアドレス:", "enterprise" : "企業", "forgot it?" : "忘れた？", "here" : "ここ", "home" : "ホーム", "movies" : "動画", "music" : "音楽", "my files" : "マイファイル", "news & updates" : "ニュース＆更新情報", "password:" : "パスワード:", "photos" : "画像", "shortcuts" : "ショートカットキー", "sign in" : "ログイン", "sign out" : "サインアウト", "sign up" : "新規登録", "storage plans" : "ストレージプラン", "support" : "サポート", "to create an account." : "からアカウントを作ってください", "upgrade" : "アップグレード" }, "agnph.com" : { " Delete Post [" : "投稿の削除 [", " Says:" : "の発言:", " days" : "日", "$caption" : "AGNPHまたはA.G.N.P.H.は、Alt.Games.Nintendo.Pokemon.Hentai の頭字語です…", "$ctime" : 1199630437, "$last_editor" : "nullpage", "$mtime" : 1212569939, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://agnph.com/", "$version" : 9, "/^ No $/" : "いいえ", "/^ Password $/" : "パスワード", "/^ albums with $/" : "個のアルバムの中にあり、", "/^ comments viewed $/" : "のコメントが付き、", "/^ files in $/" : "個のファイルが、", "/^ times$/" : "回 閲覧されました", "/^$ Yes $/" : "はい", "/^(\\d+) times$/" : "$1 回", "/^(\\d+) x (\\d+) pixels$/" : "$1 x $2 ピクセル", "/^(\\s*)(\\d+) min \\n(\\s*)$/" : "$1$2 分 $3", "/^Close this Window \\n$/" : "このウィンドウを閉じる", "/^File: $/" : "ファイル:", "/^Maximum file size allowed is (\\d+) KB.$/" : "利用可能な最大ファイル サイズは $1 KBです.", "/^Search results - \"(.+)\"$/" : "$1 の検索結果", "/^Supported file types are: (.+)$/" : "サポートしているファイルの種類: $1", "/^\\n(\\s*)(Click to enlarge)$/" : "$1(クリックで拡大)", "/^\\n(\\s*)FILE (\\d+)/(\\d+)\\n(\\s*)$/" : "$1ファイル $2/$3 $4", "/^\\n(\\s*)This window refreshes every 60 seconds.$/" : "$1このウィンドウは60秒ごとに更新されます.", "AGNPH Forum Index" : "AGNPH フォーラム インデックス", "About AGNPH" : "AGNPH について", "Add to Favorites" : "お気に入りに追加", "Album list" : "アルバム リスト", "Album name:" : "アルバム名:", "All Posts" : "すべての投稿", "April" : "4月", "Art / Stories" : "アート / ストーリー", "Artist:" : "アーティスト:", "August" : "8月", "Author" : "著者", "Caption" : "キャプション", "Categories" : "カテゴリ", "Chapters:" : "チャプター数:", "Comment" : "コメント", "Comments" : "コメント", "Completed:" : "完成しているか:", "Date added:" : "投稿日:", "December" : "12月", "Dimensions:" : "大きさ:", "Displayed:" : "閲覧数", "Enter the Gallery" : "ギャラリーに入る", "Enter your e-mail address" : "メールアドレスを入力してください", "Favorites:" : "お気に入り:", "February" : "2月", "File" : "ファイル", "File Only" : "ファイルのみ", "File Size:" : "ファイル サイズ:", "File information" : "ファイル情報", "Filename" : "ファイル名", "Filename:" : "ファイル名:", "Forums" : "フォーラム", "Gallery" : "ギャラリー", "Goto page" : "ページ移動", "Home" : "ホーム", "IRC Chat" : "IRC チャット", "January" : "1月", "July" : "7月", "June" : "6月", "Keywords" : "キーワード", "Keywords:" : "キーワード:", "Last comments" : "最新コメント", "Last uploads" : "最新アップロード", "Link" : "リンク", "Linkbox" : "リンクボックス", "Links" : "リンク", "Location" : "場所", "Log in" : "ログイン", "Login" : "ログイン", "Lost Password" : "パスワードの紛失", "Lost password" : "パスワードの紛失", "Manage" : "管理", "Manager Mode" : "管理者モード", "March" : "3月", "Match all words (AND)" : "すべてのワードにマッチ (AND)", "Match any words (OR)" : "いずれかのワードにマッチ (OR)", "May" : "5月", "Memberlist" : "メンバーリスト", "Members:" : "メンバー数:", "Message" : "メッセージ", "Most viewed" : "最多閲覧数", "My Favorites" : "お気に入り", "Name" : "名前", "Name:" : "名前:", "Newest First" : "新しい順", "Next" : "次へ", "No image to display" : "画像はありません", "November" : "11月", "October" : "10月", "Oekaki" : "お絵かき", "Oldest First" : "古い順", "Online" : "オンライン", "Owner name" : "オーナー名", "Password" : "パスワード", "Password:" : "パスワード:", "Penname:" : "ペンネーム:", "Previous" : "前へ", "Profile" : "プロフィール", "Recover Password" : "パスワードの再発行", "Register" : "登録", "Remember Me" : "記憶する", "Return" : "戻る", "Reviews:" : "レビュー数:", "Rules!" : "ルール!", "STOP SLIDESHOW" : "スライドショーの停止", "Search" : "検索", "Search in:" : "検索範囲:", "Search:" : "検索:", "Select a forum" : "フォーラムの選択", "September" : "9月", "Series" : "シリーズ", "Series:" : "シリーズ数:", "Shoutbox" : "シャウトボックス", "Stories" : "ストーリー", "Stories:" : "ストーリー数:", "Subject" : "件名", "Support Desk" : "サポート デスク", "This oekaki is for adults only." : "このお絵かき掲示板は18歳以上限定です.", "Thumbnail displayed, click image for full size." : "サムネイルを表示しています. イメージをクリックするとフル サイズで表示します.", "Time:" : "時間:", "Title" : "タイトル", "Title:" : "タイトル:", "Titles" : "タイトル", "Top Tens" : "トップテン", "Top rated" : "高評価", "Topics" : "トピック", "Traffic" : "トラフィック", "Updated:" : "更新日:", "Usergroups" : "ユーザグループ", "Username" : "ユーザ名", "Username:" : "ユーザ名:", "View Animation" : "アニメーションを見る", "View next topic" : "次のトピックを見る", "View previous topic" : "前のトピックを見る", "Warnings:" : "注意:", "Word count:" : "単語数:" }, "aimp.ru" : { "$caption" : "Windows 用メディア・プレーヤ AIMP のサイト", "$ctime" : 1298520302, "$last_editor" : "nullpage", "$mtime" : 1298520457, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.aimp.ru/", "$version" : "2", "/^(\\s*)Главная страница$/" : "$1メイン・ページ", "/^(\\s*)Иконки$/" : "アイコン", "/^(\\s*)История версий$/" : "バージョン履歴", "/^(\\s*)Наши награды$/" : "受賞", "/^(\\s*)Обложки$/" : "カバー・アート", "/^(\\s*)Обои$/" : "$1壁紙", "/^(\\s*)Обратная связь$/" : "$1フィードバック", "/^(\\s*)Основные функции$/" : "基本機能", "/^(\\s*)Плагины$/" : "プラグイン", "/^(\\s*)Помощь нашему проекту$/" : "$1我々のプロジェクトのヘルプ", "/^(\\s*)Разное$/" : "$1その他", "/^(\\s*)Редактор обложек$/" : "$1カバー・アート・エディタ", "/^(\\s*)Скачать$/" : "$1ダウンロード", "/^(\\s*)Список изменений$/" : "更新リスト", "Блог" : "ブログ", "Дополнения" : "主な機能", "Навигация" : "案内", "Новые дополнения" : "新規追加", "Обои" : "壁紙", "Обратная связь" : "フィードバック", "Форум" : "フォーラム" }, "airasia.com" : { "\" as the default." : "\" を選択してしまいます。", "$caption" : "アジアで最強のローコスト＋格安航空会社", "$ctime" : 1263695038, "$last_editor" : "taka88", "$mtime" : 1263738881, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://airasia.com/", "$version" : 40, "& infants" : "＆幼児", "(11x Daily)" : "(日/11便)", "(3x Daily)" : "(日/3便)", "(7x Daily)" : "(日/7便)", "(9x Daily)" : "(日/9便)", "(Daily)" : "(毎日)", "(if any, maximum 4)" : "（居られる場合は最大4人）", "(maximum 9)" : "（最大9人）", "* Schedule shown is for reference only and is subject to change without prior notice. Actual schedule and flight times are indicated in the flight booking engine" : "*スケジュール表示は参照のみで、事前の予告なく変更する場合があります。実際のスケジュールと飛行時間はフライトの予約エンジンで簡単に表示されます。", "--Country--" : "--国名--", "--Language--" : "--言語-- ", "0 Infant (9 days - 24 mths)" : "0人　幼児（生後9日 - 24ヶ月）", "1 Guest" : "1人", "1 Infant (9 days - 24 mths)" : "1人　幼児（生後9日 - 24ヶ月）", "2 Guests" : "2人", "2 Infants (9 days - 24 mths)" : "2人　幼児（生後9日 - 24ヶ月）", "3 Guests" : "3人", "3 Infants (9 days - 24 mths)" : "3人　幼児（生後9日 - 24ヶ月）", "4 Guests" : "4人", "4 Infants (9 days - 24 mths)" : "4人　幼児（生後9日 - 24ヶ月）", "5 Guests" : "5人 ", "6 Guests" : "6人", "65 destinations across the globe." : "130以上の路線へ。", "7 Guests" : "7人", "8 Guests" : "8人", "9 Guests" : "9人", "About Us" : "詳細情報\t\t", "Abu Dhabi (AUH)" : "アブダビ (AUH) ", "Added Frequency" : "増便", "AirAsia Berhad - valid till 27 March 2010" : "AirAsia Berhad - 2010å¹´3月27日まで有効", "AirAsia Member" : "AirAsia メンバー", "AirAsia Terms & Conditions of Carriage" : "AirAsia運送約款条件 \t", "AirAsiaX - valid till 30 October 2010" : "AirAsiaX - 2010å¹´10月30日まで有効", "Airspace Advertising" : "機体広告", "All available destinations" : "利用可能な就航地", "Alor Setar (AOR)" : "アロースター (AOR)", "Alor Setar (Hat Yai) (AOR)" : "アロースター (ハートヤイ) (AOR)", "Apr 2010" : "2010å¹´4月 ", "Arriving" : "到着地 ", "Arriving Cities" : "目的地の都市", "Aug 2010" : "2010å¹´8月 ", "Australia" : "オーストラリア", "Baggage Supersize" : "超大型の荷物", "Bali (DPS)" : "バリ (DPS)", "Balikpapan (BPN)" : "バリクパパン (BPN)", "Banda Aceh (BTJ)" : "バンダ アチェ (BTJ)", "Bandung (BDO)" : "バンドン(BDO)", "Bangkok (BKK)" : "バンコク (BKK)", "Bangladesh" : "バングラディシュ", "Batam (BTH)" : "バタム (BTH)", "Be your own travel agent, book rooms and packages on Go Holiday now." : "ホテルの予約およびパッケージはあなた自身の旅行代理店-今Go Holidayで。", "Beijing (PEK)" : "北京 (PEK)", "Beijing? Get connected from Tianjin from RM 249" : "北京まで? 天津からの接続なら249リンギットから", "Bintulu (BTU)" : "ビントゥル (BTU)", "Blog" : "ブログ", "Bookings" : "予約", "Brunei" : "　ブルネイ", "Brunei (BWN)" : "ブルネイ (BWN)", "Cambodia" : "カンボジア", "Change/Resend Itinerary" : "変更/旅程確認", "Change/Resend Itinerary" : "変更/旅程確認", "Charter Flight" : "チャーター便\t", "Chengdu" : "成都", "Chengdu (CTU)" : "成都 (CTU)", "Chiang Mai (CNX)" : "チェンマイ (CNX)", "Chiang Rai (CEI)" : "チェンライ (CEI)", "China" : "中国", "Clark (Manila) (CRK)" : "クラーク (マニラ) (CRK)", "Click here" : "ここをクリック", "Click on the right arrow at the bottom to continue." : "画面右下にある右方向の矢印をクリックして続行します。", "Colombo (CMB)" : "コロンボ (CMB)", "Company Profile" : "企業情報 \t", "Contact Us" : "お問い合わせ\t", "Corporate Services" : "法人向けサービス\t\t", "Credit Card" : "クレジットカード\t", "DONE!" : "完了!", "Depart:" : "往路出発日 :", "Departing" : "出発地", "Departure" : "往路", "Departure Date:" : "往路出発日:", "Destination" : "目的地", "Destination:" : "目的地:", "Destinations" : "就航地 \t", "Dhaka (DAC)" : "ダッカ (DAC)", "E-Gift Voucher" : "E-ギフト バウチャー", "Email address:" : "Eメールアドレス:", "English" : "英語", "Enter the desired User ID and password to start the registration process." : "希望するユーザーIDとパスワードを入力して登録プロセスを開始してください。", "Event Calendar" : "イベントカレンダー \t", "FAQs" : "よくある質問", "FORGET PASSWORD?" : "パスワードをお忘れですか?", "Fare Rules" : "料金規則", "Feb 2010" : "2010å¹´2月", "Fee Schedule" : "時刻および料金 \t", "Find out more." : "詳しくはこちら。", "Flight" : "フライト", "Flight Info" : "フライト情報", "Flight Schedule" : "フライトスケジュール", "Fly direct to more than 130 routes to" : "直行便で世界中の65の就航地、", "Fly in our brand new Airbus" : "我々の新しい機材ブランド・エアバスでのフライト", "For information on group rates for 10 or more guests, please visit" : "搭乗者数10人以上の団体料金については、airasia.comの", "Forgot Password?" : "パスワードをお忘れですか？", "Forgot Your Password?" : "パスワードをお忘れですか?", "Forgot your password?" : "パスワードをお忘れですか？", "Full schedules - valid till 30 October 2010" : "全スケジュール - 2010å¹´10月30日まで有効", "Get connected to Asia, Australia and Europe from Kuala Lumpur (Malaysia) and discover the world on low fares. We bring to you greater flexibility and convenience with our frequent and direct connections. Fly to the top Asian destinations like Bangkok, Jakarta and Singapore or fly to Australia and get connected to Melbourne, Gold Coast and Perth. You can also fly direct from Kuala Lumpur to London, your gateway to Europe." : "クアラルンプール(マレーシア)からアジア、オーストラリアおよびヨーロッパに接続、そして格安料金の世界を発見してください。私たちは多頻度運行でダイレクトな接続、より大きな柔軟性と便利さをあなたにもたらします。アジアで人気の目的地バンコク、ジャカルタおよびシンガポールまたはオーストラリアのメルボルン、ゴールドコーストおよびパースにフライトしてください。また、クアラルンプールからヨーロッパへのゲートウェイ、ロンドンに直行便を利用できます。", "Go Holiday" : "パッケージツアー\t", "Go Holiday - Over 500 tours and activities to choose from!" : "Go Holiday - 活動中の500以上のツアーから選択してください！", "GoCar" : "レンタカー \t", "GoCorporate" : "企業様へ\t", "GoHostel" : "ホステル予約\t", "GoInsure" : "傷害保険 \t", "GoMedic" : "医療センター", "Gold Coast (Brisbane) (OOL)" : "ゴールドコースト (ブリスベーン) (OOL)", "Government" : "行政機関", "Group Booking" : "団体予約 \t", "Guangzhou (CAN)" : "広州 (CAN)", "Guest & Contact" : "搭乗者 & お問い合わせ先", "Guest under 18 years old" : "18歳未満の搭乗者", "Guests:" : "搭乗者数 :", "Guilin (KWL)" : "桂林 (KWL)", "HOW TO BOOK ONLINE" : "オンライン予約方法", "Haikou (HAK)" : "海口 (HAK)", "Haikou (Hainan) (HAK)" : "海口 (海南) (HAK)", "Hangzhou (Shanghai) (HGH)" : "杭州 (上海) (HGH)", "Hanoi (HAN)" : "ハノイ (HAN)", "Hat Yai (HDY)" : "ハートヤイ (HDY)", "Help & Info" : "ヘルプ & 情報", "Ho Chi Minh (SGN)" : "ホーチミン (SGN)", "Ho Chi Minh City (SGN)" : "ホーチミンシティ (SGN)", "Home" : "ホーム", "Hong Kong" : "香港", "Hong Kong (HKG)" : "香港 (HKG)", "Hotel" : "ホテル", "How To Book" : "予約方法", "How to book online" : "オンライン予約方法", "India" : "インド", "Indonesia" : "インドネシア", "Indonesia AirAsia - valid till 30 October 2010" : "Indonesia AirAsia - 2010å¹´10月30日まで有効", "Investor Relations" : "投資家情報 \t", "Itinerary" : "旅程", "Jakarta" : "ジャカルタ", "Jakarta (CGK)" : "ジャカルタ (CGK)", "Jan 2010" : "2010å¹´1月", "Johor Bahru (JHB)" : "ジョホールバル (JHB)", "Jul 2010" : "2010å¹´7月 ", "Jun 2010" : "2010å¹´6月 ", "Just follow these 5 easy steps to learn how to book your flight(s) online." : "下記5つの簡単な手順に従って、オンラインで航空券を予約します。", "Khon Kaen (KKC)" : "コンケーン (KKC)", "Kochi (COK)" : "コーチ (COK)", "Kolkata (CCU)" : "コルカタ (CCU)", "Kota Bharu (KBR)" : "コタバル (KBR)", "Kota Kinabalu" : "コタキナバル", "Kota Kinabalu (BKI)" : "コタキナバル (BKI)", "Krabi (KBV)" : "クラビー (KBV)", "Kuala Lumpur" : "クアラルンプール", "Kuala Lumpur (KUL)" : "クアラルンプール (KUL) ", "Kuala Lumpur LCCT (KUL)" : "クアラルンプール LCCT (KUL) ", "Kuala Terengganu (TGG)" : "クアラトレンガヌ (TGG)", "Kuantan (KUA)" : "クアンタン (KUA)", "Kuching" : "クチン", "Kuching (KCH)" : "クチン (KCH) ", "LOG IN" : "ログイン", "Labuan (LBU)" : "ラブアン (LBU)", "Langkawi (LGK)" : "ランカウイ (LGK)", "Laos" : "ラオス", "Logout" : "ログアウト", "London (STN)" : "ロンドン (STN) ", "Macau" : "マカオ", "Macau (MFM)" : "マカオ (MFM)", "Makassar (UPG)" : "マカッサル (UPG)", "Malaysia" : "マレーシア", "Manado (MDC)" : "マナド (MDC)", "Manage My Booking" : "予約の管理", "Mar 2010" : "2010å¹´3月", "May 2010" : "2010å¹´5月 ", "Medan (MES)" : "メダン (MES)", "Melbourne (MEL)" : "メルボルン (MEL)", "Member Login" : "メンバーログイン", "Miri (MYY)" : "ミリ (MYY)", "Month of Travel" : "出発月", "Myanmar" : "ミャンマー", "Nakhon Si Thammarat (NST)" : "ナコーンシータンマラート (NST)", "Narathiwat (NAW)" : "ナラーティワート (NAW)", "New Route" : "新路線", "No change in schedule for flights to/from Stansted." : "スタンステッド空港発着便のスケジュールに変更はありません。", "Nov" : "11月", "Number of Guests:" : "搭乗者数:", "Oct 2010" : "2010å¹´10月", "On Time Performance" : "定時出発率", "One Way" : "片道", "Online Schedules" : "オンラインスケジュール", "Origin" : "出発地", "PDF Schedules" : "スケジュール(PDF版)", "Padang (PDG)" : "パダン (PDG)", "Palembang (PLM)" : "パレンバン (PLM)", "Password" : "パスワード", "Pay for only what you need!" : "お支払いは必要なものだけ！", "Payment" : "支払い", "Pekanbaru (PKU)" : "プカンバル (PKU)", "Penang (PEN)" : "ペナン (PEN)", "Perth (PER)" : "パース (PER)", "Philippines" : "フィリピン", "Phnom Penh (PNH)" : "プノンペン (PNH)", "Phuket (HKT)" : "プーケット (HKT)", "Pick A Seat" : "事前座席指定\t", "Please enter your User ID and password to log in." : "ログインするにはユーザーIDとパスワードを入力してください。", "Press Release" : "プレスリリース \t", "Products & Shopping" : "商品 & ショッピング\t\t", "REGISTRATION" : "登録", "Ranong (UNN)" : "ラノーン (UNN)", "Re-Enter Password" : "パスワードの再入力", "RedMegastore" : "オフィシャルグッズ", "Redbox" : "航空貨物", "Reset Language" : "言語のリセット", "Return" : "往復", "Return Date" : "復路出発日", "Return Date:" : "復路出発日:", "Return Trip" : "往復", "Return:" : "復路出発日 :", "Route Map" : "就航路線図", "Route Network" : "ネットワーク", "SALE - All Seats, All Flights from RM 69" : "セール - すべての座席、すべての航空券が69リンギットから", "SEARCH AGAIN" : "再検索", "Sandakan (SDK)" : "サンダカン (SDK)", "Saving Account" : "預金口座 \t", "Schedules" : "スケジュール", "Search" : "検索", "Select" : "選択", "Select your departing and arriving destinations to view current flight schedules." : "最新のフライトスケジュールを表示するには出発地および到着地を選択してください。", "Self Check-in" : "セルフチェックイン", "Sep 2010" : "2010å¹´9月", "Shenzhen (SZX)" : "深圳 (SZX)", "Sibu (SBW)" : "シブ (SBW)", "Siem Reap (Angkor Wat) (REP)" : "シェムリアップ (アンコール・ワット) (REP)", "Siem Reap (REP)" : "シェムリアップ (REP)", "Sign up" : "新規登録", "Singapore" : "シンガポール", "Singapore (SIN)" : "シンガポール (SIN)", "Sitemap" : "サイトマップ", "Solo (SOC)" : "ソロ (SOC)", "Sri Lanka" : "スリランカ", "Step 1." : "手順1が完了しました。", "Step 1:" : "手順1:", "Step 1: Search" : "手順1: 検索", "Step 2." : "手順2が完了しました。", "Step 2:" : "手順2:", "Step 3." : "手順3が完了しました。", "Step 3:" : "手順3:", "Step 4." : "手順4が完了しました。", "Step 4:" : "手順4:", "Step 5:" : "手順5:", "Surabaya (SUB)" : "スラバヤ (SUB)", "Surat Thani (Samui) (URT)" : "スラートターニー (サムイ) (URT)", "Surat Thani (URT)" : "スラートターニー (URT)", "Taipei" : "台北", "Taipei (TPE)" : "台北 (TPE)", "Taiwan" : "台湾", "Tawau (TWU)" : "タワウ (TWU)", "Terms & Conditions of Carriage" : "運送約款および条件", "Thai AirAsia - valid till 30 October 2010" : "Thai AirAsia - 2010å¹´10月30日まで有効", "Thailand" : "タイ", "The system automatically selects" : "システムは自動的に既定の搭乗者数である", "Tianjin (Beijing) (TSN)" : "天津 (北京) (TSN)", "Tiruchirappalli (TRZ)" : "ティルッチラーッパッリ (TRZ)", "Travel Agent" : "旅行関連業者様 \t", "Travel Services" : "トラベルサービス", "Trivandrum (TRV)" : "トリヴァンドラム (TRV)", "U.A.Emirates" : "ｱﾗﾌﾞ首長国連邦", "Ubon Ratchathani (UBP)" : "ウボンラーチャターニー (UBP)", "Udon Thani (UTH)" : "ウドーンターニー (UTH)", "United Kingdom" : "イギリス", "Update Profile" : "プロフィールの更新", "User ID" : "ユーザーID", "Vientiane (VTE)" : "ヴィエンチャン (VTE)", "Vietnam" : "ベトナム", "Want to advertise?" : "広告宣伝を希望ですか?", "Web Check-In" : "ウェブチェックイン ", "Welcome Member" : "ようこそ！", "Welcome to the AirAsia online tutorial service." : "ようこそAirAsiaオンラインチュートリアルサービスへ。", "We’ve revolutionized air travel in Asia with our philosophy of ‘Now Everyone Can Fly’." : "私たちはアジアで 'すべての人が飛行機を利用できる' という理念のもとで空の旅に革命を起こしました。", "What's New" : "最新情報", "Xiamen (XMN)" : "廈門 (XMN)", "Yangon (RGN)" : "ヤンゴン (RGN)", "Yogyakarta (JOG)" : "ジョグジャカルタ (JOG)", "You can now travel with just a click of the mouse." : "マウスをクリックするだけで旅行に行くことができます。", "You have completed" : ":", "a) Choose your trip type. If you are booking for one-way trips, click in the corresponding circle. Otherwise, the system automatically selects \"" : "a) 航空券の種類を選択してください。片道航空券をご予約される場合、その円をクリックしてください。そうしないとシステムは自動的に既定として \"", "as the default number of guests. If you are booking for 1 guest, you can skip this step." : "を選択します。もし1名様でのご予約場合はこの手順を省略することができます。", "b) Select the" : "b)", "c) Select the" : "c)", "d) Select the number of guests" : "d) ドロップダウンメニューから搭乗者数", "e) Click on" : "e)", "for more details" : "して詳細を確認できます", "from the drop down menu." : "を選択してください。", "from the scroll boxes." : "をスクロールボックスから選択してください。", "jobs@airasia" : "採用情報", "on airasia.com." : "を参照してください。", "or" : "または", "to go to the next step." : "をクリックして次の手順に進んでください。", "valid till 30 October 2010" : "2010å¹´10月30日まで有効", "©2007-2010 AirAsia Berhad. All rights reserved. For best view use 1024x768 resolution;" : "著作権© 2007-2010 AirAsia Berhad.がすべての保有します。より良い表示解像度については1024x768を使用してください;" }, "ajax.sagubooru.com" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1197029064, "$last_editor" : "BrightLight", "$mtime" : 1197805845, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://ajax.sagubooru.com/", "$version" : 7, "/^Found (\\d+), showing (\\d+(-\\d+)?)$/" : "$1件ヒット、$2件目", "4koma" : "4コマ", "Columns:" : "カラム:", "Count:" : "表示数:", "Found 0" : "0件ヒット", "Position:" : "位置:", "Questionable" : "疑わしい", "Safe" : "安全", "Search" : "検索", "acolyte" : "アコライト", "advent_children" : "アドベントチルドレン", "aeris" : "エアリス", "ahoge" : "アホ毛", "ai_yori_aoshi" : "藍より青し", "aino_minako" : "愛野美奈子", "aizawa_mint" : "藍沢みんと", "aizawa_yuuichi" : "相沢祐一", "akanegasaki_sora" : "茜ヶ崎空", "aki_shizuha" : "秋静葉", "alice_margatroid" : "アリス・マーガトロイド", "alicia_testarossa" : "アリシア・テスタロッサ", "all_fours" : "四つん這い", "alph" : "アルフ", "alucard" : "アーカード", "amami_haruka" : "天海春香", "amamiya_yuuko" : "雨宮優子", "anal" : "アナル", "angel" : "天使", "angel_wings" : "天使の羽", "angela" : "アンジェラ", "angelic_layer" : "エンジェリックレイヤー", "animal" : "動物", "animal_ears" : "獣耳", "anise_azeat" : "アニス・アジート", "anise_tatlin" : "アニス・タトリン", "antenna_hair" : "アンテナ髪", "apron" : "エプロン", "archer" : "アーチャー", "arcueid_brunestud" : "アルクェイド・ブリュンスタッド", "arima_miyako" : "有間都古", "arisa_bannings" : "アリサ・バニングス", "armor" : "鎧", "armpits" : "脇の下", "art_nouveau" : "アール・ヌーヴォー", "asagiri_mai" : "朝霧麻衣", "asahina_mikuru" : "朝比奈みくる", "asakura_ryouko" : "朝倉涼子", "ass" : "おしり", "assassin" : "アサシン/暗殺者", "ayanami_rei" : "綾波レイ", "ayase_yue" : "綾瀬夕映", "back" : "背中", "background" : "背景", "backpack" : "ランドセル", "bag" : "カバン", "bandages" : "包帯", "bandaid" : "バンドエイド", "barasuishou" : "薔薇水晶", "bare_shoulders" : "肩はだけ", "barefoot" : "素足", "baseball_bat" : "野球バット", "bath" : "風呂", "battleship" : "戦艦", "bb" : "巨乳", "bdsm" : "陵辱・SM", "beach" : "ビーチ", "bear" : "熊", "bed" : "ベッド", "beer" : "ビール", "bell" : "鈴", "berserker" : "バーサーカー", "bicycle" : "自転車", "bikini" : "ビキニ", "billhook" : "鉈", "bird" : "é³¥", "black_hair" : "黒髪", "bleach" : "BLEACH", "blonde_hair" : "金髪", "blood" : "流血", "blue_eyes" : "碧眼", "blue_hair" : "青髪", "blush" : "赤面", "bodysuit" : "ボディスーツ", "bondage" : "ボンテージ", "books" : "本", "boots" : "ブーツ", "bottomless" : "ボトムレス", "bound_wrists" : "腕拘束", "bowtie" : "蝶ネクタイ", "bra" : "ブラ", "bracelet" : "ブレスレット", "braid" : "おさげ髪", "breast_measuring" : "バスト測定", "breast_press" : "胸つぶれ", "breast_squeeze" : "胸しぼり", "breasts" : "胸", "broccoli" : "ブロッコリー", "brother" : "兄弟", "brown_eyes" : "茶眼", "brown_hair" : "茶髪", "bunny_ears" : "ウサ耳", "bunny_girl" : "バニーガール", "bunnysuit" : "バニースーツ", "buruma" : "ブルマ", "butterflies" : "ちょうちょ", "calendar" : "カレンダー", "cameltoe" : "マンスジ", "camera" : "カメラ", "cap" : "キャプ画像", "cape" : "肩マント", "card" : "カード", "cardigan" : "カーディガン", "cassandra" : "カサンドラ", "caster" : "キャスター", "cat" : "ネコ", "cat_ears" : "ネコ耳", "cc" : "C.C.", "celes_chere" : "セリス・シェール", "celica" : "セリカ", "censored" : "修正済み", "chains" : "鎖", "chen" : "橙(チェン)", "chibi" : "チビ", "chibi_usa" : "ちびうさ", "chii" : "ちぃ", "chinadress" : "チャイナドレス", "chobits" : "ちょびっツ", "chocolate" : "チョコレート", "choker" : "チョーカー", "christmas" : "クリスマス", "chrono_haraoun" : "クロノ・ハラオウン", "ciel" : "シエル", "cigarette" : "タバコ", "cirno" : "チルノ", "cisqua" : "シスカ", "clannad" : "CLANNAD", "classroom" : "教室", "cleavage" : "谷間", "cloud_strife" : "クラウド・ストライフ", "code_geass" : "コードギアス", "collar" : "首輪", "comet" : "コメット", "corset" : "コルセット", "cosmic_baton_girl_comet-san" : "Cosmic Baton Girl コメットさん☆", "cosplay" : "コスプレ", "coud" : "クード", "cow_ears" : "牛耳", "crossover" : "クロスオーバー", "crotch_rope" : "股縄", "crotch_rub" : "股こすり", "cum_inside" : "中出し", "cute" : "キュート", "daikuuji_ayu" : "大空寺あゆ", "daiyousei" : "大妖精", "danbooru" : "ダンボール", "dance" : "ダンス", "dango" : "団子", "dark_elf" : "ダークエルフ", "dark_hair" : "黒髪", "dark_saber" : "黒セイバー", "desk" : "机", "dessert" : "デザート", "devil" : "悪魔", "devil_hunter_yohko" : "魔物ハンター妖子", "disgaea" : "ディスガイア", "disgaea_2" : "ディスガイア2", "dog_ears" : "犬耳", "doujin" : "同人", "down" : "下", "dragon_quest" : "ドラゴンクエスト", "dragonball_z" : "ドラゴンボールZ", "dress" : "ドレス", "drill_hair" : "ドリルヘアー", "drunk" : "酔っ払い", "duplicate" : "重複", "earrings" : "イアリング", "ears" : "耳", "eating" : "食事", "elbow_gloves" : "ガントレット", "elf" : "エルフ", "emiya_shirou" : "衛宮士郎", "enma_ai" : "閻魔あい", "erect_nipples" : "胸ポチ", "erementar_gerad" : "エレメンタル ジェレイド", "etna" : "エトナ", "evangeline" : "エヴァンジェリン", "evangeline_a_k_mcdowell" : "エヴァンジェリン・A・K・マクダウェル", "ever17" : "Ever17", "everyone" : "全員集合", "eyepatch" : "眼帯", "fairy" : "妖精", "fang" : "きば", "fangs" : "きば", "fate_stay_night" : "Fate/stay night", "fate_testarossa" : "フェイト・テスタロッサ", "feathers" : "ç¾½", "feena_fam_earthlight" : "フィーナ・ファム・アーシュライト", "feet" : "足", "fellatio" : "フェラ", "figure" : "フィギュア", "final_fantasy" : "ファイナルファンタジー", "final_fantasy_vi" : "ファイナルファンタジーVI", "final_fantasy_vii" : "ファイナルファンタジーVII", "flandre_scarlet" : "フランドール・スカーレット", "flat_chest" : "貧乳", "flonne" : "フロン", "flowers" : "花", "forte_stollen" : "フォルテ・シュトーレン", "fox_ears" : "キツネ耳", "fujibayashi_kyou" : "藤林杏", "fujibayashi_ryou" : "藤林椋", "fujimura_taiga" : "藤村大河", "fujiwara_no_mokou" : "藤原妹紅", "fujiwara_zakuro" : "藤原ざくろ", "fukuzawa_yumi" : "福沢祐巳", "furude_rika" : "古手梨花", "furukawa_nagisa" : "古河渚", "futami_eriko" : "二見瑛理子", "futanari" : "ふたなり", "futari_wa_pretty_cure" : "ふたりはプリキュア", "fuyou_kaede" : "芙蓉楓", "ga_rune_pose" : "GAる～んポーズ", "gaillardia_galan_gardios" : "ガイラルディア・ガラン・ガルディオス", "galaxy_angel" : "ギャラクシーエンジェル", "galaxy_angel_rune" : "ギャラクシーエンジェる～ん", "game_cg" : "ゲームCG", "game_cover" : "ゲームカバー", "garter_belt" : "ガーターベルト", "garters" : "ガーター", "genderswap" : "性転換", "gif" : "GIF", "gilgamesh" : "ギルガメッシュ", "ginga_nakajima" : "ギンガ・ナカジマ", "girls_bravo" : "GIRLSブラボー", "glasses" : "眼鏡", "gloves" : "手袋", "gothic" : "ゴシック", "gothic_lolita" : "ゴシックロリータ", "green_eyes" : "緑眼", "green_hair" : "緑髪", "grey_hair" : "グレー髪", "guilty_gear" : "ギルティーギア", "gundam" : "ガンダム", "gundam_seed" : "ガンダムSEED", "gundam_seed_destiny" : "ガンダムSEED DESTINY", "gym_uniform" : "体操着", "hairband" : "ヘアバンド", "hairclip" : "髪留め", "hakurei_reimu" : "博麗霊夢", "halloween" : "ハロウィン", "hand_holding" : "手つなぎ", "handjob" : "手コキ", "hanyuu" : "羽入", "happiness" : "はぴねす!", "happy" : "幸せ", "harpy" : "ハーピー", "hasekura_rei" : "支倉令", "hat" : "帽子", "hayama_kotono" : "葉山小十乃", "hayase_mitsuki" : "速瀬水月", "hazuki" : "葉月", "headdress" : "ヘッドドレス", "headphones" : "ヘッドフォン", "headwings" : "頭に翼", "hellsing" : "HELLSING", "helmet" : "ヘルメット", "heterochromia" : "虹彩異色", "highres" : "高解像度", "higurashi_no_naku_koro_ni" : "ひぐらしのなく頃に", "hina_ichigo" : "雛苺", "hino_rei" : "火野レイ", "hips" : "腰", "hisui" : "ç¿¡ç¿ ", "hone_onna" : "骨女", "hong_meiling" : "紅美鈴", "horns" : "つの", "hoshii_miki" : "星井美希", "hoshino_ruri" : "ホシノ・ルリ", "hoshino_yuumi" : "星乃結美", "hosokawa_kanako" : "細川可南子", "houjou_satoko" : "北条沙都子", "houjou_satoshi" : "北条悟史", "hourai" : "蓬莱", "houraisan_kaguya" : "蓬莱山輝夜", "hug" : "抱擁", "ibuki_fuuko" : "伊吹風子", "ibuki_suika" : "伊吹萃香", "ice_cream" : "アイスクリーム", "icecream" : "アイスクリーム", "ichimoku_ren" : "一目連", "ichinose_kotomi" : "一ノ瀬ことみ", "idolmaster" : "IDOLM@STER", "ikari_shinji" : "碇シンジ", "ilfa" : "イルファ", "illyasviel_von_einzbern" : "イリヤスフィール・フォン・アインツベルン", "inaba_tewi" : "因幡てゐ", "incest" : "近親相姦", "indian" : "インド風", "innertube" : "浮き輪", "iroha" : "いろは", "izayoi_sakuya" : "十六夜咲夜", "jade_curtiss" : "ジェイド・カーティス", "japanese_clothes" : "和服", "jewelry" : "ジュエリー", "jigoku_shoujo" : "地獄少女", "jun" : "ジュン", "kagurazaka_asuna" : "神楽坂明日菜", "kahlua_marjoram" : "カルーア・マジョラム", "kamikita_komari" : "神北小毬", "kamishirasawa_keine" : "上白沢慧音", "kanaria" : "金糸雀", "karasuma_chitose" : "烏丸ちとせ", "kareha" : "カレハ", "kawada_tomoko" : "川田知子", "kawasumi_mai" : "川澄舞", "kazami_yuka" : "風見幽香", "kimi_ga_nozomu_eien" : "君が望む永遠", "kimono" : "着物", "kino_makoto" : "木野まこと", "kirakishou" : "雪華騎晶", "kirisame_marisa" : "霧雨魔理沙", "kiss" : "キス", "kitchen" : "キッチン", "kneeling" : "ひざまづき", "knife" : "刃物", "koakuma" : "小悪魔", "kobayakawa_miyuki" : "小早川美幸", "kohaku" : "琥珀", "koizumi_itsuki" : "古泉一樹", "kojima_kirie" : "小島桐絵", "komachi_tsugumi" : "小町つぐみ", "komaki_ikuno" : "小牧郁乃", "komaki_manaka" : "小牧愛佳", "konoe_konoka" : "近衛木乃香", "konpaku_youmu" : "魂魄妖夢", "kooh" : "クー", "kos-mos" : "KOS-MOS", "kousaka_tamaki" : "向坂環", "kunkun" : "くんくん", "kuranari_takeshi" : "倉成武", "kurata_sayuri" : "倉田佐祐理", "kuromi" : "クロミ", "kurugaya_yuiko" : "来ヶ谷唯湖", "kurusugawa_serika" : "来栖川芹香", "kusugawa_sasara" : "久寿川ささら", "kyon" : "キョン", "kyon_no_imouto" : "キョンの妹", "lace" : "レース", "lactation" : "泌乳", "laharl" : "ラハール", "lala" : "ララ", "lancer" : "ランサー", "lemmy_miyauchi" : "宮内レミィ", "letty_whiterock" : "レティ・ホワイトロック", "licking" : "舐め", "lieze_aria" : "リーゼアリア", "lieze_lotte" : "リーゼロッテ", "lilith" : "リリス", "lilith_aensland" : "リリス・アーンスランド", "lily_black" : "リリーブラック", "lily_c_sherbet" : "リリィ・C・シャーベット", "lily_white" : "リリー・ホワイト", "lindy_haraoun" : "リンディ・ハラオウン", "lingerie" : "下着", "lisianthus" : "リシアンサス", "little_busters" : "リトルバスターズ!", "little_penis" : "ちっちゃなオチンチン", "loli" : "ロリ", "long_hair" : "長髪", "louise" : "ルイズ", "lowleg_panties" : "ローレグパンティ", "lucky_star" : "らき☆すた", "lucy_maria_misora" : "ルーシー・マリア・ミソラ", "luigi" : "ルイージ", "luke_fon_fabre" : "ルーク・フォン・ファブレ", "lunamaria_hawke" : "ルナマリア・ホーク", "lunasa_prismriver" : "ルナサ・プリズムリバー", "lying" : "横たわり", "lyrica_prismriver" : "リリカ・プリズムリバー", "mable_west" : "メイベル・ウエスト", "machine" : "マシン", "macross_7" : "マクロス7", "maebara_keiichi" : "前原圭一", "maebari" : "前貼り", "mahou_sensei_negima" : "魔法先生ネギま!", "mahou_shoujo_lyrical_nanoha" : "魔法少女リリカルなのは", "mahou_shoujo_lyrical_nanoha_a's" : "魔法少女リリカルなのはA's", "mahou_shoujo_lyrical_nanoha_stri" : "魔法少女リリカルなのはStrikerS", "mai_otome" : "舞-乙HiME", "maid" : "メイド", "manga" : "マンガ", "mano_yohko" : "真野妖子", "maria-sama_ga_miteru" : "マリア様がみてる", "maribel_han" : "マエリベリー・ハーン", "mario" : "マリオ", "marona" : "マローネ", "martian_successor_nadesico" : "機動戦艦ナデシコ", "masturbation" : "オナニー", "matou_sakura" : "間桐桜", "matsubara_aoi" : "松原葵", "matsudaira_touko" : "松平瞳子", "matsunaga_sara" : "松永沙羅", "mayumi_thyme" : "麻弓＝タイム", "mecha_musume" : "メカ娘", "medicine_melancholy" : "メディスン・メランコリー", "melty_blood" : "MELTY BLOOD", "merlin_prismriver" : "メルラン・プリズムリバー", "mermaid" : "人魚", "meteor" : "メテオ", "mew ichigo" : "ミュウイチゴ", "mew_lettuce" : "ミュウレタス", "meyrin_hawke" : "メイリン・ホーク", "midorikawa_lettuce" : "碧川れたす", "midriff" : "へそ出し", "miharu_sena_kanaka" : "ミハル・セナ・カナカ", "miko" : "巫女", "milfeulle_sakuraba" : "ミルフィーユ・桜葉", "milk" : "ミルク", "milking" : "搾乳", "minase_akiko" : "水瀬秋子", "minase_nayuki" : "水瀬名雪", "miniskirt" : "ミニスカート", "mint_blancmanche" : "ミント・ブラマンシュ", "misaka_kaori" : "美坂香里", "misaka_shiori" : "美坂栞", "misumaru_yurika" : "ミスマル・ユリカ", "miyamura_miyako" : "宮村みやこ", "miyazaki_nodoka" : "宮崎のどか", "miyu_greer" : "深優・グリーア", "mizuno_ami" : "水野亜美", "mizuno_youko" : "水野蓉子", "mizusawa_mao" : "水澤摩央", "moe" : "萌え", "momo" : "M.O.M.O.", "monochrome" : "モノクロ", "monster" : "モンスター", "monster_hunter" : "モンスターハンター", "moon" : "月", "morichika_rinnosuke" : "森近霖之助", "mouth_hold" : "口くわえ", "mud" : "æ³¥", "mylene_jenius" : "ミレーヌ・ジーナス", "mystia_lorelei" : "ミスティア・ローレライ", "nagato_yuki" : "長門有希", "nagisa_kaworu" : "渚カヲル", "naitou_shouko" : "内藤笙子", "naked_apron" : "裸エプロン", "naked_ribbon" : "裸リボン", "nano-nano_pudding" : "ナノナノ・プディング", "naruto" : "ナルト", "natalia_luzu_kimlasca_lanvaldear" : "ナタリア・ルツ・キムラスカ・ランバルディア", "navel" : "へそ", "necklace" : "ネックレス", "negi_springfield" : "ネギ・スプリングフィールド", "neon_genesis_evangelion" : "新世紀エヴァンゲリオン", "nerine" : "ネリネ", "nia" : "ニア", "nijou_noriko" : "二条乃梨子", "nintendo" : "任天堂", "nipple_tweak" : "乳首ひねり", "nipples" : "乳首", "nippon_ichi" : "日本一ソフトウェア", "no_bra" : "ノーブラ", "no_panties" : "ノーパン", "nosebleed" : "鼻血", "noumi_kudryavka" : "能美クドリャフカ", "nude" : "ヌード", "nude_filter" : "ヌードフィルター", "null" : "なし", "oekaki" : "お絵かき", "ogasawara_sachiko" : "小笠原祥子", "okazaki_tomoya" : "岡崎朋也", "onegai_my_melody" : "おねがいマイメロディ", "onozuka_komachi" : "小野塚小町", "onsen" : "温泉", "open_mouth" : "開いた口", "oral" : "口頭", "orange_eyes" : "オレンジ眼", "orange_hair" : "オレンジ髪", "original" : "オリジナル", "os" : "OS", "ouendan" : "応援団", "pactio" : "パクティオー", "paizuri" : "パイズリ", "pajamas" : "パジャマ", "panties" : "パンティ", "pants" : "パンツ", "panty_pull" : "パンチラ", "pantyhose" : "パンスト", "pantyshot" : "パンツ丸見え", "parasol" : "日傘", "parody" : "パロディ", "patchouli_knowledge" : "パチュリー・ノーレッジ", "penguin" : "ペンギン", "penis" : "ペニス", "phantom_brave" : "ファントム・ブレイブ", "photo" : "写真", "pillow" : "枕", "pink_eyes" : "ピンク眼", "pink_hair" : "ピンク髪", "pistol" : "ピストル", "pleinair" : "プレネール", "plugsuit" : "プラグスーツ", "pocky" : "ポッキー", "pointy_ears" : "エルフ耳・尖耳", "poirot_and_marple" : "ポワロとマープル", "ponytail" : "ポニーテール", "pool" : "プール", "priest" : "プリースト", "priestess" : "女プリースト", "primula" : "プリムラ", "princess" : "プリンセス", "princess_peach" : "ピーチ姫", "purple_eyes" : "紫眼", "purple_hair" : "紫髪", "pussy" : "アソコ", "queens_blade" : "クイーンズブレイド", "rabbit" : "ウサギ", "ragnarok_online" : "ラグナロクオンライン", "rain" : "雨", "ranpha_franboise" : "蘭花・フランボワーズ", "rape" : "レイプ", "record_of_lodoss_war" : "ロードス島戦記", "red_eyes" : "赤眼", "red_hair" : "赤髪", "redhead" : "赤髪", "reinforce" : "リインフォース", "reinforce_II" : "リインフォースII", "reisen_udongein_inaba" : "鈴仙・優曇華院・イナバ", "remilia_scarlet" : "レミリア・スカーレット", "ren" : "レン", "ribbons" : "リボン", "rider" : "ライダー", "rin" : "リン", "rope" : "ロープ", "rozen_maiden" : "ローゼンメイデン", "rumia" : "ルーミア", "ryuuguu_rena" : "竜宮レナ", "saber" : "セイバー", "saigyouji_yuyuko" : "西行寺幽々子", "sailor_moon" : "セーラームーン", "saint_october" : "Saint October", "sairenji_haruna" : "西連寺春菜 ", "sakagami_tomoyo" : "坂上智代", "sake" : "日本酒", "sakino_asuka" : "咲野明日夏", "sakura_blossoms" : "桜", "sakuraba_aoi" : "桜庭葵", "sakuraba_apricot" : "アプリコット・桜葉", "sakurazaki_setsuna" : "桜咲刹那", "sample" : "サンプル", "samurai_spirits" : "サムライスピリッツ", "sandals" : "サンダル", "santa" : "サンタ", "sasamori_karin" : "笹森花梨", "satonaka_narumi" : "里仲なるみ", "satou_sei" : "佐藤聖", "sawatari_makoto" : "沢渡真琴", "scan" : "スキャン", "scarf" : "スカーフ", "school" : "学校", "school_bag" : "学校カバン", "school_swimsuit" : "スクール水着", "schoolgirl" : "女子学生", "seifuku" : "制服", "seiken_densetsu_3" : "聖剣伝説3", "sex" : "セックス", "shamal" : "シャマル", "shameimaru_aya" : "射命丸文", "shanghai" : "上海", "shibari" : "縛り", "shield" : "盾", "shigure_asa" : "時雨亜沙", "shijyo_mitsuki" : "祇条深月", "shikieiki_yamaxanadu" : "四季映姫・ヤマザナドゥ", "shimazu_yoshino" : "島津由乃", "shindou_kei" : "新藤景", "shinku" : "真紅", "shirafuji_natsuki" : "白藤菜月", "shirt_lift" : "シャツ持ち上げ", "shota" : "ショタ", "shrine" : "神社", "shuffle" : "SHUFFLE!", "siblings" : "兄弟姉妹", "sideboob" : "横乳", "signum" : "シグナム", "silver_hair" : "銀髪", "singing" : "歌唱", "sister" : "姉妹", "sketch" : "スケッチ", "skirt" : "スカート", "skirt_lift" : "スカート持ち上げ", "sky_girls" : "スカイガールズ", "sleeping" : "眠り", "smile" : "笑顔", "smoking" : "喫煙", "snow" : "雪", "socks" : "靴下", "sonohana" : "その花びらにくちづけを", "sonozaki_mion" : "園崎魅音", "sonozaki_shion" : "園崎詩音", "sophitia" : "ソフィーティア", "soryu_asuka_langley" : "惣流・アスカ・ラングレー", "soul_calibur" : "ソウルキャリバー", "source" : "ソース", "souseiseki" : "蒼星石", "space_battleship_yamato" : "宇宙戦艦ヤマト", "spoon" : "スプーン", "spread_legs" : "開脚", "spring_onion" : "ネギ", "standing" : "立ち姿勢", "stockings" : "ストッキング", "striped" : "縞", "striped_panties" : "縞ぱん", "striped_thighhighs" : "縞ニーソックス", "subaru_nakajima" : "スバル・ナカジマ", "succubus" : "サキュバス", "suigetsu" : "水月", "suigintou" : "水銀燈", "suiseiseki" : "翠星石", "summer" : "夏", "sunset" : "日暮れ", "super_mario_brothers" : "スーパーマリオブラザーズ", "super_robot_wars" : "スーパーロボット大戦", "suzuhara_misaki" : "鈴原みさき", "suzumiya_akane" : "涼宮茜", "suzumiya_haruhi" : "涼宮ハルヒ", "suzumiya_haruhi_no_yuuutsu" : "涼宮ハルヒの憂鬱", "suzumiya_haruka" : "涼宮遙", "suzuran" : "鈴蘭", "sweat" : "汗", "swimsuit" : "水着", "swimsuits" : "水着", "swords" : "剣", "symmetrical_docking" : "シンメトリカルドッキング", "tagme" : "求むタグ", "tail" : "しっぽ", "tail_play" : "しっぽプレイ", "takamachi_nanoha" : "高町なのは", "takano_miyo" : "鷹野三四", "takeshima_tsutako" : "武嶋蔦子", "tales_of_the_abyss" : "テイルズオブジアビス", "tan" : "日焼け", "tanline" : "日焼けライン", "tear_grants" : "ティア・グランツ", "tears" : "涙", "teddy_bear" : "テディベア", "tentacles" : "触手", "tequila_marjoram" : "テキーラ・マジョラム", "thighhighs" : "ニーソックス", "thighs" : "ふともも", "tiara" : "ティアラ", "tie" : "ネクタイ", "tifa" : "ティファ", "time_paradox" : "タイムパラドックス", "to_heart" : "To Heart", "to_heart_2" : "ToHeart2", "toes" : "足", "tohno_shiki" : "遠野志貴", "tohsaka_rin" : "遠坂凛", "tokiha_mai" : "鴇羽舞衣", "tokimeki_memorial" : "ときめきメモリアル", "tokimeki_memorial_2" : "ときめきメモリアル2", "tokyo_mew_mew" : "東京ミュウミュウ", "toloveru" : "To LOVEる", "tomoe_hotaru" : "土萠ほたる", "tomoyo_after" : "智代アフター", "tongue" : "舌", "topless" : "トップレス", "torii_eriko" : "鳥居江利子", "torn_clothes" : "破れた服", "toudou_shimako" : "藤堂志摩子", "touhou" : "東方", "towel" : "タオル", "translated" : "翻訳済み", "translation_request" : "翻訳求む", "trinity_blood" : "トリニティ・ブラッド", "tsujimoto_natsumi" : "辻本夏実", "tsukihime" : "月姫", "tsukimiya_ayu" : "月宮あゆ", "tsukimura_suzuka" : "月村すずか", "tsukino_usagi" : "月野うさぎ", "tsuruya" : "鶴屋さん", "twin_tail" : "ツインテール", "twins" : "双子", "twintails" : "ツインテール", "ufo_princess_valkyrie" : "円盤皇女ワるきゅーレ", "umbrella" : "傘", "uncensored" : "無修正", "underboob" : "下乳", "underwater" : "水中", "undressing" : "脱衣", "uniform" : "制服", "up" : "上", "usada_hikaru" : "うさだヒカル", "usami_renko" : "宇佐見蓮子", "uzuki_shion" : "シオン・ウヅキ", "vaginal" : "処女", "valentine" : "バレンタイン", "vampire" : "吸血鬼", "vanilla_h" : "ヴァニラ・H", "vector_trace" : "ベクタートレース", "vita" : "ヴィータ", "waitress" : "ウェイトレス", "wallpaper" : "壁紙", "webcomic" : "ウェブ漫画", "wet_clothes" : "濡れた服", "white_dress" : "白服", "white_hair" : "白髪", "white_school_swimsuit" : "白スク水", "wings" : "翼", "wink" : "ウィンク", "winnie_the_pooh" : "くまのプーさん", "winter_clothes" : "冬服", "witch" : "魔女", "wooden_horse" : "木馬責め", "wrestling" : "レスリング", "wriggle_nightbug" : "リグル・ナイトバグ", "xenosaga" : "ゼノサーガ", "xenosaga_iii" : "ゼノサーガIII", "yagami_coco" : "八神ココ", "yagami_hayate" : "八神はやて", "yagokoro_eirin" : "八意永琳", "yakumo_ran" : "八雲藍", "yakumo_yukari" : "八雲紫", "yaoi" : "やおい", "yaranaika" : "やらないか", "yoake_mae_yori_ruri_iro_na" : "夜明け前より瑠璃色な", "you're_under_arrest" : "逮捕しちゃうぞ", "yuffie" : "ユフィ", "yukata" : "æµ´è¡£", "yuri" : "百合", "yuuno_scrya" : "ユーノ・スクライア", "yuzuhara_konomi" : "柚原このみ", "zafira" : "ザフィーラ", "zero_no_tsukaima" : "ゼロの使い魔", "zettai_ryouiki" : "絶対領域" }, "ajaxian.com" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1241758058, "$last_editor" : "sena", "$mtime" : 1241762797, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://ajaxian.com/", "$version" : 5, "/^(\\d+) Comments?$/" : "$1コメント", "/^(\\s*)Browser Plug-ins$/" : "$1ブラウザのプラグイン", "/^(\\s*)Enter your Email$/" : "$1メールアドレスを入力してください", "/^(\\s*)Posted by(\\s*)$/" : "$1投稿者$2", "/^Category:(\\s*)$/" : "カテゴリ:$1", "/^TrackBack(\\s*)$/" : "トラックバック$1", "Accessibility" : "アクセシビリティ", "Advertising" : "広告", "Announcements" : "アナウンス", "Archive" : "アーカイブ", "Articles" : "記事", "Book Reviews" : "ブックレビュー", "Bookmarklets" : "ブックマークレット", "Books" : "ブック", "Browsers" : "ブラウザ", "Chat" : "チャット", "Comments feed" : "コメントフィード", "Component" : "コンポーネント", "Conference" : "カンファレンス", "Conferences" : "カンファレンス", "Contact us" : "コンタクトをとる", "Contests" : "コンテスト", "Database" : "データベース", "Debugging" : "デバッグ", "Design" : "デザイン", "Examples" : "サンプル", "Feeds" : "フィード", "Framework" : "フレームワーク", "GET E-MAIL UPDATES" : "メール通知を受け取る", "Games" : "ゲーム", "Interview" : "インタビュー", "Leave a comment" : "コメントを投稿する", "Library" : "ライブラリ", "Log-in" : "ログイン", "News" : "ニュース", "Offline" : "オフライン", "PLAIN TEXT" : "プレーンテキスト", "Performance" : "パフォーマンス", "Plugins" : "プラグイン", "Portal" : "ポータル", "Presentation" : "プレゼンテーション", "Programming" : "プログラミング", "Resources" : "リソース", "Runtime" : "ランタイム", "Security" : "セキュリティ", "Server" : "サーバ", "Showcase" : "ショーケース", "Showcases" : "ショーケース", "Standards" : "標準", "Storage" : "ストレージ", "Testing" : "テスト", "Toolkit" : "ツールキット", "Topics" : "トピック", "Training" : "トレーニング", "Tutorial" : "チュートリアル", "Usability" : "ユーザビリティ", "Utility" : "ユーティリティ", "Video" : "ビデオ", "We have individual blogs too:" : "私たちはそれぞれのブログも持っています:", "Widgets" : "ウィジェット" }, "akelos.org" : { "$caption" : "Akelos PHP フレームワーク", "$ctime" : 1200370646, "$last_editor" : "bobchin", "$mtime" : 1206364225, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://akelos.org/", "$version" : 24, "Akelos PHP Framework" : "Akelos PHP フレームワーク", "Akelos PHP Framework Goals" : "Akelos PHP フレームワークの目標", "Akelos PHP Framework features" : "Akelos PHP フレームワークの特徴", "Community" : "コミュニティ", "Docs" : "ドキュメント", "Download" : "ダウンロード", "Download now" : "今すぐダウンロード", "Favor conventions over configurations." : "よりよい「設定よりも規約」", "Forum" : "フォーラム", "Framework" : "フレームワーク", "Help on the hard task of creating and maintaining applications with data and views in multiple languages." : "多言語に対応したデータやビューを持つアプリケーションの生成やメンテナンスといった難しい仕事に役立つ", "Improve developer happiness." : "開発者を幸せにする", "Overview" : "概要", "Provide all the means for creating applications that can run on cheap PHP4/PHP5 hosts and in the developer desktop without complex configurations." : "アプリケーション開発のあらゆる手段、例えば安価なPHP4/PHP5ホスト上で動作したり、複雑な設定をせずに開発者のデスクトップ上で動作するといったものを提供する。", "Screencasts" : "ビデオ", "Source" : "ソース", "Speed up the creation of complex web applications writing less code." : "より少ないコードで複雑なウェブアプリケーションの開発スピードを上げる", "The" : "", "The pragmatic way to get Productive on PHP" : "PHPで生産性をあげるための実用的な方法" }, "alcohol-soft.com" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1195125536, "$last_editor" : "mg0512", "$mtime" : 1195126305, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://alcohol-soft.com/", "$version" : 4, "About Alcohol" : "Alcoholについて", "Alcohol Soft Support" : "Alcohol Softのサポート", "Changelog" : "変更ログ", "Click here to read more" : "ここをクリックで続きを読む", "Contact" : "連絡", "Contact Number" : "コンタクト ナンバー", "Download Alcohol 120%" : "Alcohol 120% のダウンロード", "Download Alcohol 52%" : "Alcohol 52%のダウンロード", "Download Alcohol Toolbar" : "Alcohol Toolbar のダウンロード", "Download Menu" : "ダウンロード メニュー", "Download Trials" : "トライアル版のダウンロード", "Forum" : "フォーラム", "Help" : "ヘルプ", "Information" : "情報", "Instructions" : "使用説明", "Log In" : "ログイン", "Login" : "ログイン", "Manuals" : "マニュアル", "Member forum" : "メンバー フォーラム", "Members" : "メンバー", "Options" : "オプション", "Password?" : "パスワード?", "Register" : "登録", "Search" : "検索", "Support Forum" : "サポート フォーラム", "Support Forums" : "サポート フォーラム", "Support Menu" : "サポート メニュー", "Supported Drives" : "サポートしているドライブ", "System Requirements" : "システム要件", "Terms and Conditions" : "利用規約", "What is Alcohol 52% and Alcohol 120%?" : "Alcohol 52% と Alcohol 120% とは?", "What is Alcohol?" : "Alcohol とは?", "Your email" : "メールアドレス", "Your email (required)" : "メールアドレス (必須)", "Your message" : "メッセージ", "Your name" : "名前", "Your password" : "パスワード", "buy now" : "今すぐ購入", "download" : "ダウンロード", "forums" : "フォーラム", "home" : "ホーム", "login" : "ログイン", "support" : "サポート", "support pages." : "サポートページ" }, "alexa.com" : { "$caption" : "Alexa トラフィックランク/ディレクトリ/ウェブサーチ", "$ctime" : 1156420214, "$last_editor" : "nullpage", "$mtime" : 1266415012, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://alexa.com/", "$version" : 63, "(Up to 1,000 characters)" : "(英文で1000文字まで)", "(Up to 80 characters)" : "(英文で80文字まで)", "(We will verify all submissions!)" : "(我々は全ての投稿を確認しています!)", "(none)" : "(なし)", "* Daily values are not available for sites ranked outside of the Top 100K." : "上位100K以下のサイトの日計データはありません。", "/^(.+) can be found in the following categories:$/" : "$1 は次のカテゴリにも含まれています:", "/^(.+)has\\s+a\\s+traffic\\s+rank\\s+of(:\\s*)$/" : "$1のトラフィックランク$2", "/^(.+)traffic rank in other countries:(\\s*)$/" : "$1のその他の国におけるトラフィックランク:$2", "/^(.+)users come from these countries:(\\s*)$/" : "$1へアクセス元の国:$2", "/^(.?)Kids.and.Teens(.?)$/" : "$1キッズとティーンズ", "/^(Slow|Very Slow|Fast|Very Fast) (\\([\\d\\.]+) seconds(\\)\\s*)$/" : "$R1 $2秒$3", "/^(Very Slow|Slow|Fast|Very Fast)(\\s*\\(\\d+%) of sites are (faster|slower)(\\),\\s*)Avg Load Time(:\\s*[\\d\\.]+\\s*)Seconds(\\s*)$/" : "$R1$2のサイトはこのサイト$R3$4平均読込み時間$5秒$6", "/^([\\s\\W]+)Weekly Traffic Rank([\\s\\W]+)$/" : "$1週間トラフィックランク$2", "/^(\\d+)-(Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec)-(\\d+)$/" : "$3å¹´$R2月$1日", "/^(\\s*)Add site to your Alexa bookmarks$/" : "$1サイトをAlexaブックマークに追加する", "/^(\\s*)Address Unlisted$/" : "$1住所記載無し", "/^(\\s*)Alexa traffic rank based on a combined measure of page views and users \\(reach\\)$/" : "$1ページビューとユーザ (リーチ)の総合判定に基づくAlexaトラフィックランク", "/^(\\s*)Be the first person to(\\s*)$/" : "$1このサイトの一番最初の$2", "/^(\\s*)Browse the most popular sites on the web\\.(\\s*)$/" : "$1ウェブ上で最も人気の有るサイトのブラウズ。$2", "/^(\\s*)Certified Site Info$/" : "$1サイト情報の保証", "/^(\\s*)Hot Searches:(\\s*)$/" : "$1ホットサーチ:$2", "/^(\\s*)No Data(\\s*)$/" : "$1データ無し$2", "/^(\\s*)Online Since:(\\s*)$/" : "$1開設日:$2", "/^(\\s*)Other sites that link to this site(:\\s*)$/" : "$1このサイトをリンクしている他のサイト$2", "/^(\\s*)People who visit(.+)also visit(:\\s*)$/" : "$1$2を見た人が良く見る他のサイト$3", "/^(\\s*)Percent of global Internet users who visit this site(\\s*)$/" : "$1このサイトを訪問した世界のインターネットユーザの割合$2", "/^(\\s*)Phone Unlisted$/" : "$1電話番号記載無し", "/^(\\s*)Please use the fields below to add or edit your site's information\\. You may(\\s*)$/" : "$1あなたのサイトの情報を追加したり編集する時に、以下の記入欄の書込みをお願いしてます。また、この情報を$2", "/^(\\s*)Results(\\s*)$/" : "$1検索結果$2", "/^(\\s*)Search in (.+):$/" : "$1$2内で検索:", "/^(\\s*)See Traffic Details for:(\\s*)$/" : "$1このトラフィックデータの詳細を見る:$2", "/^(\\s*)Speed:(\\s*)$/" : "$1速度:$2", "/^(\\s*)The Top 10 Sites moving up or moving down in the traffic rankings, as measured by the change in the number of users visiting the site\\.(\\s*)$/" : "$1トップ10サイトはそのサイトに訪問したユーザ数に基づくトラフィックランキングにより順位変動します。$2", "/^(\\s*)The number of unique pages viewed per user per day for this site$/" : "$1このサイトへの1日あたりのユーザ毎のユニークなページビュー数", "/^(\\s*)Track Your Website Statistics\\!$/" : "$1あなたのウェブサイトの統計を調べる!", "/^(\\s*)Traffic Rank for\\s+(.+):$/" : "$1$2のトラフィックランク:", "/^(\\s*)Update Your Info$/" : "$1あなたの情報の更新", "/^(\\s*)Use the (Wayback Machine) to(\\s*)$/" : "$1 $2 を使ってサイト$3", "/^(\\s*)and enhanced by Alexa\\.$/" : "$1そしてAlexaによって強化されました。", "/^(\\s*)first\\.\\) Once Open Directory updates their data, your changes will be reflected in all Alexa services when we next receive a periodic update from them\\.(\\s*)$/" : ")。$1オープンディレクトリがそれらの登録情報を更新した後、我々のサーバがその情報を定期的に取得する時にその情報を取得する事で Alexa の情報も更新されます。", "/^(\\s*)for your site, please go to the(\\s*)$/" : "$1の登録を次のサイトにて行ってください→$2", "/^(\\s*)for(\\s*)$/" : "件$1検索条件$2", "/^(\\s*)in(\\s*)$/" : "$1ここから$2", "/^(\\s*)information from Alexa by deleting that text from the corresponding fields\\. When you press the (Continue) button, you will have an opportunity to review your changes before submitting\\.$/" : "$1する事も可能です。なお、「$2」ボタンを押して情報を登録する直前にはプレビューする機会が与えられています。", "/^(\\s*)of about(\\s*)$/" : "件$1全件数$2", "/^(\\s*)of this site at (Amazon\\.com) and share your thoughts with others\\.(\\s*)$/" : "$1このサイトのレビューを $2 を通じて他の人達と共有しましょう。$3", "/^(\\s*)of this site on\\s+(Amazon\\.com)(\\!\\s*)$/" : "$1$2に投稿する$3", "/^(\\s*)on Alexa(\\s*)$/" : "$1Alexa$2", "/^(\\s*)or(\\s*)$/" : "$1または$2", "/^(\\s*)vs\\.(\\s*)$/" : "$1対$2", "/^(\\s*Alexa) displays site names and descriptions from the(\\s*)$/" : "$1はサイト名及び説明を次のサイトの情報を元に掲載します→$2", "/^(\\s*\\()was(\\s*)$/" : "$1前回$2", "/^(\\s*~\\s+)Rank(:\\s*)$/" : "$1ランク$2", "/^(~\\s*)as of\\s*(January|February|March|April|May|June|July|August|September|October|November|December)\\s*(\\d+),\\s+(\\d+)$/" : "$1$4å¹´$R2月$3日現在", "/^, find the appropriate category for your site, and click the \"(suggest URL)\" link at the top of the page\\. \\(We highly recommend reading their(\\s*)$/" : "。 そしてあなたのサイトの適切なカテゴリを見つけて、ページの先頭にある「$1」リンクをクリックしてください(情報を登録する前にこちらを読む事を強くお薦めします→$2", "/^Browse(\\s*)$/" : "ブラウズ$1", "/^Category:(\\s*)$/" : "", "/^Company Info for (.+)(:\\s*)$/" : "$1 の会社情報$2", "/^Contact Info\\s+for\\s+(.+)(:\\s*)$/" : "サイト $1への連絡情報$2", "/^Currently viewing Traffic Details for (.+)$/" : "現在 $1 についてのトラフィック詳細を表示中", "/^Directory listings are provided by(\\s*)$/" : "ディレクトリリストの供給は$1", "/^E-mail a friend about (.+)(\\.+\\s*)$/" : "$1 の情報を友人にメールする$2", "/^Edit (.+) contact info(\\.+\\s*)$/" : "$1 の連絡先を編集$2", "/^Enter New Info for (.+)$/" : "$1 の情報を新規入力", "/^More ([\\w\\d\\.\\s]+) traffic rank\\.+$/" : "$1 のトラフィックランクをもっと見る...", "/^More ([\\w\\d\\.\\s]+) users\\.+$/" : "$1 のユーザをもっと見る...", "/^Most Popular In (.+)$/" : "$R1内で最も人気のあるサイト", "/^Mover(\\s*)$/" : "変動サイト$1", "/^Online Since:(\\s*)$/" : "開設日:", "/^Page Views per user for(\\s*)(.+):(\\s*)$/" : "$2$1へのユーザ毎のページビュー:$3", "/^Phone:(\\s*\\+.+)$/" : "電話:$1", "/^Range:(\\s*)$/" : "期間$1", "/^Rating(:\\s*)$/" : "格付け$1", "/^Reach for (.+):(\\s*)$/" : "$1へのリーチ:$2", "/^Search for (.+)(:\\s*)$/" : "$1を検索する$2", "/^Search for(\\s*)$/" : "検索の選択:$1", "/^Search for:(\\s*)$/" : "検索する:$1", "/^See (.+) traffic details(\\.+\\s*)$/" : "$1 のトラフィック詳細$2", "/^See top sites in all ('.+') categories$/" : "$1カテゴリ全体の上位サイトを見る", "/^Sell Ad Space on(\\s*)$/" : "広告領域を買取ります$1", "/^Site Info(\\s*)$/" : "サイト情報$1", "/^Site Stats for (.+)$/" : "サイト $1 の統計", "/^Site info for(\\s*)$/" : "サイト情報:$1", "/^Site info(\\s*)$/" : "サイト情報$1", "/^Sites that Link here:(\\s*)$/" : "ここをリンクしているサイト:$1", "/^Sites with registration info similar to (.+):$/" : "$1 に類似の登録情報を持つサイト:", "/^Smoothing:(\\s*)$/" : "スムージング$1", "/^Speed:(\\s*)$/" : "速度:$1", "/^Take A Free Trial(\\s*)$/" : "無料体験を申し込む$1", "/^Text(:\\s*)$/" : "文章$1", "/^The most visited sites in all ('.+') categories\\.$/" : "$1カテゴリ全体で最も訪問者の多いサイト。", "/^The NEW (HitsLink) tracks even more live data on your visitors, with advanced keyword analysis$/" : "新しい$1は高度なキーワード分析によりこれまでより多くの情報を提供します", "/^There are no Related Links for this site\\. Is there a site you'd recommend that's related to this one\\?(\\s*)Let the world know\\! Visit our(\\s*)$/" : "このサイトへの関連するリンクはありません。このサイトとの関連付けられるサイトがありますか?$1次のリンクから世界に知らせてください!$2", "/^Title(:\\s*)$/" : "タイトル$1", "/^To put an Alexa Traffic Graph on your site or blog simply copy the code below and paste it into your site where you would like it to appear\\. Feel free to play with the user\\-editable variables below to create a graph that works best with your site\\. Graphs are free, but they do come with a small advertisement at the top\\.(\\s*)$/" : "Alexaトラフィックランクのグラフをあなたのサイトやブログに置くには、下記のコードを単純にコピーして貼り付けてください。また、下記にある「ユーザ編集可能変数」を利用する事であなたのサイトに最適のグラフにすることができます。このグラフの掲載は無料ですが、上部に小さな広告が入ります。$1", "/^Traffic Rank for(\\s*)(.+):(\\s*)$/" : "$2$1のトラフィックランク:$3", "/^Traffic Rank:(\\s*)$/" : "トラフィックランク:$1", "/^Update Thumbnail Image of (.+)$/" : "$1 のサムネイル画像の更新", "/^User Reviews for\\s+(.+)$/" : "サイト $1 に対するユーザのレビュー", "/^We have no contact information for this site\\. If this is your site, you can update your information with our(\\s*)$/" : "このサイトへの連絡情報を持っていません。もしここがあなたのサイトなら次のリンクから情報を更新することができます。$1", "/^Web Information(\\s*)$/" : "ウェブ情報$1", "/^Where do people go on\\s+(.+)\\?(\\s*)$/" : "$1への主なアクセス元は?", "/^Where.people.go.on\\s+(.+)(:\\s*)$/" : "$1へのアクセス元$2", "/^Would you like to suggest some Related Links for this site\\? Visit our(\\s*)$/" : "ウェブサイトの所有者はこのページを使ってサイト情報の追加や更新をしてください。また、あなたのサイト情報を Alexa から抹消したり、サイト名や説明を変更するためにもこのフォームを利用する事ができます。登録内容は確認後約1週間でサービスに反映されます。", "/^Write a review on (Amazon.com)(\\.+)$/" : "$1にレビューを投稿する$2 ", "/^\\.(\\s*)If you would like us to display a(\\s*)$/" : "。$1もし我々のサイトへの掲載望むならばあなたのサイトの$2", "/^\\s*([Aa]lexa)\\s*[Tt]oolbar\\s*$/" : "$1 ツールバー", "/^\\s*([\\w\\s]+)\\/([\\w\\s]+)\\/([\\w\\s]+)$/" : "$R1/$R2/$R3", "/^\\s*(\\d+)\\s*Reviews?(\\s*)$/" : "$1件のレビュー$2", "/^\\s*(\\d+)\\s*Stars?$/" : "個の星", "/^\\s*Number of Reviews: ([\\d\\s,]+)$/" : "レビュー数: $1件", "/^\\s*Top([\\d\\s,]+)Sites\\s*$/" : "上位$1のサイト", "/^\\s*Traffic History Graph for (.+)$/" : "$1 のトラフィック履歴グラフ", "/^see how (.+) looked in the past$/" : "$1 の過去を遡って見る", "1 wk. Avg." : "1週間の平均", "1m" : "1ヶ月", "1y" : "1å¹´", "3 mos. Avg." : "3ヶ月の平均", "3 mos. Change" : "3ヶ月の変化", "3m" : "3ヶ月", "3y" : "3å¹´", "5y" : "5å¹´", "6m" : "半年", "7d" : "1週間", "About Alexa" : "Alexaについて", "About Rankings" : "ランキングについて", "About this site:" : "このサイトについて:", "Address1:" : "住所1:", "Address2:" : "住所2:", "Advanced" : "高度な", "Alexa Data" : "Alexaデータ", "Alexa Data Services" : "Alexaデータサービス", "Alexa Site Info" : "Alexa サイト情報", "Alexa Tees" : "目標", "Alexa Top Sites" : "Alexa上位サイト", "Alexa Web Search APIs" : "AlexaウェブサーチAPI", "Alexa in the News!" : "Alexaについてのニュース", "Algeria" : "アルジェリア", "Algorithms" : "アルゴリズム", "All Subjects" : "全項目", "Alternative..." : "オルタナティブ...", "Apr" : 4, "April" : 4, "Arabic" : "アラビア語", "Argentina" : "アルゼンチン", "Artificial Intelligence" : "人工知能", "Artificial Life" : "人工生命", "Arts" : "芸術", "Arts and Entertainment" : "芸術とエンターテイメント", "Associate Toolbar" : "アソシエートツールバー", "Aug" : 8, "August" : 8, "Australia" : "オーストラリア", "Austria" : "オーストリア", "Authoring" : "制作", "Autos" : "自動車", "Average Review" : "平均レビュー数", "Bahrain" : "バーレーン", "Bangladesh" : "バングラデッシュ", "Become an Editor" : "編集者求む", "Belarus" : "ベラルーシ", "Belgium" : "ベルギー", "Biology" : "生物学", "Blog" : "ブログ", "Bolivia" : "ボリビア", "Bosnia and Herzegovina" : "ボスニアヘルツェゴビナ", "Brazil" : "ブラジル", "Browse By:" : "次の分類でブラウズ:", "Bulgaria" : "ブルガリア", "Bulletin Board Systems" : "掲示板システム", "Business" : "ビジネス", "Business and Economy" : "ビジネスと経済", "Buy a List of 10,000 or 100,000!" : "凄い量のリストがあるんだけど買わない?", "By Country" : "国別", "By Language" : "言語別", "CAD and CAM" : "CAD/CAM", "Canada" : "カナダ", "Change" : "変化", "Chats and Forums" : "チャットとフォーラム", "Chile" : "チリ", "China" : "中国", "Chinese (simpl)" : "中国語(簡体字)", "Chinese (trad)" : "中国語(繁体字)", "City:" : "都市名:", "Clothing" : "ファッション", "Colombia" : "コロンビア", "Companies" : "会社", "Company Info" : "企業情報", "Compare sites:" : "このサイトと比較:", "Computer" : "コンピュータ", "Computer Science" : "情報科学", "Computer and Technology Law" : "技術的法律", "Computers" : "コンピュータ", "Conferences" : "コンファレンス", "Consultants" : "コンサルタント", "Contact Information Editor" : "連絡情報エディタ", "Contact Us" : "連絡先", "Costa Rica" : "コスタリカ", "Country" : "国別", "Country:" : "国:", "Croatia" : "クロアチア", "Custom Tees" : "カスタムTシャツ", "Custom Toolbar" : "カスタムツールバー", "Cyprus" : "キプロス", "Czech" : "チェコ語", "Czech Republic" : "チェコ", "Danish" : "デンマーク語", "Data Communications" : "データ通信", "Data Formats" : "データフォーマット", "Data Services" : "データサービス", "Dec" : 12, "December" : 12, "Denmark" : "デンマーク", "Desktop Customization" : "デスクトップのカスタマイズ", "Desktop Publishing" : "デスクトップ出版", "Deutsch" : "ドイツ語", "Developer's Corner" : "開発者情報", "Did you mean:" : "以下の情報が必要でしたか?:", "Directories" : "ディレクトリ", "Directory" : "ディレクトリ", "Dominican Republic" : "ドミニカ", "Download the Alexa Toolbar" : "Alexaツールバーのダウンロード", "Download the Alexa Toolbar!" : "Alexaツールバーのダウンロード", "Drive traffic, build loyalty, and make more money." : "トラフィックを動かし、信頼を構築する事でたくさんのお金を稼いでください。", "Dutch" : "オランダ語", "E-Books" : "電子ブック", "E-mail a friend about this site..." : "このサイトについて友人にメールを出す...", "E-mail:" : "メール:", "Ecuador" : "エクアドル", "Edit Contact Info..." : "連絡情報の編集...", "Edit Site Info" : "サイト情報を編集", "Education" : "教育", "Egypt" : "エジプト", "El Salvador" : "エルサルバドル", "Employment" : "雇用", "Emulators" : "エミュレータ", "English" : "英語", "Estonia" : "エストニア", "Ethics" : "倫理", "Europe..." : "ヨーロッパ...", "Explore this site" : "このサイトの調査", "FAQ's" : "良くある質問と回答", "FAQs, Help, and Tutorials" : "FAQ、ヘルプ、学習", "Fast" : "早い", "Feb" : 2, "February" : 2, "Find sites about" : "サイト情報を検索", "Finland" : "フィンランド", "Finnish" : "フィンランド語", "Fitness" : "フィットネス", "Fonts" : "フォント", "Food" : "グルメ", "For Site Owners" : "サイトオーナ向け", "For Webmasters" : "ウェブマスタのみなさんへ", "France" : "フランス", "Free RSS Feeds" : "無料RSSフィード", "French" : "フランス語", "Gambling..." : "ギャンブル...", "Games" : "ゲーム", "Georgia" : "グルジア", "German" : "ドイツ語", "Germany" : "ドイツ", "Get Info" : "情報", "Get Started Now" : "すぐに申し込む", "Get a FREE graph for your site" : "あなたのサイト用のグラフを無料で取得", "Get a Site Info toolbar for your browser" : "ブラウザ用サイト情報ツールバーを入手", "Get a custom tee with your stats!" : "カスタム T スタッツを入手する!", "Gifts..." : "プレゼント...", "Global" : "世界", "Global 500" : "全世界の500位", "Global Top 500" : "世界の上位500位", "Graphics" : "グラフィック", "Greece" : "ギリシャ", "Greek" : "ギリシャ語", "Guatemala" : "グアテマラ", "Hacking" : "ハッキング", "Hardware" : "ハードウェア", "Hardware..." : "ハードウェア...", "Health" : "健康", "Hebrew" : "ヘブライ語", "Help" : "ヘルプ", "Help build the largest human-edited directory on the web." : "手作業によるウェブ上の大規模なディレクトリ作成のために手をかしてください。", "Hide review form" : "レビューフォームを隠す", "History" : "沿革", "Home" : "ホーム", "Home Automation" : "ホームオートメーション", "Honduras" : "ホンジュラス", "Hong Kong" : "香港", "Human-Computer Interaction" : "ヒューマンインタラクション", "Humor..." : "娯楽...", "Hungary" : "ハンガリー", "Image Search" : "画像検索", "India" : "インド", "Indonesia" : "インドネシア", "Info" : "情報", "Information Technology" : "情報技術", "Intended uses and restrictions" : "用途及び制限", "Interested in popular sites on the web?" : "ウェブの人気サイト情報に興味ある?", "Internet" : "インターネット", "Intranet" : "イントラネット", "Investing..." : "投資...", "Iran" : "イラン", "Ireland" : "アイルランド", "Israel" : "イスラエル", "Italian" : "イタリア語", "Italy" : "イタリア", "Jan" : 1, "January" : 1, "Japan" : "日本", "Japanese" : "日本語", "Job Opportunities" : "求人", "Jobs" : "採用情報", "Jordan" : "ヨルダン", "Jul" : 7, "July" : 7, "Jun" : 6, "June" : 6, "Kazakhstan" : "カザフスタン", "Korean" : "韓国語(ハングル)", "Kuwait" : "クウェート", "Language" : "言語別", "Languages available for this subject" : "この対象には言語毎の分類も存在します。", "Large" : "サイズ大", "Latvia" : "ラトビア", "Learn more about Alexa Traffic..." : "Alexaトラフィックランクについてもっと調べる...", "Learn more about Traffic..." : "トラフィックについてもっと学ぶ...", "Learn more." : "もっと学ぶ。", "Lebanon" : "レバノン", "Libraries..." : "図書館...", "Link Report" : "リンクリポート", "Lithuania" : "リトアニア", "Log In" : "ログイン", "Login" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Look for similar sites by category:" : "同じカテゴリの類似サイトをさがす:", "Macao" : "マカオ", "Mailing Lists" : "メーリングリスト", "Make Alexa Your Homepage!" : "Alexaをあなたのホームページに登録してください", "Malaysia" : "マレーシア", "Management Team" : "管理チーム", "Maps" : "地図", "Mar" : 3, "March" : 3, "Mauritius" : "モーリシャス", "May" : 5, "Medicine" : "医薬", "Medium" : "サイズ中", "Mexico" : "メキシコ", "Mobile Computing" : "モバイル", "Moldova" : "モルドバ", "Mongolia" : "モンゴル", "More Data Services" : "更に多くのデータサービス", "More For Webmasters" : "ウェブマスタ向けのもっと多くの情報", "More Movers & Shakers" : "注目サイトをもっと見る", "More Tees" : "他のTを見る", "More Web Discovery" : "ウェブディレクトリをもっと見る", "More to Explore" : "更に調べる", "Morocco" : "モロッコ", "Movers & Shakers" : "注目サイト", "Movies" : "映画", "Moving Down" : "ランキング下降", "Moving Up" : "ランキング上昇", "Multimedia" : "マルチメディア", "Music" : "音楽", "N/A*" : "なし*", "Netherlands" : "オランダ", "New Zealand" : "ニュージーランド", "News" : "ニュース", "News & Press Releases" : "ニュースと広報", "News and Media" : "ニュース・メディア", "Newsgroups" : "ニュースグループ", "Nicaragua" : "ニカラグア", "Norway" : "ノルウェー", "Norwegian" : "ノルウェー語", "Not Available" : "情報無し", "Not available" : "情報無し", "Nov" : 11, "November" : 11, "Now Hiring!" : "募集中！", "Oct" : 10, "October" : 10, "Oman" : "オマーン", "Open Directory Project" : "オープンディレクトリプロジェクト", "Open Source" : "オープンソース", "Operating Systems" : "オペレーティングシステム", "Organizations" : "組織", "Other countries" : "他の国", "Outdoors" : "アウトドア", "Overview" : "概要", "Page Views" : "ページビュー", "Pakistan" : "パキスタン", "Palestinian Territory" : "パレスチナ", "Panama" : "パナマ", "Parallel Computing" : "並列処理", "Performance and Capacity" : "性能と能力", "Permalink" : "このページの固定リンク", "Peru" : "ペルー", "Philippines" : "フィリピン", "Phone & Fax Number:" : "電話番号とFAX番号", "Physics..." : "物理...", "Please enter an URL in the search box above to get Alexa Information." : "検索ボックスに正しいURLを入力してAlexaからの情報を入手してください。", "Poland" : "ポーランド", "Portugal" : "ポルトガル", "Portugese" : "ポルトガル語", "Postal/Zip Code:" : "郵便番号:", "Privacy Policy" : "プライバシー規約", "Product Support" : "製品サポート", "Programming" : "プログラミング", "Psychology" : "心理学", "Puerto Rico" : "プエルトリコ", "Put this graph on your site!" : "このグラフをあなたのサイトへ!", "Qatar" : "カタール", "Rank" : "ランク", "Reach" : "リーチ", "Real Estate" : "不動産", "Recreation" : "レクリエーション", "Reference" : "リファレンス", "Regional" : "地域", "Register" : "登録", "Related Link Suggestion Box" : "関連リンク投票箱", "Related Links" : "関連リンク", "Related Subjects" : "関連する分類", "Review Guidelines" : "レビューのガイドライン", "Robotics" : "ロボティックス", "Roleplaying" : "RPG", "Romania" : "ルーマニア", "Russia" : "ロシア", "Russian" : "ロシア語", "Sammlungen" : "コレクション", "Saudi Arabia" : "サウジアラビア", "Science" : "科学", "Search" : "検索", "Security" : "セキュリティ", "See Traffic Detail..." : "トラフィックの詳細...", "See more Global Top 500" : "世界の上位500位をもっと見る", "See more Related Links..." : "関連リンクをもっと見る...", "See other sites owned" : "他の所有サイトを見る", "Sep" : 9, "September" : 9, "Serbia and Montenegro" : "セルビアモンテネグロ", "Service" : "サービス", "Share your thoughts" : "意見を交換する", "Shopping" : "ショッピング", "Sign Up" : "ユーザー登録", "Singapore" : "シンガポール", "Site Information Editor" : "サイト情報エディタ", "Site Name and Description" : "サイト名と説明", "Site Owner:" : "サイト所有者:", "Site Report" : "サイトリポート", "Sites Linking in" : "このサイトのリンク元", "Slovakia" : "スロバキア", "Slovenia" : "スロベニア", "Slow" : "遅い", "Society" : "社会", "Software" : "ソフトウェア", "South Africa" : "南アフリカ", "South Korea" : "韓国", "Spain" : "スペイン", "Spanish" : "スペイン語", "Speech Technology" : "発声技術", "Sponsored Links" : "スポンサーのリンク", "Sports" : "スポーツ", "State/Province:" : "州/地域名:", "Subject" : "項目", "Submit a Site" : "サイトを登録", "Sudan" : "スーダン", "Supercomputing" : "スーパコンピュータ", "Support" : "サポート", "Sweden" : "スウェーデン", "Swedish" : "スウェーデン語", "Switzerland" : "スイス", "Syrian Arab Republic" : "シリア", "Systems" : "システム", "Taiwan" : "台湾", "Tap into Alexa's vast knowledge of the web and instantly move to the head of the class." : "Alexaの膨大な情報を活用する事ですぐにランキングのトップに輝いてください。", "Technology" : "技術", "Television" : "テレビ", "Terms of Use" : "利用規約", "Thailand" : "タイ", "Thumbnails" : "サムネイル", "Today" : "今日", "Toolbar" : "ツールバー", "Top" : "先頭", "Top 500" : "上位500位", "Top Sites" : "上位サイト", "Traffic Details" : "トラフィックの詳細", "Traffic Rank" : "トラフィックランク", "Traffic Rankings" : "トラフィックランキング", "Travel" : "旅行", "Travel Back in Time!" : "過去にさかのぼる!", "Tunisia" : "チュニジア", "Turkey" : "トルコ", "Turkish" : "トルコ語", "U.K." : "英国", "U.S." : "米国", "Ukraine" : "ウクライナ", "United Arab Emirates" : "アラブ首長国連邦", "United Kingdom" : "イギリス", "United States" : "アメリカ合衆国", "Updated Daily" : "毎日更新", "Uruguay" : "ウルグアイ", "Venezuela" : "ベネズエラ", "Very Fast" : "とても速い", "Very Slow" : "とても遅い", "Video Games" : "テレビゲーム", "Vietnam" : "ベトナム", "View the top sites by:" : "次の条件での上位サイト:", "Virtual Reality" : "仮想現実感", "Want more top sites?" : "上位サイトをもっと見ますか?", "We're Sorry!" : "もうしわけありません!", "Web Design and Development" : "ウェブデザインと開発", "Web Search" : "ウェブ検索", "Web Site" : "ウェブサイト", "Web site owners should use this form to add, change, or unlist the contact information displayed in Alexa, or to update the site name and description. Verified submissions will appear in the service in approximately one week." : "", "Webmaster Services" : "ウェブマスター向け", "Webmasters" : "ウェブマスター", "What's Hot" : "注目", "Widgets" : "ウィジェット", "World" : "世界", "Write a Review" : "レビューを書く", "Write an online review" : "オンラインレビューを書く", "Yemen" : "イエメン", "Yesterday" : "昨日", "You have requested information for an invalid URL." : "あなたは無効なURLに対する情報を要求しています。", "Your Ad Here" : "広告募集中", "Your Site!" : "あなたのサイトの!", "description" : "説明", "faster" : "より速い", "in the Directory" : "(ディレクトリ)", "looked in the past." : "どのように見えていたか調べる。", "max" : "最長", "on the Web" : "(ウェブ)", "remove" : "削除", "say my site rocks!" : "叫べ マイサイトROCK!", "site name" : "サイト名", "slower" : "より遅い", "submission guidelines" : "登録ガイドライン", "write a review" : "レビューを書いて" }, "alexaholic.com" : { "$caption" : "Alexa を使ったアクセス数の比較サイト", "$ctime" : 1156844757, "$last_editor" : "yossa", "$mtime" : 1169467632, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://alexaholic.com/", "$version" : 31, "(example: mydomain.com)" : "(例: mydomain.com)", "Classic alexaholic matchups..." : "典型的な Alexaholic 対決...", "Get my Alexaholic Fix!" : "Alexaholicを実行!", "Recent alexaholic requests..." : "最新の Alexaholic 対決...", "about" : "サイトについて", "advertise" : "広告", "bookmark it" : "ブックマークに登録", "digg it" : "diggる", "embed it" : "グラフを貼る", "enter up to 5 domains" : "ドメインを5つまで入力", "feedback" : "フィードバック", "home" : "ホーム", "mmmm" : "del.icio.usに登録", "post to del.icio.us" : "del.icio.usに登録", "range:" : "期間:", "smoothness:" : "滑らかさ:", "tell a friend" : "知人に紹介", "type:" : "評価軸:" }, "alltheweb.com" : { " (Yahoo! Policy)" : "(ヤフー!ポリシー)", "$caption" : "find it all", "$ctime" : 1161018924, "$last_editor" : "mariobanana", "$mtime" : 1196245692, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://alltheweb.com/", "$version" : 54, "- Use the following filters to execute a more accurate search" : "-より正確な検索を実行するために次のフィルターを使用してください。", "About Us" : "私たちについて", "Advanced Search" : "高度な検索", "Advanced Settings" : "拡張設定", "All formats" : "全ての形式", "Any Language" : "全ての言語", "Audio" : "オーディオ", "Basic Settings" : "基本設定", "Boolean -" : "真偽値 －", "Clear Settings" : "設定を消去", "Customize Preferences" : "カスタム設定", "Date" : "日付", "Exit" : "終了 ", "File Format -" : "ファイル形式 －", "First select a type of search" : "検索タイプを選択してください", "Format" : "形式", "Help" : "ヘルプ", "Highlight Search Terms" : "検索語のハイライト", "Highlight search terms" : "検索語のハイライト", "Home" : "ホーム", "Japanese" : "日本語", "Keyboard Shortcuts" : "キーボードショートカット", "Language" : "言語", "Language -" : "言語 －", "Length" : "時間", "Load Saved" : "設定を読込", "Log In" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Look and Feel" : "外観", "News" : "ニュース", "Off" : "オフ", "Offensive Content Filter" : "攻撃的なコンテンツのフィルタ", "Offensive content filter" : "攻撃的なコンテンツのフィルタ", "Offensive content filter:" : "攻撃的なコンテンツのフィルタ: ", "On" : "オン", "Pictures" : "写真", "Privacy Policy" : "プライバシーポリシー", "Restore defaults" : "デフォルトに戻す", "Results in:" : "検索結果:", "Results per page" : "ページごとの結果数", "SAVE AND APPLY SETTINGS" : "設定を保存して適用する", "SEARCH" : "検索", "Save Settings" : "設定を保存", "Save and apply settings" : "設定を保存して適用する", "Search" : "検索", "Search Results Per Page" : "ページ毎の検索結果の表示数", "Search for -" : "検索を －", "Sign Up" : "ユーザー登録", "Size" : "サイズ", "Submit Site" : "サイトを送る", "The Offensive Content Filter reduces the amount of offensive material displayed in the search results. Please note that the filter is not 100% accurate, and offensive material will in some cases slip through the filter and be displayed in the search results. Some pages that are not offensive may also be incorrectly filtered out. The filter only supports English documents." : "攻撃的なコンテンツのフィルタは検索結果で表示される攻撃的なページの数を減らします。 以下の事項に注意して下さい:フィルターは100%正確ではありませんので攻撃的なページはフィルタを通過し検索結果で表示される場合があります。 攻撃的でないページを遮断してしまう事もあります。 フィルタは英語で作成されたページにのみ適用されます。 ", "This option controls the number of results displayed per page." : "このオプションでページ毎に表示される検索結果の数を設定します。 ", "Title" : "タイトル", "Using the following settings, AlltheWeb enables you to fully personalize your search experience." : "次の設定を使用してAlltheWebはあなたの検索経験をフルにパーソナライズできます。 ", "Video" : "ビデオ", "Web" : "ウェブ", "Web Results" : "検索結果", "What's this?" : "これは何ですか？", "Your settings will be saved to a cookie and each time you visit AlltheWeb, your personal settings will be loaded." : "設定をクッキーに保存し、AlltheWebを訪問するたびに、あなたの個人的設定を読み込みます。 ", "advanced search" : "アドバンスド検索", "all of the words" : "全ての単語", "any of the words" : "どれかの単語", "customize preferences" : "カスタム設定", "more hits from:" : "より多くの結果:", "off" : "オフ", "on" : "オン", "search" : "検索", "see examples" : "例を見る", "the exact phrase" : "厳密なフレーズ" }, "alpha.astroempires.com" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1226965319, "$last_editor" : "miuclie", "$mtime" : 1226965319, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://alpha.astroempires.com/", "$version" : 1, "/^ \\(Level (.+)\\)$/" : "(レベル $1)", "/^(.+) (\\d{1,2})$/" : "$R1 $2", "/^(.+) New$/" : "$1 新しいメッセージ", "/^(.+) \\((.+)\\)$/" : "$R1 ($2)", "/^(.+) credits in space Debris.$/" : "$1クレジット分のスペースデブリが存在します。", "/^(.+)h (.+)m (.+)s $/" : "$1時間 $2分 $3秒", "/^(.+)m (.+)s $/" : "$1分 $2秒", "/^Attacker got (.+) Credits for Pillaging defender's Base.$/" : "攻撃側は$1クレジットを防御側から略奪しました。", "/^Construction of (.+)$/" : "$R1の建造中", "/^Defenses \\((.+)\\%\\)$/" : "防衛 ($1%)", "/^Production of (\\d{1,2,3}) (.+)$/" : "$R2を$1生産中", "/^Research of (.+)$/" : "$R1のリサーチ中", "/^Server Time: (.+)-(.+)-(.+) (.+):(.+):(.+)$/" : "サーバータイム: $3-$2-$1 $4:$5:$6", "/^This Base was Pillaged (.+) hour(s) ago$/" : "この基地は、$1時間前に略奪を受けました。", "/^Upgrade increases Base Economy by Base Crystals resource.\\((.+)\\)$/" : "アップグレードすると、クリスタル資源に応じて経済が増加します。($1)", "/^Upgrade increases Population capacity by Base Fertility.\\((.+)\\)$/" : "アップグレードすると、基地の人口収容量が増えます。($1)", "/^Upgrade increases Production and Construction capacity by Base Metal resource.\\((.+)\\)$/" : "アップグレードすると、メタル資源に応じて生産能力と建設能力が増加します。($1)", "/^Your (.+) folder is empty$/" : "あなたの$R1は空です。", "ALAXIES" : "銀河", "ASE DEFENSES" : "ベースの防衛", "ASE STRUCTURES" : "べース 建造物", "ASES" : "ベース", "ASES EVENTS" : "べースのイベント", "Account" : "アカウント", "Account Type:" : "アカウントタイプ:", "Account:" : "アカウント:", "Add Note" : "ノートを加える", "Add locations" : "座標を加える", "Advanced" : "上級", "Advertising" : "広告", "Androids Factories" : "アンドロイド工場", "Antimatter Plants" : "反物質プラント", "Area" : "エリア", "Area:" : "エリア", "Armour" : "アーマー", "Arrival" : "到着", "Artificial Intelligence" : "人工知能", "Astro Type:" : "アストロタイプ:", "Attack" : "攻撃", "Attacker Conquered the Base" : "攻撃側が基地を占領しました。", "Attacker Failed to Conquer the Base" : "攻撃側は基地の占領に失敗しました。", "Banners" : "バナー", "Barracks" : "兵舎", "Base" : "ベース", "Base Owner" : "ベースオーナー", "Base Speed" : "基本速度", "Bases" : "ベース", "Bases:" : "ベース:", "Battleship" : "バトルシップ", "Biosphere Modification" : "生物圏変更", "Board" : "掲示板", "Body" : "本文", "Bombers" : "爆撃機", "Bookmarks" : "ブックマーク", "Build" : "建設", "Build Base" : "基地建設", "Build Time" : "建設時間", "CCOUNT OVERVIEW" : "アカウント概要", "Cancel current Construction" : "進行中の建造をキャンセル", "Cancel current Research" : "進行中のリサーチをキャンセル", "Capacities" : "能力", "Carrier" : "空母", "Command Centers" : "コマンダーセンター", "Commanders" : "コマンダー", "Comment" : "コメント", "Computer" : "コンピューター", "Computer Technology Level" : "コンピュータ技術レベル", "Construction" : "建設", "Construction Queue" : "建造予約", "Construction of a Biosphere Modification costs 75% on Moons, and 50% on Asteroids" : "生物圏変更は衛星では75％、アステロイドでは50%の費用で建設できます。", "Contact" : "コンタクト", "Contacts" : "コンタクト", "Corvette" : "コルベット", "Country:" : "国:", "Create New Guild" : "新しいギルドを作る", "Credits" : "クレジット", "Credits Cost" : "生産コスト", "Cruiser" : "巡洋艦", "Crystals" : "クリスタル", "Crystals Mines" : "クリスタル採掘所", "Cybernetics" : "人工知能学", "Date" : "日付", "Death Star" : "デススター", "Defense" : "防御", "Defenses" : "防衛", "Deflection Shields" : "ディフレクションシールド", "Delete" : "削除", "Delete Account" : "アカウントを削除", "Description" : "記述", "Destination" : "行先", "Destroyer" : "デストロイヤー", "Disband" : "破棄", "Dismiss" : "解雇", "Disruptor" : "ディスラプター", "Disruptor Turrets" : "ディスラプター砲台", "Dreadnought" : "ドレッドノート級戦艦", "Drive" : "ドライブ", "E-mail:" : "メールアドレス:", "ESEARCH" : "リサーチ", "ESSAGES" : "メッセージ", "Each level allows one campaign Fleet and the recruiting of one Commander." : "レベル毎に艦隊数とコマンダー数の上限が1上がります。", "Each level increases Disruptor Weapons Power by 5%." : "レベル毎にディスラプター兵器の攻撃力が5%増加します。", "Each level increases Ion Weapons Power by 5%." : "レベル毎にイオン兵器の攻撃力が5%増加します。", "Each level increases Laser Weapons Power by 5%." : "レベル毎にレーザー兵器の攻撃力が5%増加します。", "Each level increases Missile Weapons Power by 5%." : "レベル毎にミサイル兵器の攻撃力が5%増加します。", "Each level increases Photon Weapons Power by 5%." : "レベル毎にフォトン兵器の攻撃力が5%増加します。", "Each level increases Plasma Weapons Power by 5%." : "レベル毎にプラズマ兵器の攻撃力が5%増加します。", "Each level increases Stellar Units travel Speed by 5%." : "レベル毎にスタードライブユニットの速度が5%増加します。", "Each level increases Units and Defenses Armor by 5%." : "レベル毎にユニットと防衛のアーマーが5%増えます。", "Each level increases Units and Defenses Shield Strength by 5%." : "レベル毎にユニットと防衛のシールドが5%増加します。", "Each level increases Warp Units travel Speed by 5%." : "レベル毎にワープドライブユニットの速度が5%増加します。", "Each level increases all Bases Construction and Production Output by 5%." : "レベル毎に全ての基地の建設能力と生産能力が5%増加します。", "Each level increases all Bases Energy Output by 5%." : "レベル毎に全ての基地のエネルギーが5%増加します。", "Each level increases all Bases Research Output by 5%." : "レベル毎に全ての基地のリサーチ能力が5%増加します。", "Earthly" : "地球", "Economic Centers" : "経済センター", "Economy" : "経済", "Economy:" : "経済:", "Edit" : "編集", "Edit Guild Description" : "ギルド記述の編集", "Empire" : "帝国", "Energy" : "エネルギー", "Events" : "イベント", "Fertility:" : "肥沃度:", "Fighters" : "戦闘機", "Fleet" : "艦隊", "Fleet Carrier" : "巨大空母", "Fleet Size:" : "艦隊の規模:", "Fleets" : "艦隊", "Fleets:" : "艦隊:", "Forum" : "フォーラム", "Frigate" : "フリゲート艦", "Fusion Plants" : "フュージョンプラント", "Galaxies" : "銀河", "Gas" : "ガス", "Gas Plant" : "ガスプラント", "Gas Plants" : "ガスプラント", "Get extra game features" : "特別な機能", "Good fighting unit against unshielded units, needs hangar units to move between planets." : "シールドに防護されていない相手との戦闘においては効果を期待できます。惑星間を移動するためには格納庫を有する艦艇が必要です。", "Goods" : "商品", "Goods auto sell at 21 credits each when production finishes" : "商品は生産が完了すると自動的に21クレジットで売却されます。(資金稼ぎ用？)", "Graphics Package" : "グラフィックスパッケージ", "Guild" : "ギルド", "Hangar" : "格納庫", "Heavy Bombers" : "重爆撃機", "Heavy Cruiser" : "重巡洋艦", "History" : "履歴", "Home" : "ホーム", "Inbox" : "受信BOX", "Ion" : "イオン", "Ion Bombers" : "イオン爆撃機", "Ion Frigate" : "イオンフリゲート艦", "Ion Turrets" : "イオン砲台", "Jump Gate" : "ジャンプゲート", "Jump to Location:" : "座標にジャンプ", "LEETS" : "艦隊", "Laser" : "レーザー", "Laser Turrets" : "レーザー砲台", "Level" : "レベル", "Leviathan" : "リヴァイサン", "Location" : "座標", "Logistics" : "兵站", "Logout" : "ログアウト", "Map" : "マップ", "Maximum Number of Fleets" : "艦隊数上限", "Messages" : "メッセージ", "Metal" : "メタル", "Metal Refineries" : "メタル精製所", "Missile Turrets" : "ミサイル砲台", "Missiles" : "ミサイル", "Moon" : "衛星", "Move" : "移動", "Multi-Level Platforms" : "マルチレベルプラットフォーム", "Name:" : "名前:", "Nanite Factories" : "ナノマシン工場", "News" : "ニュース", "News:" : "ニュース:", "Nick:" : "ニックネーム:", "Note: Players with Free Accounts can only build Advanced Structures to Level 5." : "メモ：フリーアカウントのプレイヤーでは上級建築物はLv 5までしか建設できません。", "Notes" : "ノート", "Number of Bases" : "基地数", "Number of Fleets" : "艦隊数", "OMMANDERS" : "コマンダー", "OOKMARKS" : "ブックマーク", "OTES" : "ルート", "Orbital Base" : "軌道基地", "Orbital Shipyards" : "軌道造船所", "Outpost Ship" : "コロニーシップ", "Overview" : "概要", "Owner" : "オーナー", "Owner Income" : "オーナー収入", "Photon" : "フォトン", "Photon Turrets" : "フォトン砲台", "Piracy" : "略奪", "Planetary Ring" : "惑星リング", "Planetary Shield" : "惑星シールド", "Plasma" : "プラズマ", "Plasma Turrets" : "プラズマ砲台", "Player Level:" : "プレイヤーレベル:", "Population" : "人口", "Power" : "攻撃力", "Power/Armour (Shield)" : "攻撃力/アーマー (シールド)", "Processing capacity" : "一時間あたりの生産量", "Production" : "生産", "Profile" : "プロフィール", "Quantity" : "量", "Queue" : "予約", "RADE ROUTES" : "貿易ルート", "REDITS HISTORY" : "クレジットの履歴", "RITE NOTE" : "ノートを書く", "RODUCTION" : "生産", "Ranks" : "ランキング", "Recruit a new Commander" : "新しいコマンダーを雇う。", "Recruits" : "新人", "Recycler" : "残骸回収船", "Remove" : "削除", "Remove advertising" : "広告削除", "Rename" : "リネーム", "Requires" : "要件", "Research" : "リサーチ", "Research Cost" : "研究コスト", "Research Labs" : "リサーチラボ", "Resources" : "資源", "Robotic Factories" : "ロボティック工場", "Savebox" : "保存BOX", "Scanners" : "スキャナ", "Scout Ship" : "偵察機", "Sentbox" : "送信BOX", "Shield" : "シールド", "Shielding" : "シールド", "Shipyards" : "造船所", "Size" : "規模", "Solar Energy:" : "ソーラーエネルギー:", "Solar Plants" : "ソーラープラント", "Spaceports" : "スペースポート", "Sponsors" : "スポンサー", "Stellar Drive" : "スタードライブ", "Structures" : "建造物", "Subject" : "題", "Tactical" : "戦術", "Technologies" : "技術", "Technology" : "技術", "Technology:" : "技術:", "Tell a Friend" : "友達に教える", "Terraform" : "テラフォーマー", "Terrain:" : "環境:", "This Feature is only for Upgraded Accounts" : "この機能はアップグレードされたアカウントのみ利用可能です。", "Titan" : "タイタン", "Total Fleets Strength" : "総艦隊規模", "Trade" : "貿易", "Trade Routes" : "貿易ルート", "Tutorial" : "チュートリアル", "UILD" : "ギルド", "UILD BOARD" : "ギルド掲示板", "Units" : "ユニット", "Upgrade" : "アップグレード", "Upgrade increase Population capacity by 10 and doesn't require area on the Base." : "アップグレードすると、基地の人口収容量が増えます。またエリアを必要としません。", "Upgrade increases Astro Fertility by 1." : "アップグレードすると、星の肥沃度が1増加します。", "Upgrade increases Base Research capacity by 6, and allows the Research of more Technologies." : "アップグレードすると、リサーチ能力が6つ増え、より多くの技術のリサーチが可能になります。", "Upgrade increases Base Construction Area by 10, doesn't require Population." : "アップグレードすると、基地のエリアが10増加します。また人口を必要としません。", "Upgrade increases Base Construction Area by 5, doesn't require Population." : "アップグレードすると、基地のエリアが5増加します。また人口を必要としません。", "Upgrade increases Base Economy by 2." : "アップグレードすると、経済が2増加します。", "Upgrade increases Base Economy by 3." : "アップグレードすると、経済が3増加します。", "Upgrade increases Base Economy by Base Crystals resource." : "アップグレードすると、クリスタル資源に応じて経済が増加します。", "Upgrade increases Base Energy output by 10." : "アップグレードすると、エネルギーが10増加します。", "Upgrade increases Base Energy output by 4." : "アップグレードすると、エネルギーが4増加します。", "Upgrade increases Base Energy output by Base Gas resource." : "アップグレードすると、ガス資源に応じてのエネルギーが増加します。", "Upgrade increases Base Energy output by Base Solar Energy." : "アップグレードすると、ソーラーエネルギーに応じてエネルギーが増加します。", "Upgrade increases Base Production by 2 and allows the Production of more Units." : "アップグレードすると、生産能力が2増加し、多くのユニットの生産が可能になります。", "Upgrade increases Base Production by 8, allows the Production of more Units and doesn't require area on the Base." : "アップグレードすると、生産能力が8増加し多くのユニットの生産が可能になります。またエリアを必要としません。", "Upgrade increases Fleet speed by 100%, allows Stellar units to move between Galaxies (can be used by guild members)." : "アップグレードすると艦隊のスピードが100%増加します、銀河間移動にも適用されます。(ギルドメンバーも利用可)(注：ジャンプゲートの有る基地から出発する艦隊に適用される)", "Upgrade increases Population capacity by Base Fertility." : "アップグレードすると、基地の人口収容量が増えます。", "Upgrade increases Production and Construction capacity by 2." : "アップグレードすると、生産が2増加し、建設の速度も速くなります。", "Upgrade increases Production and Construction capacity by 4." : "アップグレードすると生産と建設能力が4増加します。", "Upgrade increases Production and Construction capacity by 6." : "アップグレードすると生産能力と建設能力が6増加します。", "Upgrade increases Production and Construction capacity by Base Metal resource." : "アップグレードすると、メタル資源に応じて生産能力と建設能力が増加します。", "Upgrade increases the number of Occupied Bases you can have by 1, and add 5% Fleet attack power at Base location." : "アップグレードすると、占領できる基地が1増えます。また基地にいる艦隊の攻撃力が5%増加します。", "Upgrade your account now" : "今すぐあなたのアカウントをアップグレード", "Urban Structures" : "都市建造", "VERVIEW" : "概要", "Vacation Mode" : "休暇モード", "Warp Drive" : "ワープドライブ", "Weapon" : "武器", "Withdraw from Guild" : "ギルドから脱退", "You are not Member of any Guild" : "あなたはギルドに加入していません。", "You don't have any Fleet" : "あなたは艦隊を持っていません。", "You have no Guild" : "あなたはギルドに加入していません。", "You must Research one Weapon Technology First" : "あなたはまず、武器技術をリサーチする必要があります。", "You must build Research Labs first" : "あなたはまず、リサーチラボを建造する必要があります。", "You must build Spaceports first" : "あなたはまず、スペースポートを建造する必要があります。", "You must build at least 1 Command Center to recruit a new Commander" : "新しい司令官を雇うには少なくとも１つコマンドセンターを建てて下さい。", "Your locations list is empty" : "あなたの座標リストは白紙です。", "Your notes folder is empty" : "あなたのノートフォルダは空です。", "anite Factories" : "ナノマシン工場", "arp Drive" : "ワープドライブ", "arracks" : "兵舎", "arrier" : "空母", "as Plants" : "ガスプラント", "aser" : "レーザー", "aser Turrets" : "レーザー砲台", "attleship" : "バトルシップ", "conomic Centers" : "経済センター", "cout Ship" : "偵察機", "cred./h" : "クレジット/時間", "eath Star" : "デススター", "eavy Bombers" : "重爆撃機", "eavy Cruiser" : "重巡洋艦", "ecycler" : "残骸回収船", "eflection Shields" : "ディフレクションシールド", "erraform" : "テラフォーマー", "esearch Labs" : "リサーチラボ", "estroyer" : "デストロイヤー", "etal Refineries" : "メタル精製所", "hielding" : "シールド", "hipyards" : "造船所", "hoton" : "フォトン", "hoton Turrets" : "フォトン砲台", "ighters" : "戦闘機", "isruptor" : "ディスラプター", "isruptor Turrets" : "ディスラプター砲台", "issile Turrets" : "ミサイル砲台", "issiles" : "ミサイル", "lanetary Ring" : "惑星のリング", "lanetary Shield" : "惑星のシールド", "lasma" : "プラズマ", "lasma Turrets" : "プラズマ砲台", "leet Carrier" : "巨大空母", "ndroids Factories" : "アンドロイド工場", "nergy" : "エネルギー", "ntimatter Plants" : "反物質プラント", "obotic Factories" : "ロボティック工場", "olar Plants" : "ソーラープラント", "ombers" : "爆撃機", "ommand Centers" : "コマンダーセンター", "omputer" : "コンピューター", "on" : "イオン", "on Bombers" : "イオン爆撃機", "on Frigate" : "イオンフリゲート艦", "on Turrets" : "イオン砲台", "oods" : "商品", "orvette" : "コルベット", "paceports" : "スペースポート", "rban Structures" : "都市建造", "rbital Base" : "軌道基地", "rbital Shipyards" : "軌道造船所", "readnought" : "ドレッドノート級戦艦", "rigate" : "フリゲート艦", "rmour" : "アーマー", "rtificial Intelligence" : "人工知能", "ruiser" : "巡洋艦", "rystals Mines" : "クリスタル精製所", "tellar Drive" : "スタードライブ", "ump Gate" : "ジャンプゲート", "usion Plants" : "フュージョンプラント", "utpost Ship" : "コロニーシップ", "working" : "建造中", "ybernetics" : "人工知能学" }, "alps.comp-phys.org" : { "$caption" : "強相関量子系シミュレーション用のC++ライブラリ", "$ctime" : 1215272530, "$last_editor" : "hamayu", "$mtime" : 1215274685, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://alps.comp-phys.org/", "$version" : 20, "ALPS Applications" : "ALPSアプリケーション", "ALPS Libraries" : "ALPSライブラリ", "Article" : "記事", "Community" : "コミュニティ", "Developer Forum" : "開発者の集い", "Developer Workshops" : "開発者の研究会", "Developers" : "開発者", "Discussion" : "議論", "Download" : "ダウンロード", "Edit" : "編集", "Help" : "ヘルプ", "History" : "履歴", "Licensing" : "ライセンス", "Log in / create account" : "ログイン / アカウントを作成", "Main Page" : "メインページ", "Mediawiki Maintenance" : "Mediawikiのメンテナンス", "Navigation" : "ナビゲーション", "Papers and Talks" : "論文と講演", "Prerequisites" : "要件", "Running an Application" : "アプリケーションの実行", "Schools and conferences" : "学校と国際会議", "Search" : "検索", "Setup and Installation" : "設定とインストール", "Setup and Installation (Applications)" : "設定とインストール（アプリケーション）", "Setup and Installation (Library)" : "設定とインストール（ライブラリ）", "Supported Platforms and Compilers" : "サポートしているプラットホームとコンパイラ", "Tutorials" : "チュートリアル徳井", "Tutorials and Documentation" : "チュートリアルとドキュメント", "Tutorials:Overview" : "チュートリアル：概観", "User Forum" : "ユーザの集い", "User Workshops" : "ユーザの研究会", "Welcome to the ALPS project." : "ALPSプロジェクトへようこそ。" }, "altavista.com" : { "$caption" : "高速な検索エンジンAltaVista。", "$ctime" : 1183024015, "$last_editor" : "ranya", "$mtime" : 1224148084, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.altavista.com/", "$version" : 49, "/^(\\d+) More pages from ?$/" : "$1 の関連ページ", "/^AltaVista found ([\\d\\,]+) results$/" : "$1 件のページが見つかりました", "\u003c\u003c Prev" : "\u003c\u003c 前へ", "About AltaVista" : "AltaVistaについて", "Advanced Search" : "詳細な検索", "All Colors" : "すべての色", "All Sizes" : "すべてのサイズ", "All Sources" : "すべてのソース", "All Wallpapers" : "すべての壁紙", "All languages" : "すべての言語", "All other countries" : "他のすべての国 ", "AltaVista Worldwide" : "AltaVista ワールドワイド", "Answers" : "知恵袋", "Attention:" : "警告:", "Audio Search" : "オーディオ検索", "Autos" : "自動", "Babel Fish Translation" : "Babel Fish 翻訳", "Back To Top" : "上へ戻る", "Black and White" : "モノクロ", "Business" : "ビジネス", "Business Services" : "ビジネス向けサービス", "Buttons/Banners" : "ボタン/バナー", "Cancel" : "キャンセル", "Color" : "カラー", "Color:" : "色:", "Country" : "国", "Directory" : "ディレクトリ", "English" : "英語", "Family Filter:" : "ファミリーフィルタ:", "Find:" : "検索対象:", "Graphics" : "グラフィック", "Help" : "ヘルプ", "Home" : "ホーム", "I Accept" : "同意する", "I Don't Accept" : "同意しない", "Image Search" : "イメージ検索", "Images" : "イメージ", "Large" : "大", "MP3/Audio" : "MP3/オーディオ", "Medium" : "中", "More ››" : "もっと ››", "More..." : "もっと...", "Movies" : "映画", "News" : "ニュース", "News Home" : "ニュース ホーム", "Next >>" : "次へ >>", "Other" : "その他", "Photos" : "写真", "Privacy Policy" : "プライバシーポリシー", "RESULTS IN:" : "検索対象:", "Result Pages:" : "検索結果のページ:", "SEARCH:" : "検索:", "See results without adult content" : "アダルトコンテンツを除外して表示する", "Select a country" : "国を選択", "Settings" : "設定", "Sizes:" : "サイズ:", "Small" : "小", "Sources:" : "ソース:", "Submit a Site" : "サイトを送信", "The Family Filter has detected adult content" : "ファミリーフィルタはアダルトコンテンツを検知しました", "The Web" : "ウェブから", "Toolbar" : "ツールバー", "Tools" : "ツール", "Top Stories" : "トップ記事", "Translate" : "サイトを翻訳", "Translate text or entire Web sites with the Babel Fish translation tool." : "バベルフィッシュ翻訳ツールでテキストまたは全てのウェブサイトを翻訳してください。", "Translated Web Page" : "ウェブページを翻訳", "Video" : "ビデオ", "Video Search" : "ビデオ検索", "View page in its original Language" : "元の言語でこのページを見る", "Web" : "ウェブ", "Wide Wallpaper" : "ワイドサイズ壁紙", "Worldwide" : "ワールドワイド", "off" : "オフ", "on" : "オン", "or" : "または" }, "amazon.co.uk" : { "$caption" : "世界最大級の通販サイト(UK)", "$ctime" : 1240374926, "$last_editor" : "FK82", "$mtime" : 1240374926, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://amazon.co.uk/", "$version" : 1, "(Author)" : "(著)", "(Editor)" : "(編集)", "/^(Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec) (\\d{1,2}), (\\d{4})$/" : "$3å¹´$R1$2日", "/^(\\d+) customer reviews$/" : "$1件のカスタマーレビュー", "/^(\\d+) used & new$/" : "$1点の新品/中古商品を見る：", "/^Customers [wW]ho [bB]ought [tT]his [iI]tem [aA]lso [bB]ought$/" : "この商品を買った人はこんな商品も買っています", "/^See all(\\d+) customer reviews...$/" : "すべてのカスタマーレビュー($1件)", "/^\\s*Bargains?\\s*$/" : "バーゲン", "/^\\s*Books?\\s*$/" : "本", "/^\\s*Computers?\\s*$/" : "コンピュータ", "/^\\s*Condoms?\\s*$/" : "コンドーム", "/^\\s*Controllers?\\s*$/" : "コントローラー", "/^\\s*Gift Cards?\\s*$/" : "ギフト券", "/^\\s*Gift Certificates?\\s*$/" : "ギフト券", "/^\\s*Video Games?\\s*$/" : "ビデオ ゲーム", "1-Click Settings" : "1-Click設定を表示", "AWS Blog" : "AWSブログ", "AWS Home" : "AWSホーム", "About AWS" : "AWSについて", "Accessories" : "アクセサリ", "Account Settings" : "アカウント設定", "Action" : "アクション", "Action & Adventure" : "アクション & アドベンチャー", "Actors:" : "出演:", "Add to Shopping Cart" : "ショピングカートに入れる", "Add your first tag" : "最初のタグを追加する", "Advanced Search" : "詳細検索", "Adventure" : "アドベンチャー", "Alexa Web Information Service" : "Alexa Webインフォメーションサービス", "Alexa Web Services" : "Alexa Webサービス", "All Consumer Electronics" : "エレクトロニクス", "Amazon Prime" : "Amazon プライム", "Amazon Services" : "Amazon サービス", "Amazon.com Home" : "Amazon.com ホーム", "Amazon.com Product Description" : "Amazon.com商品紹介", "Amazon.com Sales Rank:" : "Amazon.com ランキング:", "Anime" : "アニメ", "Any Category" : "Any カテゴリー", "Apparel & Accessories" : "アパレル & アクセサリー", "Apparel, Shoes & Jewelry" : "アパレル・シューズ・時計", "Apr" : "4月", "Ask questions, Share opinions, Gain insight" : "質問や意見を交換しましょう", "Aspect Ratio:" : "アスペクト比:", "Associates Program" : "アソシエイト・プログラム", "Audio & Video" : "サウンド・オーディオ", "Aug" : "8月", "Availability:" : "在庫状況:", "Available for Pre-order" : "近日発売　予約可", "Average Customer Review:" : "おすすめ度：", "Baby" : "ベビー", "Bargain Books" : "バーゲン", "Baseball" : "ベースボール", "Basketball" : "バスケットボール", "Batteries & Chargers" : "バッテリー & チャージャー", "Be the first." : "今すぐどうぞ。", "Beauty" : "ビューティー", "Bestsellers" : "ベストセラー", "Bestsellers in Video Games" : "ゲームのベストセラー", "Bestselling" : "売れている順番", "Better Together" : "あわせて買いたい", "Better Value" : "あわせて買いたい", "Blenders" : "ミキサー", "Blog" : "ブログ", "Books, Music & Movies" : "本、ミュージック、DVD", "Bracelets" : "ブレスレット", "Brand" : "ブランド", "Brands" : "ブランド", "Browse" : "ブラウズ", "Browse Genres" : "ジャンル", "Browse Subjects" : "ジャンル", "Browse by category :" : "カテゴリーから探す :", "Business & Investing" : "ビジネス･投資", "Buy This Product and Related Accessories" : "この商品とアクセサリを買う", "Buy Together Today:" : "一括注文：", "Buy new" : "価格", "Buy this product and add any of the following..." : "この商品といっしょに次の商品もどうぞ", "Cables & Adapters" : "ケーブル・アダプター", "Camcorders" : "ビデオカメラ", "Camera & Photo" : "カメラ・フォト", "Canada" : "カナダ", "Cart" : "カート", "Cases & Protectors" : "ケース & プロテクター", "Category" : "カテゴリ", "Cell Phones" : "携帯電話", "Cell Phones & Service" : "携帯電話 & サービス", "Check This Out" : "新着情報", "Children's Books" : "こどもの本", "China" : "中国", "Chisa Yokoyama" : "横山智佐", "Clothing & Accessories" : "衣類 & アクセサリー", "Comedy" : "コメディー", "Comments:" : "コメント:", "Computer & Office" : "コンピュータ・ソフトウェア", "Computer & Video Games" : "コンピューター・ゲーム", "Computers & Office" : "コンピュータ & オフィス", "Computers & PC Hardware" : "パソコン・周辺機器", "Condition" : "コンディション", "Conditions of Use" : "利用規約", "Consumer Electronics" : "家電・エレクトロニクス", "Contact Us" : "問い合わせ", "Continue shopping" : "ショッピングを続ける:", "Create a Listmania! list" : "\"リストマニア\"リストを作成する", "Customer Case Studies" : "ケーススタディ", "Customer Discussions" : "この商品について語る", "Customer Reviews" : "カスタマーレビュー", "Customers who bought items in your Recent History also bought:" : "最近の履歴に含まれている商品を買った人は、こんな商品も買っています:", "Customers with Similar Searches Purchased" : "サーチ履歴から関連商品をおすすめ", "Cycling" : "自転車", "DVD Players" : "DVDプレーヤー", "DVD Release Date:" : "DVD発売日:", "Dec" : "12月", "Desktops" : "デスクトップ", "Discussion" : "トピック", "Do you have an Amazon.com password?" : "Amazon.com にパスワードを登録しましたか？", "Documentaries" : "ドキュメンタリー", "Documentary" : "ドキュメンタリー", "Drama" : "ドラマ", "Dramas" : "ドラマ", "E-mail Notifications and Subscriptions" : "Eメールの登録・設定変更", "ESRB Rating:" : "ESRB レーティング", "Earrings" : "イヤリング", "Electronics" : "エレクトロニクス", "Electronics & Computers" : "エレクトロニクス & パソコン", "Entertainment" : "エンターテインメント", "Exercise & Fitness" : "エクササイズ & フィットネス", "Explore similar items" : "関連商品を見る", "Faceplates & Skins" : "フェイスプレート & スキン", "Fantasy" : "ファンタジー", "Features & Services" : "Amazon各種サービス", "Feb" : "2月", "Fighting" : "格闘", "First post:" : "最初の投稿:", "Football" : "フットボール", "Foreign Language" : "外国語", "Forgot your password?" : "パスワードを忘れた場合", "Format:" : "形式:", "Forums" : "フォーラム", "France" : "フランス", "Frequently Bought Together" : "あわせて買いたい", "Fulfillment by Amazon" : "フルフィルメント by Amazon", "Game Information" : "製品情報", "Gay & Lesbian" : "ゲイ＆レズビアン", "Genres" : "ジャンル", "Genres:" : "ジャンル:", "Germany" : "ドイツ", "Gift Idea List" : "ギフトアイディアリスト", "Golf" : "ゴルフ", "Grocery" : "食料雑貨", "Guidelines" : "ガイドライン", "Hardcover:" : "ハードカバー:", "Health & Beauty" : "ヘルス＆ビューティー", "Hello." : "こんにちは、", "Help" : "ヘルプ", "Hiroyuki Kitakubo" : "北久保弘之", "History" : "歴史", "Hockey" : "ホッケー", "Home & Garden" : "ホーム & ガーデン", "Horror" : "ホラー", "Hot New Releases" : "新着ニューリリース", "I own it" : "持っています", "In Stock" : "在庫あり", "Inspired by Your Shopping Trends" : "あなたのお買い物傾向から", "International" : "インターナショナル", "International Sites:" : "インターナショナルサイト：", "Ironing Boards" : "アイロン台", "Irons" : "アイロン", "Item Price Only" : "商品価格のみ", "Item Quantity:" : "数量:", "Items selected:" : "選択された商品:", "Jan" : "1月", "Japan" : "日本", "Jazz" : "ジャズ", "Jewelry" : "ジュエリー", "Jewelry & Watches" : "ジュエリー・時計", "Jul" : "7月", "Jun" : "6月", "Karaoke" : "カラオケ", "Kenji Kamiyama" : "神山健治", "Kids & Toys" : "キッズ & おもちゃ", "LOW ITEM PRICE" : "低価格商品", "Label:" : "レーベル:", "Language:" : "言語:", "Latest Post" : "最新の投稿", "Learn more" : "詳細はこちら", "Lenses" : "レンズ", "Letterboxed" : "レターボックス", "List Price" : "参考価格", "List Price:" : "参考価格:", "Listmania!" : "リストマニア！", "Log In" : "ログイン", "Look for Similar Items by Category" : "同じテーマの商品を探す", "Look for similar items by category" : "同じテーマの商品を探す", "MP3 Downloads" : "MP3 ダウンロード", "Magazines" : "雑誌", "Magazines & Newspapers" : "雑誌", "Make any changes below?" : "数量を変更したら、ここをクリック:", "Mar" : "3月", "Marketplace" : "Amazonマーケットプレイス", "May" : "5月", "Media:" : "メディア:", "Memory Cards" : "メモリーカード", "More Buying Choices" : "こちらからも買えますよ", "More to Explore" : "こちらもどうぞ", "Most Helpful Customer Reviews" : "最も参考になったカスタマーレビュー", "Movers & Shakers" : "ヒット商品", "Movies" : "映画", "Music" : "ミュージック", "Musical Instruments" : "Musical Instruments", "My e-mail address is" : "Eメールアドレス:", "Mystery & Suspense" : "ミステリー・サスペンス", "Mystery & Thrillers" : "ミステリー・スリラー", "Narrow by Category" : "カテゴリーで絞り込む", "Necklaces" : "ネックレス", "Need Help?" : "ヘルプデスク", "New & Future Releases" : "ニューリリース・予約", "New Releases" : "ニューリリース", "Newsletter" : "ニュースレター", "Next »" : "次へ »", "No customer reviews yet." : "まだカスタマーレビューはありません。", "No discussions yet" : "まだトピックはありません", "No image available" : "イメージはありません", "No, I am a new customer." : "初めて利用します", "Nonfiction" : "ノンフィクション", "Nov" : "11月", "Number of Items selected :" : "選択された商品数 :", "Number of discs:" : "ディスク枚数:", "Oct" : "10月", "Outdoors & Nature" : "アウトドア・自然", "Outlet" : "アウトレット", "PC Games" : "PCゲーム", "Page:" : "ページ:", "Paperback:" : "ペーパーバック:", "Partners" : "パートナー", "Payment Settings" : "支払い方法の設定", "Personal Information" : "登録内容の変更", "Platform:" : "プラットフォーム:", "Press Release" : "プレスリリース", "Price" : "価格", "Price + Shipping" : "商品価格+配送料", "Price For Both:" : "両方の価格: ", "Price:" : "価格:", "Price: High to Low" : "価格の高い順番", "Price: Low to High" : "価格の安い順番", "Privacy Notice" : "プライバシー規約", "Product Description" : "商品の説明", "Product Details" : "商品の詳細", "Product Dimensions:" : "サイズ:", "Product Features" : "商品の説明", "Prompts for sign-in" : "ニックネームの入力が必要です", "Publisher:" : "出版社: ", "Puzzle" : "パズル", "Qty:" : "数量:", "Quantity:" : "数量:", "Rate this item to improve your recommendations" : "おすすめ商品を絞り込むには、この商品を評価してください", "Rating:" : "評価レベル:", "Ready to buy?" : "お決まりですか?", "Recently Viewed Products" : "最近チェックした商品", "Reference" : "参考書", "Region:" : "リージョンコード:", "Related Searches:" : "関連サーチ:", "Release Date" : "発売日", "Release Date:" : "発売日: ", "Religion & Spirituality" : "宗教・精神", "Replies" : "返答", "Report this" : "報告する", "Resource Center" : "リソースセンター", "Return to product information" : "商品の詳細ページはこちら ", "Rhythm" : "リズム", "Rings" : "指輪", "Role-Playing" : "ロールプレイング", "Romance" : "ロマンス", "Run Time:" : "時間:", "Science Fiction & Fantasy" : "SF・ファンタジー", "Search" : "検索", "Search Products Tagged with" : "タグの検索", "See all accessories" : "すべてのアクセサリを見る", "See all my reviews" : "レビューをすべて見る", "See larger image" : "イメージを拡大", "Select Accessories for This Item" : "アクセサリ", "Selected Items Subtotal :" : "選択された商品の合計金額 :", "Sell Your Stuff" : "Amazon.com で売ろう", "Seller Information" : "販売/出品", "Seller:" : "出品者:", "Selling on Amazon" : "Amazon でビジネス", "Sep" : "9月", "Share your own customer images" : "自分のイメージを掲載する", "Shipping & Returns" : "配送と返品について", "Shipping Option" : "配送オプション", "Shipping Weight:" : "重量:", "Shipping:" : "国外配送の制限:", "Shoes" : "シューズ", "Shop All Departments" : "すべてのカテゴリーを見る", "Shopping Cart Items--To Buy Now" : "ショッピングカートの商品--今すぐご注文いただけます", "Shopping List" : "お買い物リスト", "Sign In" : "サインイン", "Sign Up" : "ユーザー登録", "Sign in" : "サインイン", "Simulation" : "シミュレーション", "Sinks" : "シンク", "Soccer" : "サッカー", "Software" : "ソフトウェア", "Solutions Catalog" : "ソリューション", "Sort by" : "並べ替え:", "Spanish Language" : "スペイン語", "Sports" : "スポーツ", "Sports & Fitness" : "スポーツ & フィットネス", "Sports & Outdoors" : "スポーツ & アウトドア", "Starring:" : "出演：", "Start a new discussion" : "新しいトピックを作成する", "Subscriptions Management" : "購読管理", "Subtotal:" : "小計：", "Tags Customers Associate with This Product" : "この商品にタグをつける", "Textbooks" : "教科書", "The biggest gainers in Amazon.com sales rank over the past 24 hours." : "Amazon.comの売上ランキングで、過去24時間で最も売上が伸びた商品を紹介します。", "There are no customer reviews yet." : "まだカスタマーレビューはありません。", "These lists, updated hourly, contain bestselling, non-accessory items." : "これらのリストには、アクセサリー以外の商品のベストセラーが表示されます。1時間ごとに更新されます。", "This item is also available for shipping to select countries outside the U.S." : "この商品は、米国外にお届けすることができません。", "This product's forum" : "この商品のトピック一覧", "Toasters" : "トースター", "Today's Deals" : "今日の取引", "Top Sellers" : "トップセラー", "Top of Page" : "ページトップへ", "Topic:" : "トピックのタイトル:", "Total List Price:" : "参考価格合計：", "Travel" : "旅行", "Unbox Video Downloads" : "Unbox ビデオ ダウンロード", "United Kingdom" : "イギリス", "Updated hourly" : "1時間ごとに更新", "Used - Acceptable" : "中古商品 - 可", "Used - Good" : "中古商品 - 良い ", "Used - Like New" : "中古商品 - ほぼ新品", "Used - Very Good" : "中古商品 - 非常に良い ", "User Groups" : "ユーザーグループ", "Video reviews" : "ビデオレビュー ", "View Cart" : "カートを見る", "View by Order" : "注文履歴", "Was this review helpful to you?" : "このレビューは参考になりましたか？", "Watch a Related Video" : "動画を見る", "Watches" : "時計", "Westerns" : "西部劇", "What is your e-mail address?" : "Eメールアドレスを入力してください", "What's this?" : "詳細", "Where's My Stuff?" : "注文した商品はどこ？", "Why Use AWS?" : "なぜAWSを使う？", "Wish List" : "ウィッシュリスト", "Wrestling" : "レスリング", "Write a review." : "カスタマーレビューを書く", "Yes, I have a password:" : "登録している方はパスワードを入力してください:", "Yoshikazu Yasuhiko" : "安彦良和", "You Save:" : "OFF：", "Your Account" : "アカウントサービス", "Your Lists" : "リスト", "Your Recent History" : "チェックした商品の履歴", "Your Recently Viewed Items" : "最近チェックした商品", "advanced search" : "詳細検索", "camera & photo" : "カメラ・フォト", "give feedback on images" : "イメージに対するお問い合わせ", "international" : "インターナショナル", "new releases" : "ニューリリース", "or" : "または", "personalized recommendations" : "おすすめ商品", "search" : "検索 ", "select:" : "選択:", "software" : "ソフトウェア", "subtotal =" : "小計:", "to rate this item" : "評価する", "top sellers" : "トップセラー", "your browsing history" : "ブラウジング履歴", "« Previous" : "« 前へ" }, "amazon.com" : { "$caption" : "世界最大級の通販サイト(US)", "$ctime" : 1157208756, "$last_editor" : "tetsurou_uno", "$mtime" : 1326191672, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.amazon.com/", "$version" : "263", "(Author)" : "(著)", "(Editor)" : "(編集)", "/^([JFMASOND][a-z]+) (\\d+), (\\d{4})$/" : "$3/$R1/$2", "/^(\\d+) customer reviews$/" : "$1件のカスタマーレビュー", "/^(\\d+) used & new$/" : "$1点の新品/中古商品を見る：", "/^Customers [wW]ho [bB]ought [tT]his [iI]tem [aA]lso [bB]ought$/" : "この商品を買った人はこんな商品も買っています", "/^See all(\\d+) customer reviews...$/" : "すべてのカスタマーレビュー($1件)", "/^\\s*Bargains?\\s*$/" : "バーゲン", "/^\\s*Books?\\s*$/" : "本", "/^\\s*Brands?\\s*$/" : "ブランド", "/^\\s*Computers?\\s*$/" : "コンピュータ", "/^\\s*Condoms?\\s*$/" : "コンドーム", "/^\\s*Controllers?\\s*$/" : "コントローラー", "/^\\s*Dramas?\\s*$/" : "ドラマ", "/^\\s*Gift Cards?\\s*$/" : "ギフトカード", "/^\\s*Gift Certificates?\\s*$/" : "ギフト券", "/^\\s*Press Releases?\\s*$/" : "プレス リリース", "/^\\s*Video Games?\\s*$/" : "ビデオ ゲーム", "1-Click Settings" : "1-Click 設定", "AWS Blog" : "AWS ブログ", "AWS Home" : "AWS ホーム", "About AWS" : "AWS について", "Accessories" : "アクセサリ", "Account Settings" : "アカウント設定", "Action" : "アクション", "Action & Adventure" : "アクション & アドベンチャー", "Actors:" : "出演:", "Add to Shopping Cart" : "ショピングカートに入れる", "Add your first tag" : "最初のタグを追加する", "Advanced Search" : "詳細検索", "Adventure" : "アドベンチャー", "Advertisement" : "広告", "Alexa Web Information Service" : "Alexa Webインフォメーションサービス", "Alexa Web Services" : "Alexa Webサービス", "All Consumer Electronics" : "エレクトロニクス", "All Sports & Outdoors" : "すべてのスポーツ & アウトドア", "Amazon Apps" : "Amazon アプリ", "Amazon Cloud Drive" : "Amazon クラウド ドライブ", "Amazon MP3 for Mobile" : "携帯電話版 Amazon MP3", "Amazon Prime" : "Amazon プライム", "Amazon Services" : "Amazon サービス", "Amazon.com Home" : "Amazon.com ホーム", "Amazon.com Product Description" : "Amazon.com商品紹介", "Amazon.com Sales Rank:" : "Amazon.com ランキング:", "Anime" : "アニメ", "Any Category" : "Any カテゴリー", "Apparel & Accessories" : "アパレル & アクセサリー", "Apparel, Shoes & Jewelry" : "アパレル・シューズ・時計", "Apps" : "アプリ", "Apps for Android" : "Android アプリ", "Apr" : "4", "Ask questions, Share opinions, Gain insight" : "質問や意見を交換しましょう", "Aspect Ratio:" : "アスペクト比:", "Associates Program" : "アソシエイト・プログラム", "Audio & Video" : "サウンド・オーディオ", "Aug" : "8", "Availability:" : "在庫状況:", "Available for Pre-order" : "近日発売　予約可", "Average Customer Review:" : "おすすめ度：", "Baby" : "ベビー", "Bargain Books" : "バーゲン", "Baseball" : "ベースボール", "Basketball" : "バスケットボール", "Batteries & Chargers" : "バッテリー & チャージャー", "Be the first." : "今すぐどうぞ。", "Beauty" : "ビューティー", "Best Sellers" : "ベスト セラー", "Bestsellers" : "ベストセラー", "Bestsellers in Video Games" : "ゲームのベストセラー", "Bestselling" : "売れている順番", "Better Together" : "あわせて買いたい", "Better Value" : "あわせて買いたい", "Bikes & Scooters" : "バイク & スクーター", "Blenders" : "ミキサー", "Blog" : "ブログ", "Boating & Water Sports" : "ボート & ウォーター スポーツ", "Books, Music & Movies" : "本、ミュージック、DVD", "Bracelets" : "ブレスレット", "Browse" : "ブラウズ", "Browse Genres" : "ジャンル", "Browse Subjects" : "ジャンル", "Browse by category :" : "カテゴリーから探す :", "Business & Investing" : "ビジネス･投資", "Buy This Product and Related Accessories" : "この商品とアクセサリを買う", "Buy Together Today:" : "一括注文：", "Buy new" : "価格", "Buy this product and add any of the following..." : "この商品といっしょに次の商品もどうぞ", "Cables & Adapters" : "ケーブル・アダプター", "Camcorders" : "ビデオカメラ", "Camera & Photo" : "カメラ・フォト", "Camera, Photo & Video" : "カメラ、写真 & 動画", "Canada" : "カナダ", "Car Electronics & GPS" : "カー エレクトロニクス & GPS", "Careers" : "キャリア", "Cart" : "カート", "Cases & Protectors" : "ケース & プロテクター", "Category" : "カテゴリ", "Cell Phones" : "携帯電話", "Cell Phones & Accessories" : "携帯電話 & アクセサリ", "Cell Phones & Service" : "携帯電話 & サービス", "Check This Out" : "新着情報", "Children's Books" : "こどもの本", "China" : "中国", "Chisa Yokoyama" : "横山智佐", "Clothing & Accessories" : "衣類 & アクセサリー", "Cloud Player for Android" : "Android 版クラウド プレイヤー", "Cloud Player for Web" : "Web 版クラウド プレイヤー", "Comedy" : "コメディー", "Comments:" : "コメント:", "Community" : "コミュニティ", "Computer & Office" : "コンピュータ・ソフトウェア", "Computer & Video Games" : "コンピューター・ゲーム", "Computer Parts & Components" : "コンピュータ パーツ & コンポーネント", "Computers & Office" : "コンピュータ & オフィス", "Computers & PC Hardware" : "パソコン・周辺機器", "Condition" : "コンディション", "Conditions of Use" : "利用規約", "Consumer Electronics" : "家電・エレクトロニクス", "Contact Us" : "問い合わせ", "Continue shopping" : "ショッピングを続ける:", "Create a Listmania! list" : "\"リストマニア\"リストを作成する", "Customer Case Studies" : "ケーススタディ", "Customer Discussions" : "この商品について語る", "Customer Reviews" : "カスタマーレビュー", "Customers who bought items in your Recent History also bought:" : "最近の履歴に含まれている商品を買った人は、こんな商品も買っています:", "Customers with Similar Searches Purchased" : "サーチ履歴から関連商品をおすすめ", "Cycling" : "自転車", "DVD Players" : "DVDプレーヤー", "DVD Release Date:" : "DVD発売日:", "Dec" : "12", "Designer" : "デザイナー", "Desktops" : "デスクトップ", "Desktops & Servers" : "デスクトップ & サーバ", "Digital" : "デジタル", "Digital Games & Software" : "デジタル ゲーム & ソフトウェア", "Discussion" : "トピック", "Do you have an Amazon.com password?" : "Amazon.com にパスワードを登録しましたか？", "Documentaries" : "ドキュメンタリー", "Documentary" : "ドキュメンタリー", "Download" : "ダウンロード", "E-mail Notifications and Subscriptions" : "Eメールの登録・設定変更", "ESRB Rating:" : "ESRB レーティング", "Earrings" : "イヤリング", "Electronics" : "エレクトロニクス", "Electronics & Computers" : "エレクトロニクス & パソコン", "Entertainment" : "エンターテインメント", "Exercise & Fitness" : "エクササイズ & フィットネス", "Explore similar items" : "関連商品を見る", "External drives, mice, networking & more" : "外付けドライブ、マウス、ネットワークなど", "Faceplates & Skins" : "フェイスプレート & スキン", "Fantasy" : "ファンタジー", "Fashion Brands" : "ファッション ブランド", "Features & Services" : "Amazon各種サービス", "Feb" : "2", "Fighting" : "格闘", "First post:" : "最初の投稿:", "Football" : "フットボール", "Foreign Language" : "外国語", "Forgot your password?" : "パスワードを忘れた場合", "Format:" : "形式:", "Forums" : "フォーラム", "France" : "フランス", "Frequently Bought Together" : "あわせて買いたい", "Fulfillment by Amazon" : "フルフィルメント by Amazon", "Game Information" : "製品情報", "Games" : "ゲーム", "Gay & Lesbian" : "ゲイ＆レズビアン", "Genres" : "ジャンル", "Genres:" : "ジャンル:", "Germany" : "ドイツ", "Gift Idea List" : "ギフトアイディアリスト", "Gifts & Wish Lists" : "ギフト & ほしい物リスト", "Golf" : "ゴルフ", "Grocery" : "食料雑貨", "Guidelines" : "ガイドライン", "Handbags" : "ハンドバッグ", "Hardcover:" : "ハードカバー:", "Hardware" : "ハードウェア", "Health & Beauty" : "ヘルス＆ビューティー", "Hello." : "こんにちは、", "Help" : "ヘルプ", "Hiroyuki Kitakubo" : "北久保弘之", "History" : "歴史", "Hockey" : "ホッケー", "Home & Garden" : "ホーム & ガーデン", "Home & Kitchen" : "ホーム & キッチン", "Home Audio & Theater" : "ホーム音楽 & シアター", "Horror" : "ホラー", "Hot New Releases" : "新着ニューリリース", "I own it" : "持っています", "In Stock" : "在庫あり", "Industrial & Scientific" : "工業 & 科学", "Inspired by Your Shopping Trends" : "あなたのお買い物傾向から", "International" : "インターナショナル", "International Sites:" : "インターナショナルサイト：", "Ironing Boards" : "アイロン台", "Irons" : "アイロン", "Italy" : "イタリア", "Item Price Only" : "商品価格のみ", "Item Quantity:" : "数量:", "Items selected:" : "選択された商品:", "Jan" : "1", "Japan" : "日本", "Jazz" : "ジャズ", "Jewelry" : "ジュエリー", "Jewelry & Watches" : "ジュエリー・時計", "Jul" : "7", "Jun" : "6", "Karaoke" : "カラオケ", "Kenji Kamiyama" : "神山健治", "Kids & Toys" : "キッズ & おもちゃ", "Kindle Store" : "Kindle ストア", "Kitchen & Dining" : "キッチン & ダイニング", "LOW ITEM PRICE" : "低価格商品", "Label:" : "レーベル:", "Language:" : "言語:", "Laptops, Tablets & Netbooks" : "ラップトップ、タブレット & ノート", "Latest Post" : "最新の投稿", "Learn More About Amazon Prime" : "Amazon プライムについてもっと詳しく", "Learn More About Cloud Drive" : "Amazon クラウド ドライブについてもっと詳しく", "Learn more" : "詳細はこちら", "Lenses" : "レンズ", "Letterboxed" : "レターボックス", "Lighter, smaller, faster" : "", "List Price" : "参考価格", "List Price:" : "参考価格:", "Listmania!" : "リストマニア！", "Log In" : "ログイン", "Look for Similar Items by Category" : "同じテーマの商品を探す", "Look for similar items by category" : "同じテーマの商品を探す", "MP3 Downloads" : "MP3 ダウンロード", "MP3 Music Store" : "MP3 音楽ストア", "MP3 Players & Accessories" : "MP3 プレイヤー & アクセサリ", "MP3s & Cloud Player" : "MP3 & クラウド プレイヤー", "Magazine Subscriptions" : "雑誌購読", "Magazines" : "雑誌", "Magazines & Newspapers" : "雑誌", "Make any changes below?" : "数量を変更したら、ここをクリック:", "Mar" : "3", "Marketplace" : "Amazonマーケットプレイス", "May" : "5", "Media:" : "メディア:", "Memory Cards" : "メモリーカード", "More Buying Choices" : "こちらからも買えますよ", "More to Explore" : "こちらもどうぞ", "Most Helpful Customer Reviews" : "最も参考になったカスタマーレビュー", "Movers & Shakers" : "ヒット商品", "Movies" : "映画", "Movies & TV" : "映画 & テレビ", "Movies, Music & Games" : "映画、音楽 & ゲーム", "Movies, TV" : "映画、テレビ", "Music" : "ミュージック", "Musical Instruments" : "楽器", "My e-mail address is" : "Eメールアドレス:", "Mystery & Suspense" : "ミステリー・サスペンス", "Mystery & Thrillers" : "ミステリー・スリラー", "Narrow by Category" : "カテゴリーで絞り込む", "Necklaces" : "ネックレス", "Need Help?" : "ヘルプデスク", "New & Future Releases" : "ニューリリース・予約", "New Releases" : "ニューリリース", "Newsletter" : "ニュースレター", "Next »" : "次へ »", "No customer reviews yet." : "まだカスタマーレビューはありません。", "No discussions yet" : "まだトピックはありません", "No image available" : "イメージはありません", "No, I am a new customer." : "初めて利用します", "Nonfiction" : "ノンフィクション", "Nov" : "11", "Number of Items selected :" : "選択された商品数 :", "Number of discs:" : "ディスク枚数:", "Oct" : "10", "Office & School Supplies" : "オフィス & 学校サプライ", "Office Products" : "オフィス製品", "Outdoor Recreation" : "アウトドア レクリエーション", "Outdoors & Nature" : "アウトドア・自然", "Outlet" : "アウトレット", "PC Games" : "PCゲーム", "Page:" : "ページ:", "Paperback:" : "ペーパーバック:", "Partners" : "パートナー", "Payment Settings" : "支払い方法の設定", "Personal Information" : "登録内容の変更", "Pet Supplies" : "ペット用品", "Platform:" : "プラットフォーム:", "Play from any browser" : "あらゆるブラウザで", "Price" : "価格", "Price + Shipping" : "商品価格+配送料", "Price For Both:" : "両方の価格: ", "Price:" : "価格:", "Price: High to Low" : "価格の高い順番", "Price: Low to High" : "価格の安い順番", "Printers & Ink" : "プリンタ & インク", "Privacy Notice" : "プライバシー規約", "Product Description" : "商品の説明", "Product Details" : "商品の詳細", "Product Dimensions:" : "サイズ:", "Product Features" : "商品の説明", "Prompts for sign-in" : "ニックネームの入力が必要です", "Publisher:" : "出版社: ", "Puzzle" : "パズル", "Qty:" : "数量:", "Quantity:" : "数量:", "Rate this item to improve your recommendations" : "おすすめ商品を絞り込むには、この商品を評価してください", "Rating:" : "評価レベル:", "Ready to buy?" : "お決まりですか?", "Recently Viewed Products" : "最近チェックした商品", "Reference" : "参考書", "Region:" : "リージョンコード:", "Related Searches:" : "関連サーチ:", "Release Date" : "発売日", "Release Date:" : "発売日: ", "Religion & Spirituality" : "宗教・精神", "Replies" : "返答", "Report this" : "報告する", "Resource Center" : "リソースセンター", "Return to product information" : "商品の詳細ページはこちら ", "Rhythm" : "リズム", "Rings" : "指輪", "Role-Playing" : "ロールプレイング", "Romance" : "ロマンス", "Run Time:" : "時間:", "Science Fiction & Fantasy" : "SF・ファンタジー", "Search" : "検索", "Search Products Tagged with" : "タグの検索", "See all" : "すべて表示", "See all accessories" : "すべてのアクセサリを見る", "See all my reviews" : "レビューをすべて見る", "See larger image" : "イメージを拡大", "Select Accessories for This Item" : "アクセサリ", "Selected Items Subtotal :" : "選択された商品の合計金額 :", "Sell Your Stuff" : "Amazon.com で売ろう", "Seller Information" : "販売/出品", "Seller:" : "出品者:", "Selling on Amazon" : "Amazon でビジネス", "Sep" : "9", "Share your own customer images" : "自分のイメージを掲載する", "Shipping & Returns" : "配送と返品について", "Shipping Option" : "配送オプション", "Shipping Weight:" : "重量:", "Shipping:" : "国外配送の制限:", "Shoes" : "シューズ", "Shop All Departments" : "すべてのカテゴリーを見る", "Shopping Cart Items--To Buy Now" : "ショッピングカートの商品--今すぐご注文いただけます", "Shopping List" : "お買い物リスト", "Sign In" : "サインイン", "Sign Up" : "ユーザ登録", "Sign in" : "サインイン", "Simulation" : "シミュレーション", "Sinks" : "シンク", "Soccer" : "サッカー", "Software" : "ソフトウェア", "Software Downloads" : "ソフトウェア ダウンロード", "Solutions Catalog" : "ソリューション", "Sort by" : "並べ替え:", "Spain" : "スペイン", "Spanish Language" : "スペイン語", "Sports" : "スポーツ", "Sports & Fitness" : "スポーツ & フィットネス", "Sports & Outdoors" : "スポーツ & アウトドア", "Starring:" : "出演:", "Start a new discussion" : "新しいトピックを作成する", "Subscriptions Management" : "購読管理", "Subtotal:" : "小計:", "TV & Video" : "テレビ & 動画", "Tags Customers Associate with This Product" : "この商品にタグをつける", "Team Sports" : "チーム スポーツ", "Textbooks" : "教科書", "The biggest gainers in Amazon.com sales rank over the past 24 hours." : "Amazon.comの売上ランキングで、過去24時間で最も売上が伸びた商品を紹介します。", "There are no customer reviews yet." : "まだカスタマーレビューはありません。", "These lists, updated hourly, contain bestselling, non-accessory items." : "これらのリストには、アクセサリー以外の商品のベストセラーが表示されます。1時間ごとに更新されます。", "This item is also available for shipping to select countries outside the U.S." : "この商品は、米国外にお届けすることができません。", "This product's forum" : "この商品のトピック一覧", "Tires & Wheels" : "タイヤ & ホイール", "Toasters" : "トースター", "Today's Deals" : "今日の取引", "Top Sellers" : "トップ セラー", "Top of Page" : "ページ トップへ", "Topic:" : "トピックのタイトル:", "Total List Price:" : "参考価格合計：", "Toys & Games" : "おもちゃ & ゲーム", "Travel" : "旅行", "Unbox Video Downloads" : "Unbox 動画ダウンロード", "United Kingdom" : "イギリス", "Updated hourly" : "1時間ごとに更新", "Used - Acceptable" : "中古商品 - 可", "Used - Good" : "中古商品 - 良い ", "Used - Like New" : "中古商品 - ほぼ新品", "Used - Very Good" : "中古商品 - 非常に良い ", "User Groups" : "ユーザーグループ", "Video reviews" : "ビデオレビュー ", "View Cart" : "カートを見る", "View by Order" : "注文履歴", "Was this review helpful to you?" : "このレビューは参考になりましたか？", "Watch On Your TV" : "テレビで見る", "Watch a Related Video" : "動画を見る", "Watches" : "時計", "Westerns" : "西部劇", "What is your e-mail address?" : "Eメールアドレスを入力してください", "What's this?" : "詳細", "Where's My Stuff?" : "注文した商品はどこ？", "Why Use AWS?" : "なぜ AWS を使う？", "Wish List" : "ほしい物リスト", "Wrestling" : "レスリング", "Write a review." : "レビューを書く", "Yes, I have a password:" : "登録している方はパスワードを入力してください:", "Yoshikazu Yasuhiko" : "安彦良和", "You Save:" : "OFF：", "Your Account" : "あなたのアカウント", "Your Apps and Devices" : "あなたのアプリとデバイス", "Your Cloud Drive" : "あなたのクラウド ドライブ", "Your Digital Items" : "デジタル アイテム", "Your Games & Software Library" : "あなたのゲーム & ソフトウェア ライブラリ", "Your Lists" : "リスト", "Your Recent History" : "チェックした商品の履歴", "Your Recently Viewed Items" : "最近チェックした商品", "Your Video Library" : "動画ライブラリ", "advanced search" : "詳細検索", "camera & photo" : "カメラ & 写真", "give feedback on images" : "イメージに対するお問い合わせ", "international" : "インターナショナル", "new releases" : "ニュー リリース", "or" : "または", "personalized recommendations" : "おすすめ商品", "recommendations" : "おすすめ", "search" : "検索 ", "select:" : "選択:", "software" : "ソフトウェア", "subtotal =" : "小計:", "to rate this item" : "評価する", "top sellers" : "トップセラー", "your browsing history" : "ブラウジング履歴", "« Previous" : "« 前へ" }, "amcharts.com" : { "$caption" : "amCharts", "$ctime" : 1212975630, "$last_editor" : "shirayuki", "$mtime" : 1212975630, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://amcharts.com/", "$version" : 1, "ASP.NET Controls" : "ASP.NET コントロール", "Buy" : "購入", "Clients" : "クライアント", "Contact and feedback:" : "連絡とフィードバック:", "Documentation" : "ドキュメント", "Download" : "ダウンロード", "Home" : "ホーム", "News" : "ニュース", "SPAW - web based HTML editor" : "SPAW - ウェブ ベースの HTML エディタ", "Support forum" : "サポート フォーラム", "Webcam game" : "ウェブカメラ ゲーム", "amCharts recommends" : "amCharts は推薦します", "amMap - interactive flash maps" : "amMap - 対話型の flash 地図" }, "ams.org" : { "$caption" : "アメリカ数学会", "$ctime" : 1158654549, "$last_editor" : "abcpotato", "$mtime" : 1158655101, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.ams.org/", "$version" : 6, "Authors" : "著者", "Basic Search" : "基本検索", "Full Search" : "フル検索", "Journals" : "雑誌", "Log In" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Search" : "検索", "Sign In" : "サインイン", "Sign Up" : "ユーザー登録" }, "angusj.com" : { "$caption" : "Resource Hacker", "$ctime" : 1213923364, "$last_editor" : "shirayuki", "$mtime" : 1213923364, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://angusj.com/", "$version" : 1, "/^Australia \\(Zip File (\\d+)kb\\)$/" : "オーストラリア (ZIP ファイル $1KB)", "/^Europe \\(Zip File (\\d+)kb\\)$/" : "ヨーロッパ (ZIP ファイル $1KB)", "Adding Resources:" : "リソースを追加:", "Author & Copyright:" : "作者 & 著作権:", "Deleting Resources:" : "リソースを削除:", "HOME PAGE" : "ホームページ", "Japanese:" : "日本語:", "Known Limitations:" : "既知の制限:", "Last Updated:" : "最終更新:", "Limitation:" : "制限:", "Modifying Resources:" : "リソースを修正:", "Saving Resources:" : "リソースを保存:", "Screen Shots" : "スクリーン ショット", "Simplified Chinese:" : "簡体字中国語:", "Status:" : "状態:", "The shareware resource editor" : "シェアウェアのリソース エディタ", "This Resource Hacker" : "この Resource Hacker", "Traditional Chinese:" : "繁体字中国語:", "Updated Help File" : "更新されたヘルプファイル", "Version History" : "バージョン履歴", "Viewing Resources:" : "リソースを表示:", "What is Resource Hacker" : "Resource Hacker とは", "[ Home ]" : "[ ホーム ]", "freeware" : "フリーウェア", "inline" : "インライン", "object" : "オブジェクト", "translations:" : "翻訳:" }, "animenewsnetwork.com" : { "$caption" : "北米最大のアニメ情報サイト", "$ctime" : 1195280932, "$last_editor" : "taka_jp", "$mtime" : 1195281347, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://animenewsnetwork.com/", "$version" : 2, "/^(Monday|Tuesday|Wednesday|Thursday|Friday|Saturday|Sunday), (January|February|March|April|May|June|July|August|September|October|November|December) (\\d{1,2}), (\\d{4})$/" : "$4å¹´$R2$3日 ($R1)", "April" : "4月", "August" : "8月", "December" : "12月", "February" : "2月", "Friday" : "金", "January" : "1月", "July" : "7月", "June" : "6月", "Latest Articles" : "最新の記事", "March" : "3月", "May" : "5月", "Monday" : "月", "November" : "11月", "October" : "10月", "Recent Articles" : "最近の記事", "Recent Press Releases" : "最近のプレスリリース", "Recent Reviews" : "最近のレビュー", "Saturday" : "土", "September" : "9月", "Sunday" : "日", "Thursday" : "木", "Tuesday" : "火", "Wednesday" : "æ°´", "password" : "パスワード", "register" : "登録", "remember me" : "次からを記憶する", "username" : "ユーザ名" }, "animesuki.com" : { "$caption" : "アニメ専門トラッカーサイト", "$ctime" : 1169648082, "$last_editor" : "maki409", "$mtime" : 1268192601, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://animesuki.com/", "$version" : 16, "3000 Leagues in Search of Mother" : "母をたずねて三千里", "Active" : "アクティブ", "Added" : "追加日", "Ah! My Goddess: Fighting Wings" : "ああっ女神さまっ 闘う翼", "Akane-Iro ni Somaru Saka" : "あかね色に染まる坂", "Akazukin Chacha" : "赤ずきんチャチャ", "Akikan!" : "アキカン！", "All" : "全ての作品", "Allison and Lillia" : "アリソンとリリア", "Animax Taisho" : "アニマックス大賞", "Anime" : "アニメ", "AnimeSuki" : "アニメ好き", "Armored Trooper VOTOMS - Pailsen Files" : "装甲騎兵ボトムズ ペールゼン・ファイルズ", "Articles" : "記事", "Ashita no Joe" : "あしたのジョー", "Ashita no Nadja" : "明日のナージャ", "Ayatsuri Sakon" : "人形草紙あやつり左近", "BitTorrent Clients" : "BitTorrentクライアント", "Boku wa Imoto ni Koi wo Suru" : "僕は妹に恋をする", "Candy Boy" : "Candy☆Boy", "Complete" : "放映終了", "Contact" : "コンタクト", "DL" : "ダウンロード", "Episodes:" : "エピソード:", "Fansub info:" : "ファンサブインフォ:", "File" : "ファイル", "Forum" : "フォーラム", "Genre(s):" : "ジャンル:", "Genres" : "ジャンル別", "Ghost Hound" : "神霊狩／GHOST HOUND", "Group" : "グループ", "Groups" : "グループ", "Gundam 00" : "機動戦士ガンダム00", "Gundam SEED Astray" : "機動戦士ガンダムSEED ASTRAY", "Gundam Seed CE73 Stargazer" : "機動戦士ガンダムSEED C.E.73 STARGAZER", "Gundam X" : "機動新世紀ガンダムX", "Gundam ZZ" : "機動戦士ガンダムZZ", "H2O ~Footprints in the Sand~" : "H2O ~FOOTPRINTS IN THE SAND~", "Harukanaru Toki no Naka de 3 ~Kurenai no Tsuki~" : "遙かなる時空の中で3 紅の月", "Hatenkou Yuugi" : "破天荒遊戯", "Help & Info" : "ヘルプ & インフォ", "Ikoku Irokoi Romantan" : "異国色恋浪漫譚", "Inactive" : "非アクティブ", "K-On!" : "けいおん！", "Kage Kara Mamoru!" : "陰からマモル！", "Kara no Kyoukai" : "空の境界", "Kaze no Stigma" : "風のスティグマ", "Kekkaishi" : "結界師", "Kimi ga Nozomu Eien ~Next Season~" : "君が望む永遠　～Next Season～", "Kino's Travels" : "キノの旅 -the Beautiful World-", "Kirarin Revolution" : "きらりん☆レボリューション", "Kochikame" : "こちら葛飾区亀有公園前派出所", "Kodomo no Jikan" : "こどものじかん", "Koharu Biyori" : "こはるびより", "Kyou Kara Maou! R OVA" : "今日からマ王！R", "Kyou no Go no Ni" : "今日の5の2", "License Database" : "ライセンスデータベース", "Licensed Anime" : "ライセンスされたアニメ", "List" : "リスト", "List by Released Date" : "リリース順に並び替える", "Lupin III" : "ルパン三世", "Macross Frontier" : "マクロスF", "Magical Girl Lyrical Nanoha" : "魔法少女リリカルなのは", "Mahoujin Guru Guru" : "魔法陣グルグル", "Mamotte Shugogetten" : "まもって守護月天！", "Maria-sama ga Miteru" : "マリア様がみてる", "Minami-ke" : "みなみけ", "Minami-ke Okaeri" : "みなみけ おかえり", "Minami-ke Okawari" : "みなみけ おかわり", "Mirrors" : "ミラー", "Mnemosyne" : "Mnemosyne -ムネモシュネの娘たち-", "Moetan" : "もえたん", "More info:" : "詳しい情報:", "Moyashimon" : "もやしもん", "Next" : "次へ", "Ninku" : "忍空", "Nodame Cantabile" : "のだめカンタービレ", "Notice!" : "お知らせ：", "Ocha-ken" : "お茶犬", "Our Mascot:" : "マスコットキャラクター:", "Persona -trinity soul-" : "PERSONA -trinity soul-", "Please leave the download window open after your download is finished!" : "ダウンロードが終わったら開いたダウンロードウィンドウを閉じてください！", "Popolocrois Monogatari" : "ポポロクロイス物語", "Previous" : "前へ", "RSS & XML" : "RSSとXMLフィード", "Recent" : "最近", "Recent Series" : "最近のシリーズ", "Recent Torrents" : "最新のTorrent", "Release" : "リリース", "Releases" : "リリース", "Rental Magica" : "レンタルマギカ", "Resharing" : "再共有", "Rosario to Vampire" : "ロザリオとバンパイア", "Ryuusei no Rockman Tribe" : "流星のロックマン トライブ", "Search" : "検索", "Seitokai no Ichizon" : "生徒会の一存", "Series" : "シリーズ", "Seto no Hanayome" : "瀬戸の花嫁", "Shakugan no Shana" : "灼眼のシャナ", "Shigofumi" : "シゴフミ", "Shinkyoku Soukai Polyphonica" : "神曲奏界ポリフォニカ", "Shinkyoku Soukai Polyphonica Crimson S" : "神曲奏界ポリフォニカ クリムゾンS", "Shion no Ou" : "しおんの王", "Site Guide" : "サイトガイド", "Size" : "容量", "Spice and Wolf" : "狼と香辛料", "Status" : "ステータス", "Sumomo mo momo mo" : "すもももももも～地上最強のヨメ～", "Tales of Eternia" : "テイルズ オブ エターニア", "Tales of Symphonia" : "テイルズ オブ シンフォニア", "Tales of the Abyss" : "テイルズ オブ ジ アビス", "Tears to Tiara" : "", "Tengen Toppa Gurren-Lagann" : "天元突破グレンラガン", "They Are My Noble Masters" : "君が主で執事が俺で", "Time displayed is" : "時刻表示:", "To Aru Kagaku no Railgun" : "とある科学のレールガン", "To Aru Majutsu no Index" : "とある魔術の禁書目録", "Tokimeki Memorial" : "ときめきメモリアル", "Tokyo Marble Chocolate" : "東京マーブルチョコレート", "Tsubasa Tokyo Revelations" : "ツバサ TOKYO REVELATIONS", "Turn A Gundam" : "∀ガンダム", "UL" : "アップロード", "UTC" : "世界標準時", "Valkyria Chronicles" : "戦場のヴァルキュリア", "View Older Torrents" : "古いtorrentファイルを見る", "Vintage:" : "年代:", "Yatterman" : "ヤッターマン", "Yu-Gi-Oh!" : "遊☆戯☆王", "Yume Tsukai" : "夢使い", "Yuusha Keisatsu J-Decker" : "勇者警察ジェイデッカー", "Yuusha Raideen" : "勇者ライディーン", "Zenryoku Usagi" : "全力ウサギ", "Zettai Karen Children" : "絶対可憐チルドレン", "Zoku Sayonara Zetsubou Sensei" : "俗・さよなら絶望先生", "search episodes" : "エピソードを検索", "show torrent links" : "Torrentのリンクを表示する" }, "anirena.com" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1273297036, "$last_editor" : "1341sakuya", "$mtime" : 1273298004, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.anirena.com/", "$version" : "4", "/^(firefox|safari|opera|ie).$/" : "$R1です。", "AniRena.com - アニメ　トーレント　トラッカー" : "AniRena.com - アニメのtorrentトラッカーサイト", "CLICK HERE" : "ここをクリック", "Download File Portal" : "ダウンロードポータル", "If the download doesn't start, please" : "もし始まらなければ、", "See" : "詳しくは", "THIS THREAD" : "このスレッド", "WHY AM I SEEING THIS PAGE? WHAT GIVES!!!???" : "なぜこのページが表示されるの??", "Your browser is" : "あなたのブラウザは", "Your downloading will start immediatly !" : "すぐにダウンロードが始まります。", "Your trying to download torrent ID" : "ダウンロードするファイル:ID", "as to why." : "を見てください。", "firefox" : "Firefoxです", "ie" : "IEです", "opera" : "Operaです", "safari" : "SafariもしくはGoogle Chromeです", "to download !" : "してください。" }, "answers.google.com" : { "$caption" : "Google Answers: 有料の人力検索サービス。現在サービス停止中", "$ctime" : 1161126438, "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1325763536, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://answers.google.com/", "$version" : "16", "Agriculture and Farming" : "農学・畜産学", "Answered by" : "回答者", "Answers FAQ" : "Answers のよくある質問", "Arts and Entertainment" : "芸術とエンターテイメント", "Ask Question" : "質問する　", "Ask a question" : "質問をしてください　", "Asked by" : "質問者", "Astronomy" : "天文学", "Biology" : "生物学", "Browse previously asked questions" : "以前に質問されたものを検索する", "Business and Money" : "ビジネスとお金", "Chemistry" : "化学", "Computers" : "コンピューター", "Consumer Information" : "消費者情報", "Create a Google Account" : "アカウントを作成", "Cultures" : "文化", "Current Events" : "最近のイベント", "Date" : "日にち", "Earth Sciences" : "地球科学", "Education" : "教育", "Enter your Question" : "質問を入力", "Family and Home" : "家族と家", "Find out what others are saying" : "他の人がなんと言っているか見てください \t \t", "General Reference" : "資料一般", "Get your answer" : "答えを得よう", "Google Home" : "Google ホーム", "Government" : "政府", "Health" : "健康", "Homework Help" : "宿題助けて", "Instruments and Methods" : "機器と手法", "Job and Careers" : "仕事とキャリア", "Law" : "法律", "Log In" : "ログイン", "Log in" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Math" : "数学", "Miscellaneous" : "いろいろ", "More than 500 carefully screened Researchers are ready to answer your question" : "500人以上の選りすぐりの調査員があなたの質問に答える準備ができています。", "Physics" : "物理学", "Price" : "値段 ", "Privacy Policy" : "プライバシー ポリシー", "Recently answered questions" : "最近回答された質問", "Reference" : "", "Reference, Education and News" : "資料や教育とニュース", "Relationships and Society" : "社会や人間関係", "Science" : "科学", "Search Google Answers for" : "グーグルアンサーを検索", "Set your price" : "値段を決めて", "Showing" : "表示しているもの：", "Sign Up" : "ユーザー登録", "Social Sciences" : "社会科学", "Sorted by" : "並び順：", "Sports and Recreation" : "スポーツとレクリエーション", "Status" : "状態", "Subcategories" : "サブカテゴリー", "Subject" : "課題", "Teaching and Research" : "研究と教授", "Technology" : "技術", "Terms of Service" : "サービス利用規約", "Tips for great results" : "よい結果のための小技 ", "Your satisfaction is completely guaranteed" : "あなたの満足は完全に保障されています", "all questions" : "すべての質問", "completely guaranteed　" : "　完全に保障されています", "for as little as $2.50" : "それはわずか2.50ドルから可能です", "or" : "　もしくは", "questions" : "質問", "usually within 24 hours" : "通常24時間以内", "view all questions" : "すべての質問を見る" }, "anyhub.net" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1305021718, "$last_editor" : "hosigumayuugi", "$mtime" : 1311325626, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://anyhub.net/", "$version" : "4", "(optional)" : "(任意)", ". You can share this folder with anyone by giving them this link:" : "ように設定されています。このリンクで誰とでも共有できます:", "/^(.*) GiB$/" : "$1 GB", "/^(.*) file$/" : "$R1個", "/^(\\d+) files$/" : "$1個", "/^Files: (.*)$/" : "ファイル: $R1", "/^\\((.*) MiB\\)$/" : "($1 MB)", "Account" : "アカウント", "All uploaded files:" : "アップロードされた全てのファイル:", "Change Email Address" : "メールアドレスを変更", "Change Password" : "パスワードを変更", "Contact" : "お問い合わせ", "Delete" : "削除", "Email" : "メールアドレス", "Email Address" : "メールアドレス", "Files uploaded since loading this page" : "このページを読み込んでからアップロードされたファイル:", "Files uploaded today:" : "今日アップロードされたファイル:", "Forgotten your password?" : "パスワードを忘れた?", "Freshly Uploaded" : "最近のアップロード", "Go Back" : "戻る", "Hi," : "ようこそ、", "Leaderboard" : "ランキング", "Login" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Manage Linked OpenIDs" : "リンクしたOpenIDを管理", "New Folder Here" : "新しいフォルダ", "New Password" : "新しいパスワード", "Old Password" : "今のパスワード", "Password" : "パスワード", "Private" : "非公開", "Queued" : "アップロードするファイル", "Register" : "登録", "Register an account" : "アカウント登録", "Rename" : "リネーム", "Shortlink" : "短縮リンク", "Stats" : "統計", "Terms" : "利用規約", "This folder is part of your" : "このフォルダは", "Upload" : "アップロード", "Username" : "ユーザー名", "Username and Password" : "ユーザー名とパスワード", "You're currently uploading a file as an anonymous user." : "あなたは匿名ユーザーです。", "You've uploaded" : "アップロードしたファイル数:", "You've uploaded a total of" : "アップロードしたファイル数:", "Your file was successfully uploaded to AnyHub." : "AnyHubにアップロードしました。", "Your files were successfully uploaded to AnyHub." : "AnyHubにアップロードしました。", "one" : "1", "public zone" : "公開する", "to get more out of AnyHub. It's free!" : "すると使える機能が増えます。無料です!" }, "aol.com" : { "$caption" : "AOL本家。", "$ctime" : 1185099177, "$last_editor" : "mariobanana", "$mtime" : 1207007359, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.aol.com/", "$url(http://www.jp.aol.com/)" : [ "skip" ], "$version" : 51, "/^Sign [Ii]n$/" : "サインイン", "About This Page" : "このページについて", "Advanced Search" : "詳細な検索", "All" : "全て", "Arcade" : "アーケード", "BACK TO TOP" : "トップへ戻る", "Categories" : "カテゴリ", "Chat" : "チャット", "Chinese" : "中国語", "CityGuide" : "街案内", "Clear Search History" : "検索履歴を消去", "Close" : "閉じる", "Date" : "日付", "Domain" : "ドメイン", "Downloads" : "ダウンロード", "Entertainment" : "エンターテイメント", "Europe" : "ヨーロッパ", "Feed" : "フィード", "Finance" : "金融", "Finance News" : "金融ニュース", "Food" : "食べ物", "Games" : "ゲーム", "Golf" : "ゴルフ", "HELP" : "ヘルプ", "Help" : "ヘルプ", "Horoscopes" : "星占い", "Images" : "画像", "International" : "国際版", "Japan" : "日本", "Language" : "言語", "Loading" : "読み込み中", "MAIN" : "メイン", "Mail" : "ﾒｰﾙ", "Main" : "メイン", "Make AOL Your Home Page" : "AOLをホームページに", "More" : "もっと", "My Video" : "マイビデオ", "News" : "ニュース", "No" : "いいえ", "Online" : "オンライン", "Preferences" : "初期設定", "Privacy Policy" : "プライバシーポリシー", "Puzzle" : "パズル", "SOFTWARE" : "ソフトウェア", "Search" : "検索", "Search History" : "検索履歴", "Shopping" : "ショッピング", "Site Map" : "サイトマップ", "Sports" : "スポーツ", "Support" : "サポート", "Terms of Service" : "利用規約", "There are currently no searches in your Search History." : "あなたの検索履歴には現在何もありません。", "Toolbar" : "ツールバー", "Trademarks" : "登録商標", "Video" : "ビデオ", "Weather" : "天気", "Web" : "ウェブ", "Yes" : "はい", "next" : "次", "previous" : "前" }, "aomainframe.net" : { "$caption" : "MMORPG アナーキーオンライン関連のサイト…???", "$ctime" : 1204096932, "$last_editor" : "nullpage", "$mtime" : 1212567005, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://aomainframe.net/", "$version" : 10, "/^ Current Version:$/" : "現在のバージョン:", "/^Last Updated: $/" : "最終アップデート: ", "/^Type:$/" : "種類:", "Adventurer" : "アドベンチャー", "Agent" : "エージェント", "All New Items" : "新着アイテム", "All New Nanos" : "新着ナノフォーミュラ", "All New Weapons" : "新着武器アイテム", "All Updated Items" : "更新されたアイテム", "All Updated Nanos" : "更新されたナノフォーミュラ", "All Updated Weapons" : "更新された武器アイテム", "Armor" : "防具", "Bureaucrat" : "官僚", "Clan" : "クラン", "Config Equip" : "装備計算", "Damage Sim" : "ダメージ計算", "Doctor" : "ドクター", "Download" : "ダウンロード", "Enforcer" : "エンフォーサー", "Engineer" : "エンジニア", "Fixer" : "フィクサー", "General" : "全般", "Implants" : "インプラント", "Index" : "TOP", "Item Affects:" : "アイテムエフェクト", "Item Requirements:" : "", "Keeper" : "キーパー", "Login/Logout" : "ログイン/ログアウト", "Martial Artist" : "マーシャルアーツ", "Meta-Physicist" : "メタフィジスト", "Name:" : "名称", "Nano Listing" : "ナノフォーミュラ", "Nano-Technician" : "ナノテクニシャン", "Nanos" : "ナノフォーミュラ", "Neutral" : "ニュートラル", "Omni" : "オムニ", "Patch:" : "パッチ", "Perks" : "特典", "Prof.:" : "職業:", "Report" : "報告", "Search" : "検索", "Shade" : "シェード", "Side:" : "派閥:", "Slot:" : "装備:", "Soldier" : "ソルジャー", "Tools" : "ツール", "Trader" : "トレーダー", "Updated:" : "更新日:", "Utility" : "ユーティリティ", "Weapons" : "武器", "am" : "AM", "pm" : "PM" }, "apache.org" : { "$caption" : "Web サーバなどの大規模オープンソースプロダクト提供組織", "$ctime" : 1174756250, "$last_editor" : "hamayu", "$mtime" : 1202716021, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://apache.org/", "$version" : 43, "/^About (\\S+)$/" : "$1 について", "/^Latest (\\S+) News$/" : "最新 $1 ニュース", "/^Search (\\S+)$/" : "$1 検索", "/^Welcome to The (\\S+) Project$/" : "$1 プロジェクトへようこそ", "/^Welcome to the Jakarta (\\S+)$/" : "Jakarta $1 へようこそ", "Apache Projects" : "Apache プロジェクト", "Apache Tomcat Versions" : "Apache Tomcat バージョン", "Apache Tomcat version" : "Apache Tomcat バージョン", "Archives" : "アーカイブ", "Bug Database" : "バグデータベース", "Components" : "コンポーネント", "Contributors" : "コントリビュータ", "Developer Documentation" : "開発者向けドキュメント", "Developer Info" : "開発者情報", "Documentation" : "ドキュメント", "Dormant" : "休止中", "Download" : "ダウンロード", "Downloads" : "ダウンロード", "Ex-Jakarta" : "Jakarta 派生", "Find help" : "ヘルプを探す", "Foundation" : "財団", "Foundation Projects" : "財団プロジェクト", "General Information" : "一般情報", "Get Involved" : "参加する", "Goals" : "目標", "HBase Architecture" : "HBaseのアーキテクチャ", "Home" : "ホーム", "How it works" : "活動内容", "Latest News" : "最新ニュース", "License" : "ライセンス", "Licenses" : "ライセンス", "Log In" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Mailing Lists" : "メーリングリスト", "Migration Guide" : "マイグレーションガイド", "Misc" : "その他", "News" : "ニュース", "Non-Goals" : "目標ではないが", "Overview" : "概要", "Problems?" : "問題?", "Reference" : "リファレンス", "Related" : "関連", "Related Sites" : "関連サイト", "SVN Repositories" : "SVN リポジトリ", "Security Reports" : "セキュリティ報告", "Servlet/JSP Spec" : "Servlet/JSP 仕様", "Sign Up" : "ユーザー登録", "Subprojects" : "サブプロジェクト", "Support" : "サポート", "Support the Apache Software Foundation" : "Apache ソフトウェア財団をサポート", "Tomcat Connectors" : "Tomcat コネクタ", "Unaffiliated Links" : "外部リンク", "Unaffiliated Translations" : "外部翻訳", "User Documentation" : "ユーザ向けドキュメント", "Version Control" : "バージョン管理", "Welcome" : "ようこそ", "Welcome!" : "ようこそ!", "Which version?" : "どのバージョン?", "from a mirror" : "ミラーから" }, "apphit.com" : { "$caption" : "ソフトのダウンロード", "$ctime" : 1269090825, "$last_editor" : "maki409", "$mtime" : 1269092148, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://apphit.com/", "$version" : 15, "(Commercial Demo)" : "(デモ版)", "(Freeware)" : "(フリーウェア)", "1. Install CometBird. (Please check out in the list of \"Softwares\".)" : "1.CometBirdをインストールする。(\"Softwares\"の項目にチェックを入れてください)", "2. Install add-on in FireFox. (Please check out in the list of \"Softwares\".)" : "2.Firefoxのアドオンをインストールする。(\"Softwares\"の項目にチェックを入れてください)", "3. Install Bitcomet. (Please check out in the list of \"Softwares\".)" : "3.Bitcometをインストールする。(\"Softwares\"の項目にチェックを入れてください)", "4. Run \"Update Checker\"." : "4.\"Update Checker\"を実行する", "Add this to Firefox" : "Firefoxに追加", "All Software" : "全てのソフトウェア", "Audio and Video" : "音楽・動画", "Benchmarking" : "ベンチマーク", "Browsers and Plugins" : "ブラウザ・プラグイン", "CD and DVD Tools" : "CD,DVDツール", "Cleaning and Tweaking" : "Cleaning and Tweaking", "Compression and Backup" : "圧縮・バックアップ", "Contact Us" : "お問い合わせ", "Desktop" : "デスクトップ", "Developer Tools" : "開発ツール", "Download Now!" : "今すぐダウンロード!", "Downloading..." : "ダウンロード中...", "Drivers" : "ドライバ", "File Sharing" : "ファイル共有", "File Transfer" : "ファイル転送", "Firewalls and Security" : "ファイアーウォール・セキュリティー", "Four Easy Way To Check The Latest Updates Of Softwares:" : "4つの簡単な方法でソフトウェアの更新を確認することができます。", "Home" : "ホーム", "Imaging" : "画像", "Latest Update" : "最近の更新", "Messaging and Chat" : "メッセージ・チャット", "More Latest Updates" : "最近の更新をもっと見る", "Networking" : "ネットワーク", "New Releases" : "最新のリリース", "Office and News" : "オフィス・ニュース", "Privacy Policy" : "プライバシーポリシー", "Provides you the best software" : "おすすめのソフトウェア", "Q: How to download faster?" : "Q.ダウンロードを早くすればどうすればいいですか？", "Q: Why doesn't the download start automatically?" : "Q.ダウンロードが自動で始まらないのはなんでですか？", "View all" : "すべて見る", "What is it?" : "これはなに？", "Your download should begin shortly." : "ダウンロードはすぐに始まります", "anti-Spyware" : "アンチスパイウェア", "anti-Virus" : "アンチウイルス", "audio and Video" : "音楽・動画" }, "appigotodo.appspot.com" : { "$caption" : "Todo online", "$ctime" : 1306733179, "$last_editor" : "todota", "$mtime" : 1306765013, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.appigotodo.appspot.com/", "$version" : "8", "Alert" : "アラート", "All" : "全て", "Call a Contact" : "連絡先に電話", "Context" : "コンテキスト", "Due time" : "締切時間", "Email a Contact" : "連絡先にメール送信", "Focus" : "フォーカス", "High" : "高", "Inbox" : "受信箱", "Lists" : "リスト", "Medium" : "中", "No Due Date" : "期日:日付なし ", "None" : "-", "Normal" : "普通", "Note" : "メモ", "Priority" : "優先度", "Project" : "プロジェクト", "Repeat" : "繰り返し", "SMS a Contact" : "連絡先をSMS", "Settings" : "　設定", "Starred" : "星マーク", "Status" : "スターテス", "Tags" : "タグ", "Type" : "種類", "Visit a Location" : "場所を訪れる", "Visit a Website" : "ウェブサイトの閲覧", "Welcome" : "ようこそ" }, "appinventor.googlelabs.com" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1307862356, "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1308294589, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://appinventor.googlelabs.com/", "$version" : "7", "AM" : "午前", "About" : "バージョン情報", "Add..." : "追加...", "Animation" : "アニメーション", "Apr" : "4", "Aug" : "8", "BackgroundColor" : "背景色", "BackgroundImage" : "背景画像", "Ball" : "ボール", "Basic" : "基本", "Button" : "ボタン", "Camera" : "カメラ", "Cancel" : "キャンセル", "Canvas" : "キャンバス", "CheckBox" : "チェックボックス", "Checkpoint" : "チェックポイント", "Clock" : "時計", "Components" : "コンポーネント", "ContactPicker" : "コンタクト選択", "Date Created" : "作成日", "Dec" : "12", "Delete" : "削除", "Delete..." : "削除...", "Design" : "デザイン", "EmailPicker" : "メール選択", "Feb" : "2", "GameClient" : "ゲームクライアント", "Icon" : "アイコン", "Image" : "画像", "ImagePicker" : "画像選択", "ImageSprite" : "画像スプライト", "Jan" : "1", "Jul" : "7", "Jun" : "6", "Label" : "ラベル", "ListPicker" : "リスト選択", "Mar" : "3", "May" : "5", "Media" : "メディア", "My Projects" : "マイ プロジェクト", "Name" : "名前", "New" : "新規", "Nov" : "11", "Oct" : "10", "Open the Blocks Editor" : "ブロック エディタを開く", "PM" : "午後", "Package for Phone" : "電話用パッケージ", "Palette" : "パレット", "PasswordTextBox" : "パスワードテキストボックス", "PhoneCall" : "電話発信", "PhoneNumberPicker" : "電話番号選択", "Player" : "プレイヤー", "Privacy" : "プライバシー情報", "Projects" : "プロジェクト", "Properties" : "プロパティ", "Rename..." : "名前を変更...", "Report bug" : "バグを報告", "Save" : "保存", "Save As" : "名前を付けて保存", "ScreenOrientation" : "画面の向き", "Scrollable" : "スクロール可能", "Sensors" : "センサー", "Sep" : "9", "Setup" : "セットアップ", "Sign out" : "サインアウト", "Social" : "ソーシャル", "Sound" : "音声", "SoundRecorder" : "音声録音", "SpeechRecognizer" : "音声認識", "Terms" : "規約", "TextBox" : "テキストボックス", "TextToSpeech" : "音声合成", "Title" : "タイトル", "Unspecified" : "未指定", "VideoPlayer" : "動画プレイヤー", "Viewer" : "ビューア", "Voting" : "投票", "Web" : "ウェブ", "Welcome to App Inventor!" : "App Inventor へようこそ!" }, "apple.com" : { "$caption" : "Apple本家。あんまり意味ないか・・・", "$ctime" : 1181647508, "$last_editor" : "ten_pla", "$mtime" : 1292284639, "$olang" : "en", "$path(/downloads/)" : [ "skip" ], "$path(~ /ja/)" : [ "skip" ], "$path(~ /japanstore/)" : [ "skip" ], "$path(~ /jp/)" : [ "skip" ], "$path(~ /jp_utf-8jp/)" : [ "skip" ], "$site_url" : "http://www.apple.com/", "$url(~ ^http://docs.info.apple.com/)" : [ "skip" ], "$url(~ ^http://help.apple.com/)" : [ "skip" ], "$url(~ ^http://register.apple.com/)" : [ "skip" ], "$url(~ ^http://search.info.apple.com/)" : [ "skip" ], "$url(~ ^http://searchcgi.apple.com/)" : [ "skip" ], "$url(~ ^http://store.apple.com/)" : [ "skip" ], "$version" : "29", "About Apple" : "Appleについて", "Address Book" : "アドレスブック", "Applications" : "アプリケーション", "Hot News" : "ホットニュース", "More" : "さらに詳しく", "News & Events" : "ニュース&イベント", "Power cord" : "電源コード", "Privacy Policy" : "プライバシーポリシー", "RSS Feeds" : "RSSフィード", "Select country or language:" : "お住まいの地域を選択:", "Site Map" : "サイトマップ", "Software" : "ソフトウェア", "What's in the box" : "同梱物" }, "appnr.com" : { "$caption" : "Ubuntu用のアプリケーションをWebブラウザ上で簡単インストール。", "$ctime" : 1244875257, "$last_editor" : "taka88", "$mtime" : 1244877999, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://appnr.com/", "$version" : 12, "About Appnr" : "Appnrの詳細", "Accessibility" : "ユーザー補助", "Additionals" : "追加", "All" : "すべて", "Applications (1971)" : "アプリケーション (1971)", "Applications (277)" : "アプリケーション (277)", "Appnr Blog" : "Appnrのブログ", "Appnr app search" : "Appnrアプリ検索 ", "Best with" : "最良", "Categories" : "カテゴリー", "Codecs" : "コーデック", "Desktop Tools" : "デスクトップ・ツール", "Development" : "プログラミング", "Did you get it?" : "取得しますか？", "Editor" : "エディタ", "Education" : "教育・教養", "Emulator" : "エミュレーター", "Extras" : "その他", "Firefox Add-ons" : "Firefox アドオン", "Games" : "ゲーム", "Graphics" : "グラフィック", "Help" : "ヘルプ", "Hottest" : "人気", "Information" : "情報", "Install" : "ｲﾝｽﾄｰﾙ", "Internet" : "インターネット", "Multimedia" : "マルチメディア", "Name" : "名前", "Office" : "オフィス", "Player" : "プレーヤー", "Popularity" : "人気", "Sort by" : "分類", "System Tools" : "システム・ツール", "The web-based package browser" : "ウェブベースのパッケージブラウザ", "Third-Party Apps" : "サｰドパｰテｨｰアプリ", "Utilities" : "ユーティリティ" }, "apps.facebook.com" : { "$caption" : "すみませんパクリました", "$ctime" : 1186116129, "$last_editor" : "nakamiche", "$mtime" : 1186991238, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://apps.facebook.com/", "$version" : 2, ", but we don't recommend it." : "こともできますが、推奨しません。", "/^ People in $/" : "、に住んでる人！", "/^ You have (\\d+) friends. $/" : "$1人の友達がいます", "/^ You should set up your account by following the steps below. You can $/" : "次に、下のステップを順に追ってアカウントを設定する必要があります。 あなたは", "/^ is a $/" : "、それは", "/^ or $/" : "または", "/^ that $/" : "。 すなわち", "/^ with the people around you\\.$/" : "まわりの人々の輪。", "About" : "Facebook について", "Advertisers" : "広告掲載", "Applications" : "アプリ", "Cancel" : "キャンセル", "Compose Message" : "メッセージ作成", "Developers" : "デペロッパー", "Email:" : "メール: ", "Events" : "イベント", "Everyone Can Join —" : "誰でも参加できます — ", "Everyone can join." : "誰でも参加できます。", "Facebook Login" : "Facebook にログイン", "Find Friends" : "友達を検索", "Forgot your password?" : "パスワードを忘れましたか?", "Friends" : "フレンド！", "Groups" : "グループ", "Help" : "ヘルプ", "Inbox" : "受信トレイ", "Jobs" : "仕事", "Learn about Facebook." : "Facebook について詳しく。", "Login" : "ログイン", "Marketplace" : "マーケット", "Message in a bottle" : "メッセージ イン ボトル", "Networks" : "ネットワーク！", "None" : "ありません", "Notifications" : "システムからの通知", "Password:" : "パスワード: ", "Photos" : "写真", "Privacy" : "プライバシー", "Profile" : "プロフィール", "Register" : "登録", "Register for Facebook" : "Facebook にユーザ登録", "Reset Password" : "パスワードをリセット", "Send" : "送信", "Sent Messages" : "送信済みメッセージ", "Site Tour" : "サイトツアー", "Terms" : "規約", "Terms of Use" : "利用規約", "Tour" : "ツアー", "Welcome, your account has been created!" : "ようこそ。 アカウント作成に成功しました!", "Who's on Facebook?" : "Facebook に居るのは誰?", "You currently don't have any messages." : "現在メッセージがありません...", "You have 1 friend." : "1人の友達がいます", "account" : "アカウント情報", "connects you" : "あなたとつながる", "edit" : "変更", "logout" : "ログアウト", "skip these steps" : "これらのステップを飛ばす", "social utility" : "ソーシャル・ユーティリティ" }, "apps.isiknowledge.com" : { "$caption" : "ISI Knowledgeウェブは科学（社会科学、芸術と人文科学）の情報を見つけて分析し共有する事を援助します。", "$ctime" : 1202730970, "$last_editor" : "hamayu", "$mtime" : 1224773886, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://apps.isiknowledge.com/", "$version" : 20, "Abstract:" : "アブストラクト", "Addresses:" : "住所:", "Advanced Search" : "高度な検索", "Article Number:" : "記事番号:", "Author(s):" : "著者:", "Cited Reference Search" : "引用された文献の検索", "Cited by" : "引用された回数", "Citing Articles" : "引用している記事", "Document Type:" : "文書の種類:", "English" : "英語", "Example:" : "例:", "Issue:" : "号:", "KeyWords Plus:" : "キーワード＋:", "Language:" : "言語:", "Marked List" : "マークリスト", "Only a maximum of 10 years is allowed in a publication year search." : "出版年検索で利用できるのは最大１０年までです。", "Output Records" : "結果を出力", "Page" : "ページ", "Pages:" : "ページ:", "Published:" : "出版年:", "Publisher:" : "出版社:", "References:" : "文献数:", "Refine Results" : "結果を絞り込む", "Results" : "結果", "Results:" : "結果:", "Search" : "検索", "Search History" : "検索履歴", "Search for:" : "次の条件で検索:", "Search hints:" : "検索のヒント:", "Sort by:" : "並べ替え", "Source:" : "出版元:", "Subject Category:" : "カテゴリー:", "The above article has been cited by the articles listed below." : "上の記事は以下に列挙した記事で引用されています。", "Times Cited:" : "引用された回数:", "Title:" : "タイトル:", "Volume:" : "å·»:", "Your search (shown below) found no records." : "下の条件では検索結果が見つかりませんでした。", "简体中文" : "中国語" }, "apptizr.com" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1271470251, "$last_editor" : "shirayuki", "$mtime" : 1271470896, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://apptizr.com/", "$version" : "5", "About Us" : "私たちについて", "About You" : "あなたについて", "Advertise" : "広告", "All Apps" : "すべてのアプリ", "Blog" : "ブログ", "Books" : "書籍", "Business" : "ビジネス", "Confirm Password:" : "パスワードの確認:", "Connect with Facebook" : "Facebook と接続", "Contact" : "連絡", "Country of Residence:" : "住んでいる国:", "Download Now" : "今すぐダウンロード", "Education" : "教育", "Email Address:" : "メール アドレス:", "Email:" : "メール:", "Entertainment" : "エンターテインメント", "FAQ" : "よくある質問と答え", "FEEDBACK" : "フィードバック", "Female" : "女性", "Finance" : "ファイナンス", "First Name:" : "名:", "Follow Us on" : "私たちをフォロー:", "Forgot Your Password?" : "パスワードを忘れた?", "Friends" : "フレンド", "Games" : "ゲーム", "Healthcare & Fitness" : "健康 & 美容", "Home" : "ホーム", "I agree to the Apptizr" : "同意します: Apptizr の", "I was born in:" : "生まれた場所:", "Japan" : "Japan (日本)", "Last Name:" : "姓:", "Learn More »" : "もっと知る »", "Lifestyle" : "ライフスタイル", "Login" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Male" : "男性", "Medical" : "医学", "More Info (Optional)" : "追加情報 (省略可)", "Music" : "音楽", "My Apps" : "マイ アプリ", "My Sex:" : "性別:", "My Tastes" : "マイ テイスト", "Navigation" : "ナビゲーション", "News" : "ニュース", "Original iPhone" : "初代 iPhone", "Password:" : "パスワード:", "Photography" : "写真", "Postal Code:" : "郵便番号:", "Privacy" : "プライバシー", "Productivity" : "生産性", "Profile" : "プロフィール", "Read More »" : "もっと読む »", "Recommended" : "お勧め", "Reference" : "リファレンス", "Select Sex:" : "性別を選択:", "Sign Up" : "サインアップ", "Signup" : "サインアップ", "Social Networking" : "ソーシャル ネットワーク", "Sports" : "スポーツ", "Terms of Use" : "利用規約", "Travel" : "旅行", "Utilities" : "ユーティリティ", "Weather" : "天気", "What is Apptizr" : "Apptizr とは", "Words That Describe You:" : "あなたを表す単語たち:", "Year:" : "å¹´:", "Your Devices:" : "デバイス", "Your Tastes (Optional)" : "あなたのテイスト (省略可)", "iPhone 3Gs" : "iPhone 3GS" }, "aptana.com" : { "$caption" : "フリーJavaScript開発ソフト", "$ctime" : 1188810621, "$last_editor" : "sena", "$mtime" : 1206240905, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://aptana.com/", "$version" : 22, "/^([\\w\\/]*) Editor$/" : "$1エディタ", "/^[Ss]upport$/" : "サポート", "About Aptana" : "Aptana について", "Ajax News" : "Ajax ニュース", "Ajax Support" : "Ajax のサポート", "Aptana Blog" : "Aptana ブログ", "AutoTest" : "自動テスト", "Buy Pro Edition" : "Pro Edition を買う", "CSS Reference" : "CSS リファレンス", "Commercial" : "製品", "Community Edition" : "コミュニティ エディション", "Contact us" : "お問い合わせ", "Debugger" : "デバッガ", "Download" : "ダウンロード", "Download Aptana Studio" : "Aptana Studio のダウンロード", "Download Jaxer" : "Jaxer をダウンロード", "Downloads" : "ダウンロード", "Editors" : "エディタ", "Forums" : "フォーラム", "Free" : "フリー", "Full Installer (.exe)" : "フル インストーラ (.exe)", "Go to declaration" : "定義へ移動", "Highlights" : "ハイライト", "Home" : "ホーム", "Inline Class" : "インラインクラス", "Inline Local Variable" : "インラインローカル変数", "Inline Method" : "インラインメソッド", "Installer" : "インストーラ", "Instructions" : "使用説明", "JavaScript Debugging" : "JavaScript のデバッグ", "Jaxer Samples" : "Jaxer サンプル", "Known Jaxer Limitations" : "既知の Jaxer の制限", "Learn More >" : "もっと読む >", "Learn more..." : "もっと読む...", "License Type" : "ライセンス形式", "More >" : "もっと >", "Open Source" : "オープンソース", "Platform/Device Support" : "プラットフォーム/デバイス のサポート", "Price" : "価格", "Privacy" : "プライバシー", "Privacy Policy" : "プライバシーポリシー", "Products" : "製品", "Professional Edition" : "プロフェッショナル エディション", "Protocols" : "プロトコル", "Refactoring" : "リファクタリング", "Regular Expression Tester" : "正規表現テスト", "Rename" : "リネーム", "Ruby Editing" : "Ruby 編集", "Source Code" : "ソースコード", "Support policy" : "サポートポリシー", "System Requirements" : "システム要件", "Testing" : "テスト", "Update only ZIP" : "更新部分だけのZIP", "Zip File (No Installer) (.zip)" : "ZIP ファイル (インストーラ無し) (.zip)", "account" : "アカウント", "blog" : "ブログ", "blogs" : "ブログ", "community" : "コミュニティ", "company" : "企業", "development" : "開発", "downloads:" : "ダウンロード:", "environment" : "環境", "forums" : "フォーラム", "products" : "製品" }, "archive.org" : { " us." : "連絡します。", "$caption" : "[web.archive.orgと二重登録。こちらも参照されています]インターネットアーカイブは、デジタルデータの保存を目的とした団体です。", "$ctime" : 1162060124, "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1327199024, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://archive.org/", "$version" : "57", "(more)" : "（もっと)", "(optional)" : "(任意)", "* denotes when site was updated." : "* はサイトが更新されていたことを表しています。", "/^ Enter a web address\\s+in the box above.$/" : "上の入力欄にWebアドレスを入力してください。", "/^ Previous 1 $/" : "前 1", "/^(Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec)\\/(\\d+)\\/(\\d+)$/" : "$3å¹´$R1月$2日", "/^([\\d,]+) items?$/" : "$1項目", "/^(\\d+) Results$/" : "$1個のページ", "/^(\\d+) hours? ago$/" : "$1時間前", "/^(\\d+) minutes? ago$/" : "$1分前", "/^(\\d+) page from (\\w{3} \\d{1,2}, \\d{4})$/" : "$1 ページ ($R2)", "/^(\\d+:\\d+:\\d+) ([JFMASOND][a-z]+) (\\d+), (\\d{4})$/" : "$4/$R3/$2 $1", "/^(\\d{1,3}) billion pages?$/" : "$10億ページ", "/^(\\s*)(Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec) (\\d{2}), (\\d{4})(\\s*)$/" : "$1$4/$R2/$3$5", "/^(\\s*)(\\d+) pages(\\s*)$/" : "$1$2ページ$3", "/^(\\s*)Enter\\s*Web Address:(\\s*)$/" : "$1アドレスを入力$2", "/^(\\s*)Search Results for (Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec) (\\d{2}), (\\d{4}) - (Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec) (\\d{2}), (\\d{4})(\\s*)$/" : "$1$4/$R2/$3 - $7/$R5/$6 の検索結果$8", "/^(\\s*)The page you requested has not been archived. If the page is still available on the Internet, we will begin archiving it during our next crawl.(\\s*)Try another request or click here to search for all pages on(\\s*)$/" : "$1あなたが検索したページは今までに収集されていません。もしそのページが今もインターネットで閲覧可能ならば、次回の巡回中に収集されるでしょう。$2別の検索方法を試すか、右のリンクから同じドメインの全てのページを検索してみてください: $3", "/^(\\w{3}) (\\d{1,2}), (\\d{4})$/" : "$1/$R2/$3", "/^Sorry, we can.t find the file containing the archived\\n?\\s*version of this page. Perhaps it.s been moved.\\n?\\s*Try another request or click here to search for all pages on\\n?\\s*$/" : "すみません　ファイルが見つかりませんでした。現在提供できるページのリストはこちら: ", "/^We're sorry\\.\\s*Your request failed to connect to our servers\\.\\n\\s*We may be experiencing technical difficulties and suggest that you\\n\\s*try again later\\.$/" : "技術的な問題が発生しました、時間を置いて再度接続してみてください。", "/^\\s*Material typically becomes available here 6 months after collection(\\.?| \\()\\s*$/" : "通常､ページの提供は収集の6ヶ月後からとなります$1", "/^contact\\s+us$/" : "連絡してください", "/^~(\\d+) pages between (\\w{3} \\d{1,2}, \\d{4}) and (\\w{3} \\d{1,2}, \\d{4})$/" : "~$1 ページ ($R2~$R3)", "0 pages found for" : "0 ページでした", ";;Results" : "件の結果", "> Relevance" : "> 関連性", "About IA" : "IAについて", "Adv. Search" : "詳細な検索", "Advanced Search" : "詳細検索", "All" : "全て", "All Media Types" : "すべてのメディア", "Animation & Cartoons" : "アニメ & 漫画", "Announcements" : "アナウンス", "Anonymous User" : "匿名のユーザ", "Apr" : "4", "Archive Bookmarks" : "アーカイブのブックマーク", "Arts & Music" : "アート & 音楽", "Audio" : "音楽", "Aug" : "8", "Average rating:" : "平均評価:", "Blog" : "ブログ", "Browse" : "ブラウズ", "Change Settings" : "設定の変更", "Click here" : "ここをクリック", "Click here to search for all pages on" : "右のリンクから同じドメインの全てのページを検索します", "Collection" : "コレクション", "Compare Archive Pages" : "収集されたページを比較", "Computers & Technology" : "コンピュータ & テクノロジー", "Contributions" : "貢献", "Creator" : "作者", "Curator's Choice" : "管理人のチョイス", "Data Retrieval Failure." : "データ検索の故障", "Date" : "追加日", "Dec" : "12", "Don't have a virtual library card?" : "Virtual Library Cardを持っていますか？", "Donate" : "寄付", "Education" : "教育", "Email address" : "メールアドレス", "Ephemeral Films" : "短編映画", "FAQs" : "FAQを見る", "Failed Connection." : "接続に失敗しました。", "Feb" : "2", "File Location Error." : "ファイル所在不明エラー", "File formats" : "ファイル形式", "Forget your password?" : "パスワードを忘れましたか？", "Forgot Password" : "パスワードを忘れた場合", "Forum" : "フォーラム", "Forums" : "フォーラム", "Get a Virtual Library Card" : "Virtual Library Cardを取得", "Group results by:" : "グループ:", "Help" : "ヘルプ", "Home" : "ホーム", "Institutional Support" : "制度上のサポート", "Internet Archive" : "インターネット アーカイブ", "Jan" : "1", "Jobs" : "ジョブ", "Jul" : "7", "Jun" : "6", "Keep in mind..." : "以下のことを試してみてください...", "Keywords:" : "キーワード:", "Last" : "最後のページ", "Live Music Archive" : "ライブ音楽", "Loading..." : "読み込み中...", "Log In" : "ログイン", "Login" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Mar" : "3", "May" : "5", "Mediatype" : "メディアの種類", "Most recent posts" : "最新の投稿", "Most recent posts (write a post by going to a forum)" : "最近の投稿 (フォーラムに書き込んで下さい)", "Movies" : "映画", "Moving Images" : "動画", "News & Public Affairs" : "ニュース & 公務(情報)", "Next" : "次のページ", "Non-English Videos" : "非英語のビデオ", "Not in Archive." : "収集されていません。", "Note some duplicates are not shown." : "注 更新されていなかったときのページを一部表示していません。", "Nov" : "11", "Oct" : "10", "Open Library" : "オープン ライブラリ", "Open Source Movies" : "オープンソースな映画", "Options" : "オプション", "Other" : "その他", "Password" : "パスワード", "Patron Info" : "支援者情報", "Poster" : "投稿者", "Privacy Policy" : "プライバシー ポリシー", "Recent Reviews" : "最近のレビュー", "Refine your search" : "検索結果を絞り込んで下さい", "Register here for free!" : "無料で登録出来ます!", "Related" : "関連のある", "Related collections" : "関連のあるもの", "Related creators" : "関連のある作者", "Related mediatypes" : "関連のあるメディアの種類", "Remember me" : "記憶します", "Replies" : "返信", "Results per page" : "ページ毎の表示件数", "Results:" : "結果:", "Search" : "検索", "Search Results" : "検索結果", "Search for all pages" : "すべてのページを検索する", "Search other dates" : "他の日付で検索する", "Search:" : "検索", "Searched for" : "検索対象:", "Searched for all pages on" : "検索対象サイト", "See FAQ." : "FAQを見てください。", "See all." : "全て表示。", "See recent additions in RSS" : "RSSで最近の追加を見る", "See the" : "", "See the FAQs" : "FAQ を見て", "See the FAQs for more info and help, or contact us." : "より詳細な情報のために FAQ を参照するか、私達に連絡をください。", "Sep" : "9", "Sign Up" : "ユーザー登録", "Software" : "ソフトウェア", "Sorry, no matches." : "該当するページが見つかりませんでした。", "Sort results by:" : "ソート:", "Sports Videos" : "スポーツビデオ", "Subject" : "主題", "Take Me Back" : "過去を検索", "Terms of Use" : "利用規約", "Terms, Privacy, & Copyright" : "約定、プライバシー、 & 著作権", "Texts" : "テキスト", "The Internet Archive is building a digital library of Internet sites and other　cultural artifacts in digital form. Like a paper library, we provide free access to researchers, historians, scholars, and the general public." : "インターネットアーカイブはデジタル方式でインターネット サイトと他の文化遺物のデジタルライブラリを設立しています。 紙のライブラリのように、私たちは研究者、歴史家、学者、および一般人に対する自由なアクセスを提供します。", "The Wayback Machine" : "過去を検索", "There is no text search." : "全文検索機能はありません。", "Try a different page address, at top" : "", "Try again later" : "後で試す", "Views" : "読んだ人", "Wayback Machine" : "過去を検索", "We're sorry. Your request failed to connect to our servers. We may be experiencing technical difficulties and suggest that you try again later." : "申し訳ございません。要求はサーバに接続されませんでした。この問題に対しては技術的な障害の可能性があります。時間を置いてもう一度接続してください。", "Web" : "ウェブ", "Web Archiving Services" : "WEBアーカイブサービス", "Welcome to Wayback." : "Wayback にようこそ。", "Welcome to the Archive" : "アーカイブへようこそ", "What's New" : "新しい情報", "You searched for:" : "検索ワード:", "as close to the date:" : "近い日時:", "as is available.." : "を利用できます。。", "between these" : "検索の対象にする", "by keyword" : "キーワードで", "contact" : "私たちに", "dates" : "期間", "find this" : "検索する", "for more info and help, or" : "ヒントを探すか、", "hour ago" : "時間前", "hours ago" : "時間前", "join us" : "参加", "login" : "ログイン", "minute ago" : "分前", "minutes ago" : "分前", "of about" : "件目 / 合計件数", "projects" : "プロジェクト" }, "arduino.cc" : { "$caption" : "Arduinoの公式サイト。まだ途中です。(wwwの無いバージョン。こちらの方を優先？)", "$ctime" : 1298566688, "$last_editor" : "H83664", "$mtime" : 1327809024, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://arduino.cc/", "$version" : "84", "(addition)" : "(加算)", "(assignment operator)" : "(代入)", "(based on" : "(基本的には", "(curly braces)" : "(波括弧)", "(division)" : "(除算)", "(modulo)" : "(剰余)", "(multi-line comment)" : "(複数行のコメント文)", "(multiplication)" : "(乗算)", "(semicolon)" : "(セミコロン)", "(single line comment)" : "(１行のコメント文)", "(subtraction)" : "(減算)", "(variables and constants), and" : "(変数と定数)、そして", ") and the Arduino development environment (based on" : ")とArduinoの開発環境(基本的には", ")." : "　", "). Arduino projects can be stand-alone or they can communicate with software running on a computer (e.g. Flash, Processing," : ")でプログラムされます。Arduinoでの作品は単独での動作やコンピューター上のソフトウェア（例えば、 Flash, Processing, MaxMSP）と通信することも出来ます。", "," : "、", "." : "。", ". Changes to the software are discussed on the" : "を参照してください。ソフトウェアの変更は以下で議論されています：", "/^(January|February|March|April|May|June|July|August|September|October|November|December) (\\d{1,2})rd, (\\d{4}) $/" : "$3å¹´$R1$R2日", "/^(January|February|March|April|May|June|July|August|September|October|November|December) (\\d{1,2})th, (\\d{4}) $/" : "$3å¹´$R1$R2日", "/^(\\d+) days ago$/" : "$1日前", "/^about (\\d+) hours ago$/" : "約$1時間前", "1 day ago" : "1日前", ": What Arduino is and why you'd want to use it." : "：Arduinoとは何か、またなぜあなたがそれを使うのか。", "April" : "4月", "Arduino can sense the environment by receiving input from a variety of sensors and can affect its surroundings by controlling lights, motors, and other actuators. The microcontroller on the board is programmed using the" : "Arduinoは各種のセンサーの入力を受けてその環境を判断して、ライトやモーター、その他アクチュエーターで周囲に影響を及ぼすことが出来ます。基板上のマイクロコントローラーは", "Arduino is an open-source electronics prototyping platform based on flexible, easy-to-use hardware and software. It's intended for artists, designers, hobbyists, and anyone interested in creating interactive objects or environments." : "Arduino(アルドゥイーノ)はオープンソースの柔軟で簡易なハードウェアとソフトウェアを基本とした電子プロトタイピングプラットフォームです。アーティストやデザイナー、趣味人、その他多くの対話的な作品や環境を創ることに興味のある誰もを対象にしています。", "Arduino programming language" : "Arduino用のプログラミング言語", "Arduino programs can be divided in three main parts:" : "Arduinoのプログラムは３つのメインパーツに分類できます：", "Arduino project on Google Code" : "Google Code上のArduinoプロジェクト", "Arduino/Processing Language Comparison" : "ArduinoとProcessingの言語・文法の比較", "Argentina:" : "アルゼンチン：", "Arithmetic Operators" : "算術演算子", "Arrays" : "配列", "Asia and Pacific" : "アジア太平洋", "August" : "8月", "Australia:" : "オーストラリア：", "Austria:" : "オーストリア：", "Belgium:" : "ベルギー：", "Bitwise Operators" : "ビット演算子", "Blog" : "ブログ", "Boolean Operators" : "ブール演算子", "Bootloader" : "ブートローダー", "Brazil:" : "ブラジル：", "Build Process" : "ビルドのプロセス　", "Bulgaria:" : "ブルガリア：", "Buy" : "購入する", "Buy an Arduino Board" : "Arduinoボードを購入する", "Canada:" : "カナダ：", "Changes" : "変更点", "Chile:" : "チリ：", "China:" : "中国：", "Colombia:" : "コロンビア：", "Comparison" : "比較", "Comparison Operators" : "比較演算子", "Compound Operators" : "複合演算子", "Control Structures" : "制御文", "Czech Republic:" : "チェコ：", "DOWNLOAD" : "ダウンロード", "December" : "12月", "Denmark:" : "デンマーク：", "Development:" : "開発について：", "Distributors" : "販売代理店", "Download" : "ダウンロード", "Download the Arduino Software" : "Arduinoのソフトウェアをダウンロードする", "Estonia:" : "エストニア：", "Europe" : "ヨーロッパ", "Examples" : "参考プログラム", "Extending and Developing Arduino" : "Arduinoの拡張・発展", "FAQ" : "よくある質問", "February" : "2月", "Finland:" : "フィンランド：", "For information on the development of Arduino, see the" : "Arduinoの開発については、", "Forum" : "フォーラム", "Foundations" : "基礎知識", "France:" : "フランス：", "Frequently Asked Questions" : "よくある質問", "Functions" : "関数", "Further Syntax" : "基本的な文法", "Germany:" : "ドイツ：", "Getting Started" : "さあ、はじめよう", "Getting Started with Arduino" : "Arduinoで始めよう", "Glad you asked, we have a great introduction page on Arduino," : "質問してくれてありがとう。私達は素晴らしい紹介ページを持っています。", "Global" : "世界規模", "Greece:" : "ギリシャ：", "Guatemala:" : "グアテマラ：", "Hacking" : "ハッキング", "Hardware" : "ハードウェア", "Help" : "ヘルプ", "Hong Kong:" : "香港：", "Hungary:" : "ハンガリー：", "I/O Boards" : "I/O Boards（入出力基板）", "Indonesia:" : "インドネシア：", "Installation: Step-by-step instructions for setting up the Arduino software and connecting it to an Arduino Uno, Mega2560, Duemilanove, Mega, or Diecimila." : "インスタレーション：Arduinoのソフトウェアの設定とArduino Uno や Mega2560, Duemilanove, Mega, Diecimilaを接続するための手順の説明。", "Introduction" : "はじめに", "Ireland:" : "アイルランド：", "Israel:" : "イスラエル：", "Italy:" : "イタリア：", "January" : "1月", "Japan:" : "日本：", "July" : "7月", "June" : "6月", "Korea:" : "韓国：", "Kuwait:" : "クウェート：", "Language" : "言語", "Language Reference" : "プログラム言語解説集", "Latest version:" : "最新のバージョン：", "Latvia:" : "ラトビア：", "Learning" : "学ぶこと", "Libraries" : "ライブラリ", "Loops" : "ループ", "Madagascar:" : "マダガスカル：", "Main Site" : "メインサイト", "Malaysia:" : "マレーシア：", "Mali:" : "マリ：", "March" : "3月", "MaxMSP" : "　", "May" : "5月", "MechaRoboShop" : "メカロボショップ", "Mexico:" : "メキシコ：", "MicroFan" : "マイクロファン", "Micronesia:" : "ミクロネシア：", "Monaco:" : "モナコ：", "Mongolia:" : "モンゴル：", "Morocco:" : "モロッコ：", "Nepal:" : "ネパール：", "Netherlands:" : "オランダ：", "New Zealand:" : "ニュージーランド：", "Norway:" : "ノルウェー：", "November" : "11月", "October" : "10月", "Open-source hardware shares much of the principles and approach of free and open-source software. In particular, we believe that people should be able to study our hardware to understand how it works, make changes to it, and share those changes. To facilitate this, we release all of the original design files (Eagle CAD) for the Arduino hardware. These files are licensed under a Creative Commons Attribution Share-Alike license, which allows for both personal and commercial derivative works, as long as they credit Arduino and release their designs under the same license." : "オープンソースハードウェアは多くの自由な意思や考え方とオープンソースソフトウェアを共有します。特に、私達は人々が私達のハードウェアがどのように動作するのかを理解して、それに変化を起こし、その変化を人々と共有するのを信じています。これらを容易にするために、私達は全てのArduinoのハードウェアのオリジナルデザインデータ(EAGLE CAD)を公開しています。これらのファイルはクリエイティブ・コモンズの下でライセンスされます。それは個人的と商業・金融事業の両方で許可され、なるべく長期間Arduinoと彼らのデザインの著作権が同様にライセンスされます。", "PID Library" : "PID制御ライブラリ", "Pakistan:" : "パキスタン：", "Panama:" : "パナマ：", "Papua New Guinea:" : "パプアニューギニア：", "Peru:" : "ペルー：", "Photo by the Arduino Team" : "Arduinoチームよって撮られた写真", "Playground" : "プレイグラウンド", "Playground (Wiki)" : "プレイグラウンド(ウィキ)", "Pointer Access Operators" : "ポインタ演算子", "Poland:" : "ポーランド：", "Portugal:" : "ポルトガル：", "Preferences" : "環境設定", "Previous IDE Versions" : "以前の開発環境のバージョン", "Printing" : "表示", "Puerto Rico:" : "プエルトリコ：", "RS Components" : "RSコンポーネンツ", "Reference" : "参考文献など", "Register" : "新規登録", "Romania:" : "ルーマニア：", "Russia:" : "ロシア：", "September" : "9月", "Share" : "共有する", "Shields" : "Shields(シールド)", "Sign in" : "サインイン", "Singapore:" : "シンガポール：", "Slovakia:" : "スロバキア：", "Slovenia:" : "スロベニア：", "Software" : "ソフトウェア", "Source Code" : "ソースコード", "South Africa:" : "南アフリカ：", "South Korea:" : "韓国：", "Spain:" : "スペイン：", "Strawberry Linux" : "ストロベリー・リナックス", "Structure" : "ストラクチャー", "Sweden:" : "スウェーデン：", "Switch Science" : "スイッチサイエンス", "Switzerland:" : "スイス：", "Taiwan:" : "台湾：", "Techand" : "テックハンド", "Thailand:" : "タイ：", "The Americas" : "アメリカ大陸", "The Arduino language (based on Wiring) is implemented in C/C++, and therefore has some differences from the Processing language, which is based on Java." : "Arduinoの言語(Wiringが基本)はC/C++を実装していて、したがってJavaを基本としているProcessingとはいくつかの文法的な違いがあります。", "The Netherlands:" : "オランダ：", "The boards can be" : "基板は", "Turkey:" : "トルコ：", "USA:" : "アメリカ：", "United Kingdom:" : "イギリス：", "Variables" : "変数", "What do you mean by open-source hardware?" : "オープンソースハードウェアってどういう意味？", "What is Arduino?" : "Arduinoとは何か", "What is an Arduino?" : "Arduinoって何？", "Why Arduino?" : "なぜArduinoなのか？", "Writing a Library" : "ライブラリの記述", "Zambia:" : "ザンビア：", "adapt them to your needs" : "あなたの必要に応じてそれらを適用する自由があります", "available" : "利用可能", "built by hand" : "自作する", "click here to read it." : "ここをクリックして読んでください。", "developers mailing list" : "開発者のメーリングリスト", "downloaded" : "ダウンロード", "for free. The hardware reference designs (CAD files) are" : "できます。ハードウェアの参考デザイン(CADファイル)は、オープンソースライセンスの下で", "functions" : "関数", "or" : "または", "preassembled; the software can be" : "ことができるでしょう；ソフトウェアは無料で", "purchased" : "半完成品を購入する", "search" : "検索", "structure" : "ストラクチャー", "under an open-source license, you are free to" : "です。あなたは", "values" : "数値" }, "art.gnome.org" : { "$caption" : "GNOMEのテーマ、アイコン、壁紙など", "$ctime" : 1169322263, "$last_editor" : "watari2002", "$mtime" : 1175423690, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://art.gnome.org/", "$version" : 65, "'Search...')" : "'検索...')", "/^\"Search...\" $/" : "\"検索...\"", "/^(Application Themes|Window Borders|Icons|Login Manager|Splash Screens|GTK+ Engines)$/" : "$R1", "/^(Backgrounds) - (GNOME|Nature|Abstract|Other)$/" : "$R1 - $R2", "/^(\\d+) (January|February|March|April|May|June|July|August|September|October|November|December) (\\d+)$/" : "$3å¹´$R2$1日", "/^(\\d+) comments$/" : "$1件のコメント", "/^(\\d+) days ago$/" : "$1日前", "/^(\\d+) hours ago$/" : "$1時間前", "/^(\\d+) weeks ago$/" : "$1週間前", "About GNOME" : "GNOMEについて", "Abstract" : "アブストラクト", "Advanced Search" : "詳細な検索", "All" : "すべて", "Application" : "アプリケーション", "Application Themes" : "アプリケーションテーマ", "April" : "4月", "Art" : "アート", "Art & Themes" : "アートとテーマ", "Artwork and Themes for the GNOME desktop" : "GNOMEデスクトップのためのアートワークとテーマ", "Ascending" : "昇順", "Ask a Question" : "質問する", "August" : "8月", "Author Name" : "作者名", "Available Resolutions" : "利用できる解像度", "Background Name" : "壁紙名", "Backgrounds" : "壁紙", "Backgrounds and Themes" : "壁紙とテーマ", "Contact" : "コンタクト", "Date" : "日付", "December" : "12月", "Descending" : "降順", "Desktop Themes" : "デスクトップテーマ", "Developers" : "開発者", "Download" : "ダウンロード", "Engines" : "エンジン", "February" : "2月", "For The Text:" : "テキストの入力:", "Forums" : "フォーラム", "Foundation" : "財団", "Frequently Asked Questions" : "よくある質問", "GNOME desktop" : "GNOMEデスクトップ", "GTK+ Engines" : "GTK+エンジン", "Help us with future Art.Gnome.org version" : "将来のArt.Gnome.orgにご協力を", "Home" : "ホーム", "How do I change the GNOME splash screen?" : "GNOMEスプラッシュスクリーンの変更の方法は？", "How do I install Application Theme that can use by all users" : "すべてのユーザーで使用できるアプリケーションテーマをインストールする方法は？", "How do I install Application themes?" : "アプリケーションテーマのインストールの方法は？", "How do I install Icon themes?" : "アイコンテーマのインストールの方法は？", "How do I install Login Manager themes?" : "ログインマネージャテーマをのインストールの方法は？", "How do I install Window Border themes?" : "ウィンドウの境界のテーマのインストールの方法は？", "How do I install theme engines?" : "テーマエンジンのインストールの方法は？", "How do I use a theme-engine?" : "テーマエンジンを利用する方法は？", "Icon" : "アイコン", "Icons" : "アイコン", "If you have GDM 2.14 or later, simply drag&drop theme tarball into gdmsetup window to install theme. It will appear in the list of themes." : "もし、GDM 2.14以降なら、単純にgdmsetupのウインドウにテーマのtarballをドラッグアンドドロップするだけです。テーマリストにそのテーマが入っているはずです。", "If you have older version of GDM (\u003c 2.14), under the \"Graphical greeter\" tab, click the \"Install new theme\" button. Navigate to the location you downloaded the theme to, select it, and click \"Install\". It will appear in the list of themes on the left." : "もし、古いバージョンのGDM（2.14以前）なら、「グラフィカル グリータ」タブの中の「新規テーマのインストール」をクリックしてください。テーマをダウンロードした場所に移動して、そのテーマを選択し、「インストール」をクリックしてください。そうすれば左側のテーマリスト内にあらわれるでしょう。", "Is there a way to download themes, backgrounds, etc all at once, or must I download each individually?" : "テーマや壁紙などを一度に全部ダウンロードする方法はないですか？　それとも、バラバラにダウンロードしなければいけないのですか？", "January" : "1月", "July" : "7月", "June" : "6月", "Last week" : "先週", "Latest News" : "最新のニュース", "Latest Updates" : "最新のアップデート", "License" : "ライセンス", "List" : "リスト", "Login" : "ログイン", "Login Manager" : "ログインマネージャ", "March" : "3月", "May" : "5月", "More updates" : "更新の続き", "Name" : "名前", "Nature" : "自然", "Navigate to the location you downloaded the theme to, select it, and click \"Install\". It will appear in the list of themes on the left." : "テーマをダウンロードした場所に移動して、そのテーマを選択し、「インストール」をクリックしてください。そうすれば左側のテーマのリストの中にあらわれるでしょう。", "New question:" : "新規質問:", "News" : "ニュース", "November" : "11月", "October" : "10月", "Order:" : "順番:", "Other" : "その他", "Pass" : "パスワード", "Please enter some search terms in the box above." : "上のボックスに何か検索語を入力してください。", "Popularity" : "人気", "RSS Updates Feed" : "更新されたRSSフィード", "Rating" : "評価", "Results Per Page:" : "1ページの結果数:", "Screenshots" : "スクリーンショット", "Search" : "検索", "Search for themes and backgrounds" : "テーマや壁紙の検索", "Search in:" : "検索場所:", "September" : "9月", "Show:" : "表示数:", "Sort By:" : "ソート:", "Splash Screen" : "スプラッシュスクリーン", "Submission Policy" : "提案の方針", "The email addresses on art.gnome.org have the @ replaced with \" _AT_ \" added into them to prevent them being picked up by any robots that might scan the site for email addresses which can lead to email addresses being spammed. After clicking the email link, you need to change the address of the To: field, ie \"joe _AT_ somehost.com\" should be changed to \"joe@somehost.com\"" : "art.gnome.orgの上のメールアドレスは、スパムメール送信のためのアドレス スキャン ロボットにサイト内のアドレスを拾われるのを防ぐために、「@」を「_AT_」に取り替えています。そのため、eメールへのリンクをクリックした後に、「宛先:」のアドレスを変更する必要があります。例えば「joe_AT_somehost.com」は「joe@somehost.com」のように変更してください。", "The most recent additions to art.gnome.org" : "art.gnome.orgへの最近の追加", "The top rated items on art.gnome.org" : "art.gnome.org内の最高の評価", "Theme Name" : "テーマ名", "Themes" : "テーマ", "Thumbnail" : "サムネイル", "To install a Login Manager theme, you must be the root user. As root, run gdmsetup." : "ログインマネージャテーマをインストールするには、rootである必要があります。root権限でgdmsetupを実行してください。", "Top Rated" : "最高の評価", "Tutorials" : "チュートリアル", "Users" : "ユーザー", "View:" : "表示方法:", "What are theme engines?" : "テーマエンジンってなんですか？", "Why can't I send emails to ... using the address given on art.gnome.org?" : "なぜart.gnome.org上にあるメールアドレスにeメールを送信できないのですか？", "Window Border" : "ウィンドウの境界", "Window Borders" : "ウィンドウの境界", "Yesterday" : "昨日", "artwork" : "アートワーク", "themes" : "テーマ" }, "artweaver.de" : { "$caption" : "お絵かきソフト Artweaverのサイト (英語ページの翻訳データ)", "$ctime" : 1198156843, "$last_editor" : "team_rocket", "$mtime" : 1198727971, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.artweaver.de/", "$version" : 5, "/^ is a Windows $/" : "はWindowsの", "/^(Artweaver )is a simple(\\s*)$/" : "$1とはシンプルな$2", "/^(Artweaver )is(\\s*)$/" : "$1は$2", "/^(Artweaver [\\d\\.]+) is online$/" : "$1 がオンラインでリリース", "/^(\\s*)program for creative painting, i\\.e\\. Artweaver offers you all artistic effects which you need for your work\\.$/" : "$1のクリエイティブなペイントソフトで、あなたの作業に必要なすべての芸術的効果を提供します。", "/^(\\w+):(\\s*)$/" : "$R1$2", ": A Plug-In to enhance Artweaver with scripting features." : ": Artweaver にスクリプティング言語機能を追加するプラグイン。", ": A Plug-In to share images between Project Dogwaffle and Artweaver." : ": プロジェクト Dogwaffle とArtweaver で画像を共有するためのプラグイン", ": Extends Artweaver about additional functions." : ": いろいろな追加機能で Artweaver を拡張します。", ": Open Source Plug-Ins for Artweaver." : ": Artweaver 用のオープンソースプラグイン", ": Products which are related to Artweaver." : ": Artweaver に関連する製品", "Advantages of Artweaver" : "Artweaver の利点", "And much more..." : "その他たくさん…", "Apr" : 4, "April" : 4, "Aug" : 8, "August" : 8, "Contact" : "連絡", "Dec" : 12, "December" : 12, "Deutsch" : "ドイツ語", "Download Artweaver" : "Artweaver のダウンロード", "Downloads" : "ダウンロード", "Effect filters like sharpen, blur, emboss and mosaic." : "シャープ、ブラー、エンボス、モザイクのようなエフェクト フィルタ。", "English" : "英語", "Feb" : 2, "February" : 2, "Forum" : "フォーラム", "Freeware" : "フリーウェア", "Fri" : "金", "Friday" : "金", "Jan" : 1, "January" : 1, "Jul" : 7, "July" : 7, "Jun" : 6, "June" : 6, "Lua Scripting" : "Lua スクリプティング", "Mar" : 3, "March" : 3, "May" : 5, "Mon" : "月", "Monday" : "月", "More Information" : "もっと知る", "More Products" : "他の製品", "News" : "ニュース", "Newsletter" : "ニュースレター", "Nov" : 11, "November" : 11, "Oct" : 10, "October" : 10, "Open Source" : "オープンソース", "Other" : "その他", "Pen Tablet support for a realistic feeling." : "ペンタブレットのサポートによるリアルな操作感覚。", "Plug-In Pack" : "プラグインパック", "Products" : "製品", "Sat" : "土", "Saturday" : "土", "Screenshots" : "スクリーンショット", "Search" : "検索", "Sep" : 9, "September" : 9, "Standard image editing tools like gradient, crop, fill and selection tools." : "グラデーション、切り取り、塗りつぶし、および選択ツールのような標準的な画像編集ツール。", "Sun" : "日", "Sunday" : "日", "Support for many languages through language files (Columbian Spanish, Danish, Hungarian, Swedish, ...)." : "言語ファイルを通じて多くの言語をサポート(コロンビアスペイン語、デンマーク語、ハンガリー語、スウェーデン語、その他…))", "Support for the most common file formats like AWD (Artweaver), BMP, GIF, JPEG, PCX, TGA, TIFF, PNG, and PSD (no layer support)." : "AWD (Artweaver)、BMP、GIF、JPEG、PCX、TGA、TIFF、PNG及びPSD(レイヤ非対応)等の良く使われる画像フォーマットファイルのサポート。", "Support of many different digital brushes e.g. chalk, charcoal, pencils..." : "多くの異なるデジタル・ブラシをサポート、例えばチョーク、炭、鉛筆等…", "Thu" : "木", "Thursday" : "木", "Transparency and Layers support." : "透明度及びレイヤのサポート", "Tue" : "火", "Tuesday" : "火", "Wed" : "æ°´", "Wednesday" : "æ°´", "Welcome on Artweaver.de" : "Artweaver.de へようこそ", "You can create sketches from photos and experiment with a wide range of brushes. The brush simulation is thereby so realistic as possible." : "様々なブラシによって写真や試みからスケッチを作成することができます。そしてブラシの模写は可能な限りリアルです。", "[More News...]" : "[もっと多くのニュース…]" }, "aruljohn.com" : { " as a phishing site" : "", " » games" : "» ゲーム", "$caption" : "", "$ctime" : 1184175890, "$last_editor" : "mg0512", "$mtime" : 1184240263, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://aruljohn.com/", "$version" : 15, ". This file can be compressed to about" : "。圧縮後のサイズはおよそ", "/^ is $/" : "は", "/^(.+) enabled $/" : "$1 の有効", "/^(.+) is in the word$/" : "$1 は単語に含まれていました。", "/^(.+) is not in the word.$/" : "$1 は単語に含まれていません。", "/^(Country Information|country information)$/" : "国情報", "/^(GENERAL|General)$/" : "全般", "/^(Games|games|Game|game)$/" : "ゲーム", "/^(IP Address|IP address)$/" : "IP アドレス", "/^(NETWORK|Network)$/" : "ネットワーク", "/^(Proxy Server List|proxy server list)$/" : "プロキシサーバリスト", "/^(Simple Windows hacks|simple windows hacks)$/" : "シンプルWindowsハック", "/^(View HTTP Headers|view HTTP headers)$/" : "HTTPヘッダの表示", "/^(Weather Forecast|weather forecast)$/" : "天気予報", "/^(Windows|Linux|General) Section$/" : "$R1 セクション", "/^(games section|Games Section)$/" : "ゲーム セクション", "/^(root|Root|ROOT)$/" : "ルート ", "/^(site map|sitemap|Sitemap)$/" : "サイトマップ", ":: Installed Mime Types ::" : ":: インストールされているMime タイプ ::", ":: Installed Plugins ::" : ":: インストールされているプラグイン ::", "Asia" : "アジア", "Background color" : "背景色", "Bookmark this page" : "このページをブックマーク", "Capital" : "首都", "Carrier" : "キャリア", "Cheatsheet" : "カンニングペーパー", "Close all browser windows" : "全てのブラウザウィンドウを閉じます", "Compressed size" : "圧縮後のサイズ", "Country" : "国", "Country name" : "国名", "Currency" : "通貨", "Current size" : "現在のサイズ", "Date" : "日付", "Details include top level domain (TLD), country, capital, region, currency, currency code." : "(top level domain (TLD)、国名、首都、地域、通貨、通貨コードなど)", "Email" : "Eメール", "Enter Hostname" : "ホスト名を入力", "Enter IP Address" : "IPアドレスを入力", "Enter Keywords" : "キーワードを入力", "Enter RSS URL" : "RSS URLを入力", "Enter Web Site Address" : "ウェブサイトのアドレスを入力", "Enter Zip Code" : "ZIPコードを入力", "Enter the English word" : "英単語を入力", "Estimated savings" : "圧縮率", "Examples:" : "例:", "Gadget 1 -" : "ガジェット 1 - ", "Gadget 2 -" : "ガジェット 2 - ", "Gadget 3 -" : "ガジェット 3 - ", "Go to the key" : "次のキーまで移動:", "Gzip Test for Web Page Compression" : "ウェブページgzip圧縮テスト", "Headers for" : "次のサイトのヘッダ:", "Hostname" : "ホスト名", "How to play:" : "ルール:", "I created three Google gadgets." : "私は3つのGoogleガジェットを作りました。", "IP to hostname" : "IP to ホスト名", "In the DOS prompt, type" : "DOSプロンプトで次の文字列を入力:", "Instant Messaging" : "インスタントメッセンジャー", "Internet Explorer" : "インターネットエクスプローラ", "Internet Provider" : "インターネットプロバイダ", "Japan" : "日本", "List of games that I wrote" : "私が書いたゲームの一覧", "MAIN" : "メイン", "Mime types" : "Mime タイプ", "My Linux Desktop Screenshot" : "マイLinuxデスクトップのスクリーンショット", "My email address is" : "私のメールアドレスは", "Network Utilities" : "ネットワーク ユーティリティ", "New Game" : "ニューゲーム", "News Site" : "ニュースサイト", "OTHER SECTIONS" : "その他のセクション", "Operating System" : "オペレーティング システム", "Other utilities" : "その他のユーティリティ", "Platform" : "プラットフォーム", "Play hangman now" : "今すぐhangmanをプレイ", "Plugins" : "プラグイン", "Port" : "ポート", "Preview" : "プレビュー", "Proxy IP" : "プロキシIP", "Proxy Server List" : "プロキシサーバ リスト", "Proxy server" : "プロキシサーバ", "Referer page" : "リファラー", "Region" : "地域", "Registry" : "レジストリ", "Result :" : "結果 :", "Results for IP address" : "次のIPアドレスの結果:", "Results for search query" : "次の検索結果:", "Screen Colour depth" : "画面色深度", "Screen Resolution" : "画面解像度", "Server" : "サーバ", "Shockwave Director" : "Shockwave ディレクター", "Status:" : "ステータス:", "TLD code" : "TLD コード", "Text Colour" : "テキストカラー", "Text color" : "文字色", "This program displays the details of any country." : "このプログラムはさまざまな国の詳細情報を表示します。", "This program gives the" : "このプログラムは世界中の", "Tokyo" : "東京", "Type" : "次の文字列を入力:", "Updates" : "アップデート", "User-Agent" : "ユーザーエージェント", "Utility:" : "ユーティリティ:", "Values" : "値", "Variables" : "変数", "View more details" : "詳細情報", "Web Browser" : "ウェブブラウザ", "Website Phishing Check" : "フィッシングウェブサイト チェック", "Welcome to aruljohn.com" : "aruljohn.comへようこそ", "Word Pronunciation (Text to Voice)" : "英単語の発音 (テキストtoボイス)", "Written in JavaScript." : "JavaScriptで書かれています.", "YOU LOSE!!" : "あなたの負け!!", "YOU WIN!!" : "あなたの勝ち!!", "You can save" : "圧縮率は", "You have to find the correct word before this poor man is hanged." : "この貧乏人の絞首刑が実行される前に隠されている単語を当てなければなりません。", "You live in" : "あなたが住んでいるのは", "Your IP address is" : "あなたのIPアドレスは", "Your ISP is" : "あなたのISPは", "Your browser is" : "あなたのブラウザは", "Your operating system is" : "あなたのオペレーティングシステムは", "Your port" : "ポート", "bookmark this site" : "このサイトをブックマーク", "contact me" : "連絡", "example: australia" : "例: australia", "false" : "いいえ", "for any place in the world." : "を表示できます。", "gzip compression test" : "gzip圧縮テスト", "gzipped!" : "gzip圧縮されています!", "home" : "ホーム", "hostname to IP" : "ホスト名 to IP", "not gzipped!" : "gzip圧縮されていません!", "not listed" : "フィッシングサイトリストに載っていません", "phishing website test" : "フィッシングウェブサイト テスト", "tech info section" : "技術情報 セクション", "true" : "はい", "word pronunciation" : "英単語の発音" }, "arxiv.org" : { "$caption" : "プレプリントサーバ", "$ctime" : 1214557350, "$last_editor" : "jmori", "$mtime" : 1239716920, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://arxiv.org/", "$version" : 29, "Abstracts" : "概要", "All papers" : "すべての論文", "Authors" : "著者", "Authors and titles for recent submissions" : "最近の投稿の著者とタイトル", "Browse:" : "閲覧:", "Categories within Condensed Matter" : "凝縮系のカテゴリ", "Comments:" : "コメント:", "Computer Science" : "計算機科学", "Condensed Matter" : "凝縮系", "Full text" : "全文", "General Information" : "一般情報", "Help pages" : "ヘルプページ", "Journal-ref:" : "ジャーナル参照:", "Mathematics" : "数学", "Mesoscopic Systems and Quantum Hall Effect" : "メゾスコピック系と量子Hall効果", "Mesoscopic Systems and Quantum Hall Effect (cond-mat.mes-hall)" : "メゾスコピック系と量子Hall効果 (cond-mat.mes-hall)", "New submissions" : "新規の投稿", "Nonlinear Sciences" : "非線形科学", "Other formats" : "その他の形式", "Physics" : "物理学", "Replacements" : "差し替え", "Statistics" : "統計学", "Subjects:" : "カテゴリ:", "Submission" : "投稿", "Submission history" : "投稿履歴", "Titles" : "タイトル", "To Add a Journal-ref" : "ジャーナルへ参照を付けるには", "To Add a Journal-ref to a Paper" : "論文にジャーナル参照を付けるには", "To Register" : "登録するには", "To Replace a Paper" : "論文を差し替えるには", "To Submit a Paper" : "論文を投稿するには", "To Withdraw a Paper" : "論文を取り下げるには ", "Understanding the arXiv Identifier" : "arXiv識別子について", "User Accounts" : "ユーザーアカウント", "arXiv.org Search Results" : "arXiv.org 検索結果", "cond-mat.mes-hall - Mesoscopic Systems and Quantum Hall Effect" : "cond-mat.mes-hall - メゾスコピック系と量子Hall効果", "current month" : "今月", "find" : "検索", "new" : "新規", "pages" : "ページ", "recent" : "最近" }, "asahi.com" : { "$caption" : "朝日新聞です。", "$ctime" : 1225555716, "$last_editor" : "1341sakuya", "$mtime" : 1279435125, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.asahi.com/", "$version" : "5", "Asahi Weekly" : "朝日ウィークリー", "English" : "英語", "Herald Tribune/Asahi" : "ヘラルドトリビューン/朝日", "The Asahi Shimbun Asia Network" : "朝日新聞アジアネットワーク", "英語が聞こえる耳online" : "英語が聞こえる耳オンライン" }, "ask.com" : { "$caption" : "海外検索エンジン", "$ctime" : 1185193550, "$last_editor" : "mariobanana", "$mtime" : 1205053218, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://ask.com/", "$version" : 26, "About" : "私達について", "Advertise" : "広告掲載", "Blogs" : "ブログ", "Bookmark" : "ブックマーク", "Browse Features" : "機能を探す", "City" : "都市", "Company Overview" : "会社概要", "Content filtering:" : "コンテンツフィルタリング:", "Default" : "デフォルト", "Dictionary" : "辞書", "Displaying Results:" : "結果表示:", "Edit Tools" : "ツールを編集", "France" : "フランス", "General" : "一般", "Germany" : "ドイツ", "Guest" : "ゲスト", "Images" : "画像", "Italy" : "イタリア", "Locations:" : "所在:", "Maps & Directions" : "マップ & 道路", "Netherlands" : "オランダ", "News" : "ﾆｭｰｽ", "No default" : "指定なし", "OPTIONAL" : "任意", "Options" : "設定", "Overview" : "概要", "Print" : "印刷", "Reset to Default" : "デフォルトへ戻す", "Return to Top" : "上に戻る", "Search Tools" : "検索ツール", "Shopping" : "ショッピング", "Skins" : "スキン", "Spain" : "スペイン", "Toolbar" : "ツールバー", "United Kingdom" : "イギリス", "United States" : "アメリカ合衆国", "Video" : "ビデオ", "Weather" : "天気", "Web" : "ウェブ" }, "askvg.com" : { "\" added to the menu" : "\" です", "\" and \"" : "\" および \"", "\" exclusively for AskVG.com readers." : "\" が作成したVista用で別のWindows7テーマがあります。", "\" file in \"Normal Screen\" or \"Wide Screen\" folders. That's the file which contains the login screen. You'll need to replace existing \"logonui.exe\" file present in \"" : "\"ファイルを\"Normal Screen\" もしくは \"Wide Screen\" フォルダから見つけてください。それはログイン画面のファイルです。ダウンロードした既存の\"logonui.exe\"ファイルと置き換える必要があり、それは \"", "\" file in Resource Hacker and go to:" : "\" リソースハッカーで下記ファイルを辿ってください:", "\" file in Resource Hacker and then replace following BITMAPs with the downloaded BMP files:" : "\"ファイルを開いて、次にBITMAPsをダウンロードしたBMPファイルと置き換えてください:", "\" file present in any of the following folders based upon which sub-style you are using in your system:" : "\" ファイルを置き換える必要があります:", "\" file to allow 3rd party visual styles, if its not patched, then download and run the UXtheme Patcher from here:" : "\" ファイルにパッチが当たっている事を確認します、もしパッチが当たっていない場合、下記からUXtheme Patcherをダウンロード後に実行してください:", "\" file. It'll open in LogonStudio, apply the login screen and you have done." : "\" ファイルをダブルクリックしてください。次にLogonStudioを起動して、ログイン画面を適用してください。", "\" file. Now you'll need to replace the existing \"" : "\"ファイルを取得できます。今現在システムの中でどのサブスタイルを使用しているかに基づいて次のフォルダーの中ある既存の \"", "\" file. That's the file which contains the login screen. You'll need to replace existing \"logonui.exe\" file present in \"%windir%\\System32\" folder with this downloaded one. Use \"Replacer\" to replace the file which you can find in our \"" : "\"ファイルを\"Normal Screen\" もしくは \"Wide Screen\" フォルダから見つけてください。それはログイン画面のファイルです。ダウンロードした既存の\"logonui.exe\"ファイルと置き換える必要があり、それは \"%windir%\\System32\" フォルダーにあります。このファイルを置き換えるために \"Replacer\" を使用してください。こちらの \"", "\" folder with this downloaded one. Use \"Replacer\" to replace the file which you can find in our \"" : "\" フォルダーにあります。このファイルを置き換えるために \"Replacer\" を使用してください。こちらの \"", "\" has replaced the old \"Show Desktop\" feature in Windows 7. It can be found as a small rectangle present at last in Windows 7 taskbar. When you hover the mouse cursor over it, it allows you to peek behind all open windows by hiding all windows and showing only outlines of all windows." : "\" は、ついにWindows7で古い\"デスクトップ表示\"の特徴を置き換えました。開いている全てのウィンドウをWindows7のタスクバー上に隠し、そこにマウス・オーバーすると小さな長方形のウィンドウで全てを表示して見る事が可能です。開いているウィンドウの後ろで全ウィンドウをそっと眺く事が可能でしょう。", "\" is a free utility which can patch Windows easily and quickly." : "は容易にパッチをWindowsに適用する事ができる無料のユーティリィティです。", "\" is quite useful. Suppose you have more than one windows opened and you want to minimize all other windows except the window which you are working on, then you have to simply shake the current window with your mouse and all other windows will be minimized automatically. Shake it again and all minimized windows will be maximized again." : "　\" は非常に役立ちます。1つ以上のウィンドウを開き、処理中のウィンドウ以外の他全てのウィンドウを最小化したいと仮定します。次にシンプルマウスを備えた現在のウィンドウをシェイクすると他全てのウィンドウは自動に最小化されます。そして再びそれをシェイクしてください、そうすれば再び最小化されたウィンドウは全て最大化されます。", "\" menu visible in Desktop context menu" : "\" されるデスクトップ・コンテキストメニューの出現", "\" option. Run HijackThis again. Then select the entries and click on “" : "\" オプションを選択してください。そしてもう一度HijackThisを実行してください。次に、修正するエントリーを選択して \"", "\" options moved to \"View\" menu from \"Sort By\" menu" : "\" になるオプションは \"分類\" メニューから \"表示\" メニューに変わりました。", "\" rectangle at the end of Taskbar just like Windows 7, please visit following topic:" : "\" を取得したい場合は、下記のトピックを参照してください:", "\" renamed to \"" : "\" をリネームによって \"", "\" section." : "\" セクションから。", "\" series to list some interesting tutorials which were posted in 2008. You should definitely take a look at these tutorials if you missed them by any chance." : "\" 記載した興味深いチュートリアルをリスト化し新しい\"2008年ベストシリーズ\"を始めます。万が一これを見逃しても、最終的にこのチュートリアルに行き着くでしょう", "\" text along with a glassy progressbar in the middle of screen." : "\" 画面真ん中テキストに沿ったグラス調のプログレスバー", "\" theme for Windows XP which can bring the same Windows 7 look to your Windows XP. You can download the theme from following link:" : "\" テーマをリリースしました。下記のリンクからテーマをダウンロードすることができます:", "\" theme. It contains:" : "\" に関するテーマです。それは次のものを含んでいます:", "\" which is FREE and included in the pack." : "\" をインストールしてください。", "\", you can minimize, maximize, resize windows by just dragging-dropping them to the screen corners." : "\", を使用してスクリーン・コーナーへドラッグ&ドロップするだけで、ウィンドウの最小化、最大化、サイズの変更ができます。", "\"." : "\" のフォルダを取得できます。", "\". It requires Stardock WindowBlinds to be installed in your system." : "\". のスキンを使用してもよいでしょう。それは、Stardock社のWindowBlindsがインストール済であれば使用可能です。", "\"Open with\" box or \"Cannot find copy.exe\" message appears while double-clicking on drives" : "\"開く\"boxあるいは、\"copy.exeを見つけることができない\" メッセージがドライバをダブルクリックすると現われます", "\"Welcome\" text in PT-BR version changed to \"Bem-vindo\"" : "\"Bem-vindo氏\"が変更したPT-BRバージョンの\"Welcome\" テキスト", "\"Windows 7 Ultimate\" logo at bottom updated to match with the latest 7000 build" : "\"Windows 7 Ultimate\" ロゴとボタンを、最新の7000ビルドと一致させるために更新しました。", "\"and now he has released an updated version of this login screen." : "\"が制作し、今このログイン・スクリーンの最新バージョンをリリースしました。", "$caption" : "Windows XPからVISTA・Windows7等デスクトップカスタマイズ関連サイト。素材も有り", "$ctime" : 1232190115, "$last_editor" : "taka88", "$mtime" : 1254739675, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://askvg.com/", "$version" : 310, "(Thanks Mike)" : "(ありがとう Mike)", "(This folder contains Segoe UI fonts required for the theme. Run" : "(このフォルダーには、テーマに必要なSegoe UIフォントがあります。実行して \"", "(This folder contains Styler setup and SevenVG styler toolbar skin. It'll provide Windows 7 look-a-like toolbar and commandbar in Explorer.)" : "(このフォルダーにはStylerのセットアップおよびSevenVG Stylerのツールバースキンがあります。それは、Windows 7 のエクスプローラーの外観と同様なツールバーおよびコマンドバーを提供します。)", "(This folder contains registry script to enable Iconized taskbar in Windows XP.)" : "(このフォルダーには、Windows XPにアイコン化したタスクバーに変更する為のレジストリ・スクリプトがあります。)", "(This folder contains the main theme. Run" : "(このフォルダーには主要なテーマがあります。実行して", "(for 32x icon size)" : "(for 32x アイコンサイズ)", "(for 48x icon size)" : "(for 48x アイコンサイズ)", "(for XP SP2)" : "(XP SP2用)", "(for XP SP3)" : "(XP SP3用)", "(replace with About_Windows.bmp)" : "(About_Windows.bmpと置換)", "(replace with About_Windows_Separator.bmp)" : "(About_Windows_Separator.bmpと置換)", "-> Add a new resource" : "-> 新しいリソースを追加する", ". Vishal is also known as" : "によってスタートしました。Vishalも、多くのオンライン・フォーラムおよびブログの", "1. In my windows Task Manager / Registry Editor / Tools -> Folder Options has been disabled. I'm getting warning message that \"It has been disabled by Administrator\". How can I enable it again?" : "1. タスクマネージャー/レジストリーエディタ/ツール -> フォルダー・オプションが動作しない。\"Administratorによって無効になりました\" と 警告メッセージが出ました。どうしたら有効にすることができますか？", "1. Task Manager / Registry Editor / Tools -> Folder Options disabled." : "1. タスクマネージャー/レジストリーエディタ/ツール -> フォルダー・オプションが動作しない", "1. Windows Theme" : "1. Windows テーマ", "1. Windows Theme or Visual Style:" : "1. Windowsテーマおよびビジュアルスタイル:", "1.5 million" : "150万回を", "10. About Windows Box:" : "10. Windowsの詳細ボックス", "10. Not able to boot into Windows 2000/XP/2003 after installing Windows 98." : "10. Windows98をインストール後にWindows 2000/XP/2003が起動できません。", "10. System Properties Dialog Box:" : "10. システムプロパティ・ダイアログボックス:", "11. A Few Extras:" : "11. オプション:", "11. System Properties Dialog Box:" : "11. システムプロパティ・ダイアログボックス:", "11. Windows XP Boot loader related problems, like adding/removing entries." : "11. Windows XPブート・ローダーがエントリーを追加/削除するように、問題を関連付けました。", "12. A Few Other Mods:" : "12. その他いくつかのカスタマイズ:", "12. ScanDisk starts running at windows startup." : "12. スキャンディスクがwindows起動時に開始します。", "12. Volume Control Window:" : "12. 音量調整画面:", "13. \"CMOS checksum error. Defaults loaded.\" Error at system startup." : "13. システム起動時に「CMOSチェックサム・エラー。初期設定をロードしました。」のエラー。", "13. A Few Extras:" : "13. オプション:", "14. A Few Other Mods:" : "14. その他いくつかのカスタマイズ: ", "14. How to reset system BIOS password?" : "14. システムBIOSパスワードをリセットする方法?", "15. \"Stand By\" option is greyed out in shutdown dialog box and I can't use it." : "15.「スタンバイ」オプションがシャット・ダウン・ダイアログ・ボックスで灰色になって使用することができません。", "16. Windows Login Screen has changed to \"Classic Logon Box\" automatically." : "16. Windowsのログイン画面が、「クラシック・ログオン」に自動的に変わりました。", "17. A strange process \"ctfmon.exe\" running in background." : "17. バックグランドで動作する、変なプロセス「ctfmon.exe」", "18. How to recover lost Firefox bookmarks?" : "18. 消えたFirefoxブックマークを回復する方法?", "19. How to reset the corrupted windows icons?" : "19. 破損したwindowsアイコンをリセットする方法?", "2 million" : "2ミリオン", "2 new options \"" : "メニューに加えられた2つ新しいオプションは \"", "2. Boot Screen:" : "2. ブートスクリーン", "2. Icons:" : "2. アイコン:", "2. Search window opens while double-clicking on drives." : "2. ドライブアイコンをダブルクリックすると検索ウインドウが開いてしまう。", "2. Whenever I double-click on any drive/folder in My Computer, a Search window opens." : "2. マイコンピューターで任意のドライブ/フォルダをダブルクリックすると、いつも検索ウインドウが開いてしまいます。", "20. How to make Desktop icons text background transparent?" : "20. デスクトップのアイコンテキストをバックグランドで透明にする方法?", "21. How to get Windows XP Common tasks (Left-side pane in explorer) back?" : "21. Windows XPのコモン・タスク(explorerの左ペイン)を戻す方法?", "22. \"Copy To\"/\"Move To\" dialog box opens automatically while right-clicking on Start -> Open." : "22. スタートを右クリック > 開く　で自動的に\"コピー\"/\"移動\"ダイアログボックスが開く。", "23. Can't set \"Show Hidden files/folders\" option in \"Tools -> Folder Options\"." : "23. 「ツール -> フォルダー・オプション」の「隠しファイル/フォルダーを表示」オプションで表示されません。", "24. Accidentally deleted \"mspaint.exe\"/\"notepad.exe\"/etc. file, how to get it back?" : "24. 誤って削除した「mspaint.exe」/「notepad.exe」/などのファイルを戻す方法?", "25. Taskbar is showing only icons in opened application buttons not showing text." : "25. タスクバーのテキストを表示させないで、開いているアプリケーションのアイコンだけを表示したい。", "26. Orkut.com, Youtube.com and Firefox is blocked in the system." : "26. Orkut.com、Youtube.comおよびFirefoxがシステムでブロックされます。", "27. I have forgotten my Windows Administrator password. How can I reset / recover it?" : "27. 私はWindows Administratorパスワードを忘れました。私はどのようにしてリセット・回復することができますか。", "28. I can't see any message in chat window of Yahoo! Messenger?" : "28. 私はYahoo!メッセンジャーのチャット・ウィンドウでメッセージを見ることができません?", "29. All User folders are showing default yellow icon instead of Glass icons in Windows Vista." : "29. Windows VistaのAll Userフォルダでグラス・アイコンではなくデフォルトの黄色のアイコンで表示してます。", "3. \"Open with\" box or \"Cannot find copy.exe\" message appears while double-clicking on drives." : "3. ドライブをダブルクリックすると、\"開く\"ボックスまたは\"copy.exeがみつかりません\"というメッセージが表示される。", "3. Boot Screen:" : "3. ブートスクリーン:", "3. Login Screen or Welcome Screen:" : "3. ログイン画面とようこそ画面:", "3. Whenever I double-click on any drive in My Computer, \"Open with\" dialog box opens OR I get following error message:" : "3. マイコンピューターで任意のドライブをダブルクリックすると、いつも\"開く\"ダイアログボックスまたは下記のエラーメッセージが表示されます:", "30. How can I change Power button in Windows Vista to Shutdown Windows instead of Sleep?" : "30. 私はどのようにしてWindows Vistaでスリープをシャット・ダウンWindowsスタート・ボタンに変更することができますか。", "3000+ RSS subscribers" : "3000人強のRSS購読者", "31. Hibernate option suddenly disappeared from Startmenu in Windows Vista." : "31. Hibernateオプションは、突然Windows Vistaのスタート・メニューから消えました。", "32. Why menus appear on lest side of cursor in my Windows Vista?" : "32. なぜWindows Vistaのメニュー左側にカーソルが現われるのでしょうか?", "33. EXE files are not opening in my Windows." : "33. WindowsでEXEファイルが開けません。", "338 Replies:" : "回答:", "4. Folder opens in a new window?" : "4. フォルダーを新しいウィンドウで開きますか?", "4. Login Screen" : "4. ログイン画面", "4. Login Screen or Welcome Screen:" : "4. ログイン画面とようこそ画面:", "4. Taskbar:" : "4. タスクバー:", "496 Replies:" : "回答:", "5 Replies:" : "5 返信:", "5 Test Updates Coming for Windows 7 Beta (Build 7000) on 24 February 2009" : "来る2009å¹´2月24日、Windows 7ベータ(ビルド7000)が5つテストアップデートされます", "5 Twitter Clients for Windows" : "Windows用　5 Twitter Clients", "5. A sub-folder with the same name is created under parent folder." : "5. 同じ名前のサブ・フォルダーがメイン・フォルダーの下で作成されます。", "5. Cursors:" : "5. カーソル:", "5. Taskbar:" : "5. タスクバー", "5. Wallpaper:" : "5. 壁紙:", "5. Wallpapers, Sounds & Icons:" : "5. 壁紙、サウンドおよびアイコン:", "5000+ RSS subscribers" : "5000人以上いるRSS購読者", "6. About Windows Box:" : "6. Windowsの詳細ダイアログ・ボックス:", "6. My Documents/My Computer opens automatically at windows startup." : "6. マイドキュメント/マイコンピューターが、windows起動後に自動的に開きます。", "6. Taskbar:" : "6. タスクバー:", "6. Wallpaper:" : "6. 壁紙", "68 Replies:" : "回答:", "7. \"NTLDR missing\" Error at system startup." : "7.システム起動時に「見つからないNTLDR」エラー。", "7. A Few Extras:" : "7. オプション:", "7. Progress Dialog Box:" : "7. プログレス・ダイアログボックス:", "7. Wallpaper" : "7. 壁紙", "717 Comments" : "717のコメント", "8. \"Hal.dll is corrupt or missing\" Error at system startup." : "8. システム起動時「Hal.dllが破損している」あるいは見つかりませんのエラー。", "8. A Few Other Mods:" : "8. その他いくつかのカスタマイズ:", "8. Progress Dialog Box:" : "8. プログレス・ダイアログボックス:", "8. Shutdown / Log off Dialog Box:" : "8. シャットダウン/ログオフ・ダイアログボックス:", "9. \"Windows\\System32\\config\\system file missing or corrupt\" Error at system startup." : "9. システム起動時に「Windows\\System32\\config\\system fileが見つからないか破損している」のエラー。", "9. About Windows Box:" : "9. Windows詳細ボックス:", "9. Shutdown / Log off Dialog Box:" : "9. シャットダウン / ログオフ・ダイアログボックス:", "A Bootable USB" : "起動可能なUSB", "A Few Other Mods" : "その他いくつかのカスタマイズ", "A few minutes back we posted about recently leaked Windows 7 build 7057:" : "私達はしばらく振りに最近リークされたWindows 7 ビルド 7057に関して記述します:", "A few people requested for a new Shellstyle (Common Tasks) for Windows XP which should look like the new light blue sidebar present in Windows 7 latest beta builds. So today I decided to create a similar shellstyle for XP:" : "何人かの方が、最新Windows 7・ベータビルドのnewライト・ブルーサイドバーの記事で見たnew Shellstyle(コモン・タスク)のWindows XP用を作成して欲しいと要求がありました。従って今日私は,XP用に同様のshellstyleを作成することを決定しました:", "About Dialog Box Code" : "詳細ダイアログボックス・コード", "About Us" : "情報", "About Windows Box" : "Windows詳細ボックスについて", "Action" : "アクション", "Add Control Panel, MSConfig and Other Useful Shortcuts in My Computer Context Menu" : "マイコンピューターのコンテキストメニューにコントロールパネル、MSConfigおよびその他役立つショートカットを追加", "Add Resource" : "リソースの追加", "Add Take Ownership Option in File / Folder Context Menu in Windows Vista" : "Windows Vistaのコンテキストメニューにファイル / フォルダの所有権オプションを追加", "Add a Comment" : "コメントを追加", "Advertise" : "広告", "Advertise on AskVG" : "AskVG上で広告表示", "After downloading the ZIP file, extract it and you'll get a \"" : "ZIPファイルをダウンロードした後、それを解凍してください。そうすれば \"", "After downloading the ZIP file, extract it using WinRAR or 7-zip. Now install \"" : "ZIPファイルをダウンロードした後に、WinRARあるいは7-zipを使用して解凍してください。次にフリーソフトの \"", "After downloading, extract the ZIP file using WinZip, WinRAR or 7-zip and look for the \"" : "ダウンロード後に、Winzip、WinRARあるいは7-zipを使用しZIPファイルを解凍して、\"", "After extracting the" : "解凍後", "After extracting the Zip file you'll get 3 AVI files. Replace existing AVIs in shell32.dll file with these new ones in following manner:" : "zipファイルを解凍後、3つのAVIファイルをあります。shell32.dllファイルの既存のAVIを上記と同じ方法で新しいものに差し替えます:", "After following this tutorial, you'll get the same Windows 7 look in your Windows Vista. Following is a list of things which are going to be changed after following this tutorial:" : "チュートリアルを終了後、あなたのWindows VistaがWindows7風になってる事でしょう。下記のリストはこのチュートリアルで変更する見出しです:", "After following this tutorial, you'll get the same Windows 7 look in your Windows XP. Following is a list of things which are going to change after following this tutorial:" : "チュートリアルを終了後、あなたのWindows XPがWindows7風になってる事でしょう。下記のリストはこのチュートリアルで変更する見出しです:", "After installing LogonStudio, double-click on the \"" : "LogonStudioをインストールした後に、 \"", "After the cleanup don't forget to visit following tutorial to speedup your Windows:" : "クリーンアップ後、Windowsを高速化する為に下記チュートリアルを訪れる事を忘れないでください:", "Align to Grid" : "グリッドに一列", "All About Resource Hacker in a Brief Tutorial" : "リソースハッカーに関する全てのチュートリアルの概要", "All About Resource Hacker in a brief Tutorial" : "リソースハッカーに関する全てのチュートリアル概要", "All Kinds of Restrictions for Windows 2000, XP, 2003 and Vista" : "Windows2000、XP、2003およびVistaの全種類に対する制限", "All problems covered in this topic:" : "このトピックでサポートされたすべての問題:", "Also don't forget to scan your system with a good anti-virus and anti-spyware software." : "さらに優れたアンチウィルスおよびアンチスパイウェアソフトでシステムをスキャンする事を忘れないでください。", "Also don't forget to scan your system with a good anti-virus and anti-spyware." : "また、現在使用中のウィルスおよびスパイウエア対策ソフトでシステムをスキャンすることを忘れないでください。", "Also make sure you have patched the \"" : "さらにサードパーティーのビジュアルスタイルを適用するには \"", "Alternative Link" : "代替先リンク", "And also download a BMP file from here:" : "そして、BMPファイルを下記からダウンロードしてください:", "And if you want to get the small \"" : "そして、もしWindows 7のタスクバーの端にある小さい四角形の \"", "Apple Released Safari 4 Beta: 3 Times Faster than IE7 and Firefox 3" : "AppleはSafari 4ベータをリリースしました : IE7とFirefox 3より3倍速いです！", "Apply the theme using Desktop Properties and you have done." : "デスクトップのプロパティで、テーマを適用してください。そうすれば完了です。", "Arrange Icons By" : "アイコンの配置", "Articles page" : "紙面記事", "As you all know Windows 7 Beta build has been released and is available everywhere on the net. We posted a small review of Windows 7 at following link:" : "全員がネットを利用してご存知でしょうが、Windows7ベータビルドがリリースされて利用可能です。少しですがWindows7の概説を記載しましたので下記のリンクをクリックしてください:", "AskVG Search Connector for Windows 7 Federated Search" : "Windows 7用のAskVG検索コネクターは複数のデータソースを一度に検索する機能", "AskVG.com is a site dedicated to Microsoft Windows OS and it has won \"The Best Windows Vista Website 2008\" competition organized by WinVistaClub in association with Windows Vista Magazine." : "AskVG.comはマイクロソフトWindows OS専門サイトです。またWindows Vistaマガジンと共同で組織されいるWinVistaClubの「2008年度ベストWindows Vistaウェブサイト」で優勝しました。", "AskVG.com is a website completely dedicated to Tech discussion. We have a BIG database of Microsoft Windows tutorials, tweaks, tips-tricks, themes, skins, troubleshooting guides. We also cover all tech news and try to keep our visitors updated with the tech world." : "AskVG.comは完璧なテクノロジー議論専門ウェブサイトです。私達は、マイクロソフトWindowsチュートリアル、tweaks、ヒント - トリック、テーマ、スキン、トラブルシューティング・ガイドの巨大データベースを持っています。さらにテクノロジー・ニュースを全てカバーして、テクノロジーの世界で私達のビジターに更新して頂いています。", "Auto Arrange" : "自動配置", "Best Troubleshooting Tutorials of 2008" : "2008年ベストのトラブルシューティング・チュートリアル ", "Best Windows Customization Website Competition" : "ベストWindowsカスタマイゼーション・ウェブサイト・コンペ", "Best Windows Vista Tutorials of 2008" : "2008年ベストのWindows Vistaチュートリアル", "Best Windows XP Tutorials of 2008" : "2008年ベストのWindows XPチュートリアル", "Best of 2008" : "2008年に", "Big and Iconized taskbar buttons." : "大きくアイコン化したタスクバー・ボタン。", "Black" : "ブラック", "Boot Screen" : "ブートスクリーン", "Breadcrumbs" : "ブレッドクラム", "Browsers" : "ブラウザ", "Bugs Report" : "バグを報告", "By default Windows Vista doesn’t allow 3rd party themes to be used, so we need to patch Windows to use 3rd party themes. \"" : "Windows Vistaは標準でサードパーティー製テーマの使用ができません。したがってサードパーティー製テーマを使用する為Windowsにパッチを適用する必要があります。 \"", "By default Windows XP doesn't allow to use 3rd party themes but you can patch a system file \"Uxtheme.dll\" to use them." : "Windows XPは標準でサードパーティー製テーマの使用ができません。しかしそれを使用する為にシステムファイル\"Uxtheme.dll\"にパッチを適用します。", "CCleaner: Freeware System Optimization and Privacy Tool" : "CCleaner: フリーウェア・システムの最適化およびプライバシーツール", "Calculator" : "電卓", "Categories" : "カテゴリー", "Change Look-n-Feel of Windows XP Start Menu" : "Windows XPスタート・メニューの-外観-雰囲気を変更してみましょう", "Changelog:" : "更新履歴：", "ClamWin Portable: A Free Open Source Portable Antivirus for Windows" : "ClamWin ポータブル: Windows用の無料オープンソース・ポータブルアンチウィルス", "Click on" : "クリック", "Collection of Some Useful Tricks and Extensions for New Mozilla Firefox 3.0" : "新しいMozilla Firefox 3.0の役立つトリックおよびエクステンション・コレクション", "Compile Script" : "\"スクリプトをコンパイルする\"", "Contact Us" : "問い合わせ", "Copyright Policy" : "著作権のポリシー", "Copyright ©" : "著作権 ©", "Create Bootable USB Drive to Install Windows Vista & 7" : "ブータブルUSBドライブを作成してWindows Vista & 7をインストール", "Create an avatar" : "アバターを作成", "Create, edit and convert icons for Windows XP, Windows Vista and Macintosh OS X. Axialis IconWorkshop™ is the only editor which permits to create icons for Windows® and Macintosh® (up to 512x512 for Leopard). It features instant conversions and supports MacBinary file format for easy transfers." : "Windows XP, Windows VistaおよびMacintosh OS X.のアイコンを作成・編集・置き換えをします。Axialis IconWorkshop™ はWindows®およびMacintosh®(Leopard用の512x512まで)のアイコン作成を可能にする唯一のエディターです。Macバイナリファイル形式を容易に変換、それは即時転換を特色としたサポート。", "Cursors" : "カーソル", "Daily Email Newsletter" : "デイリーEメールニュースレター", "Donate" : "寄付", "Download 5 New Updates for Windows 7 Beta (Build 7000) NOW" : "今、5つのWindows 7 Beta (Build 7000)用最新アップデートがダウンロードできます", "Download AVG Anti-virus Free Edition 8.0 with Anti-spyware" : "AVG アンチウィルス Free Edition 8.0 およびアンチスパイウェアをダウンロード", "Download AVIs" : "AVIsをダウンロード", "Download About BMP" : "BMP詳細をダウンロード", "Download About BMPs" : "詳細 BMPファイルをダウンロード", "Download About Windows BMP" : "About Windows BMPをダウンロード", "Download Another Windows 7 Theme for Windows Vista" : "もう1つのWindows Vista用のWindows 7テーマをダウンロード", "Download BMP" : "BMPをダウンロード", "Download Here" : "ここからダウンロード", "Download HijackThis Executable" : "HijackThis(実行ファイル形式)をダウンロード", "Download HijackThis Installer" : "HijackThis(インストローラー形式)をダウンロード", "Download HijackThis Zip" : "HijackThis(Zip圧縮形式)をダウンロード", "Download Link" : "ダウンロードリンク", "Download New Windows 7 Beta Boot Screen for Windows Vista" : "Windows Vista用の新しいWindows 7ベータ版ブートスクリーンをダウンロード", "Download New Windows 7 Beta Boot Screen for Windows XP" : "Windows XP用New Windows7ベータ・ブートスクリーンをダウンロード", "Download New Windows 7 PDC Theme (msstyles) for Windows XP" : "Windows XP用 New Windows 7 PDC テーマ(msstyles)をダウンロード", "Download ORB BMP" : "BMP形式のオーブをダウンロード", "Download SevenVG Black RTM Theme for Windows XP" : "Windows XP用のSevenVGブラックRTMテーマをダウンロード", "Download SevenVG Black Theme with Normal Taskbar for Windows XP" : "Windows XP用の標準タスクバーのSevenVG RTMブラックテーマをダウンロード", "Download SevenVG Icon Pack for Icon Packager" : "Icon PackagerのSevenVGアイコンパックをダウンロード", "Download SevenVG Icon Pack for IconTweaker" : "IconTweakerのSevenVGアイコンパックをダウンロード", "Download SevenVG R2 Theme for Windows XP" : "Windows XP用SevenVG R2テーマをダウンロード", "Download SevenVG R2 Theme with Superbar for Windows XP" : "Wndows XP用SvevnVG R2 テーマとSuperbarをダウンロード", "Download SevenVG RTM Theme with Normal Taskbar for Windows XP" : "Windows XP用の標準タスクバーのSevenVG RTMテーマをダウンロード", "Download SevenVG Refresh Theme with Superbar for Windows XP" : "WIndows XP用 SevenVG Refresh テーマおよびSuperbarをダウンロード", "Download SevenVG Theme for Windows XP" : "Windows XP用のSevenVGテーマをダウンロード", "Download Shutdown BMPs" : "シャットダウンBMPをダウンロード", "Download UXTheme Patcher" : "UXTheme Patcherをダウンロード", "Download Vista Cursors" : "Vistaのカーソルをダウンロード", "Download Vista Drive Icon" : "Vista Drive Iconをダウンロード", "Download Vista Drive Status Utility" : "Vista ドライブ・ステータス・ユーティリティをダウンロード", "Download Wallpaper" : "壁紙をダウンロード", "Download Windows 7 Beta Build 6936 Default Desktop Wallpaper" : "既定のWindows7ベータビルド6936のデスクトップ用壁紙をダウンロード", "Download Windows 7 Boot Screen for Windows Vista" : "Windows Vista用のWindows 7ブートスクリーンをダウンロード", "Download Windows 7 Boot Screen for Windows XP" : "Windows XP用Windows7ブートスクリーンをダウンロード", "Download Windows 7 Build 7057 Login Screen for Vista & 7" : "Vistaおよび7用 Windows 7 ビルド 7057 ログイン画面をダウンロード", "Download Windows 7 Build 7057 Login Screen for Windows Vista and 7" : "Windows Vista および 7 用 Windows 7 ビルド 7057 ログイン画面をダウンロード", "Download Windows 7 Build 7057 Login Screen for Windows XP" : "Windows Xp用 Windows 7 ビルド 7057 ログイン画面をダウンロード", "Download Windows 7 Build 7057 Login Screen for XP" : "XP用 Windows 7 ビルド 7057 ログイン画面をダウンロード", "Download Windows 7 Build 7057 Wallpapers and User Pics" : "Windows 7ビルド7057の壁紙およびユーザーピクチャをダウンロード", "Download Windows 7 Icon Pack for XP" : "XP用Windows 7アイコンパックをダウンロード", "Download Windows 7 Light Blue ShellStyle for XP" : "Windows XP用 Windows 7 ライト・ブルー ShellStyleをダウンロード", "Download Windows 7 Login Screen for Windows Vista" : "Windows Vista用のWindows 7ログイン画面をダウンロード", "Download Windows 7 Login Screen for Windows XP" : "Windows XP用Windows7ログイン画面をダウンロード", "Download Windows 7 M3 Theme for Windows Vista" : "Windows Vista用 Windows7 M3テーマをダウンロード", "Download Windows 7 New Light Blue ShellStyle (Left Common Tasks) for Windows XP" : "Windows XP用 Windows 7 New ライト・ブルー ShellStyle (左側のコモンタスク）をダウンロード", "Download Windows 7 New Light Blue ShellStyle for XP" : "XP用 Windows 7 New ライト･ブルー ShellStyleをダウンロード ", "Download Windows 7 Official Wallpaper Shown at PDC 2008" : "PDC 2008で公表された公式のWindows7の壁紙をダウンロード", "Download Windows 7 RC Build 7048 Sound Schemes, Wallpapers, Icons & Lots More" : "Windows 7 RCビルド 7048のサウンドスキーム、壁紙、アイコンおよびその他をダウンロード　", "Download Windows 7 Shellstyle for Windows XP" : "Windows XP用 Windows 7 Shellstyleをダウンロード", "Download Windows 7 Theme for Windows Vista" : "Windows Vista用のWindows 7のテーマをダウンロード", "Download Windows 7 Theme for Windows XP" : "Windows XP用のWindows 7テーマをダウンロード", "Download Windows 7 WindowBlinds Skin for Windows XP" : "Windows Xp用のWindows 7 WindowBlindsスキンをダウンロード", "Download here" : "ここからダウンロード", "Download required BMP files from here:" : "必要であればBMPファイルを下記からダウンロードします:", "Download the file and extract its content. You'll get a folder \"" : "ファイルをダウンロードして、解凍してください。そうすると \"", "Download the required BITMAP file from here:" : "必要であればBITMAPファイルを下記からダウンロードします", "Download the required BITMAP files from here:" : "必要なBITMAPファイルをココからダウンロードしてください:", "Downloads" : "ダウンロード", "Dr.Web CureIt: Free Portable Anti-virus and Anti-spyware Program" : "Dr.Web CureIt: 無料のポータブル・アンチウィルスおよびアンチスパイウェアプログラム", "Email (will not be published) (required)" : "Eメール（公表しません）（必須）", "Email *" : "Eメール*", "Enable Aero Theme in Windows Vista Home Basic" : "Windows Vista ホームベーシックでアエロテーマを有効にする", "Enter email address" : "Eメールアドレスを入力", "Extract the file and you'll get 4 BMPs with the name:" : "ファイルを解凍して4つのBMPファイルを取得してください:", "Extras" : "オプション", "Featured Articles" : "特集記事", "Featured Articles:" : "注目事項:", "Featured in Magazines:" : "雑誌で特集されました：", "Following are a few statistics of this site:" : "以下はこのサイトでのいくつかの統計情報です：", "Following are a few things which are new in Windows 7 menu:" : "下記はWindows7のメニューで少数の新しいものです:", "Following are some frequently asked problems with solutions. We request you to take a look at this FAQ list before posting your problem." : "以下は解決策に関して頻繁に尋ねられた問題です。問題を投稿する前に、このFAQリストを参照願います。", "Fonts" : "フォント", "Footer" : "フッター", "For XP SP2 Users -" : "XP SP2用 -", "For XP SP3 Users -" : "XP SP3用 -", "For more detailed information, feel free to contact us using following form:" : "多くの詳細情報については、次の形式を使用して私達に連絡してください:", "Free ESET NOD32 Online Scanner: Check Your System for Malware NOW" : "無料のESET NOD32オンラインスキャナ: 今、システムにマルウェアが存在するかチェックします", "Free Magazines & Whitepapers for AskVG Readers" : "無料マガジン & AskVG Reader用ホワイトペーパー", "Free Virus Scan" : "無料のウィルススキャン", "Frequently Asked Problems with Solutions" : "頻繁にある解決策に関する問い合わせ", "Friends" : "リンク", "Full Start ORB." : "完全なスタートオーブ。", "Gadgets" : "ガジェット", "Games" : "ゲーム", "Get Windows 7 Calculator Working in Windows Vista" : "Windows Vistaで動作するWindows 7の電卓を取得", "Get Windows 7 Desktop Context Menu in Windows Vista" : "Windows Vista用のWindows 7デスクトップコンテキストメニューを取得", "Get Windows 7 Desktop Context Menu in Windows XP" : "Windows XP用 Windows7デスクトップ・コンテキストメニューを取得", "Get Windows 7 Iconized (Icon Only) Taskbar Feature in Windows Vista" : "Windows Vistaに特徴のあるWindows7のアイコン化されたタスクバー(アイコンのみ)を取得しましょう", "Get Windows 7 Iconized (Icon Only) Taskbar Feature in Windows XP" : "Windows XPに特徴のあるWindows7のアイコン化されたタスクバー(アイコンのみ)を取得しましょう", "Get Windows 7 Like Calculator in Windows XP" : "Windows XP用Windows7風の電卓を取得", "Get Windows 7 Like Large Taskbar Buttons in Windows Vista" : "Windows VistaにWindows 7風の大きなタスクバーボタンを取得して適用する", "Get Windows 7 Like Wordpad with Ribbon UI in Windows XP" : "Windows XP用Windows7風のRibbon UIを備えたWordpadを取得", "Get Windows 7 Like “Color and Appearance” Tab in Windows Vista" : "Windows Vista用のWindows 7風“色および 外観”タブを取得", "Get Windows 7 Look Like Paint in Windows XP and Vista" : "Windows XPおよびVista用のWindows 7風ペイントを取得", "Get Windows 7 System Properties Dialog Box in Windows XP" : "Windows XP用Windows7システムプロパティ・ダイアログボックスを取得（チュートリアル）", "Get Windows 7 Volume Control Box in Windows XP" : "Windows XP用のWindows 7音量調整画面を取得", "Get Windows 7 “Aero Peek” Feature in Windows Vista" : "Windows Vista用のWindows 7 “Aero Peek”機能を取得", "Get Windows 7 “Aero Peek” Feature in Windows XP" : "Windows XP用Windows7の特徴\"Aero Peek\"を取得", "Get Windows 7 “Aero Shake” Feature in Windows Vista" : "Windows Vista用のWindows 7 \"Aero Shake\"機能を取得", "Get Windows 7 “Aero Shake” Feature in Windows XP" : "Windows XP用Windows7の特徴\"Aero Shake\"を取得", "Get Windows 7 “Aero Snap” Feature in Windows Vista" : "Windows Vista用のWindows 7 “Aero Snap”機能を取得", "Get Windows 7 “Aero Snap” Feature in Windows XP" : "Windows XP用Windows7の特徴\"Aero Snap\"を取得", "Get Windows 7 “Show Desktop” Taskbar Icon in Windows XP & Vista" : "Windows XPおよびVista用のWindows 7 \"デスクトップに表示\"するタスクバーアイコンを取得", "Giveaways" : "景品", "Google Chrome Now Available for Mac and Linux Users" : "今現在MacおよびLinuxでGoogle Chromeが利用可能です", "Google Page Rank - 5" : "Googleページランク -5", "Google Page Rank - 6" : "Googleのページランキング - 6位", "HOW TO FIX:" : "修正方法:", "HOW TO POST:" : "投稿方法:", "HOW TO USE:" : "使用方法：", "Header" : "見出し", "Here \"%windir%\" means \"Windows\" directory present in your system drive where Windows XP is installed." : "Windows XPがインストールされている場合、ここでの \"%windir%\" はシステムドライブにある \"Windows\"ディレクトリーを意味します。", "HijackThis log file" : "HijackThisログファイル ", "Home" : "ホーム", "Homepage" : "ホームページ", "How to Access Additional Hidden Regional Themes in Windows 7" : "Windows 7に追加で隠されている地域のテーマにアクセスする方法", "How to Access Linux Partitions (ext2, ext3) From Windows in Dual-Boot System?" : "Windowsのデュアルブートシステムから、どうのようにしてLinuxパーティション (ext2, ext3) にアクセスできますか？", "How to Add / Remove Items from New Menu in Windows?" : "どうやって、Windowsの新しいメニューからアイテムを追加/削除するか?", "How to Add Your Name in Desktop Context Menu in Windows XP?" : "どうやって、あなたの名前をWindows XPのデスクトップ・コンテキストメニューに追加するか?", "How to Change Default Wallpaper Directory in Desktop Properties in Windows XP?" : "どうやって、Windows XPのデスクトップ・プロパティの既定の壁紙ディレクトリーを変更するか?", "How to Enable / Disable New XP Style Welcome Screen, Log Off and Shutdown Dialog Box" : "新しいXPスタイルのようこそ画面/ログオフ/シャットダウン・ダイアログボックスを有効/無効にする方法", "How to Enable Tools -> Folder Options and Registry Editor in Windows" : "Windowsのツール -> フォルダーオプションおよびレジストリーエディターの有効にする方法", "How to Fix \"Task Manager has been Disabled by Your Administrator\"?" : "どうやって \"タスクマネージャーはAdministratorによって無効になりました\" を修正しますか?", "How to Fix “Task Manager has been Disabled by Your Administrator”?" : "どのようにして「タスクマネージャーはAdministratorによって無効になりました」を修正しますか?", "How to Link Your Windows 7 User Account with Windows Live ID" : "Windows 7ユーザアカウントをWindows Live ID とリンクする方法", "How to Remove Linux Boot Loader From Startup After Deleting Linux Partition on a Dual-Boot System?" : "デュアルブートシステム上でLinuxパーティションを削除した後、どのようにしてLinuxのブートローダを削除しますか？", "How to Reset / Recover Forgotten Windows Administrator Password?" : "どうやって忘れてしまった、Windows Administratorパスワードをリセット/回復しますか?", "How to Reset / Remove / Bypass a BIOS or CMOS Password?" : "どのようにして、Bypass、BIOSまたはCMOSのパスワードをリセット/削除しますか?", "How to Restore Default Smart Bookmarks Folders in Mozilla Firefox?" : "どのようにして、Mozilla Firefoxデフォルトのスマートブックマークフォルダーを修復しますか?", "How to Show Actual Theme Name in Windows 7 Desktop Properties" : "Windows 7のデスクトップ・プロパティに実際のテーマ名を表示する方法", "How to Use" : "使用方法", "Iconized Taskbar Hack" : "アイコン化したタスクバーに変更", "Icons" : "アイコン", "If any other Windows component like RUN, Desktop Properties, System Properties, etc has been disabled, then you can check following link:" : "もし、その他Windows コンポーネントの名前を指定して実行、デスクトップのプロパティ、システムのプロパティなどが無効になっている場合、次のリンクでチェックすることができます:", "If you are a Windows Vista user and want to transform your Vista into 7, then following link will help you:" : "あなたがWindows VistaユーザでVistaを7風にしたければ、下記のリンクを参照する事であなたをサポートできるでしょう:", "If you are a Windows Vista user, you can get this new login screen using following link:" : "もしWindows Vistaユーザならば、次のリンクからこの新しいログイン画面を取得することができます:", "If you are a Windows XP user, you can get this new login screen using following link:" : "もしWindows XPユーザならば、次のリンクからこの新しいログイン画面を取得することができます:", "If you are facing menu cut-off problem in Start menu, then take a look at" : "スタート・メニュー表面のカットオフの問題に直面している場合は、右記を参照", "If you are still using Windows Vista but want to enjoy the new Windows 7 look, then this tutorial will definitely help you." : "あなたがまだWindows Vistaを使用しているが、新しいWindows7風にカスタマイズしたければ、このチュートリアルは本当に役立つでしょう。", "If you are still using Windows XP but want to enjoy the new Windows 7 look, then this tutorial will definitely help you." : "あなたがまだWindows XPを使用しているが、新しいWindows7風にカスタマイズしたければ、このチュートリアルは本当に役立つでしょう。", "If you can't see your comment, please be patient. It'll appear as soon as we approve it." : "もしコメントを見れない場合は少しの間我慢してください。承認後すぐに、見れるでしょう", "If you don't like the new Windows 7 Superbar, then you can download Normal Taskbar versions of these themes as well:" : "新しいWindows 7 Superbarが好みでない場合は、このテーマの標準タスクバーバージョンをダウンロードできます:", "If you face problem while replacing the file, then do any of following:" : "ファイルを置き換える際問題に直面し、次に下記の何れかをする場合:", "If you get error while saving any system file, it means WFP (Windows File Protection) service is active in your system. Disable it using WFP Patcher or use Replacer to replace system files with your modified ones. You can get both utilities from our" : "システム・ファイルを保存した際にエラーが出た場合、システムにおいてWFP(ウインドウズ・ファイルプロテクション)サービスが��有効になっている事を意味します。WFPパッチを使用して無効にするか、システム・ファイルを修正済のものに置き換える為にReplacerを使用してください。両方のユーティリティを取得する時は", "If you have a dual-boot system with Linux and Windows, then you probably know that when you start your system first Linux boot loader appears showing Linux as well as Windows boot entries and if you select Windows from the list, it starts Windows." : "もしLinuxとWindowsをデュアルブートしている場合、おそらくシステムを起動したときLinuxブートローダのブートエントリの最初にLinuxが表示されて同様にWindowsが表示されるのはご存知でしょう、そしてエントリからWindowsを選択するとWindowsが起動できます。", "If you have any problem with Resource Hacker and want to know about it, then please go" : "もしリソースハッカーに関して問題があって対処方法を知りたい時は、下記の", "If you want a" : "もし", "If you want to get new Windows 7 Beta animated boot screen, then follow this topic:" : "動く!新しいWindows7ベータ版ブートスクリーンを適用したい場合、次のトピックに続く:", "If you want to get new light blue shellstyle in Windows XP Explorer, then visit following topic:" : "もしWindows XP エクスプローラのライト・ブルーshellstyleを取得したい場合、次のトピックを参照してください:", "If your system is running very slow or giving random problems, there are chances that its infected with a virus. Download HijackThis from the link given below and scan your system with it. It'll generate a log file, copy the content of the log file and post here." : "もしシステムが非常に遅い、またはランダムな問題を抱えている場合はウイルスに感染している可能性があります。下記のリンクからHijackThisをダウンロードしてシステムをスキャンしてください。スキャン後に生成されたログファイルの内容をコピーして投稿してください。", "In Windows VISTA, Server 2008 and 7, the text on Log off & Shutdown buttons has been removed. If you want the same thing in XP, this software is for you. Simply run it and it'll remove the buttons text. It has following features:" : "Windows VISTA, Server 2008および7風に、ログオフとシャットダウン・ボタンのテキストを削除します。もしXPに同様の物を望めば、このソフトウェアはあなた向けです。単にそれを実行すればテキストは削除されます。下記の特徴があります:", "In a specific article" : "特定の記事", "In right-side pane change the value of" : "右ペインの中にある値を変更します", "In this folder, you'll get 3 more folders:" : "このフォルダーには、他に3つのフォルダーがあります:", "Invitations" : "招待状", "Is Your System Infected with a Virus / Spyware / Adware / Trojan?" : "あなたのPCはウィルス・スパイウェア・アドウェア・トロイの木馬に感染してませんか？", "Is Your System Infected with a Virus / Spyware / Adware / Trojan? - Part II" : "あなたのPCは、ウィルス/スパイウェア/アドウェア/トロイに感染してませんか？パートII", "Is Your System Infected with a Virus / Spyware / Adware / Trojan? - Part III" : "あなたのPCは、ウィルス/スパイウェア/アドウェア/トロイの木馬に感染してますか？- パートIII", "It is known to be buggy with non-English XP versions." : "英語バージョン以外のXPで不具合が多発しています。", "It is known to be buggy with non-english XP versions." : "非英語バージョンのXPで不具合が多発していると報告されてます。", "It was created by \"" : "これは \"", "Just run the file and it'll add the progress bar under each drive." : "ファイルを実行するだけです。実行すると各ドライブアイコンがプログレスバー付に変更されます。", "KB962921: Update for Windows 7 Beta Users to Improve Internet Explorer’s Reliability" : "KB962921: Windows 7 Betaユーザ向けInternet Explorerを更新し信頼性を改善しました。", "Language button added at top" : "言語ボタンを左上に追加", "Last »" : "最後 »", "Latest Articles" : "最新の項目", "Latest Articles:" : "最新事項:", "Let’s Take a Look, What We Did in 2008?" : "見てみましょう、私達が2008年に行った事?", "Like This Article? Subscribe to AskVG RSS Feed" : "この項目が好きですか？AskVG RSSフィードに登録します", "List of Files to be hacked using Resource Hacker" : "リソースハッカーを使用してハックできるファイルリスト", "List of a few Locations in Windows XP System Files to be Hacked using Resource Hacker" : "リソースハッカーを使用してハックできるWindows XPのシステム・ファイルの少数箇所のリスト", "List of a few Locations in Windows XP to be Hacked Using Resource Hacker" : "リソースハッカーを使用して、Windows XPのリソースリストにあるリソースをハックします", "Log off / Shutdown Text Remover" : "ログオフ/シャットダウン・テキスト除去ツール", "Log off / Shutdown Text Remover (LSPatch)" : "ログオフ / 終了 のテキスト削除パッチ(LSPatch)", "Login Screen" : "ログオン画面", "Lots of bug fixes and some new resources" : "多くの不具合を修正、およびいくつかの新しいリソース", "Magazines" : "マガジン", "Many people have asked me how did I add my name on top in Desktop context menu as shown in above screenshot? So today I decided to write a small tutorial about it." : "多くの人からの質問で、「どのようにしてスクリーンショットに表示されてるデスクトップ・コンテキストメニュー上に名前を加えましたか？」今日は少しそれに関するチュートリアルを記載します", "Many times people delete the partitions having Linux installed from \"Disk Manager\" but it doesnt remove Linux completely. The Linux boot loader still appears at startup but since you deleted Linux partitions, the boot loader gets corrupted and your system becomes unusable." : "しばしば、人々が\"ディスクマネージャー\" からLinuxをインストールしているパーティションを削除しますが、それはLinuxを完全に削除しているわけではありません。Linuxブートローダがシステム起動時にまだ表示されますが、しかしLinuxパーティションを削除したときからブートローダは破損しシステムが使用不可能になります。", "Master Tutorial to Make Your Windows 7 Super Fast" : "あなたのWindows7を最高に速くするマスターチュートリアル", "Master Tutorial to Make Your Windows VISTA Super Fast" : "あなたのWindows Vistaを最高に速くするマスターチュートリアル", "Master Tutorial to Make Your Windows Vista Super Fast" : "あなたのWindows Vistaを最高に速くするマスターチュートリアル", "Master Tutorial to Make Your Windows XP Super Fast" : "あなたのWindows XPを最高に速くするマスターチュートリアル", "Message *" : "メッセージ*", "Messengers" : "メッセンジャー", "Microsoft Most Valuable Professional (MVP) Award:" : "マイクロソフトから最も価値のあるプロフェッショナル(MVP)受賞:", "Microsoft Office" : "マイクロソフト・オフィス", "Microsoft Released SP2 RC Build for Windows Vista and Server 2008" : "Windows VistaおよびServer 2008用 SP2 RC ビルドがマイクロソフトからリリース", "Mirror" : "ミラーサイト", "Mobile Phones" : "携帯電話", "Mobile Version" : "モバイル版", "More Friends" : "全てのリンク", "More Info" : "詳細情報", "More Info & Instructions" : "詳細情報および注意事項", "More than" : "毎月", "NOTE:" : "注意:", "Name (required)" : "名前（必須）", "Name *" : "名前 *", "New Start ORB" : "Newスタートオーブ", "New Taskbar buttons" : "Newタスクバーボタン", "New Vista Seven Theme for Windows Vista" : "Windows Vista用 New Vista Sevenテーマ", "New WideScreen version added" : "New ワイドスクリーン・バージョンを追加", "Newsletter" : "ニュースレター", "Newsletter:" : "ニュースレター:", "Next »" : "次 »", "Notify me of followup comments via e-mail" : "あなた宛のコメントがある時は電子メールで通知します", "Now open this \"" : "まずResource Hackerでこの \"", "Now replace the existing code in right-side pane with the code in following file:" : "そして、右側ウィンドウ枠にある既存のコードを下記のコードと差し替えてください:", "Now replace the existing code in right-side pane with the code present in following file:" : "そして、右側ウィンドウ枠の中にある既存コードを下記のコードファイルに差し替えてください:", "Now save the file." : "ファイルを保存する", "Once you replace the file, it'll change the Explorer shellstyle immediately. Just refresh the folder or navigate to any other folder to take affect." : "一旦ファイルを置き換えれば、Explorer shellstyleはすぐに変更されます。単にフォルダーをリフレッシュするか、他のフォルダーにナビゲートすれば反映します。", "One more interesting thing in Windows 7 is the new" : "Windows7で、もう1つ面白いものは新しい", "Online Event from Microsoft: Windows Vista to Windows 7" : "マイクロソフトからのオンライン・イベント:Windows VistaからWindows 7", "Open \"" : "開く \"", "Open file with new resource" : "ファイルを開いて新しいリソース", "Open regedit and goto:" : "まずregeditを開きます:", "Opera" : "オペラ", "Or first apply default Luna theme from Desktop Properties and then replace the shellstyle.dll file. Now it'll work and then re-apply SevenVG theme." : "あるいは、最初にデスクトップのプロパティからデフォルトのLunaテーマを適用して、次にshellstyle.dllファイルを置き換えてください。それは反映されて、次に再度SevenVGテーマを適用されているでしょう。", "Or you can use" : "あるいは、", "Or you can use following small utility which can do the task automatically:" : "あるいはタスクを自動的に行う事が可能な次のユーティリィティを使用してもよいでしょう:", "Orkut" : "ソーシャルネット", "Others" : "その他", "PS:" : "追伸:", "Page 1 of 8" : "1/8ページ", "Page 2 of 8" : "2/8ページ", "Page 3 of 8" : "3/8ページ", "Page 4 of 8" : "4/8ページ", "Page 5 of 8" : "5/8ページ", "Page 6 of 8" : "6/8ページ", "Page 7 of 8" : "7/8ページ", "Page 8 of 8" : "8/8ページ", "Paint" : "ペイント", "Password box fixed" : "パスワードボックスを修正", "Personalize" : "個別化する", "Please visit following articles:" : "次の記事を参照してください:", "Popular Articles" : "人気の記事", "Portable Apps" : "ポータブルアプリ", "Post Reply" : "返信する", "Posted in" : "掲載情報", "Posted in:" : "次に投稿されました:", "Pre-Alpha Google Chrome Browser Available for Linux, Download Link Inside" : "Linux用のGoogle Chromeブラウザ Pre-アルファが利用可能です、このリンクをクリックしてページ中程にダウンロードリンクがあります。", "Progress Dialog Box" : "プログレス・ダイアログボックス", "Properties" : "プロパティ", "Put Your Favorite Anti-Virus, Anti-Spyware and Firewall Apps to the Test" : "お気に入りのアンチウィルス、アンチスパイウェアおよびファイアウォールをテストします", "QT Addressbar: Windows 7 Addressbar Clone for Windows XP" : "QT Addressbar: Windows XP用のWindows 7アドレスバーのクローン", "QT Addressbar: Windows Vista Addressbar Clone for Windows XP" : "QT アドレスバー: Windows Xp用のWindows Vistaに非常に良く似たアドレスバー", "RSS Feed" : "RSSを配信", "RaulWindows" : "RaulWindows氏", "Read More Articles" : "全ての最新事項を読む", "Recent Articles" : "最近の記事", "Recently I released \"" : "最近、私はWindows 7風のビジュアルスタイルをあなたのWindows XPに適用できるWindows XP用の \"", "Recently we posted about Windows 7 Login screen for Windows XP." : "最近、私達はWindows XP用 Windows 7 ログイン画面に関して記述しました。", "Recommended Articles:" : "推薦条項:", "Reduced Taskbar height, now it looks exact same as Windows 7 taskbar" : "タスクバーの高さを縮小し、Windows 7 のタスクバーと全く同じに再現しました。", "Related Articles" : "関連記事", "Related Articles:" : "関連記事:", "Rename existing \"shellstyle.dll\" file to some other name and then copy this new DLL file. Restart or log off the system and Windows will start using this new shellstyle." : "他の名前へ既存の \"shellstyle.dll\" ファイルをリネームして、次にこの新しいDLLファイルをコピーしてください。システムを再起動するかログオフしてください。そうすれば新しいshellstyleでWindowsは使用できるしょう。", "Resource Hacker" : "リソースハッカー", "Resource Language" : "リソースの言語", "Resource Name" : "リソースの名前", "Run UXTheme Patcher and it'll patch the file. Restart your system to take affect." : "UXTheme Patcherを実行してください、そうすればコンピューター再起動後にファイルにパッチが適用されます。", "SP3 Setup Error: Access is denied." : "SP3セットアップ・エラー: アクセスが拒否されます", "SP3 Setup Error: Can't Update Checked (Debug) System with Free (Retail) Version of SP3" : "SP3セットアップ・エラー: チェック済(デバッグ)無料の(小売り)バージョンSP3システムに更新する事ができません", "Safe Mode" : "セーフモード", "Save the file and you have done." : "ファイルを保存して実行してください。", "Screen Resolution" : "スクリーンの解像度", "Screen resolution" : "画面の解像度", "Search" : "検索", "Sections" : "項目", "Security Zone" : "セキュリティゾーン", "SevenVG R2 Theme for Windows XP by Vishal Gupta" : "Vishal Gupta氏 制作のWindows XP用のSevenVG R2テーマ", "Show Desktop" : "デスクトップに表示", "Show/Hide Hidden Files & Folders on the fly in Windows" : "表示/非表示 隠しファイル & 複数の処理を纏めるWindowsのフォルダ", "Shutdown / Log off Dialog Box" : "シャットダウン/ログオフ・ダイアログボックス", "Shutdown button bug fixed" : "シャットダウンボタンの不具合を修正", "Sidebar" : "サイドバー", "Since Windows 7 is under beta testing, its GUI is going to change in later builds. So we'll keep continue updating this tutorial to match the latest changes." : "Windows7がベータ・テスト中ですので、そのGUIは構成後の変わります。したがって、最新バージョンに合わせる為更新は続きます。", "Since Windows 7 is under beta testing, its GUI is going to change in later builds. So we'll keep updating this tutorial to match the latest changes." : "Windows7がベータ・テスト中ですので、GUIは構成後変わります。したがって、最新バージョンに合わせる為更新は続きます", "Sitemap" : "サイトマップ", "So above are a few changes which are new in Windows 7 but we can get them in XP using following tutorial:" : "上記の事がWindows7において非常に新しい少数の変更です。次のチュートリアルを使用して、XPでそれらを取得する事ができます:", "So here we start our transformation tour:" : "ここから話題のトランスフォーメーションツアーを開始:", "So here we start:" : "下記から始めましょう:", "So in this topic, we are listing Top 20 Windows XP tutorials:" : "つまりこのトピックでは、私達はWindows XPチュートリアルのトップ20をリストしています:", "Software Zone" : "ソフトウェアゾーン", "Solution: Windows Desktop Does Not Save User Customized Settings" : "解決:ウィンドウズ・デスクトップはユーザがカスタマイズしたセッティングを適用できません", "Sort By" : "分類", "Styler Toolbar" : "Styler ツールバー", "Submit" : "送信", "Subscribe" : "登録", "Subscribe to Newsletter" : "ニュースレターを購読", "Subscribe to RSS Feed" : "RSSの配信を購読", "Subscribe to our daily newsletter and get all the updates directly in your Inbox:" : "登録してディリーニュースレターを、Inboxで全ての最新版を入手してください:", "Suppose a situation when you want to remove Linux from your system and want to use only Windows, then how will you do it?" : "システムからLinuxを削除してWindowsだけを使用したい場合の状況を仮定して、そしてどのように行いますか?", "System Properties Dialog Box" : "システムプロパティ・ダイアログボックス", "Taskbar" : "タスクバー", "Taskbar Iconizer: Utility to Iconize Taskbar in Windows Vista" : "アイコン化されたタスクバー: Windows Vistaの実用的なアイコン化されたタスクバー", "Taskbar Iconizer: Utility to Iconize Taskbar in Windows XP" : "アイコン化されたタスクバー: Windows XPの実用的なアイコン化されたタスクバー", "Taskbar Shuffle: Move Taskbar and System Tray Buttons in Windows" : "タスクバー改造: Windowsのタスクバーとシステムトレー・ボタンの移動", "That's all for now. After following all the above mentioned steps, you'll get Windows 7 look-n-feel in Windows XP." : "以上が全てのカスタマイズです。上記のチュートリアル全ステップ後に、Windows XPはWindows7の外観と雰囲気になっている事でしょう。", "The Best Windows Vista Website 2008 Award:" : "2008年度ベストWindows Vistaウェブサイト受賞:", "Theme" : "テーマ", "There is another Windows 7 theme for Vista which has been created by our friend and active reader \"" : "もっぱらAskVG.com読者の為に私達の友人および活動的な読者 \"", "This login screen can change Windows XP login screen and make it look-a-like Windows 7 login screen." : "このWindows 7風のログイン画面をWindows XPのログイン画面に適用することができます。", "This new build contains a new login screen which looks awesome and now good news is, you can get the same login screen in Windows Vista and all previous Windows 7 builds." : "グッドニュースです。この新しいビルドに含まれている素晴らしいログイン画面をWindows Vistaおよび以前リリースされた全てのWindows 7 ベータビルドのログイン画面に適用できます。", "This new build contains a new login screen which looks awesome and now good news is, you can get the same login screen in Windows XP." : "グッドニュースです。この新しいビルドに含まれている素晴らしいログイン画面をWindows XPのログイン画面に適用できます。", "This site was started by \"" : "このサイトは \"", "This theme contains 4 sub-styles:" : "このテーマは4つのサブスタイルを含んでいます:", "This theme has been made for Windows XP users who want to have \"Windows 7\" look in their Windows. This theme can make your Windows XP look like Windows 7." : "このテーマは、\"Windows 7\" を自身のWindows上で見てみたいWindows XPユーザの為に作成しました。このテーマであなたのWindows XPをWindows 7風にする事ができます。", "This theme is an update over previous \"" : "この最新版テーマは \"", "This theme provides:" : "このテーマを提供します:", "To change the About Windows box you'll need to change 2 things: The top logo and the text part." : "Windows詳細ボックスを変更する為、2箇所変更する必要があります:トップのロゴとテキスト部分", "To fix the suggested entries, Boot your Windows in Safe Mode by pressing “" : "提案されたエントリーを修正するには、起動時に “", "To get the" : "アドレスバーの中に", "To increase the taskbar buttons size:" : "タスクバーのボタンサイズを大きくさせる:", "To make System Properties dialog box look like Windows 7 one, visit following tutorial:" : "Windows7のようなシステムプロパティ・ダイアログボックスにするには、下記チュートリアルをクリックします:", "To unpatch the UXTheme.dll file, run the program again." : "UXTheme.dllファイルのパッチを解除する時は、再びプログラムを実行してください。", "Transform Windows Vista in Windows 7 without Customization pack" : "Windows Vistaをカスタマイズ・パックを使用せずに、Windows7にチェンジします", "Transform Windows Vista into Windows 7 without using Customization Pack" : "Windows Vistaをカスタマイズ・パックを使用せずに、Windows7にチェンジします", "Transform Windows XP in Windows 7 without Customization pack" : "Windows XPをカスタマイズ・パックを使用せずに、Windows7にチェンジします", "Transform Windows XP in Windows Vista without Customization pack" : "Windows XPをカスタマイズ・パックを使用せずに、Windows Vistaにチェンジします", "Transform Windows XP into 7" : "Windows XPから 7に変更する", "Transform Windows XP into Windows 7 without using Customization Pack" : "Windows XPをカスタマイズ・パックを使用せずに、Windows7にチェンジします", "Troubleshooting" : "トラブルシューティング", "Ultimate Tutorial to Customize Desktop Context Menu in Windows Vista, Server 2008 and 7" : "最終チュートリアルは、Windows Vista, Server 2008および7のデスクトップ・コンテキストメニューのカスタマイズです", "Using \"" : "この \"", "Verify *" : "確認*", "ViGlance: Get Windows 7 Look-Like Superbar in Windows XP" : "ViGlance：Windows XPでWindows7風のSuperbarを取得", "ViStart: A Windows Vista Start Menu Clone for Windows XP" : "ViStart: Windows XP用のWindows Vista同様のスタートメニュー", "View" : "表示", "Virus Scan" : "ウィルススキャン", "Vista Start ORB (Make XP Start Button look-a-like VISTA)" : "Vistaスタート・オーブ(VISTA同等な物をXPスタートボタンで作ります)", "Vista Themes" : "Vistaのテーマ", "Vista to Se7en" : "ビスタからWindows7", "VistaVG Blue Refresh Theme for Windows XP" : "Windows XP用 VistaVG Blue Refresh テーマ", "VistaVG Icon Pack for Windows XP" : "Windows XP用のVistaVGアイコンパック", "VistaVG Theme for Windows XP" : "Windows XP用 VistaVG テーマ", "VistaVG Ultimate Theme for Windows XP" : "Windows XP用 VistaVG Ultimate テーマ", "Vistar7: Windows 7 Transformation Pack for Kubuntu" : "Vistar7: Kubuntu用のWindows 7トランスフォーメーションパック", "Visual Style" : "ビジュアルスタイル", "Visual Style:" : "ビジュアルスタイル:", "Volume Control Window" : "音量調整画面", "Wallpaper" : "壁紙", "Wallpapers" : "壁紙", "Wallpapers, Sounds & Icons" : "壁紙、サウンドおよびアイコン", "Wanna Reply?" : "返信したいですか？", "We are starting a new \"" : "私達は、", "We'll keep updating this tutorial whenever we get something new to add or Microsoft makes some new changes to Windows 7..." : "常に新しい更新を追加してください。マイクロソフトがWindows7に新しい変更を加えた場合はチュートリアルを更新し続けるでしょう...", "Website" : "ウェブサイト", "Website (Optional)" : "ウエブサイト (オプション)", "Website or Blog" : "ウェブサイトかブログ", "Welcome Screen" : "ようこそ画面", "Welcome Screen:" : "ようこそ画面:", "What’s New in Windows 7: A Small Review with Screenshots" : "Windows7の新着情報: 概説とスクリーンショット", "WinBubble is a nice and small in size utility to tweak lots of hidden settings in Windows Vista. The best thing is, you don’t need to install it. Just download it and run the EXE file. Thats it." : "WinBubbleはWindows Vistaの多くの隠し設定をしてくれる良く出来た小さいユーティリティです。このソフトの長所は、インストールする必要がない事です。ダウンロードして、EXEファイルを実行してください、それだけです。", "Windows 7 Build 7057 Leaked, Screenshots and Changes List Inside" : "Windows 7 ビルド 7057がリークされました、スクリーンショットと変更の内容をリストします", "Windows 7 Desktop context menu is much different than XP one." : "Windows7のデスクトップ・コンテキストメニューはXPと非常に異なります。", "Windows 7 News" : "Windows 7ニュース", "Windows 7 also contains a new redesigned Calculator which has new GUI and new options." : "Windows7では、新しくデザインが変更された電卓を含んでいて、さらに新しいGUI、オプションもあります。", "Windows 7 boot screen shows \"" : "Windows7ブートスクリーン・ショー\"", "Windows 7 contains a new animated boot screen which shows animated items/balls that come together to form Windows logo." : "Windows 7は動くアイテム/ボールをWindowsロゴと一緒に形成した新しい動くブートスクリーンを含んでいます。", "Windows 7 cursors are also similar to Vista which you can download using following link:" : "Windows 7のカーソルはVistaと類似していて、下記のリンクからダウンロードすることができます:", "Windows 7 explorer is quite similar to Vista and shows the same small horizontal progress bar under each drive icon for the drive space. You can also get the same in XP by using a 3rd party utility, which is uploaded here:" : "Windows7のexplorerはVistaに良く似ていて、各ドライブアイコンに残りのドライブスペースを小さなプログレスバーで表示します。XPでもサードパーティー製のソフトウェアを使用すれば同じく表示する事ができます。下記からダウンロードしてください:", "Windows 7 icons are almost same as Vista icons atm. You can use following icon pack to install them in XP:" : "Windows7のアイコンはVistaのアイコンとほぼ同じです。XPにインストールするには次のアイコン・パックを使用できます:", "Windows 7 login screen looks similar to Vista login screen except the new background image and the text displayed at bottom." : "実際のWindows7ログイン画面は、新しい背景画像と下部テキスト以外はVistaログイン画面に似ています", "Windows 7 progress dialog box is similar to Windows Vista. We can make our XP dialog box look like it by using Resource Hacker." : "Windows7プログレス・ダイアログボックスはVistaに似ています。リソースハッカーを使いXPダイアログ・ボックスをそのように見せることができます", "Windows 7 provides 3 new features which are called \"" : "Windows7で新たに修正された3つの特徴を提供します \"", "Windows 7 provides a new refreshing look which includes redesigned taskbar and start menu, Windows Explorer and a few other small changes." : "新しくリフレッシュなWindows7の外観は、デザインが変更されたタスクバー、スタート・メニュー、Windows Explorerとその他少しの変更を含んで提供します。", "Windows 7 provides lots of new features along with a newly designed interface. It looks very similar to Windows Vista but there are many GUI changes like redesigned taskbar, Explorer, new boot screen and login screen, etc." : "Windows7は新しく設計されたインターフェースと多くの新しい機能を提供します。それはWindows Vistaに非常に似ていますが、デザインを変更したタスクバー、Explorer,、新しい起動画面とログイン画面等多くのGUIが変更されてます。", "Windows 7 taskbar also allows you to move taskbar buttons to change their positions, you can get the same feature in Windows Vista by using \"Taskbar Shuffle\" utility:" : "Windows7のタスクバーは、タスクバー・ボタンを移動させる事でそれらの位置の変更を可能にします。Windows Vistaに\"タスクバー・シャッフル\"ユーティリィティを使用して同じ特徴を得る事ができます:", "Windows 7 taskbar also allows you to move taskbar buttons to change their positions, you can get the same feature in Windows XP by using \"Taskbar Shuffle\" utility:" : "Windows7のタスクバーは、タスクバー・ボタンを移動させる事でそれらの位置の変更を可能にします。Windows XPに\"タスクバー・シャッフル\"ユーティリィティを使用して同じ特徴を得る事ができます:", "Windows 7 taskbar has been highly redesigned. It doesn't show opened program's name in their taskbar buttons, instead it only shows their icons." : "Windows7のタスクバーのデザインは精巧に再設計しました。しかしタスクバー・ボタンのプログラムをクリックしても開きません、単にそのアイコンを表示するだけです。", "Windows 7 taskbar has been highly redesigned. It doesn't show opened program's name in their taskbar buttons, instead it only shows their icons. Also the taskbar buttons are a bit large in their size." : "Windows7のタスクバーのデザインは精巧に再設計しましたがタスクバー・ボタンのプログラムをクリックしても開きません、単にそのアイコンを表示するだけです。さらに、それらのタスクバー・ボタンのサイズは少し大きいです。", "Windows 7's Programs menu is similar to Vista but very different from XP, you can use following tutorial to make your XP Programs menu similar to Windows 7:" : "Windows7のプログラム・メニューはVistaに似ていますが、XPとは非常に異なっています。XPのプログラム・メニューをWindws7に似ているようにするには次のチュートリアルを使用してください:", "Windows 7, similar to Vista, doesn't have any shutdown / log off dialog box but we can redesign Windows XP default shutdown box to make it more refreshing like following screenshot:" : "シャット・ダウン/ログオフ・ダイアログボックスはVistaとWindows7にはありません。でも私達は、下記のスクリーンショットのようにリフレッシュして、Windows XP既定のシャット・ダウンボックスを任意のデザインに変更する事ができます:", "Windows 7, similar to Vista, shows the same ORB just before the Login screen. You can also get a similar thing in XP. Just download following BMP:" : "Windows7はVistaのログイン画面直前に表示するオーブを同様に表示します。XPにも同様のオーブを表示する事ができますので次のBMPファイルをダウンロードしてください:", "Windows Setup" : "Windowsセットアップ", "Windows Theme" : "Windowsのテーマ", "Windows Vista BUGs Which Have Been Fixed in Windows 7" : "Windows 7で修正されたWindows Vistaの不具合", "Windows Vista and Server 2008 SP2 RC Available to TechNet and MSDN Subscribers, Public Release Very Soon" : "もうすぐTechNetとMSDN登録済の方が利用可能なWindows VistaおよびServer 2008 SP2 RCが公式リリースされます。", "Wordpad" : "ワードパッド", "Wordpad UI. Wordpad in Windows 7 contains Ribbons." : "ワードパッドUIです。WordpadはWindows7のリボンを含んでいます。", "XP Themes" : "XPのテーマ", "XP to Se7en" : "XPからWindows7", "Yahoo! Messenger" : "Yahoo! メッセンジャー", "You can also use an excellent WindowBlinds skin created by \"" : "さらに、優れたWindowBlinds用スキンを作成してくださった \" ", "You can also visit following tutorial to speedup your Windows:" : "さらに、あなたのWindowsがスピードアップする為次のチュートリアルを参照してください:", "You can also visit following tutorials to speedup your Windows:" : "また、Windowsを高速化するには下記のチュートリアルを参照してください:", "You can download it using following link:" : "次のリンクをクリックして、ダウンロードする事ができます:", "You can download the login screen from following link:" : "下記のリンクからログイン画面をダウンロードすることができます:", "You can download the new updated login screen from following link:" : "新しく更新したログオン画面を下記のリンクからダウンロードできます：", "You can get Windows 7 Desktop wallpaper using following link:" : "Windows 7のデスクトップの壁紙は下記のリンクから取得できます：", "You can get Windows 7 icons in XP using \"" : "XPで使用可能なWindows 7のアイコンを取得できます \"", "You can get Windows 7 wallpapers, sounds and icons using following links:" : "下記のリンクからWindows 7の壁紙、サウンドおよびアイコンを取得できます:", "You can get a similar Ribbon UI Wordpad in Windows XP. “" : "Windows XPに同様のリボンUIを備えたWordpadを取得する事ができます。 \"", "You can get a similar boot screen in Windows Vista:" : "Windows Vistaに同様のブートスクリーンを適用できます:", "You can get a similar boot screen in Windows XP:" : "Windows XPに同様のブートスクリーンを適用できます:", "You can get all these features working in Vista using following tutorials:" : "これらの機能を下記のチュートリアルを使用して動作させることができます:", "You can get all these features working in XP using following tutorials:" : "次のチュートリアルを使用して、XPでこの特徴的な動作の全てを取得できます:", "You can get the official Windows 7 wallpapers from following links:" : "下記のリンクから公式のWindows7の壁紙を取得できます:", "You can get the same Superbar in Windows XP using ViGlance:" : "ViGlanceを使用したWindows XPに同様のSuperbarを取得:", "You can get the same behavior in Vista by using following tutorial:" : "下記のチュートリアルを参考にVistaで同じ挙動をさせる事ができます:", "You can get the same behavior in XP by using following tutorial:" : "下記のチュートリアルを参考にXPで同じ挙動をさせる事ができます:", "You can get the same calculator in Windows Vista using following link:" : "以下のリンクからWindows Vistaで同じ電卓を取得することができます:", "You can get the same calculator in Windows XP using following link:" : "次のリンクからWindows XPに上記と同じ電卓を取得する事ができます:", "You can get the same look by using an excellent theme created by our friend \"" : "私達の友人が作成した素晴らしいテーマを使用すれば同じ外観にする事ができます。彼の名は \"", "You can get the same look in Windows XP by using following theme:" : "Windows XPが下記のテーマを使用する事で同じ外観にする事ができます:", "You can place your ad in various locations like:" : "様々なスペースに広告を掲載することができます：", "You can use following form to contact us. Due to large amount of mails, we may not be able to respond to all mails." : "私たちへのお問い合わせは以下のフォームを使用してください。多数のお問い合わせがあった場合、すべてのお問い合わせに応じることができない可能性があることをご了承願います。", "You can use the following form to contact us. Due to large amount of mails, we may not be able to respond to all mails." : "問い合わせをする時は次の形式を使用します。大量の問い合わせによって、全てのメールに返信する事ができない時があります", "You'll also have to replace existing AVIs in the file with new ones. Download following Zip file and extract it:" : "そして既存のAVIsファイルを差し替える必要があるでしょう。下記AVIsをダウンロード・解凍してください:", "You'll need to change the top logo in the About Windows dialog box so that it can look like Windows 7:" : "Windowsの詳細ダイアログ・ボックスのトップロゴをWindows7のように見せる為には数箇所を変更する必要があります:", "Your Name *" : "名前*", "You’ll get lots of cool tweaks there, which might come handy most of the time. A must have software for Vista users." : "そこで多くのクールな微調整ツールが取得できます。大体どれか一つ役立つかもしれないのでVistaユーザはこのソフトウェアを持っているに違いないです。", "[Fix] Windows 7 Boot Screen Changed to Vista Style" : "[修正] Vistaスタイルから変更したWindows 7ブートスクリーン", "[Linux Guides Collection] Everything You Want to Know About Linux" : "[Linuxガイドコレクション]あなたがLinuxに関して知りたい事を全て", "[UPDATE] Download Windows 7 PDC Theme for Windows Vista" : "[アップデート] Windows Vista用Windows 7 PDCのテーマをダウンロード", "[Update] Windows 7 Login Screen for Windows XP" : "[更新] Windows XP用 Windows 7 ログイン画面", "and" : "および", "button" : "ボタン。", "button and save the file." : "ボタンそしてファイルを保存する", "button." : "ボタン", "contain bottom common tasks. So feel free to use whichever do you want." : "は下方に共通タスクがあります。つまりあなたはどちらでも好きな方を自由に使用してください。", "contain left common tasks in Explorer. On the other hand," : "はエクスプローラーの左側に共通のタスクがあります。そして、", "enter" : "入力", "fediaFedia" : "fediaFedia氏", "file to install it.)" : "ファイルをインストールしてください。）", "file to install them.)" : "\" ファイルをインストールしてください。）", "if you saved the BMP file at \"D:\\Startup.bmp\", then set the value of" : "\"D:\\Startup.bmp\" でBMPファイルを保存し、その後値をセットした場合", "in addressbar you can use \"QT Addressbar\":" : "機能を追加するには \"QT Addressbar\" 使用します:", "in many online forums and blogs." : "として知られています。", "like \"" : "で \"", "monthly pageviews" : "を上回るページ表示回数", "or" : "または", "section." : "セクションからです。", "that will appear with your comment." : "してコメントに表示させましょう。", "this link" : "コチラ", "through following tutorials:" : "チュートリアルを参照してください:", "to easily apply the login screen which is very safe." : "で簡単で安全にログイン画面を適用することができます。", "version, then you can get it using following link:" : "バージョンの方が好みでしたら下記のリンクから取得できます:", "« First" : "« 最初", "“Mr. Vista”" : "\"Mr. Vista氏\"", "” aka “" : "\" と \"", "” button." : "\" ボタンをクリックします。", "” has released an updated version of Windows default Wordpad which includes Ribbon UI:" : "\" は、最新バージョンをリリースしました。リボンUIを含んだWindows標準のWordpadです:", "″ key at system startup and select \"" : "″キーを押してWindowsをセーフモードで起動し \"" }, "asp.net" : { "$caption" : "マイクロソフトのウェブ構築技術…", "$ctime" : 1206957685, "$last_editor" : "mariobanana", "$mtime" : 1214489638, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://asp.net/", "$version" : 11, "/^(\\d+) (minutes|minute) ago$/" : "$1 分前", "About this Site" : "このサイトについて", "Active Posts" : "活発な投稿", "Chinese" : "中国語", "Community" : "コミュニティ", "Docs" : "文書", "Documentation" : "文書", "Downloads" : "ダウンロード", "English" : "英語", "Forum Statistics" : "フォーラムの統計", "Forums" : "フォーラム", "French" : "フランス語", "German" : "ドイツ語", "Get Started" : "始める", "Home" : "ホーム", "Join" : "登録", "Last Post" : "最終投稿", "Latest Content" : "最新のコンテンツ", "Learn" : "学ぶ", "Media" : "メディア", "Privacy Statement" : "プライバシー声明", "RSS Available" : "RSS が利用できます", "Samples" : "サンプル", "Shortcuts" : "ショートカット", "Showcase" : "ショーケース", "Sign In" : "サインイン", "Sign in" : "サインイン", "Spanish" : "スペイン語", "Terms of Use" : "使用条件", "Threads" : "スレッド", "Trademarks" : "登録商標", "Tutorials" : "チュートリアル", "Video" : "ビデオ", "Welcome" : "ようこそ", "Wiki Statistics" : "Wikiの統計" }, "assembla.com" : { "\"Stand-up\" or \"Scrum\" team member reports" : "スタンドアップまたはScrum型チームメンバレポート", "$caption" : "ソフトウェア開発を加速せよ。", "$ctime" : 1222080071, "$last_editor" : "matobaa", "$mtime" : 1229346563, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://assembla.com/", "$version" : 55, "(No matches)" : "(一致するものはありません)", "(Settings)" : "(設定)", "/^(.*) changes$/" : "$R1の更新", "/^(.*) details$/" : "$R1の詳細", "/^(.*) this page$/" : "このページを$R1", "/^([0-9]*) months? ago$/" : "$1ヶ月前", "/^About (.*)$/" : "$1について", "/^Add a (.*)$/" : "$R1を追加", "/^Describe \"(.*)\" here$/" : "$1について記述してください。", "/^Import or Export your (.*) here$/" : "$R1をインポート/エクスポート", "/^Your (.*)$/" : "あなたの$R1", "/^logged in as (.*)$/" : "$1としてログイン中", "1 day" : "一日で", "1 hour" : "ここ1時間で", "7 days" : "一週間で", "A daily summary" : "一日に一回", "Accelerating Software Development" : "ソフトウェア開発を加速する", "Accepted" : "受理", "Add filter" : "表示条件を追加", "Add team members" : "チームメンバを追加する", "Added" : "追加", "Admin" : "管理", "Alerts: Real-time email, batch email, or RSS" : "通知: 即時メール、定時メール、RSS", "All" : "全ての", "All pages »" : "すべてのページ »", "Allow" : "", "Also Turn on Trac Ticket/Wiki modules if you want to use Trac Ticket instead of Assembla Tickets Tool." : "Assemblaのチケットツールの代わりにtracのチケットを使いたい場合は、あわせてtracのチケット/Wikiモジュールも有効にしてください。", "Amazon access key" : "amazon アクセスキー", "Amazon secret key" : "amazon 秘密キー", "An hourly summary" : "一時間に一回", "Appearance" : "表示", "Are you sure?" : "よろしいですか?", "Assign to:" : "割り当て:", "Author:" : "執筆者:", "Automatic backup to external S3 system" : "外部のS3systemへの自動バックアップ", "Available Reports" : "レポート一覧", "Blog" : "ブログ", "Browse Source" : "リポジトリブラウザ", "Browse source" : "ソースを見る", "Browse your code repository" : "コードリポジトリを見る", "Call this URL after each commit:" : "コミット後に呼び出すURL:", "Case" : "大文字/小文字", "Cc:" : "関係者:", "Changesets" : "チェンジセット", "Chat" : "チャット", "Check Availability" : "使用可能かチェック", "Check this box to update Trac tickets from SVN comments. Use Closes #4 to close ticket 4. \"closed\", \"close\", \"fix\", \"fixed\", and \"fixes\" will also close a ticket. \"Re #4\", \"references\", \"refs\" and \"see\" will add a comment to the target ticket." : "チケット#4をクローズするには Closes #4 と書きます。\"closed\" \"close\" \"fix\" \"fixed\" \"fixes\" でもクローズできます。 \"Re #4\", \"references\", \"refs\", \"see\" を書くと、チケットのコメントとして追加します。", "Code Commits" : "コードのコミット", "Comma-delimited Text" : "カンマ区切りテキスト", "Comment:" : "コメント:", "Complete threads" : "完了したスレッド", "Component:" : "コンポーネント:", "Copy this space" : "このスペースをコピー", "Create" : "作成する", "Create New Ticket" : "新規チケットの登録", "Create a new space" : "新規スペースを作成", "Custom Query" : "カスタムクエリ", "Dashboard" : "ダッシュボード", "Delete" : "削除", "Delete this space" : "このスペースを削除", "Description" : "説明", "Disk Space Usage:" : "ディスク使用量", "Disk space" : "ディスク容量", "Disk space usage" : "ディスク使用量", "Do Amazon backup" : "amazonにバックアップする", "Download in other formats:" : "別形式でダウンロード", "Edit" : "編集", "Edit this dashboard" : "このダッシュボードを編集する", "Email Notification settings" : "メール通知の設定", "Email and phone support" : "メールと電話によるサポート", "Email me about" : "メールの内容", "Email me when" : "メールを送るタイミング", "Enter tags, keywords, or phrases separated by commas." : "タグ、キーワード、フレーズをカンマ区切りで入力してください。", "Events RSS Feed" : "RSSフィード", "Feed for this page" : "RSSフィード", "File" : "ファイル", "File Uploads" : "ファイルの追加", "File attachments" : "ファイル添付", "Files" : "ファイル", "Filter" : "フィルタ", "Filter By User" : "ユーザ名でフィルタ", "Filters" : "表示条件", "Free Trac hosting" : "無料のTracホスティング", "Frequently asked questions" : "よくある質問", "Git - distributed SCM" : "Git - 分散SCM", "Go to your Start Page" : "スタートページに進む", "Going back" : "から", "Group results by" : "結果をグループ化する:", "Help" : "ヘルプ", "Help/Guide" : "ヘルプ/ガイド", "How to get it" : "入手方法", "I have files to attach to this ticket" : "ファイルを添付する", "Ignore:" : "無視するもの:", "Import Trac tickets to the Assembla Tickets tool. This will add tools if they are missing. Click button to make a import request, then a background job will import the tickets. It can take up to 15 minutes." : "TracのチケットをAssemblaのチケットツールにインポートします。ツールがない場合は追加されます。ボタンをクリックするとバックグラウンドで処理を開始し、たかだか15分で完了します。", "Import/Export" : "インポート/エクスポート", "Index by Date" : "更新日順", "Index by Title" : "アルファベット順", "Instructions" : "説明", "Invisible Wiki Pages" : "非表示のWikiページ", "Invite multiple members by e-mail" : "メールで複数ユーザを招待する", "Invite people from other teams" : "他チームから招待する", "Issues by Priority" : "優先度順", "Keywords:" : "キーワード:", "Last Change" : "最終更新", "Last Modified" : "最終更新", "Limit" : "上限", "Log in" : "ログインする", "Login" : "ログイン", "Login name or e-mail address" : "ログイン名またはメールアドレス", "Logout" : "ログアウト", "Makes all SVN commands available directly from the Windows Explorer." : "全SVNコマンドをエクスプローラから実行できます。", "Mercurial - distributed SCM" : "Mercurial - 分散SCM", "Message" : "メッセージ", "Messages" : "メッセージ", "Milestone" : "マイルストーン", "Milestone:" : "マイルストーン:", "Milestones" : "マイルストーン", "Milestones, Tasks, and Discussions" : "マイルストーン、タスク、ディスカッション", "Modified" : "変更", "Most active spaces" : "活発なスペース", "My Own Changes" : "自分の変更", "Name and Description" : "名称/説明", "Need more instructions?" : "詳細な説明", "Never" : "送らない", "New Events" : "新規イベント", "New Flow Messages" : "新規フローメッセージ", "New Page" : "新規ページ", "New Ticket" : "チケット登録", "New private spaces" : "新しい非公開スペース", "New public spaces" : "新しい公開スペース", "New users" : "新しいユーザ", "No changesets found. Seems that repository is empty." : "チェンジセットがありません。たぶんリポジトリが空っぽです。", "No comments yet." : "まだコメントはありません.", "No date set" : "日付が設定されていません", "No invisible wiki pages found." : "非表示のページはありません。", "No items found." : "アイテムがありません.", "No matches found." : "一致するものはありません.", "No users found." : "ユーザが見つかりません.", "Non-member access:" : "メンバ以外のアクセス:", "None" : "なし", "Overdue" : "期限超過", "Owner" : "所有者", "Permission" : "権限", "Person to pay for this space" : "このスペースの費用を支払う人", "Plain Text" : "テキスト", "Please edit this page to include an introduction and important information for your users." : "ユーザへの案内や重要な情報をここに含めるため、このページを編集してください。", "Preview" : "プレビュー", "Print" : "印刷", "Priority:" : "優先度:", "Private URL and Branding" : "独自URLとブランディング", "Profile" : "プロフィール", "Public or Private (invited members only)" : "公開、または非公開(招待メンバのみ)", "RSS Feed" : "RSSフィード", "Recent Messages" : "最近のメッセージ", "Recently visited spaces" : "最近利用したスペース", "Register" : "登録", "Removed" : "削除", "Report bugs and suggestions" : "バグ報告や提案", "Repository checkins" : "リポジトリへのチェックイン", "Reset your trac permissions to defaults. Use this button if you accidentally changed the Trac role permissions, and you can no longer access the Trac administrator." : "tracの権限を既定値に戻します。操作ミスでtracの権限を変更してしまい、管理者権限を得られなくなってしまったときに使用してください。", "Responses to my messages" : "あなたのメッセージへの返答", "Roadmap" : "ロードマップ", "Role" : "役割", "Run trac-admin resync for your trac tool. Use this button only if your Trac application shows an error message requesting a resync. This can happen after a Subversion repository upload." : "trac-admin resync を実行します。tracがresyncを求めるエラーメッセージを表示したときだけ使用してください。Subversionリポジトリをアップロードした場合にも表示されます。", "SQL Query" : "SQLクエリ", "SSL encryption" : "SSL暗号化", "SUPPORT" : "サポート", "SVN commits" : "SVNのコミット", "Scrum Reports" : "scrumのレポート", "Search" : "検索", "Security" : "セキュリティ", "Settings" : "設定", "Severity:" : "重要度:", "Short summary:" : "概要:", "Show body" : "中身を表示", "Show events from" : "表示する履歴:", "Show full description under each result" : "結果の下に詳細な説明を表示する", "Skills" : "スキル", "Sort and Filter" : "順序・フィルタ", "Space" : "スペース", "Spaces" : "スペース", "Status" : "状態", "Stream" : "ストリーム", "Submit ticket" : "チケットを登録", "Subversion - the standard central SCM" : "Subversion - 標準集中型SCM", "Subversion repository" : "Subversionリポジトリ", "Subversions Settings" : "Subversionの設定", "Tab-delimited Text" : "タブ区切りテキスト", "Tags" : "タグ", "Tasks Assigned to Me" : "自分に割り当てられたタスク", "Tasks and Issues assigned to me" : "あなたに割り当てられたタスク/課題", "Team" : "チーム", "Team Changes" : "チームの変更", "Team Member access:" : "チームメンバのアクセス:", "Thread Headlines" : "スレッドのヘッドライン", "Ticket" : "チケット", "Tickets" : "チケット", "Tickets Assigned to Me" : "自分に割り当てられたチケット", "Tickets and Code Commits" : "チケット & コードのコミット", "Tickets and Milestones" : "チケットとマイルストーン", "Timeline" : "タイムライン", "Timestamp:" : "時刻:", "Tools" : "ツール", "Total" : "合計", "Tour" : "ツアー", "Trac Settings" : "Tracの設定", "Trac database" : "Tracのデータベース", "Trac tickets" : "Tracのチケット", "Turn off Trac Ticket/Wiki modules if you don't want to use them and use Assembla Tickets Tool instead." : "Assemblaのチケットツールを利用し、Tracのチケット/Wikiモジュールを使わない場合、これらを無効化してください。", "Type:" : "種別:", "Unlimited team size" : "チーム人数制限なし", "Unmodified" : "変更なし", "Update" : "更新", "Update Trac tickets from SVN comments" : "SVNのコミットでTracチケットを更新する", "Upgrade" : "アップグレード", "Upload a File" : "ファイルをアップロード", "Use this URL in your Subversion client." : "このURLをSubversionクライアントで使用します。", "User" : "ユーザ", "User edits" : "ユーザの編集", "Version:" : "発生したバージョン:", "View" : "閲覧", "View Page History" : "ページ履歴を見る", "View Tickets" : "チケットを見る", "Visible Wiki Pages" : "表示するWikiページ", "Vital Statistics" : "活動状況", "Watcher access::" : "ウォッチャーのアクセス:", "Welcome," : "ようこそ、", "When an event happens" : "イベントが発生したら", "White space" : "空白類", "Wiki Edits" : "Wikiの編集", "Wiki Events" : "Wikiイベント", "Wiki Pages" : "Wikiページ", "Wiki Settings" : "Wikiの設定", "Write a short description of your space that will appear in search results and tag results." : "スペースの短い説明を記述してください。検索やタグの結果に表示されます。", "You can use this URL to trigger a continuous integration process. Assembla will call this URL with a HTTP GET after each commit." : "継続インテグレーションプロセスを起動するためのURLを指定します。Assembla は各コミット後にこのURLをHTTP GETします。", "You have no new items in this space." : "このスペースの新規アイテムはありません.", "days" : "日前まで", "descending" : "逆順", "for public access." : "権限をメンバ以外にも許可する。", "for team member access." : "権限をチームメンバに許可する。", "for watcher access." : "権限をウォッチャーに許可する。", "post a comment" : "コメントを投稿する", "registration in 30 seconds. Got an account?" : "登録は30秒でできます。アカウントを取得したら?" }, "astroempires.com" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1282433144, "$last_editor" : "roki_666", "$mtime" : 1306676727, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://astroempires.com/", "$version" : "2", "/^ \\(Level (.+)\\)$/" : "(レベル $1)", "/^(.+) (\\d{1,2})$/" : "$R1 $2", "/^(.+) New$/" : "$1 通の新しいメッセージ", "/^(.+) \\((.+)\\)$/" : "$R1 ($2)", "/^(.+)h (.+)m (.+)s $/" : "$1時間 $2分 $3秒", "/^(.+)m (.+)s $/" : "$1分 $2秒", "/^Attacker got (.+) Credits for Pillaging defender's Base.$/" : "攻撃側は$1クレジットを防御側から略奪しました。", "/^Construction of (.+)$/" : "$R1の建造中", "/^Defenses \\((.+)\\%\\)$/" : "防衛 ($1%)", "/^Production of (\\d{1,2,3}) (.+)$/" : "$R2を$1生産中", "/^Research of (.+)$/" : "$R1のリサーチ中", "/^Server Time: (.+)-(.+)-(.+) (.+):(.+):(.+)$/" : "サーバータイム: $3-$2-$1 $4:$5:$6", "/^Upgrade increases Base Economy by Base Crystals resource.\\((.+)\\)$/" : "アップグレードすると、クリスタル資源に応じて経済が増加します。($1)", "/^Upgrade increases Population capacity by Base Fertility.\\((.+)\\)$/" : "アップグレードすると、基地の人口収容量が増えます。($1)", "/^Upgrade increases Production and Construction capacity by Base Metal resource.\\((.+)\\)$/" : "アップグレードすると、メタル資源に応じて生産能力と建設能力が増加します。($1)", "/^Your (.+) folder is empty$/" : "あなたの$R1は空です。", "ALAXIES" : "銀河", "ASE DEFENSES" : "ベースの防衛", "ASE STRUCTURES" : "べース 建造物", "ASES" : "ベース", "ASES EVENTS" : "べースのイベント", "Account" : "アカウント", "Account Type:" : "アカウントタイプ:", "Account:" : "アカウント:", "Add Note" : "ノートを加える", "Add locations" : "座標を加える", "Advanced" : "上級", "Advertising" : "広告", "Androids Factories" : "アンドロイド工場", "Antimatter Plants" : "反物質プラント", "Area" : "エリア", "Area:" : "エリア", "Armour" : "アーマー", "Arrival" : "到着", "Artificial Intelligence" : "人工知能", "Astro Type:" : "アストロタイプ:", "Attack" : "攻撃", "Attacker Conquered the Base" : "攻撃側が基地を占領しました。", "Attacker Failed to Conquer the Base" : "攻撃側は基地の占領に失敗しました。", "Banners" : "バナー", "Barracks" : "兵舎", "Base" : "ベース", "Base Owner" : "ベースオーナー", "Base Speed" : "基本速度", "Bases" : "ベース", "Bases:" : "ベース:", "Battleship" : "バトルシップ", "Biosphere Modification" : "生物圏変更", "Board" : "掲示板", "Body" : "本文", "Bombers" : "爆撃機", "Bookmarks" : "ブックマーク", "Build" : "建設", "Build Base" : "基地建設", "Build Time" : "建設時間", "CCOUNT OVERVIEW" : "アカウント概要", "Cancel current Construction" : "進行中の建造をキャンセル", "Cancel current Research" : "進行中のリサーチをキャンセル", "Capacities" : "能力", "Carrier" : "空母", "Command Centers" : "コマンダーセンター", "Commanders" : "コマンダー", "Comment" : "コメント", "Computer" : "コンピューター", "Computer Technology Level" : "コンピュータ技術レベル", "Construction" : "建設", "Construction Queue" : "建造予約", "Construction of a Biosphere Modification costs 75% on Moons, and 50% on Asteroids" : "生物圏変更は衛星では75％、アステロイドでは50%の費用で建設できます。", "Contact" : "コンタクト", "Contacts" : "コンタクト", "Corvette" : "コルベット", "Country:" : "国:", "Create New Guild" : "新しいギルドを作る", "Credits" : "クレジット", "Credits Cost" : "生産コスト", "Cruiser" : "巡洋艦", "Crystals" : "クリスタル", "Crystals Mines" : "クリスタル採掘所", "Cybernetics" : "人工知能学", "Date" : "日付", "Death Star" : "デススター", "Defense" : "防御", "Defenses" : "防衛", "Deflection Shields" : "ディフレクションシールド", "Delete" : "削除", "Delete Account" : "アカウントを削除", "Description" : "記述", "Destination" : "行先", "Destroyer" : "デストロイヤー", "Disband" : "破棄", "Dismiss" : "解雇", "Display" : "画面調整", "Disruptor" : "ディスラプター", "Disruptor Turrets" : "ディスラプター砲台", "Dreadnought" : "ドレッドノート級戦艦", "Drive" : "ドライブ", "E-mail:" : "メールアドレス:", "ESEARCH" : "リサーチ", "ESSAGES" : "メッセージ", "Each level allows one campaign Fleet and the recruiting of one Commander." : "レベル毎に艦隊数とコマンダー数の上限が1上がります。", "Each level increases Disruptor Weapons Power by 5%." : "レベル毎にディスラプター兵器の攻撃力が5%増加します。", "Each level increases Ion Weapons Power by 5%." : "レベル毎にイオン兵器の攻撃力が5%増加します。", "Each level increases Laser Weapons Power by 5%." : "レベル毎にレーザー兵器の攻撃力が5%増加します。", "Each level increases Missile Weapons Power by 5%." : "レベル毎にミサイル兵器の攻撃力が5%増加します。", "Each level increases Photon Weapons Power by 5%." : "レベル毎にフォトン兵器の攻撃力が5%増加します。", "Each level increases Plasma Weapons Power by 5%." : "レベル毎にプラズマ兵器の攻撃力が5%増加します。", "Each level increases Stellar Units travel Speed by 5%." : "レベル毎にスタードライブユニットの速度が5%増加します。", "Each level increases Units and Defenses Armor by 5%." : "レベル毎にユニットと防衛のアーマーが5%増えます。", "Each level increases Units and Defenses Shield Strength by 5%." : "レベル毎にユニットと防衛のシールドが5%増加します。", "Each level increases Warp Units travel Speed by 5%." : "レベル毎にワープドライブユニットの速度が5%増加します。", "Each level increases all Bases Construction and Production Output by 5%." : "レベル毎に全ての基地の建設能力と生産能力が5%増加します。", "Each level increases all Bases Energy Output by 5%." : "レベル毎に全ての基地のエネルギーが5%増加します。", "Each level increases all Bases Research Output by 5%." : "レベル毎に全ての基地のリサーチ能力が5%増加します。", "Earthly" : "地球", "Economic Centers" : "経済センター", "Economy" : "経済", "Economy:" : "経済:", "Edit" : "編集", "Edit Guild Description" : "ギルド記述の編集", "Empire" : "帝国", "Energy" : "エネルギー", "Events" : "イベント", "Fertility:" : "肥沃度:", "Fighters" : "戦闘機", "Fleet" : "艦隊", "Fleet Carrier" : "巨大空母", "Fleet Size:" : "艦隊の規模:", "Fleets" : "艦隊", "Fleets:" : "艦隊:", "Forum" : "フォーラム", "Frigate" : "フリゲート艦", "Fusion Plants" : "フュージョンプラント", "Galaxies" : "銀河", "Gas" : "ガス", "Gas Plant" : "ガスプラント", "Gas Plants" : "ガスプラント", "Get extra game features" : "特別な機能", "Goods" : "商品", "Goods auto sell at 21 credits each when production finishes" : "商品は生産が完了すると自動的に21クレジットで売却されます。(資金稼ぎ用？)", "Graphics Package" : "グラフィックスパッケージ", "Guild" : "ギルド", "Hangar" : "格納庫", "Heavy Bombers" : "重爆撃機", "Heavy Cruiser" : "重巡洋艦", "History" : "履歴", "Home" : "ホーム", "Inbox" : "受信BOX", "Ion" : "イオン", "Ion Bombers" : "イオン爆撃機", "Ion Frigate" : "イオンフリゲート艦", "Ion Turrets" : "イオン砲台", "Jump Gate" : "ジャンプゲート", "Jump to Location:" : "座標にジャンプ", "LEETS" : "艦隊", "Laser" : "レーザー", "Laser Turrets" : "レーザー砲台", "Level" : "レベル", "Leviathan" : "リヴァイサン", "Location" : "座標", "Logistics" : "兵站", "Logout" : "ログアウト", "Map" : "マップ", "Maximum Number of Fleets" : "艦隊数上限", "Messages" : "メッセージ", "Metal" : "メタル", "Metal Refineries" : "メタル精製所", "Missile Turrets" : "ミサイル砲台", "Missiles" : "ミサイル", "Moon" : "衛星", "Move" : "移動", "Multi-Level Platforms" : "マルチレベルプラットフォーム", "Name:" : "名前:", "Nanite Factories" : "ナノマシン工場", "News" : "ニュース", "News:" : "ニュース:", "Nick:" : "ニックネーム:", "Note: Players with Free Accounts can only build Advanced Structures to Level 5." : "メモ：フリーアカウントのプレイヤーでは上級建築物はLv 5までしか建設できません。", "Notes" : "ノート", "Number of Bases" : "基地数", "Number of Fleets" : "艦隊数", "OMMANDERS" : "コマンダー", "OOKMARKS" : "ブックマーク", "OTES" : "ルート", "Orbital Base" : "軌道基地", "Orbital Shipyards" : "軌道造船所", "Outpost Ship" : "コロニーシップ", "Overview" : "概要", "Owner" : "オーナー", "Owner Income" : "オーナー収入", "Photon" : "フォトン", "Photon Turrets" : "フォトン砲台", "Piracy" : "略奪", "Planetary Ring" : "惑星リング", "Planetary Shield" : "惑星シールド", "Plasma" : "プラズマ", "Plasma Turrets" : "プラズマ砲台", "Player Level:" : "プレイヤーレベル:", "Population" : "人口", "Power" : "攻撃力", "Power/Armour (Shield)" : "攻撃力/アーマー (シールド)", "Processing capacity" : "一時間あたりの生産量", "Production" : "生産", "Profile" : "プロフィール", "Quantity" : "量", "Queue" : "予約", "RADE ROUTES" : "貿易ルート", "REDITS HISTORY" : "クレジットの履歴", "RITE NOTE" : "ノートを書く", "RODUCTION" : "生産", "Ranks" : "ランキング", "Recruit a new Commander" : "新しいコマンダーを雇う。", "Recruits" : "新人", "Recycler" : "残骸回収船", "Remove" : "削除", "Remove advertising" : "広告削除", "Rename" : "リネーム", "Requires" : "要件", "Research" : "リサーチ", "Research Cost" : "研究コスト", "Research Labs" : "リサーチラボ", "Resources" : "資源", "Robotic Factories" : "ロボティック工場", "Savebox" : "保存BOX", "Scanners" : "スキャナ", "Scout Ship" : "偵察機", "Sentbox" : "送信BOX", "Shield" : "シールド", "Shielding" : "シールド", "Shipyards" : "造船所", "Size" : "規模", "Solar Energy:" : "ソーラーエネルギー:", "Solar Plants" : "ソーラープラント", "Spaceports" : "スペースポート", "Sponsors" : "スポンサー", "Stellar Drive" : "スタードライブ", "Structures" : "建造物", "Subject" : "題", "Tactical" : "戦術", "Technologies" : "技術", "Technology" : "技術", "Technology:" : "技術:", "Tell a Friend" : "友達に教える", "Terraform" : "テラフォーマー", "Terrain:" : "環境:", "This Feature is only for Upgraded Accounts" : "この機能はアップグレードされたアカウントのみ利用可能です。", "Titan" : "タイタン", "Total Fleets Strength" : "総艦隊規模", "Trade" : "貿易", "Trade Routes" : "貿易ルート", "Tutorial" : "チュートリアル", "UILD" : "ギルド", "UILD BOARD" : "ギルド掲示板", "Units" : "ユニット", "Upgrade" : "アップグレード", "Upgrade increase Population capacity by 10 and doesn't require area on the Base." : "アップグレードすると、基地の人口収容量が増えます。またエリアを必要としません。", "Upgrade increases Astro Fertility by 1." : "アップグレードすると、星の肥沃度が1増加します。", "Upgrade increases Base Research capacity by 6, and allows the Research of more Technologies." : "アップグレードすると、リサーチ能力が6つ増え、より多くの技術のリサーチが可能になります。", "Upgrade increases Base Construction Area by 10, doesn't require Population." : "アップグレードすると、基地のエリアが10増加します。また人口を必要としません。", "Upgrade increases Base Construction Area by 5, doesn't require Population." : "アップグレードすると、基地のエリアが5増加します。また人口を必要としません。", "Upgrade increases Base Economy by 2." : "アップグレードすると、経済が2増加します。", "Upgrade increases Base Economy by 3." : "アップグレードすると、経済が3増加します。", "Upgrade increases Base Economy by Base Crystals resource." : "アップグレードすると、クリスタル資源に応じて経済が増加します。", "Upgrade increases Base Energy output by 10." : "アップグレードすると、エネルギーが10増加します。", "Upgrade increases Base Energy output by 4." : "アップグレードすると、エネルギーが4増加します。", "Upgrade increases Base Energy output by Base Gas resource." : "アップグレードすると、ガス資源に応じてのエネルギーが増加します。", "Upgrade increases Base Energy output by Base Solar Energy." : "アップグレードすると、ソーラーエネルギーに応じてエネルギーが増加します。", "Upgrade increases Base Production by 2 and allows the Production of more Units." : "アップグレードすると、生産能力が2増加し、多くのユニットの生産が可能になります。", "Upgrade increases Base Production by 8, allows the Production of more Units and doesn't require area on the Base." : "アップグレードすると、生産能力が8増加し多くのユニットの生産が可能になります。またエリアを必要としません。", "Upgrade increases Fleet speed by 100%, allows Stellar units to move between Galaxies (can be used by guild members)." : "アップグレードすると艦隊のスピードが100%増加します、銀河間移動にも適用されます。(ギルドメンバーも利用可)(注：ジャンプゲートの有る基地から出発する艦隊に適用される)", "Upgrade increases Population capacity by Base Fertility." : "アップグレードすると、基地の人口収容量が増えます。", "Upgrade increases Production and Construction capacity by 2." : "アップグレードすると、生産が2増加し、建設の速度も速くなります。", "Upgrade increases Production and Construction capacity by 4." : "アップグレードすると生産と建設能力が4増加します。", "Upgrade increases Production and Construction capacity by 6." : "アップグレードすると生産能力と建設能力が6増加します。", "Upgrade increases Production and Construction capacity by Base Metal resource." : "アップグレードすると、メタル資源に応じて生産能力と建設能力が増加します。", "Upgrade increases the number of Occupied Bases you can have by 1, and add 5% Fleet attack power at Base location." : "アップグレードすると、占領できる基地が1増えます。また基地にいる艦隊の攻撃力が5%増加します。", "Upgrade your account now" : "今すぐあなたのアカウントをアップグレード", "Urban Structures" : "都市建造", "VERVIEW" : "概要", "Vacation Mode" : "休暇モード", "Warp Drive" : "ワープドライブ", "Weapon" : "武器", "Withdraw from Guild" : "ギルドから脱退", "You are not Member of any Guild" : "あなたはギルドに加入していません。", "You don't have any Fleet" : "あなたは艦隊を持っていません。", "You have no Guild" : "あなたはギルドに加入していません。", "You must Research one Weapon Technology First" : "あなたはまず、武器技術をリサーチする必要があります。", "You must build Research Labs first" : "あなたはまず、リサーチラボを建造する必要があります。", "You must build Spaceports first" : "あなたはまず、スペースポートを建造する必要があります。", "You must build at least 1 Command Center to recruit a new Commander" : "新しい司令官を雇うには少なくとも１つコマンドセンターを建てて下さい。", "Your locations list is empty" : "あなたの座標リストは白紙です。", "Your notes folder is empty" : "あなたのノートフォルダは空です。", "anite Factories" : "ナノマシン工場", "arp Drive" : "ワープドライブ", "arracks" : "兵舎", "arrier" : "空母", "as Plants" : "ガスプラント", "aser" : "レーザー", "aser Turrets" : "レーザー砲台", "attleship" : "バトルシップ", "conomic Centers" : "経済センター", "cout Ship" : "偵察機", "cred./h" : "クレジット/時間", "eath Star" : "デススター", "eavy Bombers" : "重爆撃機", "eavy Cruiser" : "重巡洋艦", "ecycler" : "残骸回収船", "eflection Shields" : "ディフレクションシールド", "erraform" : "テラフォーマー", "esearch Labs" : "リサーチラボ", "estroyer" : "デストロイヤー", "etal Refineries" : "メタル精製所", "hielding" : "シールド", "hipyards" : "造船所", "hoton" : "フォトン", "hoton Turrets" : "フォトン砲台", "ighters" : "戦闘機", "isruptor" : "ディスラプター", "isruptor Turrets" : "ディスラプター砲台", "issile Turrets" : "ミサイル砲台", "issiles" : "ミサイル", "lanetary Ring" : "惑星のリング", "lanetary Shield" : "惑星のシールド", "lasma" : "プラズマ", "lasma Turrets" : "プラズマ砲台", "leet Carrier" : "巨大空母", "ndroids Factories" : "アンドロイド工場", "nergy" : "エネルギー", "ntimatter Plants" : "反物質プラント", "obotic Factories" : "ロボティック工場", "olar Plants" : "ソーラープラント", "ombers" : "爆撃機", "ommand Centers" : "コマンダーセンター", "omputer" : "コンピューター", "on" : "イオン", "on Bombers" : "イオン爆撃機", "on Frigate" : "イオンフリゲート艦", "on Turrets" : "イオン砲台", "oods" : "商品", "orvette" : "コルベット", "paceports" : "スペースポート", "rban Structures" : "都市建造", "rbital Base" : "軌道基地", "rbital Shipyards" : "軌道造船所", "readnought" : "ドレッドノート級戦艦", "rigate" : "フリゲート艦", "rmour" : "アーマー", "rtificial Intelligence" : "人工知能", "ruiser" : "巡洋艦", "rystals Mines" : "クリスタル精製所", "tellar Drive" : "スタードライブ", "ump Gate" : "ジャンプゲート", "usion Plants" : "フュージョンプラント", "utpost Ship" : "コロニーシップ", "working" : "建造中", "ybernetics" : "人工知能学" }, "auto4sq.com" : { "$caption" : "Auto4Sq.com - Foursquare チェックインのスケジュール作成", "$ctime" : 1322481702, "$last_editor" : "tyokotyokosan", "$mtime" : 1325043663, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://auto4sq.com/", "$version" : "11", "/^just(\\s+)now$/" : "たった今", "7 Day Check-ins" : "7 日間でのチェックイン", "7 Day Score" : "7 日間の得点", "Account Created" : "アカウント作成", "Account Info" : "アカウント情報", "Account Type" : "アカウントの種類", "Add" : "追加", "Add Check-in" : "チェックインを追加", "Add New Check-in" : "新規チェックインを追加", "Address" : "住所", "Auto4Sq Info" : "AutoSq 情報", "Badges" : "バッジ", "Basic Info" : "基本情報", "Beta" : "ベータ", "Categories" : "カテゴリ", "Check-in Basics" : "チェックインの基本", "Check-in Schedule" : "チェックインのスケジュール", "Check-in Time" : "チェックインの時刻", "Check-ins" : "チェックイン回数", "Choose a venue from your check-in history" : "あなたのチェックイン履歴からベニューを選択", "Choose..." : "選択...", "Click Here" : "ここをクリック", "Contact Us" : "連絡先", "Email" : "メール", "Friday" : "金曜日", "Friends" : "フレンド", "Gender" : "性別", "High Score" : "最高得点", "Home City" : "住んでいる都市", "Home Town" : "住んでいる街", "How it works" : "動作の仕組み", "Last Seen" : "最終ログイン", "Leaderboard" : "スコアボード", "Login" : "ログイン", "Login via foursquare" : "foursquare にログイン", "Logout" : "ログアウト", "Mall" : "メール", "Max Check-ins" : "最大チェックイン", "Mayor" : "メイヤー", "Mayorships" : "メイヤー", "Monday" : "月曜日", "More Badges" : "他のバッジ", "My Check-ins" : "マイ チェックイン", "Name" : "名前", "Post this check-in to Facebook" : "このチェックインを Facebook に投稿", "Post this check-in to Twitter" : "このチェックインを Twitter に投稿", "Privacy Policy" : "プライバシー ポリシー", "Recent Activity" : "最近のアクティビティ", "Recent Badges" : "最近のバッジ", "Saturday" : "土曜日", "Schedule Automatic foursquare Check-ins" : "自動の foursquare チェックインをスケジュール", "Select a venue first" : "まずベニューを選択してください", "Select the days/time for us to schedule your check-ins" : "私たちがあなたのチェックインをスケジュールする日時を選択", "Shout" : "シャウト", "Shout out for this check-in" : "このチェックインについてシャウト", "Sit back and let the auto check-ins begin!" : "くつろいで自動チェックインが始まるのを待つ!", "Standard Account" : "標準アカウント", "Stats" : "統計", "Status" : "状態", "Sunday" : "日曜日", "Terms of Service" : "サービス規約", "Thursday" : "木曜日", "Total Check-ins" : "合計チェックイン", "Trending Now" : "今のトレンド", "Tuesday" : "火曜日", "User" : "ユーザ", "Venue" : "ベニュー", "Venue Info" : "ベニューの情報", "Venue Name" : "ベニューの名前", "Wednesday" : "水曜日", "Welcome" : "ようこそ", "You need to add a check-in first..." : "まずチェックインを追加する必要があります...", "Your Check-ins" : "あなたのチェックイン", "Zip Code" : "郵便番号", "am" : "午前", "based on the venue's time zone" : "ベニューのタイム ゾーンに基づいています", "femare" : "女性", "foursquare Profile" : "foursquare プロフィール", "foursquare User Info" : "foursquare のユーザ情報", "foursquare id" : "foursquare ID", "just now (live feed)" : "たった今 (ライブ フィード)", "male" : "男性", "pm" : "午後", "see what badges are hot right now" : "今どのバッジがホットか見る", "we will automatically check you in each day!" : "私たちは毎日あなたをチェックインします!" }, "autoitscript.com" : { "!  I'm not worried about the format as long as it will be helpful to speakers of that language! :)  And, don't forget to credit yourself in your translation!" : "を送ってください。それがその言語の利用者に役立つものならば私は特にフォーマットにはこだわりません! :) そして、あなた自身の翻訳者としての署名を入れる事を忘れないでください!", "$caption" : "フリーのWindows自動化用スクリプティングツール AutoIt (v2/v3/X)のサイト", "$ctime" : 1193894353, "$last_editor" : "nullpage", "$mtime" : 1219427767, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://autoitscript.com/", "$version" : 63, "(Message will auto close in 2 seconds)" : "(メッセージは2秒後に自動的に閉じられます)", ". (called docs-v3.2.nnn-src.zip)." : "。(docs-v3.2.nnn-src.zip のようなファイル名になっています)。", ". Includes :" : "内容:", ". Includes x86 and x64 components, and:" : "は、x86 及び x64 コンポーネント及び以下のものが含まれます:", "/^(! NEW) with AutoIt ([Vv][\\d\\.]+) - Now compiled with Unicode support !$/" : "$1 Autoit $2 - Unicodeに対応しました!", "/^([\\d,]+) posts? | ([\\d,]+) members?$/" : "投稿数: $1件 / 会員数: $2人", "/^([\\d,]+) user\\(s\\) active in the past (\\d+) minutes?$/" : "過去$2分以内のアクティブなユーザ数: $1人", "/^([\\d,]+) users? online$/" : "現在オンラインのユーザ数: $1人", "/^([\\s\\|\\-]+)([\\w\\s\\d\\(\\)\\/]{8,40})$/" : "$1$R2", "/^(\\d+) Members:(\\s*)$/" : "$1人の会員:$2", "/^(\\d+) User\\(s\\) are reading this topic \\((\\d+) Guests and (\\d+) Anonymous Users\\)$/" : "$1人のユーザがこの記事を読んでいます。 ($2人のゲスト 及び $3人の匿名ユーザ)", "/^(\\d+) minutes ago$/" : "$1分前", "/^(\\d+)\\w* (\\w+), (\\d+)(\\s*)$/" : "$3å¹´$R2月$1日", "/^(\\s*)([Vv\\d\\.]+) released \\((\\d+)\\w+ (\\w+), (\\d{4})\\)$/" : "$1$2 がリリースされました。 ($5å¹´$R4月$3日)", "/^(\\s*)(\\w+) (\\d+) (\\d+), ([\\d:]+) ([APM]+)$/" : "$1$4å¹´$R2月$3日 $5$6", "/^(\\s*)An introduction to the AutoIt language$/" : "AutoIt 言語についての概要", "/^(\\s*)AutoIt Trac is the new system for bug reporting and feature requests in AutoIt\\.(\\s*)$/" : "AutoIt Trac はバグ報告と機能要望を管理するための新システムです。", "/^(\\s*)Development Environment$/" : "開発環境", "/^(\\s*)Frequently Asked Questions \\(FAQ\\)$/" : "よくある質問と回答 (FAQ)", "/^(\\s*)From$/" : "$1投稿者:", "/^(\\s*)From: (.+)$/" : "$1住所: $2", "/^(\\s*)GImageX below\\.$/" : "$1以下から GImageX のダウンロードする事ができます。", "/^(\\s*)Group: Full Members$/" : "$1グループ: 全会員", "/^(\\s*)Joined: (\\d+)\\-(\\w+) (\\d+)$/" : "$1参加日: 20$4å¹´$R3月$2日", "/^(\\s*)Member No\\.: ([\\d,]+)$/" : "$1会員番号: $2", "/^(\\s*)Member$/" : "$1会員", "/^(\\s*)Official AutoIt Sites(\\s*)$/" : "公式サイト", "/^(\\s*)Post(\\s*)$/" : "$1投稿$2", "/^(\\s*)Posts: ([\\d,]+)$/" : "$1投稿数: $2件", "/^(\\s*)Search this forum only\\?(\\s*)$/" : "$1このフォーラムのみ検索しますか?$2", "/^(\\s*)The beta can be unstable \\- always check the(\\s*)$/" : "$1ベータ版は不安定です - 常に最新の開発情報に注目してください→$2", "/^(\\s*)This tool is not supported by Microsoft\\. Please see the license that accompanies the download\\.$/" : "$1このツールは Microsoft によるサポートは受けられません。ダウンロードにあたってはライセンス条件をお読みください。", "/^(\\s*)Tips and Tricks$/" : "助言とトリック", "/^(\\s*)\\(Zipped\\)\\.$/" : "$1(ZIP圧縮ファイル)", "/^(\\s*)\\- A cut down version of the SciTE script editor package to get started\\. Download the package below for the full version\\!(\\s*)$/" : "$1- SciTE スクリプトエディタパッケージの切り出し版。このエディタのフルバージョンを後述しているリンク先からダウンロードする事もできます!$1", "/^(\\s*)\\- COM component version for adding WIM functionality to your own programs and scripts\\.$/" : "$1- 自作プログラム及びスクリプトに WIM ファンクションを追加するための COMコンポーネント版。", "/^(\\s*)\\- DLL/COM control\\.  Add AutoIt features to your favorite programming and scripting languages\\!(\\s*)$/" : "$1ï½° DLL/COMコントロール。AutoItの機能を他のプログラムやスクリプト言語に追加する事ができます!", "/^(\\s*)\\- Look here for previous versions and uncompiled versions of the documentation HTML files\\.$/" : "$1- こちらには以前のバージョン及び未圧縮のHTML文書形式の資料ファイルがあります。", "/^(\\s*)\\- Script to executable converter\\.  Convert your scripts into standalone \\.exe files\\!$/" : "$1- 実行ファイル変換用スクリプト。スクリプトを単独のEXEに変換できます!", "/^(\\s*)\\- Self Extracting Archive \\(for those who don't like/want an installer\\)(\\s*)$/" : "$1- 自己解凍アーカイブ版 (インストーラを好まない/必要としないユーザ向け)$2", "/^(\\s*)\\- Zipped Version \\(for those who don't like/want an installer\\)(\\s*)$/" : "$1- ZIP版 (インストーラを好まない/必要としないユーザ向け)$2", "/^(\\s*)\\- but if you want to support the time, money and effort spent on the project and web hosting then you may(\\s*)$/" : "です$1- しかしあなたが支援する機会を求めるなら、プロジェクトに費やされた資金や労力に対して", "/^(\\s*)\\- contains any current beta versions \\(may be unstable\\!\\)$/" : "$1- こちらには現在開発段階のベータ版があります(まだ安定していません!)", "/^(\\s*)a Perl compatible regular expression engine \\(using the(\\s*)$/" : "$1Perl 互換の正規表現エンジン ($1", "/^(\\s*)and(\\s*)$/" : "$1及び$2", "/^(\\s*)anonymous members(\\s*)$/" : "$1人の匿名会員$2", "/^(\\s*)articles$/" : "件の記事があります", "/^(\\s*)available\\!$/" : "$1好評販売中!", "/^(\\s*)click(\\s*)$/" : "$1を含むものは次のリンクに有ります:$2", "/^(\\s*)for recent script\\-breaking(\\s*)changes\\.$/" : "スクリプトを破壊する最新の変更", "/^(\\s*)guests,(\\s*)$/" : "$1人のゲスト、$2", "/^(\\s*)library\\)\\.$/" : "$1ライブラリを使用)。", "/^(\\s*)members are celebrating their birthday today$/" : "$1人の会員が本日誕生日を迎えました。", "/^(\\s*)members,(\\s*)$/" : "$1人の会員、$2", "/^(\\s*)on(\\s*)$/" : "$1人でその日時は", "/^(\\s*)page right now\\.\\.\\.$/" : "$1ページへ行きたくなったでしょう...", "/^(\\s*)page\\!$/" : "$1ページへ行く!", "/^(\\s*)pages,(\\s*)$/" : "ページと、", "/^(\\s*)posts?$/" : "$1件", "/^(\\s*)program files, documentation and examples\\.$/" : "$1プログラムファイル、資料及びサンプル。", "/^(\\s*)registered members$/" : "人", "/^(\\s*)that has the following features and tools included:$/" : "を作りました。$1これは次のような特徴とツールを備えています:", "/^(\\s*)that includes additional tools to make things even easier\\.$/" : "$1これにはスクリプト作成を容易にするための追加のツールを含みます。", "/^(\\s*)to go to the (autoitscript\\.com\\s*)$/" : "$1から$2", "/^(\\s*)to go to the source code section\\. There are some useful C\\+\\+ libraries here including some LZ77 compression routines and some source code from (AutoIt v\\d+)\\.$/" : "$1ソースコードのセクションへジャンプします。このセクションでは いくつかの LZ77 圧縮ルーチンや、いくつかの $2 のソースコードを含む便利な C++ ライブラリを公開しています。", "/^(\\s*)too\\!(\\s*)$/" : "$1ツールです!$2", "/^(\\s*)using the link to your left in the menu\\.$/" : "を贈る事ができます。どうぞ左側のメニューのリンクをクリックしてください。", "/^(\\s*)where you will find help and support for AutoIt v2 and v3\\.  And lots of silly emoticons and avatars too :\\)$/" : "$1に行って AutoIt v2 や v3 についてのたくさんの援助やサポートを見つける事ができます。また、くだらない顔文字やアバターもたくさん見つけられます:)。", "/^(\\s*)with lots of additional coding tools for AutoIt\\)(\\s*)$/" : "$1及び AutoIt用のたくさんの追加のコーディングツール)$2", "/^(\\s*AutoIt v\\d+) is a freeware BASIC\\-like scripting language designed for(\\s*)automating the Windows GUI and general scripting\\. It uses a(\\s*)combination of simulated keystrokes, mouse movement and(\\s*)window/control manipulation in order to automate tasks in a way not(\\s*)possible or reliable with other languages \\(e\\.g\\. VBScript and(\\s*)SendKeys\\)\\. AutoIt is also very small, self\\-contained and will run on(\\s*)all versions of Windows out\\-of\\-the\\-box with no annoying \"runtimes\"(\\s*)required\\!(\\s*)$/" : "$1 はフリーウェアのBasic風のスクリプト言語で、WindowsのGUIの自動化と一般的なスクリプトプログラミング用に設計されています。これには他の言語プロセッサでは処理できなかったり信頼できる方法がない作業の自動化を実現するために、キー押下の組み合わせやマウス移動の模擬操作(シミュレーション)や、ウィンドウ/コントロールの操作を使用しています。", "/^(\\s*\\()(\\d+)\\w* (\\w+), (\\d+)(\\)\\s*)$/" : "$1$4å¹´$R3月$2日$5", "/^(\\s*\\()and(\\s+AutoItX\\)\\s*[Vv][\\d\\.]+\\s+)released(\\s*\\()(\\d+)\\w* (\\w+), (\\d+)\\s*(\\)\\s*\\(\\s*)$/" : "$1及び$2がリリースされました。$3$6å¹´$R5月$4日$7", "/^(« )Next Oldest$/" : "$1 次へ 古い記事", "/^: (\\w+) (\\d+) (\\d+), ([\\d:]+) ([APM]+)$/" : ": $3å¹´$R1月$2日 $4$5", "/^@OSLang Values(\\s*)$/" : "@OSLang 値", "/^A forum to share your cool scripts, User Defined Functions and AutoIt\\-based applications with others\\.\\s*$/" : "あなたのクールなスクリプトやユーザ定義関数、及び AutoIt アプリケーションを他のユーザと共有するためのフォーラムです。", "/^A place for the v3 developers and C\\+\\+ geeks to talk\\.\\s*$/" : "v3 の開発者と C++ ギークのおしゃべり広場。", "/^A staggering amount of string handling functions(\\s*)$/" : "圧倒的な数の文字列処理関数$1", "/^And much much more\\.\\.\\.(\\s*)$/" : "そしてもっと多くの機能…$1", "/^AutoIt Forums latest news:(\\s*)$/" : "AutoIt フォーラム最新ニュース:$1", "/^AutoIt Window Info Tool \\(AU3Info\\)(\\s*)$/" : "AutoIt ウィンドウ情報ツール (AU3Info)", "/^AutoIt comes with a customised \"lite\" version of SciTe that makes editing scripts easy\\. Users can also(\\s*)$/" : "AutoIt 専用にカスタマイズされた「軽量版」 SciTe エディタで簡単にスクリプトを作成する事ができます。また、必要ならば$1", "/^AutoIt executables and setup files are now(\\s*)$/" : "AutoIt実行ファイル及びセットアップファイルの$1", "/^AutoIt executables and setup programs have been digitally signed by (\"Jonathan Bennett\" \\(GlobalSign CA\\))\\.(\\s*)$/" : "AutoIt 実行ファイルと設定プログラムは$1によるデジタル署名を取得しています。$2", "/^AutoIt has been designed to be as small as possible and stand\\-alone with no external \\.dll files or registry entries required making it safe to use on Servers\\. Scripts can be compiled into stand\\-alone executables with(\\s*)$/" : "AutoIt は小型で必ずしも外部DLLファイルやレジストリを必要としないサーバ上でも安全に利用できるように設計されています。作成したスクリプトは次のユーティリティを使って単独実行可能な実行ファイルにコンパイルする事ができます:$1", "/^AutoIt has been designed to work on (Windows 95, 98, ME, NT 4, 2000, XP, 2003) and (Windows Vista)\\. With no annoying runtime libraries required!$/" : "AutoIt は $1 及び $2 上で動作します。どのようなランタイムライブラリも必要としません!", "/^AutoIt is a freeware Windows automation language\\. It can be used to script most simple Windows\\-based tasks \\(great for PC rollouts or home automation\\)\\.(\\s*)$/" : "AutoIt とは Windows の自動化のためのフリーウェアのスクリプト言語プロセッサです。本スクリプトを使えば Windows での作業(例えばPCの公開やホームオートメーション等)を最大限に単純化する事ができます。$1", "/^AutoIt is a very small and standalone application with no reliance on massive runtimes like \\.NET or VB\\. All you need to run AutoIt scripts are the main AutoIt executable \\(AutoIt3\\.exe\\) and the script\\. Scripts can also be encoded into standalone executables with the built\\-in script compiler(\\s*)$/" : "AutoIt は.NET や VB のように巨大なランタイムに依存していない、非常に小さなスタンドアロンのアプリケーションです。AutoIt スクリプトを実行するために最低限必要なものは、AutoIt のメイン実行ファイル (AutoIt3.exe) とAutoIt スクリプトだけです。また、スクリプトコンパイラを使用する事で単体の実行ファイルにする事ができます:$1", "/^AutoIt releases and site announcements\\.(\\s*)$/" : "AutoIt リリース及びサイト告知", "/^AutoIt v3 will also allow you to create some complex GUIs \\- just like those below\\!(\\s*)$/" : "AutoIt v3 では以下のような複雑なGUIを作成する事ができます!$1", "/^AutoIt(\\s*)Team$/" : "AuotIt チーム", "/^Best of all, AutoIt continues to be(\\s*)$/" : "何よりも、AutoIt はずっと", "/^Big changes:(\\s*)$/" : "大きな変更:$1", "/^Both are used by the authors of AutoIt \\(though the forum is much more widely used\\)\\.(\\s*)$/" : "どちらも AutoIt の作者が利用しています (どちらかというと会議室の方が広く利用されています)", "/^Click(\\s*)$/" : "クリック→", "/^Compatible with (Windows.+)$/" : "$1 との互換性", "/^Currently(\\s*)$/" : "現在$1", "/^Documentation in various languages\\.(\\s*)$/" : "各国語に翻訳されたAutoItの資料です$1", "/^Download directly from Microsoft\\.(\\s*)$/" : "Microsoft から直接ダウンロード$1", "/^Features in Detail(\\s*)$/" : "詳しい機能の紹介$1", "/^Features:(\\s*)$/" : "特徴:$1", "/^Find support for the GUI creation features of AutoIt here\\.\\s*$/" : "GUI作成機能のサポートをお探しの方はこちらへ。", "/^For a graphical user interface for the ImageX tool see(\\s*)$/" : "ImageX ツール用のグラフィカルなユーザインターフェースについては次のリンクをご覧ください:$1", "/^For other support options please use the(\\s*)$/" : "その他のサポートオプションについてはこちらからどうぞ:$1", "/^Function Reference(\\s*)$/" : "関数一覧", "/^GUI MessageLoop Mode(\\s*)$/" : "GUI メッセージループ モード", "/^GUI OnEvent Mode(\\s*)$/" : "GUI イベント駆動モード", "/^GUI Reference(\\s*)$/" : "GUI 仕様", "/^Graphics Page(\\s*)$/" : "グラフィック ページ$1", "/^Help and scripting advice for (AutoIt\\s*[Vv\\d\\.]+)\\s*$/" : "$1 のヘルプとスクリプトのアドバイス用。", "/^Here are some (AutoIt\\s*v\\d+) related downloads\\.$/" : "いくつかの $1 関連のダウンロードがあります。", "/^If you are willing to help out with any translations, and are able to help maintain your translation, then drop me an(\\s*)$/" : "もしあなたが翻訳及びその維持管理を行う事ができるのなら私宛に$1", "/^Keyword Reference(\\s*)$/" : "キーワード一覧", "/^Macro Reference(\\s*)$/" : "マクロ一覧", "/^Most users ever online was(\\s*)$/" : "過去最高のオンライン数は", "/^Next Newest( »)$/" : "次へ 新しい記事 $1", "/^Or, if you prefer there is a yahoo(\\s*)$/" : "会議室の他にこちらもあります: yahoo$1", "/^Other changes:(\\s*)$/" : "その他の変更:$1", "/^Our members have made a total of(\\s*)$/" : "会員の総投稿数:$1", "/^Please make suggestions about AutoIt on the(\\s*)$/" : "AutoIt についての提案はこちらからどうぞ:$1", "/^Please report bugs with AutoIt on the(\\s*)$/" : "AutoIt についてのバグ報告はこちらこらどうぞ:$1", "/^Programming and writing scripts in Notepad can be a pain\\.\\s*The AutoIt team has created a custom version of(\\s*)$/" : "メモ帳を使ってプログラミングやコーディングをするのは苦痛かもしれません。AutoIt チームはこのためにカスタムバージョンの$1", "/^QUOTE\\((.+) @ (\\w+) (\\d+) (\\d+), ([\\d:]+) ([APM]+)\\)(\\s*)$/" : "引用 （$1 @ $4å¹´$R2月$3日 $5$6)$7", "/^Recent changes:\\s+(.+)(\\s*)$/" : "最新の変更: $R1$2", "/^Script Editors(\\s*)$/" : "スクリプトエディタ$1", "/^Send Key List(\\s*)$/" : "Send Key 一覧", "/^Support for the ActiveX and DLL versions of AutoIt\\.\\s*$/" : "AutoIt の ActiveX 及び DLL 版のサポート用。", "/^Take me to the(\\s*)$/" : "すぐに$1", "/^The homepage for the AutoIt version of SciTe can be found(\\s*)$/" : "SciTe の AutoIt バージョンのホームページは$1", "/^The newest member is(\\s*)$/" : "最新の登録会員は$1", "/^The syntax files for these are stored in the Extras \\\\ Editors directory of the AutoIt installation\\.(\\s*)$/" : "これらの文法ファイルは AutoIt をインストールしたディレクトリの「Extras\\Editors」ディレクトリ下に有ります。$1", "/^This post has been edited by(\\s*)$/" : "この投稿は次の日時に編集されました$1", "/^This site provides everything you need to get started with AutoIt and features great user support via the(\\s*)$/" : "本サイトは AutoIt をはじめるのに必要な全てを提供しています。また、手厚いユーザサポートが特徴でもあります。こちら→", "/^Time is now: (\\d+)\\w+ (\\w+) (\\d{4}) \\- (\\d\\d:\\d\\d [AP]M\\s*)$/" : "現在日時: $3å¹´$R2月$1日 - $4", "/^Today, ([\\d:]+) (AM|PM)$/" : "本日 $1 $2", "/^We have(\\s*)$/" : "総登録会員数:", "/^Welcome back; your last visit was:(\\s*)$/" : "おかえりなさい:あなたの最後の訪問:$1", "/^Welcome to the AutoIt Script home page \\- the home of AutoIt scripting and related applications\\.(\\s*)$/" : "ようこそ AutoIt ホームページへ - このページは AutoIt スクリプティングと関連アプリケーションのホームです。$1", "/^You can find the uncompiled html files for the current version of AutoIt in the(\\s*)$/" : "AutoIt の現在のバージョンの 未コンパイルの HTML ファイル (HTMLヘルプソース)は次のリンクに有ります:$1", "/^You'll probably want to go to the(\\s*)$/" : "おそらく今すぐにでも$1", "/^\\(Customised version of(\\s*)$/" : "(カスタムバージョンの$1", "/^\\(For the complete technical history(\\s*)click(\\s*)$/" : "(完全な技術的履歴は次のリンクに有ります:$2", "/^\\(includes x86 and x64 components and(\\s*)$/" : "(x86 と x64 コンポーネント及び$1", "/^\\(includes(\\s*)$/" : "(内容:$1", "/^\\. For the complete history including(\\s*)$/" : "。それに加えて$1", "/^\\s*(AutoIt v\\d+) was developed in a small team with the help of contributors around the world and this has led to a great set of help files, examples, support forum, mailing list, editor files, and third\\-party utilities\\.(\\s+)Oh, and lets not forget some nice\\s*$/" : "$1 は世界中の貢献者の援助と共に小さなチームによって開発されており、これにはヘルプファイル、使用例、サポート会議室、メーリングリスト、エディタ関連ファイル、およびサードパーティ製ユーティリティからなる巨大な一群をもたらしました。$2それと忘れてならないのは", "/^\\s*(GImageX )is a graphical user interface for the ImageX tool from the(\\s*)$/" : "$1 は $1ツールのためのグラフィカル ユーザ インターフェースです ($1ツールは$2", "/^\\s*([Vv\\d\\.]+ \\(WAIK\\)\\.) ImageX is used to capture and apply WIM images for Windows XP and Windows Vista desktop deployments\\.$/" : "$1 に含まれています)。ImageX は Windows XP および Windows Vista のデスクトップ配置のために WIM イメージのキャプチャと適用するのに使用されます。", "/^\\s*(\\d+)\\w+\\s+(\\w+),\\s+(\\d{4})([Vv\\d\\.\\-\\s]+)$/" : "$3å¹´$R2月$1日$4", "/^\\s*(©1999-\\d+\\s+)(.+)$/" : "$1$2", "/^\\s*Added:( .+|\\s*)$/" : "追加:$1", "/^\\s*All development is focused on (AutoIt v\\d+) but (v\\d+) will continue to be downloadable and supported as it is in such widespread use\\.\\s*$/" : "現在全ての開発の焦点は $1 にありますが、$2 が広く利用されている限り、ダウンロードとサポートは継続されるでしょう。", "/^\\s*AutoIt has been in popular use since 1999 and continues to provide users and administrators with an easy way to script the Windows GUI\\.\\s*In (\\w+) (\\d+) the latest version of AutoIt - known as (AutoIt v\\d+) - was released and added powerful scripting features\\.\\s*$/" : "AutoIt は1999年から一般に使われており、ユーザや管理者に Windows GUI向けスクリプトの簡単な作成方法を提供しつづけています。$2å¹´$R1月には強力なスクリプティング機能を追加した AutoIt の最新版 - これが $3 です - がリリースされました。", "/^\\s*Board Statistics$/" : "掲示板統計", "/^\\s*Changed:( .+|\\s*)$/" : "変更:$1", "/^\\s*Fixed:( .+|\\s*)$/" : "修正:$1", "/^\\s*Initial release$/" : "最初のリリース", "/^\\s*Removed:( .+|\\s*)$/" : "削除:$1", "/^\\s*This page has been accessed([\\d\\s,]+)times\\.$/" : "このページのアクセス数: $1回", "/^\\s*This page was last modified ([\\d:]+), (\\d+) (\\w+) (\\d{4})\\.$/" : "このページの最終変更日時: $4å¹´$R3月$2日 $1", "/^\\s*Windows Automated Installation Kit (WAIK) ([Vv\\d\\.]+)\\s*$/" : "Windows インストール自動化キット (WAIK) $1。", "16x16, 32x32, 48x48 in 16,256 and 32bit colors." : "AutoIt アイコン。サイズ: 16×16、32×32、48×48。 色: 16、256色及び32ビットフルカラー。", "64-bit and Unicode support. Windows Vista UAC support and Regular Expressions." : "64ビット及びUnicodeのサポート。Windows Vista UACサポート及び正規表現。", "A minute ago" : "1分前", "ASCII Characters" : "アスキーコード", "About AutoItScript Wiki" : "AutoItScript Wiki について", "About Trac" : "Tracについて", "ActiveX/COM Help and Support (AutoItX)" : "ヘルプとサポート ActiveX/COM (AutoItX)", "All" : "全て", "Also supplied is a combined COM and DLL version of AutoIt called AutoItX that allows you to add the unique features of AutoIt to your own favourite scripting or programming languages!" : "また、AutoIt の機能を別のスクリプティング言語やプログラミング言語で利用する事を可能にするために AutoItX と呼ばれる COM 及び DLL のバージョンが同梱されています!", "Although it started life as a simple automation tool, AutoIt now has functions and features that allow it to be used as a general purpose scripting language (with awesome automation as well of course!). Language features include:" : "これは簡単な自動化ツールを起源としていますが、現在の AutoIt は汎用スクリプト言語として使用する事も可能なほどの機能と特徴を持っています (もちろん素晴らしい自動化ツールとしての機能も)。言語機能としては次のようなものを含みます:", "And much, much more." : "そしてもっとたくさんの機能や特徴があります。", "Announcements and Site News" : "お知らせとサイトニュース", "Appendix" : "付録", "Apr" : 4, "April" : 4, "Archive" : "アーカイブ", "Archived Forums" : "保管されたフォーラム", "Archives" : "アーカイブ", "Aug" : 8, "August" : 8, "Author" : "作者", "AutoIt BETA." : "AutoIt ベータ版", "AutoIt Editor (SciTE)" : "Autoit エディタ (SciTE)", "AutoIt Feature Requests" : "AutoIt 機能要求", "AutoIt Forums" : "Autoit フォーラム", "AutoIt Full Installation" : "AutoIt フルインストール", "AutoIt Script Editor." : "AutoIt スクリプトエディタ。", "AutoIt Trac System" : "AutoIt Trac システム", "AutoIt Version" : "AutoIt バージョン", "AutoIt forum" : "AutoIt 会議室", "AutoIt has a BASIC-like syntax which means that most people who have ever written a script or used a high-level language should be able to pick it up easily." : "AutoIt はBasic に準じた文法を持っており、この事は、これまでなんらかのスクリプトや高級言語を利用した経験のある殆どの人が容易に利用しはじめる事ができる事を意味します。", "AutoIt has been designed to work on Windows 95, 98, ME, NT 4, 2000, XP, 2003, Windows Vista and Windows Server 2008. With no annoying runtime libraries required!" : "AutoIt は、Windows 95、98、ME、NT 4、 2000、XP、2003、Windows Vista 及び Windows Server 2008 で動作するように設計されています。どのようなランタイムライブラリも必要有りません!", "AutoIt homepage" : "AutoIt ホームページ", "AutoIt is fully Unicode aware and also includes x64 versions of all the main components! How many other free scripting languages can you say that about?" : "AutoIt は完全な Unicode アプリケーションです。また、全ての主要なコンポーネントの x64版を含みます! 他のフリーのスクリプト言語でこのようなものがどれだけ存在するでしょうか?", "AutoIt v2 (Legacy version)" : "Autoit v2 (旧バージョン)", "AutoIt v2 (legacy)" : "AutoIt v2 (旧版)", "AutoIt v2 Help and Support" : "ヘルプとサポート AutoIt v2", "AutoIt v3" : "", "AutoIt v3 Homepage" : "AutoIt v3 ホームページ", "AutoIt was initially designed for PC \"roll out\" situations to reliably automate and configure thousands of PCs. Over time it has become a powerful language that supports complex expressions, user functions, loops and everything else that veteran scripters would expect." : "AutoIt は当初、数千台に及ぶPC全てに確実に環境設定を行うための自動化用ツールとして設計されました。しかしそれは時を経ることでより複雑な式、ユーザ定義関数、ループ及び経験豊富なスクリプト技術者が必要とするであろうあらゆる機能をサポートする大変強力な言語になりました。", "Back To Top" : "ページの先頭へ", "Basic-like Syntax and Rich Function Set" : "Basic 準拠の文法と豊富な関数セット", "Beta versions" : "ベータ版", "Blogs" : "ブログ", "Board Statistics" : "掲示板統計", "Books Featuring AutoIt" : "AutoIt を扱っている書籍の紹介 (英文)", "Bug Reports" : "バグ報告", "Bug Reports and Feature Requests" : "バグ報告と機能要求", "Bug Trac" : "バグトラック", "Built-in Editor with Syntax Highlighting" : "文法強調機能付きの組込みエディタ", "By:" : "投稿者:", "C++ Source Code" : "C++ ソースコード", "CLSIDs of Special Folders" : "特殊フォルダのクラスID (CLSID)", "CODE" : "コード", "CODE: AutoIt" : "コード: AutoIt", "COM support" : "COM (Windows コンポーネント オブジェクトモデル) サポート", "Calendar" : "カレンダー", "Call Win32 and third-party DLL APIs" : "Win32 及び サードパーティ製 DLL API の呼び出し", "Code prettifier" : "コード整形", "Command Line Parameters" : "コマンドライン パラメータ", "Comments" : "コメント", "Community portal" : "コミュニティポータル", "Compiling Scripts" : "スクリプトのコンパイル", "Conditional Statements" : "条件文", "Context Navigation" : "文脈案内", "Controls" : "コントロール", "Create Graphical User Interfaces (GUIs)" : "GUI(グラフィカル・ユーザ・インターフェース)の作成", "Credits" : "著作権表示", "Current Versions" : "現在のバージョン", "Datatypes" : "データ型", "Date last updated" : "最終更新日", "Dec" : 12, "December" : 12, "Delete cookies set by this board" : "この掲示板がセットしたクッキーの削除", "Desktop Wallpapers" : "デスクトップ壁紙", "Detailed helpfile and large community-based support forums" : "詳細なヘルプファイルと巨大なコミュニティから成るサポート会議室", "Details" : "詳細", "Developer Chat" : "開発者用チャット", "Digitally signed for peace of mind" : "デジタル署名による安全性", "Directly call external DLL and Windows API functions" : "外部DLL及びWindows API関数の直接呼出し", "Directly get information on and interact with edit boxes, check boxes, list boxes, combos, buttons, status bars without the risk of keystrokes getting lost.  Even work with controls in windows that aren't active!" : "エディトボックス、チェックボックス、リストボックス、コンボ、ボタン、ステータスバーから直接及び対話的に情報を取得する事ができます。これらはキー入力による取得失敗の危険性から保護されます。更に、これらはアクティブでないウィンドウのコントロールでも機能します。", "Disclaimers" : "免責事項", "Discussion" : "議論", "Display Mode:" : "表意モード:", "Display Modes" : "表示モード", "Documentation" : "資料", "Download" : "ダウンロード", "Download this topic" : "この記事をダウンロードする", "Downloads" : "ダウンロード", "Easy to learn BASIC-like syntax" : "習得が簡単なBasic風の文法", "Edit" : "編集", "Editor" : "エディタ", "Email this topic" : "この記事をメールする", "Example Scripts" : "スクリプト例", "FREE" : "フリー", "Feb" : 2, "February" : 2, "Forum" : "会議室", "Forum Home" : "フォーラム ホーム", "Forums" : "会議室", "Frequently Asked Questions (FAQ)" : "よくある質問と回答 (FAQ)", "Fri" : "金", "Friday" : "金", "Functions" : "関数", "GUI Concepts" : "CUI 概念", "GUI Control Styles" : "GUI コントロールのスタイル", "General" : "全般", "General Help and Support" : "ヘルプとサポート全般", "German" : "ドイツ語", "Graphical User Interface (GUI) Help and Support" : "ヘルプとサポート GUI", "Graphical User Interfaces (GUIs)" : "グラフィカルユーザインターフェース (GUI)", "Graphics & Wallpapers" : "グラフィックと壁紙", "Graphics Downloads" : "グラフィックのダウンロード", "Graphics, icons and wallpapers." : "グラフィック、アイコン及び壁紙", "Help" : "ヘルプ", "Help/Guide" : "ヘルプ/ガイド", "Here are some AutoIt related graphics for download created by kind users of AutoIt. Enjoy!" : "このページでは AutoIt のユーザが作った AutoIt に関連するグラフィックをダウンロードできます。楽しんでください!", "Here is the summarised history of the changes to AutoIt v3." : "これは AutoIt v3 の更新履歴の要約です。", "History" : "更新履歴", "History of AutoIt and Developers" : "AutoIt 及びその開発者の歴史", "Home" : "ホーム", "IMPORTANT:" : "重要:", "If you don't want to use SciTe or have your own favorite editor then AutoIt comes with syntax files for the following editors \"out of the box\":" : "もしあなたが SciTe を使いたくない、または既に愛用中のエディタが有る場合を考慮して、以下のエディタ用の AutoIt 文法ファイルを用意しています:", "In:" : "スレッド:", "Index" : "目次", "Installation Directory" : "インストールするディレクトリ", "Intended Use" : "用途", "Interact with all standard windows controls" : "全ての標準ウィンドウコントロールとの相互操作", "International and 64-bit Support" : "国際化と64ビットサポート", "Introduction" : "はじめに", "Italian" : "イタリア語", "Jan" : 1, "January" : 1, "Japanese" : "日本語", "Jul" : 7, "July" : 7, "Jun" : 6, "June" : 6, "Key and Mouse Simulation" : "キー及びマウスシミュレーション", "Language" : "言語", "Language Reference" : "言語仕様", "Last Change" : "最終変更", "Last Post Info" : "最終投稿情報", "Latest developments include full Unicode and 64-bit support." : "最新の開発内容は完全なUnicode対応と64ビットサポートです。", "License" : "ライセンス", "Lo-Fi Version" : "Lo-Fi バージョン", "Loading. Please Wait..." : "お待ちください。ロード中です…", "Log In" : "ログイン", "Log in / create account" : "ログイン/アカウント作成", "Login" : "ログイン:", "Loop Statements" : "繰返し文", "Macros" : "マクロ", "Mailing List" : "メーリングリスト", "Main Page" : "メインページ", "Make a Bug Report" : "バグ報告", "Make a Suggestion" : "提案", "Make a bug report" : "バグ報告", "Make a suggestion" : "提案", "Manipulate windows and processes" : "ウィンドウ及びプロセス操作", "Mar" : 3, "March" : 3, "Mark all posts as read" : "全ての投稿を既読にする", "May" : 5, "Members" : "会員", "Misc." : "その他", "Misc. Downloads" : "その他のダウンロード", "Mon" : "月", "Monday" : "月", "More Search Options" : "高度な検索オプション", "Much time has been spent optimizing the keystroke and mouse simulation functions to be as accurate as possible on all versions of Windows. All the mouse and keyboard routines are highly configurable both in terms of simulation \"speed\" and functionality." : "AutoIt は、Windows の全てのバージョンでキー入力とマウス操作を可能な限り正確にシミュレートできるよう最適化する事に多くの時間を費やされています。全てのマウス、及びキーボード用ルーチンは、シミュレーション「速度」と機能の双方において高度にコンフィグレーション可能になっています。", "My Assistant" : "マイ アシスタント", "My First Script (Hello World)" : "最初のスクリプト (ハローワールド)", "Navigation" : "案内", "New Ticket" : "新規チケット", "News" : "ニュース", "Non-English documentation" : "英語以外の資料", "Note:" : "注意:", "Notes" : "注意", "Notes for AutoIt v2 Users" : "AutoIt v2 ユーザへの注意", "Nov" : 11, "November" : 11, "Oct" : 10, "October" : 10, "Old AutoIt Feature Requests" : "旧 AutoIt 機能要求", "Old AutoIt v2 Help and Support" : "旧 AutoIt v2 ヘルプとサポート", "Old Bug Reports" : "旧バグ報告", "Old Gaming and 'Bots" : "旧 ゲームとボット", "Online Documentation" : "オンライン資料", "Operators" : "演算子", "Options" : "オプション", "Other" : "その他", "Other Text Editors" : "その他のテキストエディタ", "Overall top 20 posters" : "全期間の上位20の投稿者", "Page" : "ページ", "Permanent link" : "固定リンク", "Personal tools" : "パーソナルツール", "Preferences" : "設定", "Print this topic" : "この記事を印刷する", "Printable version" : "印刷用バージョン", "Privacy policy" : "プライバシー方針", "Products" : "製品", "Recent changes" : "最新の変更", "Redirected Hits:" : "リダイレクトされたヒット数:", "Register" : "登録", "Regular expressions" : "正規表現", "Related changes" : "関連の変更", "Replies" : "回答", "Report bugs and suggest new features for the AutoIt language here." : "バグ報告及び AutoIt言語 に将来追加して欲しい機能の提案はこちらへどうぞ。", "Resources" : "リソース", "Running Scripts" : "スクリプトの実行", "Russian" : "ロシア語", "Samples" : "サンプル", "Sat" : "土", "Saturday" : "土", "Screenshots" : "スクリーンショット", "Scriptable RunAs functions" : "スクリプト化可能な RunAs 機能", "Scripts can be compiled into standalone executables" : "スクリプトのコンパイルによる単体実行ファイル化", "Search" : "検索", "Search:" : "検索:", "See here" : "こちらをご覧ください", "Sep" : 9, "September" : 9, "Simple Notepad Automation" : "簡単なメモ帳の自動運転", "Simulate keystrokes and mouse movements" : "キー及びマウスの模擬操作", "Site Message" : "サイトメッセージ", "Software" : "ソフトウェア", "Spanish" : "スペイン語", "Special pages" : "特別ページ", "Splash... Fonts" : "スプラッシュ... フォント", "Standalone and Small" : "単体実行と小型化", "Standard" : "標準", "Start Page" : "開始ページ", "Subforums:" : "サブフォーム", "Subscribe to this forum" : "このフォーラムに参加する", "Sun" : "日", "Sunday" : "日", "Switch to: Linear+" : "リニア+モードに切換え", "Switch to: Outline" : "アウトラインモードに切換え", "Syntax checker" : "文法検査", "Syntax highlighting and code completion" : "文法強調及びコード補完", "The ImageX GUI is a native application for the x86 and x64 platforms that will also work in Windows PE (WinPE).  There is also a COM component version included that implements some of the basic functionality for direct use in languages such as VBScript." : "ImageX GUI は Windows PE (WinPE) も含む x86 と x64 プラットホーム用のネイティブアプリケーションです。またこれにはVBScript のような言語から直接利用するための基本的な機能を備えた COMコンポーネント版も含まれます。", "The moderating team" : "議事進行チーム(モデレータチーム)", "The usual high-level elements for functions, loops and expression parsing" : "一般的な高級言語並の関数、シーケンス構造、数式解析", "This is NOT a general support forum!" : "このフォーラムは全般的なサポート用ではありません!", "Thu" : "木", "Thursday" : "木", "Timeline" : "時系列", "Today's Birthdays" : "誕生日おめでとう", "Today's active topics" : "本日のアクティブトピック", "Today's top 20 posters" : "本日の上位20の投稿者", "Toolbox" : "ツールボックス", "Topics" : "トピック", "Track this topic" : "この記事を追跡する", "Tue" : "火", "Tuesday" : "火", "Tutorials" : "チュートリアル", "UDF List" : "UDF リスト", "Unicode and x64 support" : "Unicode 及び x64のサポート", "Unicode support" : "Unicode対応", "Upload file" : "ファイルのアップロード", "Using AutoIt" : "AutoIt の使い方", "Variables" : "変数", "Version" : "バージョン", "View Member Profile" : "会員プロフィールを見る", "View Tickets" : "チケットの表示", "Views" : "表示", "Visit Documentation Page" : "資料ページを参照してください。", "Wed" : "æ°´", "Wednesday" : "æ°´", "Welcome Guest" : "ようこそ (ゲスト)", "Welcome to AutoIt Trac" : "ようそこ AutoIt Trac へ", "Welcome to the AutoIt Wiki," : "ようこそ AutoIt Wiki へ。", "What links here" : "ここへのリンク", "WinZip Installation" : "WinZip のインストール", "Window Management" : "ウィンドウ制御", "Window Titles and Text (Advanced)" : "ウィンドウのタイトルとテキスト (高度)", "Window Titles and Text (Basic)" : "ウィンドウのタイトルとテキスト (基本)", "Windows Automated Installation Kit" : "Windows インストール自動化キット", "Windows Vista UAC support and Regular Expressions." : "Windows Vista UAC への対応及び正規表現", "Works with Windows Vista's User Account Control (UAC)" : "Windows Vista UAC (ユーザアカウントコントロール)対応", "You can download the latest AutoIt beta and related files from here." : "AutoIt の開発中の最新のベータ版及び関連するファイルはこちらからダウンロードする事ができます。", "You can expect to move, hide, show, resize, activate, close and pretty much do what you want with windows. Windows can be referenced by title, text on the window, size, position, class and even internal Win32 API handles." : "移動、不可視化、可視化、リサイズ、アクティブ化、クローズ…等、考えられる必要なあらゆるウィンドウ操作を行う事ができます。対象とするウィンドウの指定は、タイトル、ウィンドウ上のテキスト、サイズ、ポジション、クラスに加えて、内部 Win32APIハンドル でさえも利用する事ができます。", "all changes between beta versions" : "全てのバージョン間の更新履歴", "digitally signed" : "デジタル署名", "donate" : "寄付", "download a complete version of SciTe" : "SciTe のフルバージョンをダウンロードして利用する事もできます。", "downloads" : "ダウンロード", "edit" : "編集", "email" : "メール", "forum" : "会議室", "forums" : "会議室", "graphics and wallpapers" : "グラフィックと壁紙", "here" : "こちら", "mailing list" : "メーリングリスト", "mousemats and mugs" : "マウスパッドとマグカップ", "navigation" : "案内", "search" : "検索", "this page" : "こちらのページ", "v3 Bug Reports (Fixed)" : "v3 バグ報告 (修正済)", "v3 Bug Reports (No Bug)" : "v3 バグ報告 (非バグ)", "v3 Bug Reports (Open)" : "v3 バグ報告 (オープン)" }, "autotwit.com" : { "$caption" : "指定した周期で指定したメッセージをTwitterに投稿できるサイト", "$ctime" : 1179618110, "$last_editor" : "Xweb_xx", "$mtime" : 1179618361, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://autotwit.com/", "$version" : 3, "Login" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Password" : "パスワード", "Sign Up" : "ユーザー登録", "Tired? Stressed? Overworked?" : "疲れてる？ ストレス？ 働きすぎ？", "Username" : "ユーザー名", "You need to login using you Twitter account." : "ログインする場合は、Twitterアカウントを取得する必要があります。" }, "av-comparatives.org" : { " Reports" : "レポート", " Survey 2011" : "調査2011", "$caption" : "アンチウイルスソフトウェアのテストを行っているサイトです。", "$ctime" : 1325726483, "$last_editor" : "developer_yuta", "$mtime" : 1325727365, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.av-comparatives.org/", "$version" : "2", "(NEW)" : "(新)", "About Us" : "私たちについて", "Can you spare a few moments to take our survey?" : "私たちの調査のために少しお時間をいただけませんか?", "Comparatives" : "比較", "Comparatives / Reviews" : "比較/レビュー", "Contact" : "連絡する", "Deutsch" : "ドイツ語", "English" : "英語", "Forum" : "フォーラム", "Home" : "ホーム", "Join the Tests!" : "テストに参加!", "Language" : "言語", "Latest" : "最新", "Links" : "リンク", "Main" : "メイン", "Menu" : "メニュー", "Newsletter" : "ニュースレター", "Performance Test AV" : "AVパフォーマンステスト", "Please take the survey titled \"Security Survey 2011\". Your feedback is important!" : "\"セキュリティ調査2011\"と題した調査を行ってください。あなたのフィードバックは重要です!", "Removal Test" : "除去テスト", "Resources" : "リソース", "Security" : "セキュリティ", "Selection" : "選択", "Weblog" : "ウェブログ", "discussion board" : "討論板", "latest news" : "最新ニュース", "subscribe now" : "今すぐ購読", "tests - reviews - reports" : "テスト - レビュー - レポート", "welcome" : "ようこそ" }, "avatar.starried.net" : { "$caption" : "「ネオペット」のアバターに関する情報等があるサイト。", "$ctime" : 1203325036, "$last_editor" : "mg0512", "$mtime" : 1227960951, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://avatar.starried.net/", "$version" : 62, "(Confirm):" : "(確認):", "(Once per month)" : "(月に1回のみ)", "(This first password box must be filled in to change your email!)" : "(メール アドレスを変更するには最初のパスワード ボックスに入力する必要があります!)", "." : "。", ". (In the browser Opera, the option is found under 'Frame'.)" : "。 (Opera を使っている場合、そのオプションは 'フレーム' の下にあります)", "/^ Check any \"Junk\" or \"Spam\" folders.$/" : "\"ジャンク\" または \"スパム\" フォルダを確認してください。", "/^ If your email service uses a whitelist, please add starried.net to it.$/" : "メール サービスがホワイトリストを使用している場合は、starried.net を追加してください。", "/^( )- Page address, ex. http://avatar.starried.net/s.php?s=blahblah where the error occured.$/" : "$1- エラーの発生するページのアドレス、例. http://avatar.starried.net/s.php?s=blahblah", "/^( )500 np per spin$/" : "1スピンごとに 500 NP", "/^( )@neomail.com (Neopets Premium Email)( )$/" : "$1@neomail.com (ネオペット・プレミアムのメール)$2", "/^( )About( )$/" : "$1約$2", "/^( )Add All$/" : "すべて追加", "/^( )Add$/" : "$1追加", "/^( )No Change$/" : "$1変更しない", "/^( )Off$/" : "$1オフ", "/^( )On$/" : "$1オン", "/^( )Please include the following information:(\\n)$/" : "$1以下の情報を含めてください:$2", "/^( )Please make the subject( )$/" : "$1件名を次に変更してください:$2", "/^( )Please switch the language that you are playing Neopets in to( )$/" : "$1ネオペットの言語設定を次に変更してください:$2", "/^( )Preview profile text before submitting?( )$/" : "送信前にプロフィール テキストをプレビューする", "/^( )Provide the link for( )$/" : "$1デイリー リストに$2", "/^( )Remove All$/" : "すべて削除", "/^( )Remove$/" : "$1削除", "/^( )Step (\\d+) of (\\d+)$/" : "$1ステップ $2 / $3", "/^( )Switch all to No Change(\\n)$/" : "すべて変更しない", "/^( )You can find your profile( )$/" : "$1プロフィールの確認は$2", "/^( )Your password is incorrect.$/" : "パスワードが間違っています。", "/^( )\\(Click on the image to access the link!\\)$/" : "$1(アクセスするにはイメージをクリックしてください!)", "/^( )\\(Default\\)( )$/" : "$1デフォルト$2", "/^( )\\(not goals\\) of Yooyuball.( )$/" : "$1勝つことです。(ゴール数ではありません)$2", "/^( )\\(requires Javascript \\+ fast computer\\)$/" : "$1(Javascript と 高速なコンピュータ が必要)", "/^( )\\(requires Javascript\\)$/" : "$1(Javascript が必要)", "/^( )anywhere in the window, and find the option called something like( )$/" : "します(ウィンドウのどこかを右クリック)。その後次のような名称のオプションを探します:", "/^( )avatar, you need to rank-up in the Altador Cup. One way to do this is by winning 50( )$/" : "$1アバターを入手するには、アルタドール・カップでランクアップする必要があります。ランクアップする1つの方法は、ユーユボールで50$2", "/^( )edit this item?$/" : "$1このアイテムを編集", "/^( )is playing today!$/" : "$1が今日ライブをしています!", "/^( )mode for your navigation.$/" : "$1モードを使用しています", "/^( )mode.( )$/" : "$1モード$2", "/^( )of users are using this avatar on the NeoBoards.(\\n)$/" : "$1のユーザがネオボードでこのアバターを使用しています。$2", "/^( )of users own this avatar, and about( )$/" : "$1のユーザがこのアバターを所持しており、約$2", "/^( )on my Daily list.$/" : "$1のリンクを追加する", "/^( )this avatar.$/" : "$1です。", "/^( )to copy the text.( )$/" : "$1を押してテキストをコピーします$2", "/^( )to select all the HTML coding.$/" : "$1を押します。", "/^( )users have registered for the site.$/" : "$1のユーザがこのサイトに登録しました。", "/^( \\d+) neopoints.$/" : "$1 ネオポイント。", "/^(:|) (Game|Clickable|Random|Retired|Seasonal|Event|Battledome|Item|Pet|Petpet|Miscellaneous)$/" : "$1 $R2", "/^(Daily To-Do List) View Mode:$/" : "$R1 の表示モード", "/^(Game|Clickable|Random|Retired|Seasonal|Event|Battledome|Item|Pet|Petpet|Miscellaneous) Guides$/" : "$R1 ガイド", "/^(January|February|March|April|May|June|July|August|September|October|November|December) (\\d+), (\\d+), (\\d+) (am|pm)$/" : "$3å¹´ $R1 $2日 $4時 $R5", "/^(\\d+).(\\d+) avatars per person$/" : "1人あたり $1.$2 のアバター", "/^(\\n)(\\d+) items within the database.$/" : "$1$2 のアイテムがデータベース内にあります。", "/^(\\n)2. Press( )$/" : "$12.$2", "/^(\\n)3. Place your cursor into the box below and press( )$/" : "$13. マウス カーソルで下のテキスト ボックスをクリックし、次のキーを押します:$2", "/^(\\n)\u003c-- Link to edit item & data$/" : "$1\u003c-- アイテム & データの編集リンク", "/^(\\n)Category:( )$/" : "$1カテゴリ:$2", "/^(\\n)For questions or problems using Project Packrat, please contact the following address:$/" : "$1Project Packrat に対する質問や問題があれば、以下のアドレスに連絡してください:", "/^(\\n)If this didn't appear, try clearing your browser's cache \\(Tools > Internet Options > Temporary Internet Files > Delete\\) and try again.(\\n)$/" : "$1もし現れない場合は、ブラウザのキャッシュをクリアしてみてください。(ツール > インターネット オプション > インターネット一時ファイル > 削除) その後でもう一度トライしてください。$2", "/^(\\n)Image URL:( )$/" : "$1画像の URL:$2", "/^(\\n)Note: Date is stored in our database as YYYY-MM-DD; ie. if you want to find any avatars released on February 3rd of 2004, you would need to enter 2004-02-03 as the search parameters in the first box.$/" : "$1注: 日付は YYYY-MM-DD という形式でデータベースに保管されています。例えば、2004å¹´2月3日にリリースされたアバターを探す場合は、最初のボックスの検索パラメータに 2004-02-03 と入力する必要があります。", "/^(\\n)Price:( )$/" : "$1価格:$2", "/^(\\n)To get the $/" : "$1", "/^(\\n)Total Users on AvatarLog$/" : "$1AvatarLog の合計ユーザ数", "/^(\\n)You are viewing the checklists in( )$/" : "$1あなたはチェックリストを次のモードで見ています:$2", "/^(\\n\\n)1. Press( )$/" : "$11. HTML コードをすべて選択して$2", "/^(\\n\\n)You( )$/" : "$1このアバターは$2", "/^(\\n\\s*)Your current email on file:( )$/" : "$1現在のメール アドレス:$2", "/^, additions by( )$/" : ", 追加者:$1", "/^. Tends to be easier to get when having a Kacheek as active pet.(\\n\\n)$/" : "の勝利ページで、ランダムに入手出来ます。活動中のネオペットがカチークの時は入手が簡単になる傾向があります。", "/^; (Sunday|Monday|Tuesday|Wednesday|Thursday|Friday|Saturday) (Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec). (\\d+)(st|nd|rt|th) @ (\\d+):(\\d+):(\\d+) (am|pm) NST(\\n)$/" : "; $R1 $R2. $3日 @ $8 $5:$6:$7 NST$9", "/^Avatars - Search( )$/" : "アバター - 検索$1", "/^Edit \"(Daily To-Do List)\"$/" : "\"$R1\" の編集", "/^Edit Database Item: (.*)$/" : "データベース アイテムの編集: $1", "/^Guide submitted by( )$/" : "ガイドの送信者:$1", "/^Have (\\d+)%$/" : "所持 $1%", "/^Hi $/" : "ようこそ", "/^Level (\\d+):$/" : "レベル $1:", "/^Month of (.+), Day (\\d+)$/" : "$R1の月, $2日", "/^Need (\\d+)%$/" : "未所持 $1%", "/^Posted by( )$/" : "投稿者:$1", "/^Randomly awarded on the winning page of( )$/" : "$1", "/^Select an avatar:( )$/" : "アバターの選択:$1", "/^Thanks for logging in successfully, (.+)! $/" : "ログインありがとうございます、 $1 さん!", "/^Thanks for logging out!( )$/" : "ログアウトしました!", "/^There are (\\d+) new registrations today.$/" : "本日 $1 の新規登録がありました。", "/^There are currently( )$/" : "現在$1", "/^To get this clickable avatar,( )$/" : "このアバターを入手するには$1", "/^User Profile for (.+)$/" : "$1 さんのユーザ プロフィール", "/^View (.+)'s Avatar Collection$/" : "$1 さんのアバター・コレクションを見る", "/^You are currently using( )$/" : "現在、あなたのナビゲーションでは$1", "/^You( )$/" : "このアバターは$1", "/^welcome( )$/" : "ようこそ$1", "\u003c- Previous 20" : "\u003c- 前の 20 件", "\u003c-- Image of Item" : "\u003c-- アイテムの画像", "\u003c-- Link to Shop Wiz" : "\u003c-- ショップ・ウィザードへのリンク", "\u003c-- Price & Checkbox to Add/Remove Item" : "\u003c-- 価格 & アイテムの 追加/削除 チェックボックス", "Abbreviation" : "略称", "About AvatarLog & Staff" : "AvatarLog & スタッフ について", "About Staff" : "スタッフについて", "About the Staff" : "スタッフについて", "Acara" : "アカラ", "Account Info" : "アカウント情報", "Activate Account" : "アカウントの認証", "Activate Your Account" : "アカウントの認証", "Activation Code:" : "認証コード:", "Add as Friend" : "フレンドに追加", "Add/Remove Links from List" : "リストからリンクを追加/削除する", "Additional Events" : "追加されたイベント", "Advent Calendar" : "アドベント・カレンダー", "Advert Attack" : "アドバート・アタック", "Air Faerie" : "風の精", "Aisha" : "アイシャ", "Alert Manager" : "アラート マネージャ", "Alphabet" : "アルファベット", "Altador Plot: Council Chamber" : "アルタドール プロット: 首脳議院", "Apr" : "4月", "April" : "4月", "April Fools Day!" : "エイプリル・フール!", "Aug" : "8月", "August" : "8月", "Auto-Add!" : "自動追加!", "AutoAdd your Avatars!" : "アバターの自動追加!", "Automatically Add Your Avatars!" : "あなたのアバターを自動的に追加!", "Avatar Abbreviations" : "アバターの略称", "Avatar Average" : "アバターの平均", "Avatar Checklists" : "アバターのチェックリスト", "Avatar Colours:" : "アバター カラー:", "Avatar Count" : "アバター カウント", "Avatar FAQ" : "アバター FAQ", "Avatar Name" : "アバター名", "Avatar Statistics" : "アバターの比較", "Avatar Statistics:" : "アバター状態:", "Avatar To-Do Links" : "アバター To-Do リンク", "AvatarLog Pop-Up & Spyware Policy" : "AvatarLog ポップアップ & スパイウェア ポリシー", "Avatarlog News" : "Avatarlog ニュース", "Awakening" : "目覚め", "Back to Top" : "トップへ戻る", "Bank" : "銀行", "Battledome" : "バトルドーム", "Beta Testers" : "ベータ テスター", "Bit of Barbed Wire" : "有刺鉄線", "Blumaroo" : "ブルマルー", "Bori" : "ボーリ", "Brain Tree" : "ブレイン・ツリー", "Bri Codestone" : "ブリ・コードストーン", "Broken Toy Sailboat" : "壊れたおもちゃのヨット", "Bruce" : "ブルース", "Buzz" : "バズ", "Cancelled due to lack of interest!" : "ネオピア内で面白い話題がないからキャンセル！", "Celebrating" : "祝福", "Change Account Info" : "アカウント情報の変更", "Change mode?" : "モードの変更", "Checklist FAQ" : "チェックリスト FAQ", "Checklist Preference:" : "チェックリストの環境設定:", "Chia" : "チア", "Chomby" : "チョンビー", "Chomby and the Fungus Balls" : "チョンビーときのこボール", "Christmas Rock - Lumpy" : "ごつごつしたクリスマス岩", "Clear Event" : "イベントをクリア", "Click here" : "こちらをクリック", "Click here to set a new alert!" : "ここをクリックで新規アラートをセット!", "Clickable" : "クリッカブル", "Codestones!" : "コードストーン！", "Collapsible Mode" : "折りたたみモード", "Collapsible Mode \\(requires Javascript + fast computer\\)" : "折りたたみモード (Javascript + 高速なコンピュータ が必要)", "Collecting" : "収集", "Coltzans Shrine" : "コルツァンの聖堂", "Commonly Used Avatars" : "一般的に使われているアバター", "Compare Avatars" : "アバターの比較", "Contact Information" : "連絡情報", "Contact Us" : "連絡", "Control + A" : "コントロール + A", "Control + C" : "コントロール + C", "Control + V" : "コントロール + V", "Create a New List" : "新規リストの作成", "Current Database Statistics:" : "現在のデータベース統計:", "Current Password:" : "現在のパスワード:", "Custom Dailies" : "カスタム デイリー", "Custom Daily Help" : "カスタム デイリーのヘルプ", "Cybunny" : "サイバニー", "Daily Dare" : "デイリー・チャレンジ", "Daily List & Alerts" : "デイリー リスト & アラート", "Daily Puzzle" : "デイリー・パズル", "Daily To-Do List" : "デイリー To-Do リスト", "Daily list" : "デイリー リスト", "Dark Faerie" : "闇の精", "Date" : "日付", "Date (Oldest)" : "日付 (古い順)", "Deadly Dice Alert" : "死のサイコロ アラート", "Deadly Dice Alert!" : "死のサイコロ アラート!", "Dec" : "12月", "December" : "12月", "Default" : "デフォルト", "Default (Newest)" : "標準 (新しい順)", "Default Avatars" : "デフォルト アバター", "Default Avatars & Colors" : "デフォルト アバター & カラー", "Default Mode" : "デフォルト モード", "Deserted Tomb" : "無縁の墓", "Draik" : "ドレイク", "Drop Down Mode" : "ドロップ ダウン モード", "Drop Down mode \\(requires Javascript\\)" : "ドロップ ダウン モード (Javascript が必要)", "Dull Grey Pearl" : "くすんだグレー・パール", "Earth Faerie" : "大地の精", "Easter Cybunny" : "イースター・バニー", "Eating" : "食欲", "Edit Avatar Order" : "アバターの順番を編集", "Edit Dailies" : "デイリーの編集", "Edit Daily List Order" : "デイリー リストの順番を編集", "Edit Order of Your Avatars" : "アバターの順番を編集", "Elephante" : "エレフェンテ", "Email Address:" : "メール アドレス:", "Email:" : "メールアドレス:", "Employment Agency" : "雇用エージェンシー", "Entire List" : "エントリー リスト", "Eo Codestone" : "イーオ・コードストーン", "Error Message" : "エラー メッセージ", "Error:" : "エラー:", "Esophagor" : "エソファガー", "Event" : "イベント", "Eyrie" : "イアリー", "Favourite Games List" : "お気に入りゲームの一覧", "Feb" : "2月", "February" : "2月", "Fire Faerie" : "火の精", "Fix Avatar Count" : "アバター カウントの修正", "Flotsam" : "フロットサム", "For Bug Reports:" : "バグ報告の場合:", "Friday" : "金曜日", "Friends List" : "フレンド リスト", "Fruit Machine" : "フルーツ・スロット", "Full" : "フル", "Full Mode" : "フル モード", "Game" : "ゲーム", "Gamesmaster AAA" : "ゲームマスター AAA", "Gathering" : "集い", "Gelert" : "ゲラート", "Giant Bath Plug" : "巨大な風呂の栓", "Giant Jelly" : "ジャイアントゼリー", "Giant Omelette" : "巨大オムレツ", "Glowing Sand" : "蛍光の砂ボトル", "Gnorbu" : "ノルブ", "Grarrl" : "グラール", "Grundo" : "グランド", "Guess the Weight" : "何キロかな？", "HTML Code:" : "HTML コード:", "Half Coconut Shell" : "ココナッツのから(半分)", "Half Price Day is today!" : "今日は半額デーです!", "Har Codestone" : "ハル・コードストーン", "Have" : "所持", "Healing Springs" : "癒(いや)しの泉", "Hiding" : "忍び", "Hissi" : "ヒッシー", "Home" : "ホーム", "How to Get:" : "入手方法:", "How to Use This Site" : "このサイトの使い方", "How to Use the Checklists" : "チェックリストの使い方", "How to Use the Lists" : "リストの使い方", "Hunting" : "狩り", "IMPORTANT!" : "重要!", "Illusens Quests" : "イルーセンのクエスト", "Is registration free?" : "登録は無料ですか?", "Island Training School" : "アイランドのバトル道場", "Item" : "アイテム", "Ixi" : "イクシー", "Jan" : "1月", "January" : "1月", "Jazzmosis" : "ジャズモシス", "Jetsam" : "ジェットサム", "Jhudoras Quest" : "ジュードラのクエスト", "JubJub" : "ジャブジャブ", "Jul" : "7月", "July" : "7月", "Jun" : "6月", "June" : "6月", "Kacheek" : "カチーク", "Kacheek Seek" : "カチークのかくれんぼう", "Kau" : "カウ", "Kiko" : "キコ", "Kitchen Quests" : "キッチン・クエスト", "Koi" : "コウイ", "Korbat" : "コルバット", "Kougra" : "クーグラ", "Krawk" : "クローク", "Krawk Day!" : "クロークの日!", "Kyrii" : "キリー", "Lab Ray" : "ラボ光線", "Lenny" : "レニー", "Light Faerie" : "光の精", "Links & Banners" : "リンク & バナー", "Links/Navigation Mode:" : "リンク/ナビゲーション モード:", "Load calendar?" : "カレンダーの再読み込み", "Login" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Lost Password?" : "パスワードの紛失", "Lu Codestone" : "ルー・コードストーン", "Lunar Temple" : "明月宮(みょうげつきゅう)", "Lupe" : "ループ", "Lutari" : "ルターリ", "Lutari Day!" : "ルターリの日!", "Main Codestone" : "メイン・コードストーン", "Mar" : "3月", "March" : "3月", "Mau Codestone" : "マウ・コードストーン", "May" : "5月", "Meaning" : "意味", "Meerca" : "ミールカ", "Members" : "メンバー", "Meteor Crash" : "隕石衝突", "Method" : "方法", "Minimum Estimated Cost:" : "最小見積もりコスト:", "Moehog" : "モーホグ", "Monday" : "月曜日", "Money Tree" : "マネー・ツリー", "Mynci" : "ムンシー", "NC Mall" : "NC モール", "Name" : "名前", "Name:" : "名前:", "Navigate" : "ナビゲート", "Navigation Link Mode" : "ナビゲーション リンク モード", "Need" : "未所持", "Need Help?" : "ヘルプが必要?", "Neomail" : "ネオメール", "Neopet News" : "ネオペット・ニュース", "Neopets" : "ネオペット", "Neopets Username" : "ネオペット ユーザ名", "Neopets Username:" : "ネオペットのユーザ名:", "Neopian Lottery" : "ネオピア・ロトくじ", "Neopian Times" : "ネオピア・タイムズ", "New Password:" : "新しいパスワード:", "Next 20 ->" : "次の 20 件 ->", "Nimmo" : "ニンモ", "No additional events today." : "イベントは追加されていません。", "No event today." : "本日のイベントはありません。", "Normal" : "ノーマル", "Normal Mode" : "ノーマル モード", "Normal Mode (default)" : "ノーマル モード (デフォルト)", "Note!" : "注意!", "Nov" : "11月", "November" : "11月", "Oct" : "10月", "October" : "10月", "Ogrin" : "オグリン", "Old Boot" : "古いブーツ", "Old Rotten Left Boot" : "古いはき古しのブーツ(å·¦)", "Old Rotten Left Sandal" : "はき古しのサンダル(å·¦)", "Old Rotten Left Shoe" : "古いはき古しのクツ(å·¦)", "Old Rotten Right Boot" : "古いはき古しのブーツ(右)", "Old Rotten Right Sandal" : "はき古しのサンダル(右)", "Old Rotten Right Shoe" : "古いはき古しのクツ(右)", "Oops! This is a members only page!" : "おっと! ここはメンバー限定のページです!", "Options:" : "オプション:", "Order Dailies" : "デイリーの順番", "Orn Codestone" : "オルン・コードストーン", "Other" : "その他", "Page URL" : "ページの URL", "Password:" : "パスワード:", "Peophin" : "ペオフィン", "Percentage" : "パーセンテージ", "Pet" : "ペット", "Petpage Lists" : "ペットページ一覧", "Petpet" : "ペットペット", "Petpet Alerts" : "ペットペット アラート", "Petpet Lab" : "ペットペット・ラボ", "Piece of Wool　" : "ウール", "Pile of Dung" : "うんちの山", "Pile of Sludge" : "ヘドロ", "Poisonous Jelly" : "毒入りゼリー", "Poisonous Lollypop" : "毒入りロリポップ", "Poogle" : "プーグル", "Potato Counter" : "ポテト・カウンター", "Preference" : "環境設定", "Preferences" : "環境設定", "Preview Theme!" : "テーマのプレビュー!", "Private Profile" : "プライベート プロフィール", "Profile Public Preference" : "プロフィールの公開設定", "Pteri" : "テリー", "Public Profile" : "パブリック プロフィール", "Qasalan Expellibox" : "カサラ式発射ボックス", "Quiggle" : "クイグル", "Random" : "ランダム", "Register" : "登録", "Register for AvatarLog" : "AvatarLog への登録", "Regular Dailies" : "レギュラー デイリー", "Relaxing" : "安らぎ", "Release Date:" : "リリースされた日:", "Release Text" : "リリース テキスト", "Remove Account" : "アカウントの削除", "Report a User" : "ユーザの報告", "Report profile?" : "プロフィールの報告", "Resend Activation" : "認証の再送信", "Resend Activation Code" : "認証コードの再送信", "Result" : "結果", "Right click" : "右クリック", "Rockfish" : "ロックフィッシュ", "Rotten Berry" : "腐ったベリー", "Rotting Driftwood" : "腐った流木", "Running" : "疾走", "Saturday" : "土曜日", "Scorchio" : "スコーチオ", "Scrawnyfish" : "ガリガリフィッシュ", "Search Avatars" : "アバターの検索", "Search By Price" : "価格で検索", "Search Item" : "アイテム検索", "Search Users" : "ユーザの検索", "Search the Avatars!" : "アバターを検索!", "Security Notes" : "セキュリティに関する注意", "Select a password to use for your account here. DO NOT USE YOUR NEOPETS PASSWORD." : "アカウントで使用するパスワードを入力してください。 ネオペットのパスワードは絶対に使用しないでください。", "Sep" : "9月", "September" : "9月", "Shop Till" : "ショップレジ", "Shop Wizard" : "ショップ・ウィザード", "Shoyru" : "ショイル", "Site FAQ" : "サイト FAQ", "Site Information" : "サイト情報", "Site Member Info" : "サイト メンバー情報", "Site Preferences" : "サイトの環境設定", "Skeith" : "スキート", "Sleeping" : "眠り", "Snow Faerie" : "雪の精", "Snowager" : "スノーエイジャー", "Snowager Alert" : "スノーエイジャー アラート", "Snowager Alert!" : "スノーエイジャー アラート!", "Something Has Happened!" : "あっ！何かが起こったぞ！", "Sorry, that username is already taken!" : "そのユーザ名はすでに使用されています!", "Sorry, you can't add yourself as a friend :( *patpat*" : "自分自身をフレンドに追加することは出来ません :(", "Staff & Site" : "スタッフ & サイト", "Storing" : "貯蔵", "Submit a Guide!" : "ガイドの送信!", "Sunday" : "日曜日", "Super Shop Wizard" : "スーパー・ショップ・ウイザード", "Swashbuckling Academy" : "からいばりアカデミー", "Swimming" : "泳ぎ", "Symol Hole" : "サイモルの巣穴", "Tag" : "タグ", "Tai-Kai Codestone" : "タイカイ・コードストーン", "Techo" : "テコ", "Ten Newest Avatars" : "10の新着アバター", "Terms of Use & Privacy Policy" : "利用規約 & プライバシー ポリシー", "Test Your Strength" : "ちからだめしゲーム", "Text" : "テキスト", "Text Mode" : "テキスト モード", "Text on Avatar" : "アバター内のテキスト", "This is the HTML code to display the image of this single avatar on a petpage or userlookup." : "これは、アバターの画像を ペットページ または ユーザー情報ページ に表示する HTML コードです。", "Thursday" : "木曜日", "Ticket Booth" : "チケットブース", "Tiki Tack Keyring" : "ティキタックのキーホルダー", "Tiki Tour" : "ティキ・ツアー", "Today's Calendar" : "本日のカレンダー", "Tombola" : "トンボーラ", "Tombola Keyring" : "トンボーラのキーホルダー", "Tombola Pencil Sharpener" : "トンボーラのえんぴつけずり", "Tombola T-Shirt" : "トンボーラＴシャツ", "Tombola Visor" : "トンボーラ・サンバイザー", "Tonu" : "トヌー", "Trading Post" : "トレードポスト", "Tuesday" : "火曜日", "Turdle Racing" : "タードル・レース", "Turmaculus Alert" : "ターマクルス アラート", "Tuskaninny" : "タスカニニー", "Type" : "種類", "Type(s)" : "種類", "Type(s):" : "種類:", "Ubikiberry Elixir" : "ヒーリング薬(ユビキベリー)", "Unavail." : "入手不可", "Underwater Fishing" : "海底フィッシング", "Uni" : "ユニー", "Unlabelled Tin Can" : "ラベル無しのブリキ缶", "Update Email Address" : "メール アドレスの更新", "Update your Preferences" : "環境設定の更新", "Username Being Reported" : "報告するユーザ名", "Username:" : "ユーザ名:", "Usul" : "ウスル", "View Page Source" : "ページのソースを表示", "View Source" : "ソースを表示", "View Your Checklist!" : "あなたのチェックリストを見る!", "View Your Profile" : "プロフィールを見る", "View by Category" : "カテゴリ別に表示", "View your inventory while carrying all ten different types of normal codestones." : "全10種類の異なるノーマル コードストーンを所持している状態であなたのインベントリを見てください。", "Vo Codestone" : "ヴォー・コードストーン", "Water Faerie" : "水の精", "Water Faerie (Blue)" : "水の精 (ブルー)", "Waterfish" : "ウォーターフィッシュ", "Wednesday" : "水曜日", "Welcome to AvatarLog!" : "AvatarLog へようこそ!", "What Happened" : "何が起こったか", "What You Were Trying To Do" : "何をしようとしたか", "Wheel of Excitement" : "わくわくルーレット", "Wheel of Knowledge" : "知識のルーレット", "Wheel of Mediocrity" : "まあまあルーレット", "Wheel of Monotony" : "だらだらルーレット", "Winter Kiosk" : "ウィンター キオスク", "Wocky" : "ウォッキー", "Write Profile Text" : "プロフィール テキストを書く", "Write a Profile" : "プロフィールを書く", "Xweetok" : "ズィートック", "Yellow Growth" : "黄色いできもの", "Yes Boy Ice Cream" : "イエスボーイ・アイスクリーム", "You Have" : "所持", "You Need (Available)" : "未所持 (入手可能)", "You Need (Unavailable)" : "未所持 (入手不可能)", "You:" : "所持:", "Your Account" : "あなたのアカウント", "Your Current Selected Avatar" : "現在選択されているアバター", "Your Current Site Theme:" : "現在のサイト テーマ:", "Your Profile" : "あなたのプロフィール", "Your Profile Text" : "プロフィール テキスト", "Yurble Day!" : "ヤーブルの日!", "Zafara" : "ザファラ", "Zei Codestone" : "ゼイ・コードストーン", "am" : "午前", "back to avatarlog" : "avatarlog へ戻る", "click here" : "ここをクリック", "click to view guide" : "クリックでガイドを表示", "daily" : "デイリー", "have" : "所持", "here" : "こちら", "logout of account" : "アカウントのログアウト", "need" : "未所持", "pm" : "午後", "rounds" : "回", "this page" : "このページ", "toggle to have" : "所持 へ変更", "toggle to need" : "未所持 へ変更", "» Account Password" : "» アカウント パスワード", "» Avatar Results" : "» アバターの結果", "» COPPA Regulations" : "» COPPA 規則", "» Confirm" : "» 確認", "» Email" : "» メール", "» Email Address" : "» メールアドレス", "» Getting Your Source Code" : "» ソース コードの入手方法", "» Got your source code ready?" : "» ソース コードは入手できましたか?", "» Neopets Username" : "» ネオペットのユーザ名", "» Password" : "» パスワード", "» Select a Username" : "» ユーザ名の入力", "» User Policy" : "» ユーザ ポリシー", "» Username" : "» ユーザ名", "» Welcome to AutoAdd!" : "» 自動追加 へようこそ!", "» Your Source Code" : "» ソース コード" }, "avfc.premiumtv.co.uk" : { " » Calendar" : "» カレンダー", " » Profile" : "» プロフィール", " » Search" : "» 検索", "$caption" : "Aston Villa", "$ctime" : 1157938853, "$last_editor" : "sena", "$mtime" : 1196500476, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.avfc.premiumtv.co.uk/", "$version" : 110, "/^(GAMES|Games)$/" : "ゲーム", "/^(\\d{2}).(\\d{2}).(\\d{4}) $/" : "$3/$2/$1", "/^(\\s*)(.INTRO.|Introduction)(\\s*)$/" : "$1イントロ$3", "/^(\\s*)(>*)(\\s*)(CLUB NEWS|Club News)(\\s*)$/" : "$1$2$3クラブニュース$5", "/^(\\s*)(>*)(\\s*)(Christmas|CHRISTMAS)(\\s*)$/" : "$1$2$3クリスマス$5", "/^(\\s*)(>*)(\\s*)(Club History|CLUB HISTORY)(\\s*)$/" : "$1$2$3クラブの歴史$5", "/^(\\s*)(>*)(\\s*)(Fixtures & Results|FIXTURE LIST)(\\s*)$/" : "$1$2$3試合結果$5", "/^(\\s*)(>*)(\\s*)(Headlines|HEADLINES)(\\s*)$/" : "$1$2$3ヘッドライン$5", "/^(\\s*)(>*)(\\s*)(Latest|LATEST)(\\s*)$/" : "$1$2$3最新$5", "/^(\\s*)(>*)(\\s*)(MEDIA WATCH|Media Watch)(\\s*)$/" : "$1$2$3メディアの報道$5", "/^(\\s*)(>*)(\\s*)(Manager|MANAGER)(\\s*)$/" : "$1$2$3マネージャ$5", "/^(\\s*)(>*)(\\s*)(On This Day|ON THIS DAY)(\\s*)$/" : "$1$2$3今日$5", "/^(\\s*)(>*)(\\s*)(Parties|PARTIES)(\\s*)$/" : "$1$2$3パーティ$5", "/^(\\s*)(>*)(\\s*)(Photos/Video|PHOTOS/VIDEO)(\\s*)$/" : "$1$2$3写真＆ビデオ$5", "/^(\\s*)(>*)(\\s*)(Podcasts|Villa Podcast|PODCASTS)(\\s*)$/" : "$1$2$3ポッドキャスト$5", "/^(\\s*)(>*)(\\s*)(Report|MATCH REPORT)(\\s*)$/" : "$1$2$3最新試合結果$5", "/^(\\s*)(>*)(\\s*)(Screensavers*|SCREENSAVERS)(\\s*)$/" : "$1$2$3スクリーンセーバー$5", "/^(\\s*)(>*)(\\s*)(Squad List|SQUAD LIST)(\\s*)$/" : "$1$2$3選手一覧$5", "/^(\\s*)(>*)(\\s*)(Supporters' Clubs|SUPPORTERS' CLUBS)(\\s*)$/" : "$1$2$3サポータークラブ$5", "/^(\\s*)(>*)(\\s*)(WEDDINGS|Weddings)(\\s*)$/" : "$1$2$3結婚式$5", "/^(\\s*)(>*)(\\s*)(Wallpapers|Villa Wallpapers|WALLPAPERS)(\\s*)$/" : "$1$2$3壁紙$5", "/^(\\s*)(>*)(\\s*)BROWNS(\\s*)$/" : "$1$2$3ブラウンズ$4", "/^(\\s*)(>*)(\\s*)CAREERS(\\s*)$/" : "$1$2$3転職情報$4", "/^(\\s*)(>*)(\\s*)CLUB SHOP(\\s*)$/" : "$1$2$3ショップ$4", "/^(\\s*)(>*)(\\s*)COMMENTARY(\\s*)$/" : "$1$2$3実況中継$4", "/^(\\s*)(>*)(\\s*)KIDS' ZONE(\\s*)$/" : "$1$2$3子供向け$4", "/^(\\s*)(>*)(\\s*)MOBILE(\\s*)$/" : "$1$2$3モバイル$4", "/^(\\s*)(>*)(\\s*)SPECIAL EVENTS(\\s*)$/" : "$1$2$3特別行事$4", "/^(\\s*)(>*)(\\s*)TRAINING GROUND(\\s*)$/" : "$1$2$3トレーニンググラウンド$4", "/^(\\s*)(>*)(\\s*)WEB SEARCH(\\s*)$/" : "$1$2$3WEB検索$4", "/^(\\s*)(PRE-SEASON|Pre Season)(\\s*)$/" : "$1プレシーズン$3", "/^(\\s*)>> ARCHIVE(\\s*)$/" : "$1>> アーカイブ$2", "/^(\\s*)>> NEWS ARCHIVE(\\s*)$/" : "$1>> ニュースアーカイブ$2", "/^(\\s*)>> RELATED ARTICLES(\\s*)$/" : "$1>> 関連項目$2", "/^(\\s*)>> RELATED SEARCH(\\s*)$/" : "$2>> 関連検索$2", "/^(\\s*)Audio/Video Misc.$/" : "音楽・ビデオ その他", "/^(\\s*)Defender(\\s*)$/" : "$1ディフェンダー$2", "/^(\\s*)Display Stories From Week$/" : "$1週のニュースを表示", "/^(\\s*)Downloading$/" : "$1ダウンロード", "/^(\\s*)End:(\\s*)$/" : "$1終了日:$2", "/^(\\s*)Forgot your password\\?$/" : "$1パスワードを忘れた？", "/^(\\s*)Forgot your username\\?$/" : "$1ユーザ名を忘れた？", "/^(\\s*)Goalkeeper(\\s*)$/" : "$1ゴールキーパー$2", "/^(\\s*)In order to view articles you will need to register with the Official site\\.$/" : "$1記事を見るにはオフィシャルサイトで登録する必要があります。", "/^(\\s*)Key Word Search(\\s*)$/" : "$1キーワード検索$2", "/^(\\s*)LAST MATCH(\\s*)$/" : "$1最新試合$2", "/^(\\s*)LOGIN(\\s*)$/" : "$1ログイン$2", "/^(\\s*)Last Match(\\s*)$/" : "$1前の試合$2", "/^(\\s*)Last Reply(\\s*)$/" : "$1最終返信$2", "/^(\\s*)Log In(\\s*)$/" : "$1ログイン$2", "/^(\\s*)Midfielder(\\s*)$/" : "$1ミッドフィールダー$2", "/^(\\s*)New(\\s*)$/" : "$1新規$2", "/^(\\s*)Next Match(\\s*)$/" : "$1次の試合$2", "/^(\\s*)No$/" : "いいえ", "/^(\\s*)No(\\s*)$/" : "$1いいえ$2", "/^(\\s*)Previous Week(\\s*)$/" : "$1前の週$2", "/^(\\s*)Quick Vote(\\s*)$/" : "$1投票$2", "/^(\\s*)Registration$/" : "$1登録", "/^(\\s*)Replies(\\s*)$/" : "$1返信$2", "/^(\\s*)Search All Boards(\\s*)$/" : "$1全ボードを検索$2", "/^(\\s*)Search the site:(\\s*)$/" : "$1サイトを検索:$2", "/^(\\s*)Search the web:(\\s*)$/" : "$1Web検索:$2", "/^(\\s*)Search(\\s*)$/" : "$1検索$2", "/^(\\s*)Site Registration(\\s*)$/" : "$1サイト登録$2", "/^(\\s*)Sort order(\\s*)$/" : "$1並び順$2", "/^(\\s*)Start:(\\s*)$/" : "$1開始日:$2", "/^(\\s*)Striker(\\s*)$/" : "$1ストライカー$2", "/^(\\s*)Subject(\\s*)$/" : "$1件名$2", "/^(\\s*)TV (News|NEWS)(\\s*)$/" : "$1TV ニュース$3", "/^(\\s*)Topics(\\s*)$/" : "$1トピック$2", "/^(\\s*)User Profile(\\s*)$/" : "$1ユーザ・プロフィール$2", "/^(\\s*)Views(\\s*)$/" : "$1表示$2", "/^(\\s*)Yes$/" : "はい", "/^(\\s*)Yes(\\s*)$/" : "$1はい$2", "/^Activity Level(\\s*)$/" : "更新頻度$1", "/^All Words(\\s*)$/" : "全ての単語を含む$1", "/^Anonymous(\\s*)$/" : "匿名$1", "/^Any Words(\\s*)$/" : "いずれかの単語を含む$1", "/^Author(\\s*)$/" : "作成者$1", "/^Created By:(\\s*)$/" : "作成者:$1", "/^Home Page(\\s*)$/" : "ホームページ$1", "/^Moderated: (Yes|No)$/" : "モデレート: $R1", "/^Monthly(\\s*)$/" : "月間$1", "/^Read Only: (Yes|No)$/" : "読込専用: $R1", "/^The (\\d{4})/(\\d{4}) season$/" : "$1/$2シーズン", "/^Topic(\\s*)$/" : "トピック$1", "/^Weekly(\\s*)$/" : "週間$1", "/^Welcome(\\s*)$/" : "ようこそ$1", "/^[Ss]earch$/" : "検索", "A" : "失", "AVFC Blog" : "AVFCブログ", "AWAY" : "アウェー", "All Boards" : "全ボード", "Animations" : "アニメーション", "April" : "4月", "August" : "8月", "BETTING" : "賭博", "BUSINESS VILLA" : "ビジネス", "Buy Online" : "オンラインで購入", "Buy Tickets" : "チケットを買う", "CASINO" : "カジノ", "CLUB" : "クラブ", "Calendar" : "カレンダー", "Calendar of Events" : "イベントカレンダー", "Change My Details" : "ユーザ情報の変更", "Chew the fat about the latest gossip or start a rumour of your own." : "最近のゴシップについて話したり、あなたの噂を広めましょう。", "Click here to dowload the screensaver" : "ここをクリックしてスクリーンセーバーをダウンロード", "Click here to sign up" : "クリックして登録", "Club" : "クラブ", "Club Shop" : "クラブショップ", "Coaching Staff" : "コーチ・スタッフ", "Community" : "コミュニティ", "Community News" : "コミュニティニュース", "Confirm E-Mail Address:" : "電子メールアドレスの確認：", "Confirm Password:" : "パスワードの確認：", "Contact Us" : "問い合わせ", "Contacts" : "問い合わせ", "Corners :" : "コーナーキック：", "Country" : "国", "Country:" : "国：", "Created" : "作成日時", "Created By" : "作成者", "D" : "分", "Date" : "日付", "Date Range" : "日時指定", "Date of Birth:" : "誕生日：", "December" : "12月", "E-Mail Address:" : "電子メールアドレス：", "Education" : "教育", "Events" : "イベント", "F" : "得", "FANS" : "ファン", "Fans' History" : "ファンの歴史", "Fanzone" : "ファンゾーン", "Features" : "特徴", "February" : "2月", "Fixtures and Results" : "予定と結果", "Football News" : "フットボールニュース", "Fouls :" : "ファール：", "General Football" : "サッカー一般", "Goals :" : "ゴール：", "HIGHLIGHTS" : "ハイライト", "HISTORY" : "歴史", "HOME" : "ホーム", "Help" : "ヘルプ", "Hide email address" : "メールアドレスを隠す", "History" : "歴史", "Home" : "ホーム", "Home page" : "ホームページ", "I'm already registered for the official website" : "私は既にオフィシャルサイトで登録済みです", "I'm not currently registered for the official website" : "私はまだオフィシャルサイトに登録していません", "Icons & Graphics" : "アイコン＆画像", "Image" : "画像", "Injury News" : "怪我のニュース", "Interviews" : "インタビュー", "Investors" : "投資家", "January" : "1月", "Japan" : "日本", "Jobs" : "仕事", "July" : "7月", "June" : "6月", "KO" : "開始時間", "L" : "è² ", "Last Post" : "最終投稿", "Last Post Date" : "最終投稿日時", "Log In Options" : "ログインオプション", "MULTIMEDIA" : "マルチメディア", "March" : "3月", "Mascots" : "マスコット", "Match" : "試合", "Match Gallery" : "ギャラリー", "Match Highlights" : "試合ハイライト", "Match Report" : "試合結果", "Match Reports" : "試合結果", "Match report" : "試合レポート", "Match stats" : "試合結果", "May" : "5月", "Member Chat" : "メンバーチャット", "Message Board" : "メッセージボード", "Message Boards" : "掲示板", "MessageBoard" : "メッセージボード", "Messages" : "メッセージ数", "Mobile" : "モバイル", "Mobile Internet" : "モバイルインターネット", "Mobile Zone" : "モバイルゾーン", "Moderated" : "モデレート", "Multimedia" : "マルチメディア", "My Account" : "マイアカウント", "NEWS" : "ニュース", "Name" : "名前", "New Message Board" : "新メッセージボード", "New Messages" : "新規メッセージ", "New Soccer Schools" : "新サッカースクール", "New Topic" : "新規トピック", "News" : "ニュース", "Next" : "次", "Next Week" : "来週", "Not Logged in" : "ログインしていません", "November" : "11月", "Number of Replies" : "返信数", "October" : "10月", "Official Partners" : "オフィシャルパートナー", "Official Villa Podcast" : "公式 Villa ポッドキャスト", "Online Polls" : "オンライン投票", "Online Shop" : "オンラインショップ", "Opponent" : "対戦相手", "Options" : "オプション", "Overview" : "概要", "P" : "試", "POKER" : "ポーカー", "Partners" : "パートナー", "Password" : "パスワード", "Password Hint:" : "パスワードのヒント：", "Password:" : "パスワード：", "Photos" : "フォト", "Pick a season" : "シーズンを選択", "Player Of The Month" : "今月の優秀選手", "Pos" : "順位", "Possession :" : "支配率：", "Postcode:" : "郵便番号：", "Prev Week" : "先週", "Previous" : "前", "Privacy" : "プライバシー", "Privacy Statement" : "プライバシー", "Private" : "プライベート", "Radio Villa" : "ラジオ Villa", "Read Only" : "読込専用", "Red Cards :" : "レッドカード：", "Reply Only" : "返信専用", "Reserves" : "リザーブ", "Result" : "結果", "Reverse topic order" : "表示順を逆にする", "Ringtones" : "着信音", "Rumours/Speculation" : "噂と推測", "Scorers :" : "得点者：", "Search Users" : "ユーザ検索", "Search for" : "検索語", "Season Tickets" : "シーズンチケット", "September" : "9月", "Shots Off Target :" : "枠外シュート：", "Shots On Target :" : "枠内シュート：", "Show New Messages" : "新規メッセージを表示", "Sign Up" : "ユーザー登録", "Signature" : "署名", "Soccer Schools" : "サッカースクール", "Stadium Tour" : "スタジアムツアー", "Started By" : "開始者", "Status" : "状態", "TEAM" : "チーム", "TICKETS" : "チケット", "Table" : "順位", "Tables" : "順位表", "Team" : "チーム", "Tell us what you saw/heard and share your thoughts on the latest Villa action." : "最近のヴィラについて何を見聞きし、何を考えているか共有しましょう。", "Terms of Use" : "利用規約", "Ticket Information" : "チケット情報", "Ticket Latest" : "最新チケット", "Ticket News" : "チケットニュース", "Tickets" : "チケット", "Timeline" : "タイムライン", "Times Viewed" : "表示回数", "Town or City:" : "都道府県：", "Username" : "ユーザ名", "Username:" : "ユーザ名：", "VIRTUAL TOUR" : "バーチャル・ツアー", "Video Archive" : "ビデオアーカイブ", "View results" : "結果を表示", "Villa Travel" : "Villa トラベル", "W" : "勝", "Watch Highlights" : "ハイライトを見る", "Yearly" : "年間", "Yellow Cards :" : "イエローカード：", "click here" : "ここをクリック" }, "aviary.com" : { "$caption" : "オンライン統合画像編集ツール『Aviary』", "$ctime" : 1264579011, "$last_editor" : "mugenmamiya", "$mtime" : 1264579011, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://aviary.com/", "$version" : 1, "Beta" : "ベータ", "Create" : "作成", "Learn about Aviary Tools" : "Aviary Toolsについて知る", "Manage Your Subscription" : "契約情報を管理", "Messages" : "メッセージ", "Notifications" : "通知", "Profile & Account Settings" : "プロフィールとアカウントの設定", "Search" : "検索", "Upload a file" : "アップロード", "You" : "あなた", "Your Creations" : "創造物", "Your Dashboard" : "ダッシュボード", "Your Favorites" : "お気に入り", "Your Profile" : "プロフィール", "skip to content" : "コンテンツへスキップ" }, "azureus.sourceforge.net" : { "$caption" : "Javaで開発されているBitTorrentクライアント（翻訳にご協力お願いします）", "$ctime" : 1204952137, "$last_editor" : "agtae4891", "$mtime" : 1209222989, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://azureus.sourceforge.net/", "$version" : 34, "All OS's" : "すべてのOS", "Browse, share, search, discover content" : "コンテンツを閲覧, 共有, 検索, 見つける", "Bug Report" : "バグレポート", "Changelog" : "更新履歴", "Credits and explanation" : "クレジットと説明", "Download" : "ダウンロード", "Forum" : "フォーラム", "Got Azureus?" : "Azureusとは何？", "HELP:" : "ヘルプ:", "High-resolution content platform" : "高解像度コンテンツの場", "How To:" : "使い方:", "Includes classic 2.5 series user interface" : "典型的な2.5シリーズを含んだユーザーインターフェース", "Installation Guide - Windows Users" : "インストールガイド - Windowsユーザー", "List" : "リスト", "Main Page" : "メインページ", "Most popular BitTorrent client" : "最も人気のあるBitTorrentクライアント", "My OS" : "自分のOS", "Name" : "名前", "Plugins" : "プラグイン", "Plugins List" : "プラグインリスト", "Rich streamlined interface" : "合理化され豊かなインターフェース", "Screenshots" : "スクリーンショット", "Supported Languages" : "サポートしている言語", "Translators corner" : "翻訳コーナー", "User Guide" : "ユーザーガイド", "Version" : "バージョン", "Vuze (Azureus 3.0) - Next Gen P2P Application" : "Vuze (Azureus 3.0) - 次世代のP2Pアプリケーション" }, "babelstone.co.uk" : { "$caption" : "アジアの文献や文字に関するサイト。 フリーの便利なWindows用 unicode ユーティリティ有り", "$ctime" : 1196990873, "$last_editor" : "nullpage", "$mtime" : 1196991636, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.babelstone.co.uk/", "$version" : 2, "/^(\\s*: )A free Unicode character map tool for Windows(\\s*)$/" : "$1フリーの Windows用 Uniocde 文字マップツール$2", "/^(\\s*: )A free Unicode text editor for Windows$/" : "$1フリーのWindows用 Unicode テキストエディタ", "/^(\\s*: )Essays on the textual history of the Chinese historical novel(\\s*)$/" : "$1中国の歴史本の原文についてのエッセイ$2", "/^(\\s*: )Free OpenType fonts for Phags\\-pa and Zhang Zhung \\[$/" : "Phags-pa及びZhang Zhung用のフリーのオープンタイプ フォント", "/^(\\s*: )Images of (Mao Zedong \\(1893\\-1976\\))$/" : "$1$2の画像", "/^(\\s*: )Keyboard layouts for Runic, Ogham, Gothic and Phags\\-pa\\.$/" : "Runic、Ogham、Gothic及びPhagas-pa 用キーボードレイアウト。", "/^(\\s*: )Material relating to the collection of Chinese books accumulated by Dr\\. Robert Morrison (馬禮遜 \\(1782\\-1834\\))$/" : "$1Robert Morrison $2 博士によって収集された中国本のコレクションと関連する素材", "/^(\\s*三國演義 \\[)The Romance of the Three Kingdoms\\]$/" : "$13人の王のロマンス]", "/^BabelMap is free and fully functional, and there are no disabled features or time restrictions\\. If you have any feature requests or bug reports,(\\s*)$/" : "Bebelmap はフリーで必要な全機能を持っています。どのような機能制限も利用期間の制限もありません。将来追加して欲しい機能の要望やバグ報告については$1", "Apr" : 4, "April" : 4, "Aug" : 8, "August" : 8, "BabelMap (Unicode Character Map Utility)" : "BabelMap (Unicode 文字マップ ユーティリティ)", "BabelMap is a character map utility for Windows (95 to Vista) that always supports the latest version of Unicode (currently version 5.0.0). It allows you to browse through the entire Unicode character repertoire or search for a particular character by name or codepoint. Characters can then be copied to the clipboard for use in any Unicode-aware application, or saved to file in any Unicode format (UTF-8, UTF-16, UTF-32, etc.)." : "BabelMap は常に最新のバージョンの unicode (現在バージョンは 5.0.0)をサポートする Windows用(95からVistaまで)の文字マップ ユーティリティです。Unicode 文字レパートリー全体をブラウズしたり、名前または句点によって特定の文字を捜す事が出来ます。また、どのような Unidode アプリケーションにも対応できるように、選択した文字をクリップボードにコピーしたり各種 unidode フォーマット(UTF-8、UTF-16、UTF-32、その他)でファイルに保存する事が出来ます。", "Chairman Mao" : "チェアマン Mao", "Chinese" : "中国語", "Dec" : 12, "December" : 12, "Description" : "説明", "Feb" : 2, "February" : 2, "Fonts" : "フォント", "Fri" : "金", "Friday" : "金", "Jan" : 1, "January" : 1, "Jul" : 7, "July" : 7, "Jun" : 6, "June" : 6, "Mar" : 3, "March" : 3, "May" : 5, "Mon" : "月", "Monday" : "月", "Morrison Collection" : "Morrison コレクション", "Nov" : 11, "November" : 11, "Oct" : 10, "October" : 10, "Sat" : "土", "Saturday" : "土", "Sep" : 9, "September" : 9, "Software" : "ソフトウェア", "Sun" : "日", "Sunday" : "日", "The Textual History of Sanguo Yanyi" : "Sanguo Yanyi の原文の歴史", "Thu" : "木", "Thursday" : "木", "Tue" : "火", "Tuesday" : "火", "Wed" : "æ°´", "Wednesday" : "æ°´", "new" : "新着" }, "babelwith.me" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1245748731, "$last_editor" : "shirayuki", "$mtime" : 1245749478, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://babelwith.me/", "$version" : 4, "(Change)" : "(変更)", "/^(\\d+) characters? remaining$/" : "残り $1 文字", "Cancel" : "キャンセル", "Close" : "閉じる", "Creating your conversation" : "あなたの会話を作成", "Email" : "メール", "Email Invitation" : "メールでの招待", "English" : "英語", "Enter your nickname" : "あなたのニックネームを入力", "Friend's Email" : "友人のメール", "Get started now" : "今すぐ始める", "Japanese" : "日本語", "Password" : "パスワード", "Post to Twitter" : "Twitter へ投稿", "Privacy Policy" : "プライバシー ポリシー", "Send" : "送信", "Sending..." : "送信中...", "Share this conversation" : "この会話を共有", "Start a Conversation" : "会話を始める", "Start your own conversation" : "自分の会話を始める", "Terms of Use" : "利用規約", "The conversation is currently inactive, please refresh your browser to resume." : "会話は現在非アクティブです。続けるにはブラウザを更新してください。", "Username" : "ユーザ名", "Who's here?" : "ここにいるのは誰?", "Your Name" : "あなたの名前", "Your conversation address:" : "あなたの会話のアドレス:", "Your language" : "あなたの言語", "has entered the room" : "が入室しました", "or" : "または" }, "babelzilla.org" : { "$caption" : "Firefoxのアドオンをウェブ上で翻訳することができます。", "$ctime" : 1164512726, "$id(MyForm)" : [ "skip" ], "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1325046193, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://babelzilla.org/", "$version" : "119", "(Message will auto close in 2 seconds)" : "(メッセージは 2 秒後に消えます)", "/^(Fri|Friday)$/" : "金", "/^(Mon|Monday)$/" : "月", "/^(Sat|Saturday)$/" : "土", "/^(Sun|Sunday)$/" : "日", "/^(Thu|Thursday)$/" : "木", "/^(Tue|Tuesday)$/" : "火", "/^(Wed|Wednesday)$/" : "æ°´", "/^([SMTWF][a-z]+), (\\d+) ([JFMASOND][a-y]+) (\\d{4})$/" : "$4/$R3/$2($R1)", "/^(\\d+) New Messages$/" : "$1 件の新着メッセージ", "/^(\\d+) days? past due$/" : "$1 日遅れ", "/^(\\d+) years? old$/" : "$1 æ­³", "/^(\\d+)(st|nd|rd|th) ([JFMASOND][a-y]+) (\\d{4}) - (\\d+):(\\d+)$/" : "$4/$R3/$1 - $5:$6", "/^(\\d{2})\\/(\\d{2})\\/(\\d{4}) @ (\\d{2}):(\\d{2}):(\\d{2})$/" : "$3/$2/$1 @ $4:$5:$6", "/^(\\s*)(\\d+) ([JFMASOND]{a-y]+) (\\d{4}) - (\\d+):(\\d+)$/" : "$4/$R3/$2 - $5:$6", "/^: (.*) (\\d+) (\\d+), (\\d+):(\\d+)$/" : ": $3/$R1/$2 $4:$5", "/^A part of (.*)$/" : "$1の一部", "/^Inbox \\((\\d+)\\)$/" : "受信ボックス($1)", "/^Other users have left no comments for (.*)\\.$/" : "他のユーザは$1にコメントしていません", "/^Really change the status to (.*) \\?$/" : "状態を$R1に変更しますか?", "/^Selected language: (.+)$/" : "選択された言語: $R1", "/^Showing (\\d+) to (\\d+) of (\\d+) entries$/" : "$3 エントリ中 $1 から $2 を表示中", "/^Status successfully changed to '(.*)'\\.$/" : "状態を$R1に変更しました。", "/^\\((\\d+)/(\\d+)/(\\d{4}) - (\\d+):(\\d+) (AM|PM)\\)$/" : "$3/$2/$1 = $4:$5 $6", "\u003cem:localized> section" : "\u003cem:localized> セクション", "> Viewing Profile" : "> プロフィールを表示", "A notification email has been sent to the developer of the extension" : "拡張機能の開発者に通知メールを送信しました。", "A notification mail has been sent to the developer." : "開発者に通知メールを送信しました。", "Abandoned" : "放棄", "Action" : "行動", "Action canceled" : "中止しました", "Activation Complete!" : "認証が完了しました!", "Add Comment" : "コメントを追加", "Add a copy of this message to my sent items folder" : "送信ボックスにこのメッセージのコピーを追加する", "Add another translator" : "別の翻訳者を追加", "Add as Friend" : "友達に追加", "Add/remove" : "追加/削除", "Administration" : "管理", "Ah, I could be spamming" : "スパムです、よろしく", "All" : "すべて", "All Categories" : "すべてのカテゴリ", "All Projects" : "すべてのプロジェクト", "All Task Types" : "すべてのタスクの種類", "All extensions" : "すべての拡張機能", "All extensions:" : "すべての拡張機能:", "All locales as .tar" : "すべての翻訳 (.tar)", "All tasks" : "すべてのタスク", "Apr" : "4", "April" : "4", "Archive Messages" : "アーカイブ済みメッセージ", "Aug" : "8", "August" : "8", "BB Code Help" : "BB コード ヘルプ", "BLOG" : "ブログ", "BabelZilla Board" : "BabelZilla 掲示板", "Backend" : "バックエンド", "Backend / Core" : "バックエンド/コア", "Blog" : "ブログ", "Board" : "ボード", "Board Settings" : "ボードの設定", "Bug Report" : "バグ報告", "Bug Tracker" : "バグ トラッカー", "Bug Tracker - Web Translation System" : "バグ トラッカー - ウェブ翻訳システム", "Calendar" : "カレンダー", "Carbon copy to other members" : "コピーを他のメンバーに送る", "Category" : "カテゴリ", "Change Email Address" : "メール アドレスを変更", "Change Password" : "パスワードを変更", "Change Personal Photo" : "個人写真を変更", "Change status to \"Released\"" : "状態を\"公開\"に変更", "Change status to \"testing/QA\"" : "状態を\"テスト中\"に変更", "Chat" : "チャット", "Check-In My Items" : "自分のアイテムをチェック", "Click here to go to your translation!" : "クリックで翻訳へ移動します!", "Click here to open it anyway" : "クリックで開きます", "Click here to register" : "クリックで登録します", "Click here to visit support topic" : "クリックでトピックに移動します", "Comments" : "コメント", "Compatibility" : "互換性", "Completeness" : "完了度", "Compose New Message" : "新しいメッセージを作成", "Contact Us" : "連絡先", "Coppermine" : "カッパーマイン", "Copy" : "コピー", "Country" : "国", "Country Flag Selection" : "国旗の選択", "Country Ranking" : "国のランキング", "Country statistic" : "国別の統計", "Country:" : "国:", "Creator" : "制作者", "Creator:" : "制作者:", "Critical" : "致命的", "Dec" : "12", "December" : "12", "Description" : "概要", "Description:" : "概要:", "Disclaimer / Imprint" : "注意書き / 連絡先", "Discussion" : "論議", "Do you really want to close this translation for other members?" : "他のメンバーが参加できないように閉じますか?", "Do you really want to open this translation for other members?" : "他のメンバーも翻訳に参加できるように開きますか?", "Documentation" : "ドキュメント", "Download" : "DL", "Download all locales (missing strings blank)" : "すべての翻訳をダウンロード(不足している文字列を空白にする)", "Download all locales (missing strings replaced)" : "すべての翻訳をダウンロード(不足している文字列を置換)", "Download all locales (missing strings skipped)" : "すべての翻訳をダウンロード(不足している文字列をスキップ)", "Download all locales as tar.gz-file" : "すべての locale を tar.gz 形式ファイルでダウンロード", "Download extension" : "拡張機能をダウンロード", "Download ja-JP / Japanese locales as tar.gz-file" : "jp-JP をダウンロード - 日本語の locale を tar.gz 形式ファイルでダウンロード", "Download the extension" : "拡張機能をダウンロード", "E-mail: *" : "メールアドレス: *", "Edit" : "編集", "Edit Avatar Settings" : "アバター設定を変更", "Edit Personal Portal Information" : "ポータルの個人情報を編集", "Edit Profile Information" : "プロフィールを編集", "Edit Signature" : "署名を編集", "Edit Storage Folders" : "ストレージフォルダを編集", "Email Settings" : "メールの設定", "Email address" : "メール アドレス", "Email:" : "メール:", "Empty PM Folders" : "PMフォルダを編集", "Enable Signature" : "署名を有効にする", "Enable Smilies |" : "顔文字を有効にする", "Enable email notification of replies |" : "返信のメール通知を有効にする |", "Ext. Version:" : "拡張機能のバージョン:", "Extension" : "拡張機能", "Extension Developer" : "拡張機能の開発者", "Extension Developer:" : "拡張機能の開発者:", "Extension is compatible to:" : "拡張機能の互換性:", "Extensions" : "拡張機能", "Extensions:" : "拡張機能:", "Fast Reply" : "簡易返信", "Feature Request" : "機能リクエスト", "Feb" : "2", "February" : "2", "Female" : "女性", "Fields marked with an asterisk (*) are required." : "アスタリスク(*)がある項目は必須です。", "File" : "ファイル", "File Information" : "ファイル情報", "File Name:" : "ファイル名:", "File Size" : "ファイル サイズ", "File not found. Will be ignored!" : "ファイルが見つかりません。無視されます!", "File to replace" : "置換するファイル", "File translated" : "翻訳済みファイル", "Filelist:" : "ファイル一覧:", "Files" : "ファイル", "Files to translate" : "翻訳するファイル", "Find all files by this member" : "このメンバーのすべてのファイルを探す", "First" : "最初", "Fonts" : "フォント", "Forum" : "フォーラム", "Friday" : "金", "Friends" : "友達", "Friends List" : "友達一覧", "Friends Pending Approval" : "友達の認証待ち", "Friends list empty" : "友達一覧は空です", "From the list below choose one of our help topics, then select an topic to read. If you have a question which is not in this section, please contact us." : "下記の一覧から、我々のヘルプトピックスのうちの1つを選んで、そして読むべきトピックを選択してください。このセクションにない疑問があるならば、我々と連絡をとってください。", "Frontend" : "フロントエンド", "Full Edit" : "完全編集", "Gabbly Chat" : "Gabbly チャット", "Gallery" : "ギャラリー", "Gallery2" : "ギャラリー2", "Gender" : "性別", "General" : "一般", "Glossaries" : "用語集", "Glossary" : "用語集", "Glossary [ja-JP]" : "用語集(日本語)", "Happy translating!" : "楽しい翻訳を!", "Hello, Guest" : "こんにちは、ゲストさん", "Help" : "ヘルプ", "Help - Q & A" : "ヘルプ - Q & A", "Hide CC recipients from others?" : "CC 受信者を他の人たちに見せない", "High" : "高", "Home" : "ホーム", "Homepage" : "ホームページ", "Id" : "ID", "If you've finished your \t\t\t\ttests, please change the status" : "テストが終わったら状態を変更してください。", "Image Links" : "画像のリンク", "Imprint" : "規約", "Included locales:" : "存在する翻訳:", "Infocenter" : "情報センター", "Information" : "情報", "Insert Special Item" : "特殊なアイテムを挿入", "Intentionally left blank" : "わざと空白にする", "Issues" : "問題", "It's highly recommended to check your work" : "翻訳を確認することを強くおすすめします。", "Jan" : "1", "January" : "1", "Japan" : "日本", "Japanese" : "日本語", "Japanese (Mac) [ja-JP-mac]" : "日本語 (Mac) [ja-JP-mac]", "Japanese (ja-JP)" : "日本語 (ja-JP)", "Japanese - Japan" : "日本語 - 日本", "Japanese / ja" : "日本語/ja", "Japanese / ja-JP" : "日本語/ja-JP", "Japanese Mac [JP-mac]" : "日本語 Mac [JP-mac]", "Japanese [ja-JP]" : "日本語 [ja-JP]", "Japanese [ja]" : "日本語 [ja]", "Jul" : "7", "July" : "7", "Jun" : "6", "June" : "6", "Lang." : "言語", "Lang. Code" : "言語コード", "Language" : "言語", "Language:" : "言語:", "Last" : "最後", "Last Updated:" : "最終更新日:", "Last Visitors" : "訪問者", "Last update" : "最終更新日", "Latest News" : "最新のニュース", "Latest Posts" : "最新の投稿", "Latest submissions" : "最新の報告", "License" : "ライセンス", "Links" : "リンク", "List all extensions" : "すべての拡張機能の一覧", "List extensions" : "拡張機能一覧", "List of all extensions" : "すべての拡張機能の一覧", "List of your extensions" : "自分の拡張機能の一覧", "List of your translated extensions:" : "自分が翻訳した拡張機能の一覧:", "List of your translations" : "自分の翻訳の一覧", "Loading Content..." : "読み込み中です...", "Loading. Please Wait..." : "読み込み中です。お待ちください...", "Loading..." : "読み込み中...", "Locale file saved" : "ファイルを保存しました", "Localizations" : "ローカライズ", "Localized tags created!" : "ローカライズしたタグを作成しました!", "Log In" : "ログイン", "Log Out" : "ログアウト", "Logged in as:" : "ユーザ名:", "Login" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Lost Password?" : "パスワードを忘れましたか？", "Low" : "低", "Main Menu" : "メインメニュー", "Maintainer" : "メンテナー", "Maintainer:" : "メンテナー:", "Male" : "男性", "Manage Friend List" : "友達リストの管理", "Manage Ignored Users" : "拒否ユーザの管理", "Manage Your Attachments" : "添付ファイルの管理", "Manage my extensions" : "自分の拡張機能の管理", "Manage my translations" : "自分の翻訳の管理", "Manage team" : "チームを管理", "Manage team permissions" : "編集チームの権限", "Manager" : "編集者", "Mar" : "3", "March" : "3", "May" : "5", "Maybe now it's the \t\t\t\t\tright time to continue your work" : "翻訳を続けてください。", "Medium" : "中", "Member" : "メンバー", "Member Info" : "メンバー情報", "Member Teams" : "メンバーチーム", "Member name" : "メンバー名", "Members" : "メンバー", "Menu" : "メニュー", "Message Title" : "件名", "Message Tracker" : "追跡メッセージ", "Messenger" : "メッセンジャー", "Monday" : "月", "More Search Options" : "検索オプション", "Mutual Friends" : "友達の共有", "My Assistant" : "自分の記録", "My Content" : "マイ コンテンツ", "My Control Panel" : "コントロールパネル", "My Controls" : "設定", "My Friends" : "友達", "My extensions" : "自分の拡張機能", "My translations" : "自分の翻訳", "Name" : "名前", "Name: *" : "名前: *", "Needs update" : "更新が必要", "Newest Members" : "新規メンバー", "News" : "ニュース", "Next" : "次", "Next 50 Results" : "次の50件", "Next Newest »" : "次のトピックへ »", "No" : "いいえ", "No account yet?" : "アカウントを持っていない？", "No data available in table" : "データがありません", "No untranslated strings found!" : "未翻訳の文字列はありません!", "No untranslated/unmodified strings found!" : "未翻訳/変更なしの文字列はありません!", "Not Telling" : "秘密", "Not available" : "利用不能", "Not available/Ask developer" : "ありません/開発者に聞いてください", "Not set" : "セットしていません", "Notes" : "ノート", "Nov" : "11", "November" : "11", "Oct" : "10", "October" : "10", "One name per line." : "一行に一名", "Open" : "オープン", "Operations" : "操作", "Options" : "オプション", "Other members can join the team" : "他のメンバーも参加できるようにする", "PM Block List" : "PMブロックリスト", "Password" : "パスワード", "Password: *" : "パスワード: *", "Path" : "パス", "Personal Info" : "個人情報", "Personal Message" : "個人宛メッセージ(PM)", "Personal Profile" : "個人プロフィール", "Please check if a 'ja-JP' translation is really necessary!" : "'ja-JP' への翻訳が本当に必要か確認してください!", "Please check your translation." : "翻訳を確認してください。", "Please let us know, if you're a developer or not" : "開発者かそうでないか教えてください", "Please log in and come back." : "ログインをして、戻ってください。", "Popular" : "人気", "Portal" : "ポータル", "Post" : "投稿", "Posts" : "投稿", "Previous" : "前", "Privacy policy" : "プライバシー ポリシー", "Profile" : "プロフィール", "Progress" : "進捗", "Purchase Paid Subscriptions" : "有料のお知らせを購入する", "Quick Edit" : "簡易編集", "Read more..." : "もっと読む", "Recent Blog Posts" : "最近のブログの投稿", "Recipient's Name" : "送信先の名前", "Recommended Addon" : "おすすめのアドオン", "Register" : "新規登録", "Register me as translator" : "翻訳者として私を登録します。", "Register me as translator for" : "翻訳者として登録する:", "Register me as translator for this extension." : "この拡張機能の翻訳者として私を登録します", "Register you as translator for ja-JP ?" : "ja-JP の翻訳者になりますか?", "Registered on" : "登録日時", "Registration" : "新規登録", "Registration Complete!" : "登録が完了しました!", "Registration cancelled!" : "登録を中止しました", "Release Date" : "公開日", "Release date:" : "公開日:", "Released" : "公開", "Replies" : "返信", "Reply to this topic" : "このトピックに返信", "Required Information, this section must be completed" : "必須情報(必ず入力してください)", "Retrieving data..." : "データ取得中...", "Saturday" : "土", "Save" : "保存", "Save changes" : "変更を保存", "Saved (Unsent) PMs" : "保存済み(未送信)のPM", "Screenshots" : "スクリーンショット", "Search" : "検索", "Search Keyword:" : "キーワードで検索:", "Search extensions:" : "拡張機能を検索:", "Search the Board" : "掲示板を検索", "Search this project:" : "このプロジェクトを検索:", "Search..." : "検索", "Search:" : "検索:", "Security Code:" : "検証コード:", "Select file:" : "ファイルを選択:", "Select language or \"No Translator\"" : "言語を選択するか \"翻訳者ではない\" を選択して下さい。", "Send Message" : "メッセージを送信", "Sent Items" : "送信済みアイテム", "Sep" : "9", "September" : "9", "Settings" : "設定", "Settings Updated" : "設定を更新しました", "Severity" : "重大度", "Show" : "表示:", "Show All" : "すべて表示", "Show Offline" : "オフラインを表示", "Show Online" : "オンラインを表示", "Show all available localizations" : "存在する翻訳をすべて表示", "Show complete list" : "完了リストを表示", "Show me" : "表示:", "Showing (\\d+) to (\\d+) of (\\d+) entries \\(filtered from (\\d+) total entries\\)$/" : "$3エントリ中$1から$2を表示中(合計$4エントリから絞り込み)", "Showing terms 1-50 ..." : "1-50のアイテムを表示中です", "Since" : "いつから", "Site Message" : "サイトメッセージ", "Sitemap" : "サイトマップ", "Sizes" : "サイズ", "Sorry, but it's not possible to edit this file online." : "すみません、このファイルをオンラインで編集することはできません。", "Sorry, but locales for ja-JP already exists." : "すみません、ja-JP への翻訳は既にあります。", "Sorry, no screenshots available" : "すみません、スクリーンショットはありません", "Sorry, you have no access to this service." : "すみません、あなたはこのサービスを利用できません。 ", "Sorry. No records found !" : "すみません、記録が見つかりませんでした!", "Sponsored link" : "スポンサードリンク", "Start new topic" : "新しいトピックを始める", "Statistics" : "統計", "Status" : "状態", "Status change cancelled!" : "変更を中止しました", "Status:" : "状態:", "Submit" : "登録", "Submit News" : "ニュースを登録", "Submit WebLink" : "Webリンクを登録", "Submit new extension" : "新しい拡張機能を登録", "Submit/Update extension" : "拡張機能を登録/更新", "Subscriptions" : "お知らせ", "Summary" : "要約", "Sunday" : "日", "Support Topic" : "トピック", "Task Type" : "タスクタイプ", "Team Availibilty" : "チームの存在", "Terms of use" : "使用条件", "The deadline is approaching for the following extensions" : "以下の拡張機能は締め切りが迫っています。", "The following extensions have been updated." : "以下の拡張機能が更新されました。", "The following localizations have not been updated for more then 6 weeks:" : "以下の翻訳は6週間以上更新されていません:", "The original text begins with an uppercase letter, but your suggestion begins with a lowercase letter" : "原文は大文字で始まっていますがあなたの提案は小文字で始まっています", "The previous translator has quit his job." : "以前の翻訳者が辞退しました。", "There are no friends to display" : "表示できる友達はいません", "There are no friends to display." : "表示できる友達はいません。", "There are no issues to display." : "表示できる問題はありません。", "There are no posts to display." : "表示できる投稿がありません。", "There is no translation available for ja-JP, but for ja" : "ja-JP への翻訳はありませんが ja への翻訳はあります。", "This extension needs a new translator for ja-JP." : "この拡張機能は ja-JP の新しい翻訳者を必要としています。", "This extension needs a translator for ja-JP." : "この拡張機能は ja-JP への翻訳者を必要としています。", "This file" : "このファイル", "This function is currently unavailable" : "この機能は現在は使えません", "This is an open translation. Feel free to" : "これは誰でも参加できる翻訳です。", "This post has been edited by" : "この投稿は次の方に編集されました:", "Thursday" : "木", "Time" : "時間", "Toggle all" : "すべて固定", "Topic" : "トピック", "Topic:" : "トピック:", "Topics" : "トピックス", "Total strings to translate" : "翻訳する文字列数", "Track this message?" : "このメッセージを追跡する", "Translation Credits to" : "翻訳のクレジット", "Translation Status:" : "翻訳状況:", "Translator" : "翻訳者", "Translator for" : "担当する言語", "Translator for:" : "言語を選択:", "Translator(s):" : "翻訳者:", "Translators" : "翻訳", "Tuesday" : "火", "Tutorials" : "チュートリアル", "Unmodified" : "変更なし", "Untranslated" : "未翻訳", "Update" : "更新", "Update needed" : "更新が必要なもの", "Upload" : "アップロード", "User Interface" : "ユーザインターフェース", "User Menu" : "ユーザメニュー", "Username" : "ユーザ名", "Username: *" : "ユーザ名: *", "Verify E-mail: *" : "メールアドレスを再入力: *", "Verify Password: *" : "パスワードを再入力: *", "Version" : "バージョン", "View" : "見る", "View Forums" : "フォーラムを表示", "View History" : "履歴を表示", "View Member Profile" : "プロフィールをみる", "View New Posts" : "新規投稿を表示", "View Topics" : "トピックを表示", "View on WTS" : "WTSで表示", "Views" : "閲覧数", "WTC latest" : "最新の WTC", "WTS (Web Translation System) is the system used on BabelZilla to allow online translation and manage upload/download of extensions & languages files." : "WTS (Web Translation System) とは、オンライン翻訳を簡単なものにし、言語ファイルの他国語化とアップロード/ダウンロードを管理するのに BabelZilla で使用されるシステムです。", "WTS Main" : "WTS メイン", "WTS Menu" : "WTS メニュー", "WTS Top Countries" : "WTS トップの国", "WTS User Guide" : "WTS ユーザ ガイド", "WTS start page" : "WTS スタート ページ", "Web Translation System" : "ウェブ翻訳システム", "Website information" : "ウェブサイトインフォメーション", "Website:" : "ウェブサイト:", "Wednesday" : "æ°´", "Welcome to BabelZilla" : "BabelZilla へようこそ", "Welcome to the new WTS" : "新しい WTS へようこそ", "Welcome to your messenger" : "メッセンジャーへようこそ", "Who's online" : "オンライン ユーザ", "Working..." : "準備中…", "Written by BabelZilla Team" : "BabelZilla チームが執筆しています。", "Yes" : "はい", "You may enter up to 12 names in the carbon copy box" : "12 名に送信できます", "You were successfully added as translator." : "あなたを翻訳者として追加しました。", "You're registered as translator for ja-JP." : "あなたは ja-JP の翻訳者として登録しています。", "You're testing the following extensions," : "以下の拡張機能をテスト中です。", "You're working on the following translations" : "以下の拡張機能は翻訳作業中です。", "You've found a problem or a bug? Report it" : "問題やバグの報告は", "Your Date of Birth" : "自分の生年月日", "Your Details" : "自分の詳細", "Your control panel" : "自分のコントロール パネル", "Your personal profile, this section is optional" : "個人プロフィール (オプション)", "Your website url" : "自分のウェブサイトの URL", "[ Back ]" : "[ 戻る ]", "[No translator]" : "[翻訳者なし]", "abandoned" : "放棄", "contains" : "含む", "entries" : "エントリ", "first" : "(初回)", "here" : "こちら", "in progress" : "進行中", "ja-JP / Japanese - Japan" : "ja-JP / 日本語 - 日本", "ja-JP community" : "ja-JP コミュニティ", "ja-JP statistics" : "ja-JP の統計", "join the team." : "チームに参加しましょう。", "most recent" : "最近のもの", "most relevant" : "関連しているもの", "needs review" : "確認が必要", "needs update" : "更新が必要", "released" : "公開", "resign" : "辞任する", "review requested" : "レビュー リクエスト済", "strings blank" : "文字を空白にする", "strings replaced" : "文字を置換する", "strings skipped" : "文字をスキップする", "submit/update extension" : "拡張機能を登録/更新", "testing/QA" : "テスト中", "« Next Oldest" : "« 前のトピックへ", "→User Guide" : "→ユーザ ガイド" }, "baidu.com" : { "$caption" : "中国最大のサーチエンジン百度公司", "$ctime" : 1157214552, "$last_editor" : "mariobanana", "$mtime" : 1180227638, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://baidu.com/", "$version" : 9, "About Baidu" : "企業情報", "MP3搜索" : "MP3検索", "PDA搜索" : "PDA検索", "WAP搜索" : "WAP検索", "关于百度" : "百度について", "图 片" : "イメージ", "图片搜索" : "イメージ検索", "地区搜索" : "地区検索", "帮助中心" : "ヘルプセンター", "把百度设为首页" : "百度をトップページに設定する", "搜索入门" : "検索入門", "搜索帮助" : "ヘルプ", "新 闻" : "ニュース", "新闻搜索" : "ニュース検索", "更 多 >>" : "more >>", "法律搜索" : "法律検索", "登录" : "登録", "百度产品" : "百度のサービス", "百度国学" : "百度国学", "百度地图" : "百度地図", "百度影视" : "百度映画", "百度指数" : "百度指数", "百度教育网站搜索" : "百度教育サイト検索", "百度百科" : "百度百科", "百度知道" : "百度知識", "百度硬盘搜索" : "百度ハードディスク検索", "百度空间" : "百度空間", "百度网站" : "百度", "百度邮编" : "百度郵便番号検索", "百度首页" : "百度のトップページ", "百度黄页" : "百度イエローページ", "知 道" : "知識サイト", "网 页" : "ウェブ", "网页搜索" : "ウェブ検索", "è´´ 吧" : "登録サイト", "资 讯" : "ニュース", "高级搜索" : "高度な検索" }, "baka-updates.com" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1182948322, "$last_editor" : "mariobanana", "$mtime" : 1182948595, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.baka-updates.com/", "$version" : 7, "Date" : "日付", "Groups" : "グループ", "News" : "ニュース", "Password:" : "パスワード:", "Releases" : "リリース", "Releases:" : "リリース:", "Title" : "タイトル", "Username:" : "ユーザー名:" }, "bannerspl.us" : { "$caption" : "BannersPl.us: Google+プロフィールバナーを作成/共有", "$ctime" : 1325635898, "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1325636128, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://bannerspl.us/", "$version" : "3", "/^(.+) \\((\\d+)\\)$/" : "$R1 ($2)", "/^(\\s*)- (.+)$/" : "$1- $R2", "/^Banners in database: (\\d+)$/" : "データベース内のバナー数: $1", "/^Banners uploaded: (\\d+)$/" : "アップロードされたバナー数: $1", "1. Select an Image" : "1. 画像を選択", "Actors" : "俳優", "Add Photo" : "写真を追加", "Add some photos here" : "ここにいくつかの写真を追加", "Animals" : "動物", "Architecture" : "建築物", "Athletes" : "アスリート", "Author name:" : "作者名:", "Author website:" : "作者のウェブサイト:", "Cartoons" : "アニメ", "Categories" : "カテゴリ", "Category:" : "カテゴリ:", "Cities" : "都市", "Click" : "クリック", "Contact" : "連絡先", "Create Your Own!" : "自分のものを作成!", "Digital" : "デジタル", "Download Instructions" : "ダウンロード手順", "Edit Profile" : "プロフィールを編集", "Enjoy!" : "楽しんでください!", "Flora" : "植物", "Food" : "食べ物", "Fractals" : "フラクタル", "Google Plus Banner" : "Google+ バナー", "Hobbies" : "趣味", "Holidays" : "休日", "Illustrations" : "イラスト", "Internet" : "インターネット", "Landscapes" : "風景", "Literature" : "文学", "Man Made" : "人工物", "Movies" : "映画", "Musicians" : "ミュージシャン", "Must be jpg/gif/png." : "jpg/gif/png である必要があります。", "Must be less than 10 MB in file size and jpg/gif/png." : "ファイル サイズ 10MB 以下の jpg/gif/png である必要があります。", "Nature" : "自然", "Optional" : "省略可", "Optional, comma separated" : "省略可、カンマ区切り", "Pages" : "ページ", "Paintings" : "ペイント", "Permalink" : "パーマリンク", "Personal Photo" : "個人写真", "Popular Culture" : "人気の文化", "Privacy Policy" : "プライバシー ポリシー", "Random Banner" : "ランダム バナー", "Space" : "宇宙", "Statistics" : "統計", "Street Art" : "ストリート アート", "Tags:" : "タグ:", "Technology" : "技術", "Television Shows" : "テレビ番組", "Text" : "テキスト", "The easiest way to create and share banners for Google Plus profiles." : "Google+ プロフィール用バナーを作成して共有する最も簡単な方法です。", "Title:" : "タイトル:", "Top of Page" : "このページの先頭", "Toys" : "おもちゃ", "Uncategorized" : "未カテゴリ", "Updates" : "更新", "Upload from Computer" : "コンピュータからアップロード", "Use from URL" : "URL から使用", "Users online:" : "オンライン ユーザ数", "Vehicles" : "乗り物", "Video Games" : "ビデオ ゲーム", "Water" : "æ°´", "button on Google+" : "Google+ 上のボタン", "section" : "セクション" }, "bannister.org" : { "$caption" : "Richard Bannister氏のサイト", "$ctime" : 1264144594, "$last_editor" : "mugenmamiya", "$mtime" : 1264144652, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://bannister.org/", "$version" : 3, "About" : "アバウト", "Coaster Trips" : "コースターツアー", "Contact" : "連絡先", "Emulators:" : "エミュレータ：", "Photo Gallery" : "フォトギャラリー", "Software" : "ソフトウェア" }, "base.google.com" : { "$caption" : "Google Base: Google Merchant Centerに移行済み", "$ctime" : 1155280711, "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1325757220, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://base.google.com/", "$version" : "41", "About Google" : "Google について", "Advertising Programs" : "広告プログラム", "Business Solutions" : "ビジネス ソリューション", "Create a new Google Account" : "新規 Google アカウントを作成", "Don't have a Google Account?" : "Google アカウントを持っていない?", "Google Home" : "Google ホーム", "Looking for a way to upload products?" : "製品をアップロードする方法を探していますか?", "Privacy" : "プライバシー", "Sign in to Merchant Center" : "Merchant Center にサインイン", "see our FAQs for more information" : "詳しくは私たちのよくある質問をご覧ください。" }, "basecamphq.com" : { "$caption" : "プロジェクト管理サイトBasecamp", "$ctime" : 1255430141, "$last_editor" : "gatsuo", "$mtime" : 1282158758, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://basecamphq.com/", "$version" : "2", "(Basecamp account owner)" : "(Basecampアカウントオーナー)", "(Choose person)" : "(人を選択)", "(Dashboard)" : "(ダッシュボード)", "(Example: \"Home page text\" or \"Business letter draft\")" : "(例: \"Home page text\" or \"Business letter draft\")", "(each file should be under 100MB)" : "(それぞれのファイルは100MB未満にしてください)", "(message)" : "(メッセージ)", "(this part only appears on comments page)" : "(この部分はコメントページにのみ現れます)", "(to-do list)" : "(To-doリスト)", "(you can add people to it next)" : "(あなたはこの後会社に人を追加できます)", "/^(,?)(\\s*)(\\d+) (January|February|March|April|May|June|July|August|September|October|November|December)(\\s*)(\\)?)$/" : "$1$2$R4$3日$5$6", "/^(,?)(\\s*)(\\d+) (January|February|March|April|May|June|July|August|September|October|November|December)(\\s+)\\((\\d+) days away\\)\\s*$/" : "$1$2$R4$3日$5($6日後)", "/^(,?)(\\s*)(\\d+) (January|February|March|April|May|June|July|August|September|October|November|December), (\\d{4})\\s*$/" : "$1$2$5å¹´$R4$3日", "/^(.*) said…$/" : "$1 曰く…", "/^(.*)'s to-do items across all projects$/" : "$1 の全プロジェクトでのTo-do項目", "/^(:?)(\\s*)(Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec)(\\s*)(\\d{1,2})(,?)(\\s*)$/" : "$2$R3$5日$6$7", "/^(Apr|April)$/" : "4月", "/^(Aug|August)$/" : "8月", "/^(Dec|December)$/" : "12月", "/^(Feb|February)$/" : "2月", "/^(Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec):$/" : "$R1:", "/^(Jan|January)$/" : "1月", "/^(Jul|July)$/" : "7月", "/^(Jun|June)$/" : "6月", "/^(Mar|March)$/" : "3月", "/^(Nov|November)$/" : "11月", "/^(Oct|October)$/" : "10月", "/^(Sep|September)$/" : "9月", "/^(Sunday,|Monday,|Tuesday,|Wednesday,|Thursday,|Friday,|Saturday,)(\\s*)(\\d+) (January|February|March|April|May|June|July|August|September|October|November|December) (\\d+)$/" : "$R1$2$5å¹´$R4$R3日", "/^(Sunday,|Monday,|Tuesday,|Wednesday,|Thursday,|Friday,|Saturday,)(\\s*)(\\d+) (January|February|March|April|May|June|July|August|September|October|November|December)$/" : "$R1$2$R4$R3日", "/^(\\d) days? late$/" : "$1日遅れ", "/^(\\d+) (years|year|months|month|days|day|hours|hour|minutes|minute)$/" : "$1$R2", "/^(\\d+) comments?$/" : "$1 コメント", "/^(\\d+) days away$/" : "$1日後", "/^(\\s*)(.*)\\s+was\\s+responsible(\\s*)$/" : "$1責任者は$2でした$3", "/^(\\s*)(January|February|March|April|May|June|July|August|September|October|November|December) (\\d+), (\\d{4})\\s*$/" : "$1$4å¹´$R2$3日", "/^(\\s*)(Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec)(\\s*)(\\d{4})(\\s*)$/" : "$1$4å¹´$R2$5", "/^(\\s*)(Sun|Mon|Tue|Wed|Thu|Fri|Sat),\\s+(\\d+) (Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec) (\\d{4}) at\\s+(\\d+):(\\d+)\\s*(AM|am)(\\s*)$/" : "$1$5å¹´$R4$3日($R2) 午前$6:$7$9", "/^(\\s*)(Sun|Mon|Tue|Wed|Thu|Fri|Sat),\\s+(\\d+) (Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec) (\\d{4}) at\\s+(\\d+):(\\d+)\\s*(PM|pm)(\\s*)$/" : "$1$5å¹´$R4$3日($R2) 午後$6:$7$9", "/^(\\s*)(Sun|Mon|Tue|Wed|Thu|Fri|Sat),\\s+(\\d+) (Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec) at\\s+(\\d+):(\\d+)\\s*(AM|am)(\\s*)$/" : "$1$R4$3日($R2) 午前$5:$6$8", "/^(\\s*)(Sun|Mon|Tue|Wed|Thu|Fri|Sat),\\s+(\\d+) (Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec) at\\s+(\\d+):(\\d+)\\s*(PM|pm)(\\s*)$/" : "$1$R4$3日($R2) 午後$5:$6$8", "/^(\\s*)(\\d+) comments? so far(\\s*)$/" : "$1現在 $2 コメント$3", "/^(\\s*)(\\d+)\\s+(January|February|March|April|May|June|July|August|September|October|November|December) (\\s+)(\\d+):(\\d+) \\| \\s*$/" : "$1$R3$2日$4$5:$6 | ", "/^(\\s*)Due:(\\s*)(.*)(\\s*)$/" : "$1期限:$2$R3$4", "/^(\\s*)Last comment by (.*)(\\s*)$/" : "$1最終コメントは$2$3", "/^(\\s*)Late\\s+Milestones(\\s*)$/" : "$1遅れているマイルストーン$2", "/^(\\s*)Latest activity (\\d+) (years|year|months|month|days|day|hours|hour|minutes|minute) ago\\s*$/" : "$1最後の活動は $2$R3前", "/^(\\s*)Latest activity about (\\d+) (years|year|months|month|days|day|hours|hour|minutes|minute) ago\\s*$/" : "$1最後の活動は およそ$2$R3前", "/^(\\s*)Logged in as (.*) \\($/" : "$2 としてログイン中 (", "/^(\\s*)Select a file to upload as a new version of (.*)(\\s*)$/" : "$1$2 の新しいバージョンとしてアップロードするファイルを選択$3", "/^(\\s*)There are no milestones assigned to(\\s*)(.*)\\.(\\s*)$/" : "$1$3 に割り当てられたマイルストーンはありません。$4", "/^(\\s*)There are no to-dos assigned to(\\s*)(.*)\\.(\\s*)$/" : "$1$3 に割り当てられたTo-doはありません。$4", "/^(\\s*)This person's name will appear with their messages, comments, and files and whenever they(\\s+)are responsible for a to-do or milestone.(\\s*)$/" : "$1この人の名前はメッセージ、コメント、ファイルや、To-doおよびマイルストーンの責任者として表示されます。$3", "/^(\\s*)Updated (\\d+) (years|year|months|month|days|day|hours|hour|minutes|minute) ago(\\s*)by(.*)(\\s*)$/" : "$1$2$R3前に$5により更新されています$6", "/^(\\s*)Updated about (\\d+) (years|year|months|month|days|day|hours|hour|minutes|minute) ago(\\s*)by(.*)(\\s*)$/" : "$1およそ$2$R3前に$5により更新されています$6", "/^(\\s*)Updated less than a minute ago(\\s*)by(.*)(\\s*)$/" : "$11分以内に$3により更新されています$4", "/^(\\s*)You're using\\s+(\\d+)%\\s+of your\\s+(\\d+) (MB|GB)\\s+limit\\s*$/" : "$1$3 $4制限の内 $2% を使用中", "/^(\\s*)Your recent searches\\s+in (.*)(\\s*)$/" : "$1あなたの $2 からの最近の検索$3", "/^(\\s*)\\((.*) is responsible\\)(\\s*)$/" : "$1(責任者は$2)$3", "/^(\\s*)\\(Original date:(\\s+)(\\d+) (January|February|March|April|May|June|July|August|September|October|November|December), (\\d+)\\)(\\s*)$/" : "$1(元の日付:$2$5å¹´$R4$3日)$6", "/^(\\s*)\\(Today is(\\s+)(\\d+) (January|February|March|April|May|June|July|August|September|October|November|December), (\\d+)\\)$/" : "$1(今日は$2$5å¹´$R4$3日)", "/^(\\s*)\\(Today is(\\s+)(\\d+) (January|February|March|April|May|June|July|August|September|October|November|December)\\)$/" : "$1(今日は$2$R4$3日)", "/^(\\s*)\\(for another\\s+(\\d+) minutes\\)\\s*$/" : "$1後$2分間", "/^(\\s*)by (.*) on\\s+(Sun|Mon|Tue|Wed|Thu|Fri|Sat),\\s+(\\d+) (Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec) at\\s+(\\d+):(\\d+)(am|pm)\\s*$/" : "$1$2 on $R5$4日($R3) $R8$6:$7 ", "/^(\\s*)on (Sun|Mon|Tue|Wed|Thu|Fri|Sat),\\s+(\\d+) (Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec) (\\d{4}) at\\s+(\\d+):(\\d+)(am|pm)\\s*$/" : "$1on $5å¹´$R4$3日($R2) $R8$6:$7 ", "/^(\\s*\\()Due\\s+(\\d+) (Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec)(\\)\\s*)$/" : "$1期日 $R3$2日$4", "/^(\\s+)(.*)(\\s+)is(\\s+)responsible(\\s+)$/" : "$1責任者は$2$5", "/^(\\s+)(\\d+) comments so far\\s*$/" : "$1現在 $2コメント", "/^(\\s+)You(\\s)$/" : "$1あなた$2", "/^(\\s+)added(\\s+)by (.*)(\\s+)(\\d+) (Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec)(\\s+)$/" : "$1$R6$5日に$2$3$4が追加$7", "/^(\\s+)ago(\\s+)$/" : "前", "/^(\\s+)updated(\\s+)by (.*)(\\s+)(\\d+) (Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec)(\\s+)$/" : "$1$R6$5日に$2$3$4が更新$7", "/^(\\s?)(\\d+) (Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec)$/" : "$R3$1$2日", "/^,(\\s*)(\\d+) (Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec)\\s*$/" : ",$1$R3$2日", "/^All (.*)'s milestones over the next 3 months$/" : "$1 の向こう3ヶ月のすべてのマイルストーン", "/^Edit message: (.*)$/" : "メッセージの編集: $1", "/^If you are (.*), we can\\s*$/" : "もしあなたが $1 であれば、私達には", "/^If you don't remember your username, please contact\\s+(.*) \\(your account administrator\\).\\s*$/" : "もしもあなたのユーザ名を思い出せないのであれば、 $1 (あなたのアカウント管理者) に連絡してください。", "/^If you post a comment you'll automatically\\s+be subscribed to receive email\\s+notifications.$/" : "コメントを投稿すると自動的にEメール通知を受け取るようになります。", "/^Me \\((.*)\\)$/" : "自分($1)", "/^Note: You may not upload files larger than(\\s+)(\\d+)(\\s+)megabytes.$/" : "注意: あなたは$2メガバイトより大きなファイルをアップロードすることはできません。", "/^Today is (\\d+) (January|February|March|April|May|June|July|August|September|October|November|December)$/" : "今日は$R2$1日です", "/^View all (\\d+) completed items$/" : "$1件の完了した項目を見る", "/^\\((Sunday,|Monday,|Tuesday,|Wednesday,|Thursday,|Friday,|Saturday,)(\\s+)(\\d+) (January|February|March|April|May|June|July|August|September|October|November|December)\\)$/" : "($R1$2$R4$3日)", "/^\\.(\\s*)If you'd rather not comment, but want to be notified, then(\\s*)$/" : "。$1もし、あなたがコメントはしないが、通知は欲しいというなら、$2", "/^\\s*All\\s*milestones over the next 3 months\\s*$/" : "向こう3ヶ月のすべてのマイルストーン", "/^\\s*Late\\s+&\\s+Upcoming\\s+Milestones\\s*$/" : "遅れている & 近日中のマイルストーン", "/^\\s*Search\\s+across\\s+all\\s+projects\\s*$/" : "すべてのプロジェクトを横断して検索", "/^\\s*Upcoming\\s+Milestones\\s*$/" : "近日中のマイルストーン", "/^\\s*Want to be notified any time someone posts a message, comment,? or file, or adds or completes a to-do item or milestone (in this project|in any project)\\? Just $/" : "$R1 いつでも誰かが送ったメッセージ、コメント、ファイル、あるいはTo-do項目やマイルストーンを追加したり完了させたりしたのを通知されたいですか? それなら", "/^about (\\d+) (years|year|months|month|days|day|hours|hour|minutes|minute)$/" : "およそ$1$R2", "/^days?$/" : "日", "/^hours?$/" : "時間", "/^minutes?$/" : "分", "/^months?$/" : "ヶ月", "/^years?$/" : "å¹´", "48-hours before it's due" : "期限の48時間前に", "A link to this message will appear below the milestone you select." : "このメッセージへのリンクが選択したマイルストーンの下に表示されるようになります。", "Account" : "アカウント", "Account (Upgrade/Billing)" : "アカウント (アップグレード/支払い)", "Add a company to the project" : "プロジェクトに会社を追加", "Add a new company" : "新しく会社を追加", "Add a new milestone" : "新しいマイルストーンを追加", "Add a new person" : "新しく人を追加", "Add an item" : "項目を追加", "Add another category" : "他のカテゴリーを追加", "Add another file" : "他のファイルを追加", "Add file" : "ファイル追加", "Add message" : "メッセージを追加", "Add milestone" : "マイルストーンを追加", "Add person" : "人を追加", "Add ten at a time" : "10個まとめて追加", "Add to-do list" : "To-doリストを追加", "Add up to 10 new milestones" : "10個までの新しいマイルストーンを追加", "Administrator" : "管理者", "After you add a company you'll be able to specify which people from this company can access the project." : "会社を追加した後で、その会社の誰がプロジェクトにアクセスすることができるかを決めることができます。", "After you create this list, you can add as many items to it as you want." : "このリストを作った後で、いくつでも項目を追加できます。", "All Messages" : "すべてのメッセージ", "All Messages Archive" : "すべての保管メッセージ", "All People" : "全ての人々", "All files" : "全ファイル", "All files by category" : "カテゴリー別のすべてのファイル", "All upcoming" : "すべての予定", "Anyone" : "誰でも", "Anyone checked off above will receive an email with the full content of the message." : "上でチェック済みの全員が、メッセージの全内容をEメールで受け取るようにします。", "Are you sure? Any changes to this message will be lost." : "間違いないですか? このメッセージへのあらゆる変更は失われます。", "Attach files" : "ファイル添付", "Attach files to this comment & change notification options…" : "ファイルをこのコメントに添付 & 通知オプションを変更…", "Attach files to this comment…" : "", "Attach files to this message" : "ファイルをこのメッセージに添付", "Back to Dashboard" : "ダッシュボードに戻る", "Back to all milestones" : "全てのマイルストーンに戻る", "Be the first to post a comment" : "最初のコメントをどうぞ", "Before Yesterday" : "昨日より前", "Below is a list of rooms in your Campfire account." : "これは、あなたのCampfireアカウントの部屋のリストです。", "Can access this project?" : "プロジェクトへのアクセス可否", "Cancel" : "キャンセル", "Cancel and go back" : "キャンセルして戻る", "Cancel new to-do list" : "新しいTo-doリストをキャンセル", "Cancel new to-do template" : "新しいTo-doテンプレートをキャンセル", "Cancel new writeboard" : "新しいホワイトボードをキャンセル", "Cancel writeboard import" : "ホワイトボードのインポートをキャンセル", "Categories" : "カテゴリー", "Category" : "カテゴリー", "Category:" : "カテゴリー:", "Change permissions" : "権限を変更", "Change project permissions" : "プロジェクト権限を変更", "Change the room" : "部屋を変更", "Chat" : "チャット", "Chat Settings" : "チャット設定", "Chat about this project" : "このプロジェクトのチャット", "Choose a color scheme below" : "色系統を下から選んでください", "Choose a file to upload" : "アップロードするファイルを選択", "Choose a template" : "テンプレートを選択", "Choose a to-do list template" : "To-doリストテンプレートを選択", "Choose an existing room" : "すでにある部屋を選択", "Choose another project:" : "別のプロジェクトを選択:", "Choose the chat room for this project" : "このプロジェクト用のチャット部屋を選択", "Clear" : "消去", "Client Name" : "顧客名", "Close" : "閉じる", "Close this" : "これを閉じる", "Color scheme" : "色系統", "Comment" : "コメント", "Comment notification" : "コメント通知", "Comments on this milestone" : "このマイルストーンへのコメント", "Comments on this to-do from" : "このTo-doへのコメント：", "Complete the milestone" : "このマイルストーンを完了にする", "Completed" : "完了", "Completed to-do lists" : "完了したTo-doリスト", "Continued..." : "続く...", "Create a brand new list" : "真新しいリストを作る", "Create a new project" : "新しいプロジェクトを作る", "Create a new writeboard" : "新しいホワイトボード", "Create the first milestone for this project" : "このプロジェクトの最初のマイルストーンを作成", "Create the first to-do list for this project" : "このプロジェクトの最初のTo-doリストを作成", "Create the first writeboard for this project" : "このプロジェクトの最初のホワイトボードを作成", "Current tab" : "現在タブ", "Current to-do lists" : "現在のTo-doリスト", "Custom" : "カスタム", "Dashboard" : "ダッシュボード", "Date and time" : "日時", "Date due" : "期日", "Delete" : "削除", "Delete this list" : "このリストを削除", "Delete this message" : "このメッセージを削除", "Delete this milestone" : "このマイルストーンを削除", "Delete this project" : "このプロジェクトを削除する", "Delete this project?" : "このプロジェクトを削除しますか?", "Deleting a project" : "プロジェクトの削除をすると", "Description:" : "説明:", "Did you forget your password?" : "あなたのパスワードを忘れましたか?", "Did you forget your username?" : "あなたのユーザ名を忘れましたか?", "Disk space" : "ディスク容量", "Do you want to include a client or another company in this project?" : "あなたはこのプロジェクトに顧客や他の会社を含めたいですか?", "Does this list relate to a milestone?" : "このリストをマイルストーンに関連させますか?", "Does this message relate to a milestone?" : "このメッセージをマイルストーンに関連させますか?", "Don't show this again" : "今後表示しない", "Done editing" : "編集を終了", "Done reordering" : "並べ替えを終了", "Done reordering lists" : "リストの並べ替えを終了", "Due in the next 14 days" : "期日まで14日以内の予定", "Edit" : "編集", "Edit message:" : "メッセージ編集:", "Edit this message" : "このメッセージを編集", "Edit your personal information" : "あなたの個人情報を編集", "Email" : "Eメール", "Email 48-hours before it's due" : "期限の48時間前にEメール", "Email now & 48-hours before it's due" : "今すぐ & 期限の48時間前にEメールする", "Enter a new company name" : "新しい会社の名前を入力", "Enter a title" : "タイトルを入力", "Enter a title for a new writeboard" : "新しいホワイトボードのタイトルを入力", "Enter a to-do item" : "To-do項目を入力", "Enter the new category name:" : "新しいカテゴリー名を入力:", "Enter your search terms above." : "検索語を上に入力してください。", "Enter your username below, and we'll email your password to the email address we have on file." : "下にあなたのユーザ名を入力すれば、パスワードをファイルにあるメールアドレスにメールで送ります。", "Every company and person in your system" : "あなたのシステムの全ての会社および人", "Everyone" : "全員", "Example: http://123.writeboard.com/1b74ad4b7b77732ed" : "例: http://123.writeboard.com/1b74ad4b7b77732ed", "Expanded view" : "展開表示", "Extended message" : "追加メッセージ", "File" : "ファイル", "File size" : "ファイルサイズ", "File size limit" : "ファイルサイズ制限", "File storage space" : "ファイル保管容量", "File upload failed: You must specify at least one file to upload" : "ファイルアップロード失敗: アップロードするファイルを最低1個は指定してください", "Files" : "ファイル", "Files for this project" : "このプロジェクトのファイル", "Filter by responsible party" : "責任者で絞り込み", "First enter a title" : "最初にタイトルを入力", "First give the list a name" : "最初にリストに名前を付けてください", "Formatting guide" : "フォーマッティングガイド", "Free accounts don't have access to upload files." : "無料アカウントにはファイルをアップロードする権限がありません。", "Fri" : "金", "Friday" : "金曜日", "Friday," : "金曜日,", "Give a client or another company access to this project?" : "顧客や他の会社がこのプロジェクトにアクセスできるようにしますか?", "Give access to:" : "アクセスを与える:", "Hasn't logged in recently" : "最近ログインしていません", "Help" : "ヘルプ", "Here are some examples:" : "これらはいくつかの例です:", "Hide this notice" : "このお知らせを隠す", "I forgot my password" : "パスワード忘れ", "I forgot my password/username" : "パスワード/ユーザ名を忘れた", "I'm done adding items" : "項目の追加を終了", "I'm done reordering templates" : "テンプレートの並べ替えを終了", "If you post a comment you'll automatically be notified when others post comments" : "あなたがコメントを投稿すると、他の人によってコメントが投稿される度にあなたに自動的に通知されるようになります", "Image-grid view" : "画像をグリッド表示", "Images for this project" : "このプロジェクトの画像", "Import a writeboard" : "ホワイトボードをインポート", "Import an existing writeboard" : "既存のホワイトボードをインポート", "Keep shifted milestones off weekends" : "ずらすマイルストーンでは週末を含まない", "Late" : "遅れ", "Latest activity across your projects" : "あなたの全プロジェクトでの最新の活動", "Latest activity in your project" : "あなたのプロジェクトでの最新の活動", "Latest activity less than a minute ago" : "最後の活動は 1分以内", "Learn about file sharing: Watch a video demo below" : "ファイル共有について学ぼう: 下のビデオデモを見てください", "Learn about messages: Watch a video demo below" : "メッセージについて学ぼう: 下のビデオデモを見てください", "Learn about milestones: Watch a video demo below" : "マイルストーンについて学ぼう: 下のビデオデモを見てください", "Learn about the overview: Watch a video demo below" : "概要について学ぼう: 下のビデオデモを見てください", "Learn about to-do lists: Watch a video demo below" : "To-doリストについて学ぼう: 下のビデオデモを見てください", "Learn about writeboards: Watch a video demo below" : "ホワイトボードについて学ぼう: 下のビデオデモを見てください", "Leave a comment..." : "コメントを残す...", "Leave a comment…" : "コメントを残す…", "List description or notes about this list" : "リストの説明またはこのリストに関するメモ", "List view" : "リスト表示", "Log-out" : "ログアウト", "May" : "5月", "Message" : "メッセージ", "Message body" : "メッセージ本文", "Messages" : "メッセージ", "Milestone" : "マイルストーン", "Milestone title" : "マイルストーンタイトル", "Milestone:" : "マイルストーン:", "Milestones" : "マイルストーン", "Milestones on your own calendar" : "自分のカレンダーにマイルストーンを", "Mon" : "月", "Monday" : "月曜日", "Monday," : "月曜日,", "Most recent files listed first." : "最新のファイルが最初に並んでいます。", "My info" : "自分の情報", "Name the project" : "プロジェクトに名前を付けてください", "Name the writeboard" : "ホワイトボードに名前を付けてください", "Name this project" : "このプロジェクトに名前を付ける", "New Milestone" : "新規マイルストーン", "New file" : "新規ファイル", "New message" : "新規メッセージ", "New milestone" : "新規マイルストーン", "New to-do list" : "新規To-doリスト", "New to-do template" : "新規To-doテンプレート", "No activity today" : "今日の活動は、ありません", "No activity yesterday" : "昨日の活動は、ありません", "No category" : "カテゴリーなし", "No milestones" : "マイルストーン無し", "No one" : "無し", "None" : "なし", "Normal tab" : "通常タブ", "Notify people of this message via email" : "このメッセージをメールで通知する人", "Notify people via email" : "メールで人に通知", "Notify the people checked off above that you've edited this message?" : "あなたがこのメッセージを編集したことを、上でチェック済みの人に対して通知しますか?", "Older messages…" : "より古いメッセージ…", "Only search comments" : "コメントを検索", "Only search file names" : "ファイル名を検索", "Only search messages" : "メッセージを検索", "Optional description:" : "説明(任意): ", "Optional features" : "オプション機能", "Optional: List description:" : "リストの説明(任意):", "Or, create a new room:" : "または、新しい部屋を作成:", "Overview" : "概要", "Overview page announcement" : "概要ページでのアナウンス", "Party Responsible:" : "責任者:", "Party responsible" : "責任者", "Password" : "パスワード", "Password:" : "パスワード:", "People" : "人", "People & Permissions" : "人と権限", "People on this project" : "このプロジェクトに参加している人", "People with access to this project" : "このプロジェクトにアクセスする人", "Permissions" : "アクセス権", "Permissions for this project" : "このプロジェクトのアクセス権", "Photo" : "写真", "Pick someone else:" : "別の人を選択:", "Post a message, add a to-do, schedule a milestone. Get started!" : "メッセージ、To-doを書いたり、マイルストーンを計画したりしましょう。さあ始めよう!", "Post a new message" : "新しいメッセージを送る", "Post the first comment" : "最初のコメントをつける", "Post the first message" : "最初のメッセージを書く", "Post the first message for this project" : "このプロジェクトの最初のメッセージを書く", "Preview your message" : "あなたのメッセージのプレビュー", "Privacy Policy" : "プライバシーポリシー", "Project Name" : "プロジェクト名", "Project Settings" : "プロジェクト設定", "Project Status: This project is..." : "プロジェクトの状態: このプロジェクトは...", "Project name" : "プロジェクト名", "Project name:" : "プロジェクト名:", "Project overview" : "プロジェクト概要", "Project overview & activity" : "プロジェクト概要と活動", "Project settings have been updated" : "プロジェクト設定は更新されました", "Re-send welcome mail" : "ようこそメールを再送信", "Related entities" : "関連エンティティ", "Remember me on this computer" : "次回から入力を省略", "Remove" : "削除", "Rename" : "名前変更", "Rename this category" : "このカテゴリー名を変更", "Reorder" : "並べ替え", "Reorder lists" : "リストを並べ替え", "Revert changes" : "変更を戻す", "Sat" : "土", "Saturday" : "土曜日", "Saturday," : "土曜日,", "Search" : "検索", "Search messages, comments, and file names" : "メッセージ、コメント、ファイル名を検索", "See all milestones for this project" : "このプロジェクトのすべてのマイルストーンを見る", "See all to-do lists" : "すべてのTo-doリストを見る", "Send reminder" : "リマインダを送る", "Set up chat for this project" : "このプロジェクトのチャットを設定", "Settings" : "設定", "Shift future milestones too?" : "未来のマイルストーンもずらしますか?", "Show extended message body" : "追加メッセージ本文を表示", "Show items assigned to:" : "表示したい項目の担当:", "Show to-dos assigned to:" : "表示したいTo-doの担当:", "Sign in" : "ログイン", "Simple formatting codes" : "簡単なフォーマット文字列", "Sort by" : "ソート順序", "Start page" : "開始ページ", "Subscribe people to receive email notifications" : "Eメール通知を受け取る人", "Subscribe to iCalendar" : "iCalendar形式で購読", "Subscribe to project's RSS feed" : "プロジェクトのRSSフィードを購読", "Subscribe to this message" : "このメッセージを購読する", "Subscribe to this to-do" : "このTo-doを購読する", "Subscribe to your project RSS feed" : "プロジェクトRSSフィードを購読", "Sun" : "日", "Sunday" : "日曜日", "Sunday," : "日曜日,", "Switch to a different project" : "他のプロジェクトに切り替え", "TODAY" : "今日", "Template" : "テンプレート", "Templates" : "テンプレート", "Terms of Service" : "利用規約", "The following people will receive email notifications when new comments are posted." : "以下の人には新しいコメントが送られる時にメールで通知されます。", "The people you select will be notified by email every time a comment is added." : "あなたが選択した人はコメントが追加される度にEメールによる通知を受け取ることになります。", "The people you select will get an email when you post this message." : "あなたが選択した人はこのメッセージを投稿した時にEメールを受け取ることになります。", "The project name appears at the top of every page." : "プロジェクト名は各ページの上部に表示されます。", "The username and/or password you entered is invalid." : "あなたが入力したユーザー名、パスワードが正しくありません。", "There are no milestones assigned to you." : "割り当てられたマイルストーンは、ありません。", "There are no posts in this category yet." : "このカテゴリーにメッセージはまだありません。", "There are no to-dos assigned to you." : "割り当てられたTo-doは、ありません。", "There hasn't been any activity in any of your projects yet" : "どのプロジェクトにも活動がまだありません", "There is no Undo" : "取り消しできません", "These people are subscribed to receive email notifications when new comments are posted." : "以下の人は新しいコメントが投稿されたときにEメール通知を受け取るように登録されています。", "These people will be notified by email every time a comment is added." : "これらの人々はコメントが追加される度にEメールによる通知を受け取ります。", "They will also be notified every time a comment is added." : "また、コメントが追加される時にも毎回通知されます。", "They'll also be notified by email every time a comment is added." : "また、コメントが追加される時にも毎回Eメールにより通知されます。", "This is a To-Do List (" : "これはTo-doリストの1つです(", "This is the first page people see when they view this project." : "これはプロジェクトを見る時の最初のページとなります。", "This is the link color." : "これはリンク色です。", "This project's RSS feed" : "このプロジェクトのRSSフィード", "This room is currently full" : "この部屋は現在一杯です。", "Thu" : "木", "Thursday" : "木曜日", "Thursday," : "木曜日,", "Title" : "タイトル", "Title:" : "タイトル:", "To get this effect…" : "この効果なら…", "To-Do Templates" : "To-doテンプレート", "To-Dos" : "To-do", "To-do lists" : "To-doリスト", "Today" : "今日", "Toggle past months" : "過去分表示切り替え", "Tomorrow" : "明日", "Tue" : "火", "Tuesday" : "火曜日", "Tuesday," : "火曜日,", "Type the codes in your text and you will see the results after clicking Save." : "フォーマット文字列を文章中に書いて、Saveをクリックすれば結果を見られます。", "Type this…" : "こう入力する…", "Unoccupied" : "誰もいません", "Unsubscribe" : "登録解除", "Upcoming" : "予定", "Update permissions" : "アクセス権を更新", "Upload a file" : "ファイルをアップロード", "Upload a new version" : "新しいバージョンをアップロード", "Upload the first file to this project" : "このプロジェクトの最初のファイルをアップロード", "Upload, download, and share files related to this project." : "アップロード、ダウンロードして、このプロジェクトに関係するファイルを共有しよう。", "Use a to-do list template" : "To-doリストテンプレートを使う", "Use formatting codes to make words bold and italic, create bulleted lists, insert images, and more. See the" : "フォーマット文字列を使うと文章を太字や斜体にしたり、箇条書きリストを作ったり、画像を入れたり、いろいろできます。詳しくは、", "User Name:" : "ユーザー名:", "Username:" : "ユーザー名:", "Wed" : "æ°´", "Wednesday" : "水曜日", "Wednesday," : "水曜日,", "Welcome! Get started by clicking a tab above." : "ようこそ! 上のタブをクリックして始めてください。", "What's RSS?" : "RSSって何?", "What's fresh?" : "新着情報", "When's it due?" : "期限はいつ?", "Which company do you want to add to the project?" : "どの会社をプロジェクトに追加しようと思いますか?", "Who's responsible?" : "誰が責任者ですか?", "Who's talking about this message?" : "このメッセージについて話しているのは…", "Who's talking in this thread?" : "このスレッドで話している人たち", "Writeboard" : "ホワイトボード", "Writeboards" : "ホワイトボード", "Yes, I understand — delete this project" : "はい、理解しました - このプロジェクトを削除します", "Yes, display this announcement on the overview page" : "はい、このアナウンスを概要ページに表示します", "Yes, give another client/company access to this project" : "はい、他の顧客/会社がこのプロジェクトにアクセスできるようにします。", "Yes, notify the subscribers above of these changes via email." : "はい、通知を受け取る人に今回の変更をEメールで通知します。", "Yes, shift future milestones too" : "はい、未来のマイルストーンもずらす", "Yesterday" : "昨日", "You (" : "あなた (", "You are logged in right now" : "あなたはちょうど今ログインしています", "You aren't currently being notified when new comments are posted." : "現在、新しいコメントが投稿された時にあなたに通知されるようになっていません。", "You can use simple, easy-to-write codes to format your text." : "あなたは単純で、簡単にかけるフォーマット文字列で、あなたの文章をフォーマットできます。", "You can watch this video or view a screenshot any time from the" : "あなたはこのビデオやスクリーンショットをここからいつでも見ることができます。→", "You changed the date of this Milestone. Would you also like to move subsequent milestones the same number of days? (" : "あなたはこのマイルストーンの日付を変えました。 後続のマイルストーンも同じ日数分ずらしたいですか? (", "You may not upload files larger than 30 megabytes." : "30メガバイトより大きいファイルをアップロードしないでください。", "You will no longer receive comments to this post by email" : "あなたはもうEメールでこの投稿に対するコメントを受け取ることはありません", "You will now receive comments to this post by email" : "あなたはEメールでこの投稿に対するコメントを受け取ることになります", "You've deleted a post" : "あなたは投稿を削除しました", "Your account details" : "あなたのアカウント詳細", "Your archived projects" : "あなたの保管プロジェクト", "Your company" : "会社", "Your logo" : "あなたのロゴ", "Your project" : "あなたのプロジェクト", "Your projects" : "あなたのプロジェクト", "Your recent searches" : "あなたの最近の検索", "Your searches will be saved here for future reference." : "あなたの検索は後で参照するためにここに保存されます。", "Your user name wasn't recognized, did you spell it right?" : "あなたのユーザ名を認識できませんでした。綴りはあっていますか?", "Your username" : "あなたのユーザ名", "all projects" : "全プロジェクト", "all the data associated with this project (messages, milestones, to-do lists, files, writeboards, etc)." : "このプロジェクトに関する全データ (メッセージ、マイルストーン、To-doリスト、ファイル、ホワイトボード、etc)が消えます。", "am" : "午前", "and be notified when someone posts a message, comment or file, or adds or completes a to-do item or milestone in this project." : "すると、このプロジェクト内で誰かがメッセージ、コメント、ファイルを投稿したり、To-do項目やマイルストーンを完了したりした時に通知されます。", "for this project" : "このプロジェクト用に", "formatting guide" : "フォーマッティングガイド", "immediately and permanently deletes" : "すぐに完全に削除します。", "in any project" : "すべてのプロジェクトの中で", "in this project" : "このプロジェクトの中で", "now &" : "今すぐ &", "people" : "人", "pm" : "午後", "remove" : "削除", "search all projects" : "全プロジェクトを検索", "send your username" : "あなたのユーザ名を", "so make sure you're absolutely sure you want to delete this project." : "ので、絶対にこのプロジェクトを削除すると覚悟してから実行してください。", "subscribe to this message" : "このメッセージを購読する", "subscribe to your global RSS feed" : "グローバルRSSフィードを購読", "tell me more" : "もっと詳しく", "to learn how." : "を見てください。", "to receive an email when new comments are posted." : "と、新しいコメントが投稿された場合にEメールを受け取れます。", "to the email address we have on file." : "ファイルにあるメールアドレスにメールで送ることができます。", "up to 10 at once" : "10個まで一度に", "« All messages" : "« すべてのメッセージ", "— add a new category —" : "— 新しいカテゴリーを追加 —" }, "battlefield.com" : { "\"The PC version was beautiful even in its current pre-alpha state…\"" : "「PC版は、現在のプリアルファ版でもすでに見事なビジュアルだ。」 ", "$caption" : "", "$ctime" : 1317405907, "$last_editor" : "Honyakun", "$mtime" : 1318321216, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.battlefield.com/", "$version" : "34", "About" : "BF3について", "All Battlefield 3 Limited Edition copies include the Battlefield 3: Back to Karkand Expansion Pack" : "全ての Battlefield 3 限定版は", "Awards" : "賞", "Be the first to hear about the latest news, products, discounts, special promotions, and more." : "最新ニュース、製品、割引、スペシャルプロモーションなどをいち早くあなたに", "Beta" : "ベータ版", "Better Engine" : "進化したエンジン", "Better Engine: Experience the Physical Battlefield" : "進化したエンジン：物理的な戦場を体験する", "Birthday:" : "誕生日：", "Blog" : "ブログ", "Day" : "日", "Exclusive Offers" : "他にはない提供品", "Featured Game Mode:" : "注目のゲームモード：", "Featured Map:" : "注目のマップ：", "Forums" : "フォーラム", "Game Mode" : "ゲームモード", "Images" : "画像", "Images & Screenshots" : "画像＆スクリーンショット", "JOIN THE BATTLEFIELD 3 BETA" : "BATTLEFIELD 3 ベータに参加", "Limited Edition" : "限定版", "Map" : "マップ", "Media" : "メディア", "Merchandise" : "製品", "Month" : "月", "Pre-Order" : "予約", "Pre-order Battlefield 3 to get \"Back to Karkand\" Expansion Pack" : "Battlefield 3 を予約して「Back to Karkand」拡張パックをゲットする", "Pre-order the Battlefield 3 Limited Edition now" : "今 Battlefield 3 を予約すると", "Register" : "登録", "Related Media" : "最新のメディア", "Share my info with select EA partners" : "チェックしてEAパートナーと情報を共有する。", "Sign Up" : "登録", "Sign Up For Battlefield 3 and Other EA News" : "BattleField 3と他の EA のニュースに登録", "Videos" : "動画", "Videos & Trailers" : "動画＆トレーラー", "Year" : "å¹´", "Your Email:" : "E-mail：", "in the all-new Frostbite 2 Game Engine" : "完全に新しい Frostbite 2 ゲームエンジンによって", "“Almost frightening in its realism”" : "「このリアルさ、恐ろしいくらいだ」 ", "“Dice sets its sights on Call of Duty”" : "「この新しいエンジンでDICEは、『Call of Duty』を照準に定めた。」 " }, "battlelog.battlefield.com" : { " received a new award" : "は新しいアワードを入手しました", "$caption" : "", "$ctime" : 1317660012, "$last_editor" : "Honyakun", "$mtime" : 1319771653, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://battlelog.battlefield.com/", "$version" : "78", "/^(.*) until rank up$/" : "ランクアップまであと $1", "/^(.*)'s profile$/" : "$1 のプロフィール", "/^(.*)received (Â¥d*) new items:(.*)$/" : "$1は新しいアイテムを $2 入手しました：", "/^(Assault|Engineer|Support|Recon|Vehicle|Bonus|Combat|Award|Squad|Team|Objective|General|Unlock) Score(\\s*)$/" : "$R1 スコア", "/^(\\d*) Kills$/" : "$1 キル", "/^Finish a (Rush|Conquest|Team Deathmatch) round$/" : "$R1をラウンド終了までプレイする", "/^In a round, blow up (\\d*) M-COM stations$/" : "1ラウンド中に $1回 M-COMを破壊する", "/^In a round, defend (\\d*) M-COM stations$/" : "1ラウンド中に $1回 M-COMを防衛する", "/^In a round, do (\\d*) avenger kills$/" : "1ラウンド中に $1回 復讐する", "/^In a round, do (\\d*) headshots$/" : "1ラウンド中に $1回 ヘッドショット", "/^In a round, do (\\d*) nemesis kills$/" : "1ラウンド中に $1回 宿敵をキル", "/^In a round, do (\\d*) repairs$/" : "1ラウンド中に $1回 修理", "/^In a round, do (\\d*) resupplies$/" : "1ラウンド中に $1回 弾丸供給する", "/^In a round, do (\\d*) revives$/" : "1ラウンド中に $1回 蘇生する", "/^In a round, do (\\d*) savior kills$/" : "1ラウンド中に $1回 救援する", "/^In a round, do (\\d*) squad wipe bonuses$/" : "1ラウンド中に $1 部隊を全滅させる", "/^In a round, do (\\d*) streak bonuses$/" : "1ラウンド中に $1 連続キル", "/^In a round, do (\\d*) suppression assists$/" : "1ラウンド中に $1回 制圧射撃で援護する", "/^In a round, kill (\\d*) enemies with (assault rifles|light machine guns|carbines|handguns|sniper rifles|personal defense arms|shotguns|melee weapons)$/" : "1ラウンド中に $R2 で $1 キル", "/^Rank (\\d*)$/" : "ランク $1", "/^Win a (Rush|Conquest|Team Deathmatch) round$/" : "$R1で勝利する", "/^received (Â¥d*) award:$/" : "は$1個の賞を獲得：", "ACCURACY" : "命中率", "Assault" : "突撃兵", "Assault/Medic" : "突撃兵 / 衛生兵", "Award" : "賞", "Award progression" : "賞の進行状況", "Awards" : "賞", "Bonus" : "ボーナス", "Combat" : "戦闘", "Comment" : "コメント", "Conquest" : "コンクエスト", "Deaths" : "デス数", "Dog tags" : "ドッグタグ", "Edit Dog Tags" : "ドッグタグ編集", "Engineer" : "工兵", "Forgot password?" : "パスワードを忘れた？", "Game Mode" : "ゲームモード", "In a round, be part of the best squad" : "1ラウンドで最優秀部隊のメンバーになる", "In a round, be the 2nd best player" : "1ラウンドで2位のプレイヤーになる", "In a round, be the 3rd best player" : "1ラウンドで3位のプレイヤーになる", "In a round, be the best player" : "1ラウンドで1位のプレイヤーになる", "In a round, disable 4 enemy vehicles" : "1ラウンド中に 4台 のビークルを破壊する", "K/D Ratio" : "キルデス比", "Kill Streak Bonus" : "キルストリークボーナス", "Kill assists" : "キルアシスト数", "Kills" : "キル数", "Latest Awards" : "最近の賞", "Longest Headshot" : "最長ヘッドショット距離", "Map" : "マップ", "Medals" : "メダル", "Multiplayer Score" : "マルチプレイヤー スコア", "Profile" : "プロフィール", "Rank" : "ランク", "Recon" : "偵察兵", "Ribbons" : "リボン", "Rush" : "ラッシュ", "SCORE / MIN" : "スコア / 分", "Score/Min" : "スコア/分", "Squad" : "部隊", "Squad Score Bonus" : "部隊スコアボーナス", "Stats" : "ステータス", "Stats & Progression" : "ステータス＆進行状況", "Support" : "援護兵", "TIME PLAYED" : "プレイ時間", "Team" : "チーム", "Team Deathmatch" : "チームデスマッチ", "Top Weapons" : "トップ ウェポン", "Total" : "合計", "UPCOMING UNLOCKS & AWARDS" : "次のアンロックと賞", "Unlock" : "アンロック", "Unlocks" : "アンロック", "Upcoming Unlocks" : "次のアンロック", "Vehicles" : "ビークル", "Vehicles Destroyed" : "ビークル破壊数", "Vehicles Destroyed Assists" : "ビークル破壊アシスト数", "View all" : "全てを見る：", "W/L RATIO" : "勝/敗 比", "Weapons & Equipment" : "武器＆装備", "Your account is not allowed to login" : "あなたのアカウントはログインを許可されていません", "accuracy" : "正確性", "assault rifles" : "アサルトライフル", "carbines" : "カービン銃", "handguns" : "ハンドガン", "headshots" : "ヘッドショット数", "kills" : "キル数", "light machine guns" : "ライトマシンガン", "melee weapons" : "近接武器", "personal defense arms" : "パーソナルディフェンスウェポン", "ranked up" : "はランクアップしました", "shotguns" : "ショットガン", "shotsFired" : "発砲数", "sniper rifles" : "スナイパーライフル", "vehicles" : "ビークル", "乗り物" : "ビークル", "破壊した乗り物" : "破壊したビークル" }, "bazaar-vcs.org" : { "$caption" : "分散バージョン管理Bazaar", "$ctime" : 1172400004, "$last_editor" : "kenhys", "$mtime" : 1172401136, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://bazaar-vcs.org/", "$version" : 10, "Bazaar Documentation Overview" : "Bazaarドキュメント", "Bazaar Features" : "Bazaarの特長", "Development Roadmap" : "開発ロードマップ", "Download and Install Bazaar" : "ダウンロードとインストール", "Download and install" : "ダウンロードとインストール", "Glossary of Terms in Bazaar and Version Control" : "用語集", "How can I contribute?" : "コントリビュート", "How can I get Help?" : "サポート", "How does it compare?" : "他のSCMとの違いは", "Log In" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Setting up Bazaar" : "Bazaarの設定", "Sign Up" : "ユーザー登録", "What Is Bazaar?" : "はじめに", "What is Bazaar?" : "はじめに", "Who Uses Bazaar?" : "Bazaarの採用事例", "Windows, python-based installer" : "Windowsインストーラ(Pythonなし)", "Windows, standalone installer" : "Windowsインストーラ(Pythonあり)" }, "bbc.co.uk" : { " to BBC News" : "BBCニュース", " to BBC Sport" : "BBCスポーツ", "$caption" : "英国BBC[翻訳]", "$ctime" : 1164007322, "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1322278229, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://bbc.co.uk/", "$version" : "70", "(min delay 15 mins)" : "(最小遅延 15 糞)", "/^(FOOTBALL|Football)$/" : "サッカー", "/^(NEWS|News)$/" : "ニュース", "/^(Northern Ireland|N Ireland)$/" : "北アイルランド", "/^(\\d+) comments$/" : "$1コメント", "/^(\\d+) votes$/" : "$1票", "/^(\\d\\d:\\d\\d GMT), ([A-Z][a-z]{1,8}), (\\d\\d?) ([A-Z][a-z]{1,8}) (\\d{4})$/" : "$5å¹´$R4月$3日 $R2曜 $1", "/^(\\d\\d?) ([\\A-Z][\\a-z]+) (\\d{4})$/" : "$3å¹´$R2月$1日", "/^(\\d\\d?) mins? ago$/" : "$1分前", "/^(\\d\\d?) secs? ago$/" : "$1秒前", "/^(\\s*)(Weather|Weateher|WEATHER)(\\s*)$/" : "$1天気$3", "/^(\\s*)E-mail this to a friend(\\s*)$/" : "$1これを友達にメールする$2", "/^(\\s*)HELP AND FEEDBACK(\\s*)$/" : "$1ヘルプとフィードバック$2", "/^(\\s*)Japan country profile(\\s*)$/" : "$1日本のプロファイル$2", "/^(\\s*)Listen$/" : "$1聴く", "/^(\\s*)Live$/" : "$1ライブ", "/^(\\s*)MORE CLUB LINKS AND INFORMATION(\\s*)$/" : "$1他のクラブリンクと情報$2", "/^(\\s*)New$/" : "$1ニュース", "/^(\\s*)Official club website(\\s*)$/" : "$1公式クラブサイト$2", "/^(\\s*)One\\-Minute World News(\\s*)$/" : "1分間ワールドニュース", "/^(\\s*)Printable version(\\s*)$/" : "$1印刷版$2", "/^(\\s*)RELATED BBC LINKS(:)*(\\s*)$/" : "$1関連BBCリンク$2$3", "/^(\\s*)RELATED INTERNET LINKS:(\\s*)$/" : "$1関連外部リンク:$2", "/^(\\s*)Results(\\s*)$/" : "$1結果$2", "/^(\\s*)SEE ALSO(\\s*)$/" : "$1参照$2", "/^(\\s*)Search for:(\\s*)$/" : "$1検索語:$2", "/^(\\s*)Tables*(\\s*)$/" : "$1順位表$2", "/^(\\s*)Watch$/" : "$1ウォッチ", "/^(\\s*)comment by(\\s*)$/" : "$1コメント者$2", "/^FA (Cup|CUP)$/" : "FA杯", "/^Japan earthquake(\\s*)$/" : "日本 地震$1", "/^Last updated at(\\s*)$/" : "最終更新$1", "/^Latest 10 comments(\\s*)$/" : "最近の10コメント$1", "/^Page last updated at(\\s*)$/" : "ページの最終更新日時$1", "/^Sports*$/" : "スポーツ", "/^posted (\\d+) Hours Ago$/" : "$1時間前に投稿", "5 day forecast" : "5日間の局所予報", "About BBC News" : "BBCニュースについて", "About News Feeds" : "ニュースフィードについて", "About Sport Feeds" : "スポーツフィードについて", "About the BBC" : "BBSについて", "About the versions" : "サイトの種類について", "Accessibility Help" : "アクセシビリティ・ヘルプ", "Accessibility help" : "ユーザー補助ヘルプ", "Accessibility links" : "アクセシビリティ・リンク", "Add My UK News & Weather Location" : "英国ニュースと天気予報の個所を追加", "Advertise With Us" : "我々と広告", "Advertisement" : "広告", "Advice" : "アドバイス", "Africa" : "アフリカ", "Alerts" : "警告", "All of the BBC" : "BBC内で検索", "Also in the News" : "ニュースより", "Also in the news" : "同様のニュース", "Americas" : "アメリカ", "Animals" : "動物", "Animated guide" : "アニメーション・ガイド", "Applications" : "アプリケーション", "Apr" : "4", "April" : "4", "Artists" : "アーティスト", "Arts & Culture" : "芸術 & 文化", "Asia" : "アジア", "Asia Business" : "アジア ビジネス", "Asia News" : "アジア ニュース", "Asia-Pac" : "アジア太平洋", "Asia-Pacific" : "アジア太平洋", "Audio & Video" : "音楽と動画", "Audio and video links may require you to" : "動画や音声のリンクを利用するには：", "Aug" : "8", "August" : "8", "Away" : "アウェー", "BBC America" : "BBC アメリカ", "BBC College of Journalism" : "BBCジャーナリズム学校", "BBC Help" : "BBC ヘルプ", "BBC Homepage" : "BBCホームページ", "BBC London" : "BBCロンドン", "BBC News Updated every minute of every day" : "BBCニュースは毎日・毎時更新されています。", "BBC News reports from around the world." : "世界中から報告されるBBCニュース", "BBC Services" : "BBCのサービス", "BBC World News" : "BBC ワールド ニュース", "BBC World Service" : "BBC ワールドサービス", "BBC in your language" : "あなたの言語の BBC", "BBC links" : "BBC リンク", "Back to top" : "トップへ戻ります", "Back to top ^^" : "トップへ戻ります ^^", "Background" : "背景", "Boxing" : "ボクシング", "British Broadcasting Corporation" : "英国放送協会", "Browse" : "　閲覧", "Burmese" : "ビルマ語", "Business" : "ビジネス", "Business and Money" : "ビジネスとマネー", "CARLING CUP" : "カーリング杯", "Can't find it?" : "見つからない場合は？", "Careers" : "キャリア", "Championship" : "チャンピョンシップ", "Change city" : "都市を変更する", "Chinese" : "中国語", "Close Panel" : "パネルを閉じる", "Comedy" : "コメディ", "Comment on this article" : "この記事にコメント", "Companies" : "企業", "Contact Us" : "連絡先", "Contact us" : "問い合わせ", "Country Profiles" : "国紹介", "Country profiles" : "　国別情報", "Cricket" : "クリケット", "Dec" : "12", "December" : "12", "Detailed forecast" : "詳しい天気予報", "Don't miss" : "必見", "Dow Jones" : "ダウ ジョーンズ", "Downloads" : "ダウンロード", "Drama" : "ドラマ", "E-mail news" : "メール・ニュース", "EDITORS' BLOG" : "編集者のブログ", "Economy" : "経済", "Edit my location" : "私の場所を編集", "Editors' Blog" : "編集者のブログ", "Editors' blog" : "編集者のブログ", "Enter city, town or region" : "市、町、地域を入力", "Entertainment" : "エンターテインメント", "Entertainment & Arts" : "エンターテインメント & 芸術", "Entertainment News" : "エンターテインメント ニュース", "Europe" : "ヨーロッパ", "Europe/Americas" : "欧州／アメリカ", "Expert View" : "エキスパート・ビュー", "Explore" : "検索", "Explore bbc.co.uk" : "bbc.co.ukを検索します", "Facts" : "国勢", "Features" : "特集", "Feb" : "2", "February" : "2", "Feedback" : "フィードバック", "Film" : "フィルム", "Fixtures" : "予定", "Food" : "食べ物", "Fri" : "金", "Friday" : "金", "From our experts" : "我々の専門家より", "Games" : "ゲーム", "Gardening" : "ガーデニング", "Genres" : "ジャンル", "German" : "ドイツ語", "Global problem" : "国際問題", "Golf" : "ゴルフ", "Gossip" : "ゴシップ", "Grammar & Vocabulary" : "文法と語彙", "Grid" : "グリッド", "HARDtalk" : "*ハード*トーク", "Have Your Say" : "あなたの意見", "Health" : "健康", "Help" : "ヘルプ", "History" : "歴史", "Home" : "ホーム", "Horse racing" : "競馬", "Humans" : "人間", "I need help" : "ヘルプが必要ですか？", "INTERNET LINK" : "インターネットリンク", "In Pictures" : "画像より", "In association with" : "関連項目", "Indonesian" : "インドネシア語", "International version" : "インターナショナル版", "Interviews, news and analysis of the day's global events." : "本日の国際事件についてのインタビュー、ニュースと解説", "Italian" : "イタリア語", "Jan" : "1", "January" : "1", "Jobs" : "求人", "Jul" : "7", "July" : "7", "Jun" : "6", "June" : "6", "LATEST:" : "最新:", "Languages" : "言語", "Last Updated:" : "最終更新日: ", "Latest BBC News coverage in video" : "ビデオで提供している最新のBBCニュース", "Latest news" : "最新ニュース", "Latin America" : "ラテン・アメリカ", "Launch Radio player" : "ラジオプレイヤーを開きます", "Leaders" : "指導者", "Learning" : "学ぶ", "Learning English" : "英語を学習する", "Learning Other Languages" : "他の言語を学ぶ", "Left" : "å·¦", "Libya" : "リビア", "Lifestyle" : "ライフスタイル", "List" : "リスト", "Listen to live audio from BBC WORLD SERVICE" : "BBCワールドサービスを聴く", "Local" : "ローカル", "Log In" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Low graphics" : "軽量版", "Make this my Homepage" : "ホームページ作成", "Maps and guides" : "地図とガイド", "Mar" : "3", "March" : "3", "Market Data" : "マーケット データ", "Market Name" : "マーケット名", "May" : "5", "Media" : "メディア", "Mid-East" : "中東", "Middle East" : "中東", "Mobile" : "モバイル", "Mobile/PDAs" : "モバイル、PDA", "Mobiles" : "モバイル", "Mobiles/PDAs" : "モバイル・PDA", "Mon" : "月", "Monday" : "月", "More" : "その他", "More languages" : "他の言語", "Most Popular in News" : "最も人気があるニュース", "Motorsport" : "モータースポーツ", "Music" : "音楽", "Nature" : "自然", "News" : "ニュース", "News Feeds" : "ニュースフィード", "News Front Page" : "ニュース・先頭ページ", "News and analysis in 32 languages" : "32ヶ国語によるニュースと解説", "News feeds" : "RSS", "News in 33 languages" : "33言語のニュース", "News sources" : "ニュース・ソース", "Newshour" : "ニュース・アワー", "Next" : "次", "Next Image" : "次の画像", "Next item" : "次の項目", "Nikkei 225" : "日経 225", "Nov" : "11", "November" : "11", "Now:" : "現在:", "Nuclear damage" : "原発事故", "ON THIS DAY" : "今日は何の日？", "OTHER HEADLINES" : "　その他の見出し", "Oct" : "10", "October" : "10", "On This Day" : "本日", "One-minute World News" : "1分間ワールドニュース", "Online courses" : "オンライン コース", "Other" : "その他", "Other BBC sites" : "その他のBBCサイト", "Other Sport" : "その他のスポーツ", "Other people are searching for:" : "他の人は次のようなワード検索をしています:", "Overview" : "概要", "Pause" : "一時停止", "Pause ticker" : "ティッカーを停止", "Photo Galleries" : "フォトギャラリー", "Podcasts" : "ポッドキャスト", "Premiership" : "プレミアシップ", "Previous" : "前", "Previous Image" : "前の画像", "Previous item" : "前の項目", "Print" : "印刷", "Privacy & Cookies" : "プライバシーとクッキー", "Programmes" : "プログラム", "Quake history" : "地震の歴史", "Quizzes" : "クイズ", "RATE THIS ARTICLE" : "この記事を評価", "RELATED BBC SITES" : "関連BBCサイト", "RELATED LINKS" : "関連リンク", "RELATED TAGS" : "関連タグ", "RSS feeds" : "RSSフィード", "Radiation alert" : "放射線警報", "Radio" : "ラジオ", "Radio in the UK" : "英国（UK）のラジオ", "Read" : "読む", "Read More" : "もっと読む", "Recipes" : "レシピ", "Related BBC sites" : "関連のBBCサイト", "Religion" : "宗教", "Reviews" : "レビュー", "Right" : "右", "SPORT" : "スポーツ", "Sat" : "土", "Saturday" : "土", "Schedule" : "スケジュール", "Sci/Environment" : "科学/環境", "Science" : "科学", "Science & Environment" : "科学と環境", "Science & Nature" : "科学と自然", "Science/Nature" : "自然／科学", "Scotland" : "スコットランド", "Search" : "検索", "Search term:" : "検索語:", "See what's popular and new" : "人気のあるもの、新しいものを見る", "Select" : "選択", "Send it to a friend!" : "友達に送る", "Send to a friend" : "友達に紹介", "Sep" : "9", "September" : "9", "Services" : "サービス", "Sign Up" : "ユーザー登録", "Sign in if you want to comment" : "コメントするには登録が必要です", "Sign in if you want to vote" : "投票には登録が必要です", "Skip to bbc.co.uk navigation" : "bbc.co.uk ナビゲーションをスキップ", "Skip to bbc.co.uk search" : "bbc.co.uk 検索をスキップ", "Skip to content" : "コンテンツをスキップ", "Skip to local navigation" : "ローカル・ナビゲーションをスキップ", "Society & Culture" : "社会と文化", "South Asia" : "南アジア", "Space" : "宇宙", "Special Reports" : "特集", "Sport" : "スポーツ", "Sport Homepage" : "スポーツトップ", "Spotlight" : "スポットライト", "Stories" : "ストーリー", "Sun" : "日", "Sunday" : "日", "TAG SEARCH" : "タグ検索", "TV" : "テレビ", "TV & Radio" : "テレビ & ラジオ", "TV Channels" : "テレビ チャンネル", "TV in the UK" : "英国（UK）のテレビ", "Tag search" : "タグ検索", "Team" : "チーム", "Tech" : "技術", "Technical Help" : "テクニカルヘルプ", "Techniques" : "技術", "Technology" : "テクノロジー", "Temperature" : "気温", "Tennis" : "テニス", "Terms of Use" : "利用規約", "Text only" : "テキスト版のページ", "The BBC's international TV Channels:" : "BBCの国際チャンネル", "The Web" : "Web全体から検索", "Thu" : "木", "Thursday" : "木", "Today's Schedule" : "今日のスケジュール", "Top" : "トップ", "Top Scorers" : "上位得点者", "Top Story" : "トップ ストーリー", "Transfers" : "移籍", "Travel" : "旅行", "Try the" : "A-Zの綴りから検索を行って下さい：", "Tue" : "火", "Tuesday" : "火", "Types of news" : "ニュースの種類", "UK" : "英国", "UK News" : "英国ニュース", "UK version" : "英国（UK）版", "US & Canada" : "北米・カナダ", "Video" : "ビデオ", "Video and Audio" : "動画と音声", "Video and audio" : "動画と音声", "Video/Audio" : "ビデオ/オーディオ", "Vietnamese" : "ベトナム語", "View:" : "表示: ", "Vocabulary & Grammar" : "語彙 & 文法", "Wales" : "ウェールズ", "Watch/Listen" : "視聴：", "Weather News" : "天気ニュース", "Weather for London :" : "ロンドンの天気：", "Wed" : "æ°´", "Wednesday" : "æ°´", "What is RSS?" : "RSSとは？", "Words in the news" : "ニュースの言葉", "World Briefing" : "世界の報告", "World Service" : "世界サービス", "World Service Trust" : "ワールドサービス信用", "add comment" : "コメント追加", "all" : "全て", "articles" : "記事", "back to the top" : "トップに戻る", "bbc.co.uk navigation" : "bbc.co.uk ナビゲーション", "download additional plug-ins" : "追加のプラグインをダウンロードする", "homepage" : "ホームページ", "next" : "次へ", "previous" : "前へ", "profiles" : "プロフィール", "reports" : "レポート", "send to a friend" : "友達に教える" }, "bbs.2dgal.com" : { "$caption" : "中国のギャルゲー掲示板 『緋月』", "$ctime" : 1196952773, "$last_editor" : "dreamluyao", "$mtime" : 1196954617, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://bbs.2dgal.com/", "$version" : 4, "『ACG实物讨论区』" : "『ACG実物討論』", "『GalGame推荐区』" : "『GalGameオススメ』", "『GalGame新作动态』" : "『GalGameニュース』", "『GalGame综合讨论区』" : "『GalGame総合討論』", "『MAD视频』" : "『MADビデオ』", "『PC技术讨论区』" : "『PC技術討論』", "『farmervan工作组』" : "『farmervanチーム』", "『个人日记』" : "『プライベート日记』", "『动漫综合区』" : "『アニメ総合討論』", "『动漫资源区』" : "『アニメの共有』", "『新番动画区』" : "『新作アニメ討論』", "『新番动画资料』" : "『新作アニメニュース』", "『游戏安装疑难互助』" : "『インストール問題討論』", "『灌水乐园』" : "『雑談場』", "『绯月3周年站庆专区』" : "『緋月3週年の祝賀』", "『美少女文化评论区』" : "『美少女文化討論』", "『美少女文学作品』" : "『美少女文学創作』", "『群青学园』" : "『群青学園』", "『自绘美少女』" : "『オリジナル人物設定』", "『论坛管理』" : "『掲示板管理』", "『音乐资源共享区』" : "『音楽の共有』", "上次登录时间" : "前回のログイン", "交易币 管理" : "取引用コイン管理", "交易币充值" : "取引用コイン補充", "交易币管理" : "取引用コイン管理", "交易币转换" : "取引用コインの切り替え", "会员头衔" : "会員の肩書き", "会员登录" : "ユーザーログイン", "公开邮箱" : "メールアドレスを公开する", "共发表帖子" : "返信数", "关于我的管理记录" : "自分に関して管理記録", "切换到bbs1镜像" : "bbs1ミラーに切り替える", "切换到bbs2镜像" : "bbs2ミラーに切り替える", "加入的社团" : "在籍サークル", "原创小说" : "オリジナル小説", "原创美图" : "オリジナル絵", "发件人" : "送信者", "发帖" : "発表したスレッド", "发表时间" : "発表時間", "在线时间" : "オンライン時間", "基本信息" : "一般メッセージ", "好友列表" : "おともだち", "好评度(自定义积分)" : "好評度（特例採点）", "定期存款" : "定期預金", "密码" : "パスワード", "已读" : "読み完了", "帖子操作记录" : "スレッド操作記録", "帮助" : "ヘルプ", "您的IP" : "ログインIP", "您的等级" : "ユーザーレベル", "我的主题" : "自分が立てたトピックス", "我的回复" : "返信した自分の文章", "我的精华帖" : "おススメのスレッド", "接待区" : "ユーザー招待", "控制面板" : "コントロールパネル", "控制面板首页" : "コントロールパネルページ", "搜索" : "検索", "收件人" : "受信者", "收藏夹" : "お気に入り", "文字创作专题" : "シナリオ創作", "新作GALGAME中文介绍" : "新着ギャルゲー中国語紹介", "时间" : "時間", "最新五个收藏主题" : "最近保存したトピックス", "最新五条短消息" : "最近五つのメッセージ　　　　　", "最新回复" : "新着返信", "本站主页" : "ホーム", "查看个人资料" : "プロファイルを見る", "标题" : "タイトル", "注册" : "新規登録", "注册时间" : "登記日付", "活期存款" : "普通預金　", "特殊组购买" : "特別グループ購入", "用户名" : "ユーザーID", "用户头像" : "ユーザーアイコン", "用户权限查看" : "ユーザー権限を見る", "登录" : "ログイン", "短消息" : "メール", "确认密码" : "パスワードの確認", "社团" : "サークル", "精华" : "おススメ", "繁體中文" : "繁体中国語", "综合交流" : "総合討論", "编辑个人资料" : "プロファイル編集", "美少女动漫" : "アニメーション", "美少女游戏" : "ギャルゲーム", "自主分区" : "自主トピックス", "自定义积分" : "自己採点", "视听系专题" : "視聴トピックス", "论坛" : "ｂｂｓ", "论坛规定" : "掲示板規定", "贡献度" : "貢献度", "退出" : "ログアウト", "银行" : "銀行" }, "bcphotoshare.com" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1232275729, "$last_editor" : "yuta", "$mtime" : 1232277237, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://bcphotoshare.com/", "$version" : 9, "/^ (\\d+) Comments $/" : "$1コメント", "/^| (January|February|March|April|May|June|July|August|September|October|November|December) (\\d{1,2}), (\\d{4})$/" : "| $3å¹´$R1$2日", "Leave a Comment" : "コメントを残す", "Leave a comment" : "コメントを残す", "Let's comment first on this photo!" : "この写真初めてのコメントを残しましょう！", "My Photo" : "自分の写真", "Public" : "公開", "Recent Photos" : "最近の写真" }, "beanstalkapp.com" : { " This can NOT be undone!" : "これは取り消す事ができません！", " format." : "形式", "$caption" : "Subversion", "$ctime" : 1210415025, "$last_editor" : "sena", "$mtime" : 1211370283, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://beanstalkapp.com/", "$version" : 18, "(UTC+09:00) Tokyo" : "(UTC+09:00) 東京", "(read-only access)" : "(読み込み専用アクセス)", "/^(Personal Information|Personal information)$/" : "個人情報", "/^(Price|Pricing)$/" : "価格", "/^(Privacy Policy|Privacy policy)$/" : "プライバシーポリシー", "/^(Upload photo|Upload your photo)$/" : "写真をアップロード", "/^(\\s*)Browse revision:(\\s*)$/" : "$1リビジョンを表示:$2", "/^(\\s*)User name(\\s*)$/" : "$1ユーザ名$2", "/^(\\s*)and(\\s*)$/" : "$1および$1", "/^All data associated with this repository will be deleted including all files, changesets, and permissions\\.(\\s*)$/" : "このリポジトリに割り当てられた全てのデータが削除されます。全てのファイル、変更、権限を含みます。", "/^Anonymous(\\s*)$/" : "匿名$1", "/^Choose a user name and password so you can log in\\.(\\s*)User name can’t be changed\\.$/" : "ログインするユーザ名とパスワードを選択してください。$1ユーザ名は変更できません。", "/^Email / RSS Notifications(\\s*)$/" : "Email / RSS 通知$1", "/^Guest access(\\s*)$/" : "ゲストアクセス$1", "/^I agree to the(\\s*)$/" : "私は以下に同意します$1", "/^I want to receive emails in(\\s*)$/" : "電子メールを受け取る：", "/^Last commit(\\s*)$/" : "最終コミット$1", "/^Last commit:(\\s*)$/" : "最終コミット:$1", "/^Repositories(\\s*)$/" : "リポジトリ$1", "/^SSL Encryption(\\s*)$/" : "SSL暗号化$1", "/^Users(\\s*)$/" : "ユーザ$1", "/^You've reached the limit of repositories for this plan\\. You may want to(\\s*)$/" : "このプランのリポジトリの限界に達しています。", "/^or(\\s*)$/" : "もしくは$1", "Account" : "アカウント", "Account Setup" : "アカウントセットアップ", "Account URL" : "アカウントURL", "Account details" : "アカウント詳細", "Actions" : "アクション", "Activity" : "活動状況", "Activity Overview" : "活動状況概要", "Basecamp integration" : "Basecampとの統合", "Browse" : "参照", "Business" : "ビジネス", "Campfire integration" : "Campfireとの統合", "Cancel and go back" : "キャンセルして戻る", "Choose a color label for this repository" : "このリポジトリのカラーラベルを選択してください", "Color label" : "カラーラベル", "Company name" : "会社名", "Confirm password" : "パスワードの確認", "Create an account" : "アカウント作成", "Create your account for free and get started in minutes. You can upgrade at any time." : "数分でフリーのアカウントを作成して始める事ができます。いつでもアップグレードできます。", "Dashboard" : "ダッシュボード", "Delete" : "削除", "Email" : "Eメール", "Enter owner password:" : "オーナーのパスワードを入力してください:", "Export" : "エクスポート", "First name" : "名前", "FogBugz integration" : "FogBugzとの統合", "Free" : "フリー", "General" : "一般", "Help" : "ヘルプ", "Help & Support" : "ヘルプ＆サポート", "Home" : "ホーム", "Integration" : "統合", "Invite new person…" : "新しい人を招待…", "Last change" : "最終変更", "Last name" : "苗字", "Lighthouse integration" : "Lighthouseとの統合", "Logout" : "ログアウト", "Manage Repositories With Ease" : "簡単にリポジトリを管理", "Manage repositories" : "リポジトリの管理", "Manage team..." : "チームを管理...", "My Profile" : "プロフィール", "Name" : "名前", "Next revision →" : "次のリビジョン →", "Next →" : "次 →", "No activity on this day" : "この日の活動はありません", "Notifications" : "通知", "Open repository URL..." : "リポジトリURLを開く...", "Owner" : "オーナー", "Password" : "パスワード", "Password confirmation" : "パスワードの確認", "Permissions" : "権限", "Personal" : "パーソナル", "Pick a color label" : "カラーラベルの選択", "Preview:" : "プレビュー:", "Profile" : "プロフィール", "Re-type password" : "パスワードの確認", "Read & Write" : "読み書き", "Receive commit email notifications for the selected repositories below." : "以下の選択したリポジトリに対してのコミットメール通知を受け取る。", "Repository" : "リポジトリ", "Repository Setup" : "リポジトリのセットアップ", "Repository Team" : "リポジトリチーム", "Repository URL" : "リポジトリURL", "Repository name" : "リポジトリ名", "Rev" : "リビジョン", "Set permissions" : "権限の設定", "Settings" : "設定", "Setup" : "セットアップ", "Setup Repositories & Manage Users" : "リポジトリのセットアップとユーザの管理", "Show" : "表示", "Sign Up" : "サインアップ", "Sign Up for Free" : "無料でサインアップ", "Sign up…" : "サインアップ…", "Size" : "サイズ", "Space usage" : "使用率", "Storage" : "ストレージ", "Team" : "チーム", "Terms of Service" : "利用規約", "Terms of Use" : "利用規約", "The “username” and “password” fields will be used for accessing your repositories not only from Beanstalk but also from the command line." : "ユーザ名とパスワードはBeanstalkやコマンドラインからリポジトリにアクセスする際に使用されます。", "This can't be changed" : "これは変更できません", "Time zone" : "タイムゾーン", "Title and URL" : "タイトルとURL", "Today" : "今日", "Twitter integration" : "Twitterとの統合", "Welcome to Beanstalk" : "Beanstalkへようこそ", "Which Beanstalk plan is right for you? Don’t worry, you can upgrade or downgrade at any time." : "どのプランがあなたに合ってるかって？大丈夫、いつでもアップグレード、ダウングレードできますから。", "Yesterday" : "昨日", "You can upload a small photo (GIF, JPG, or PNG), which will be resized to 48 pixels square (if it is not already that size)." : "小さい写真(GIF, JPG, PNG)をアップロードできます。サイズが違う場合、48ピクセルにリサイズされます。", "Your name will appear with your commits and other activity." : "名前はコミットしたものあその他の活動状況に表示されます。", "Your profile and settings" : "プロフィールと設定", "html" : "HTML", "html (svnnotify)" : "HTML (svnnotify)", "text" : "テキスト", "upgrade to the next plan" : "上位のプランにアップグレードできます。", "← Previous" : "← 前", "← Previous revision" : "← 前のリビジョン", "← Switch to HEAD" : "← 最新版に変更" }, "bebits.com" : { " Icons should be in GIF format, 32x32 pixels." : "アイコンは32x32ピクセルのGIFフォーマットでなければいけません。", " You have already accepted the terms of this agreement." : "あなたは既にこの利用規約に承諾しています。", " You must have cookies enabled in your browser." : "ブラウザのクッキーを有効にして下さい。", " for details.)" : "をチェックして下さい。）", " for you and send you a reminder e-mail." : "して、記録してある電子メールに送る事ができます。", " have files available for download" : "ダウンロードできるファイルはありません。", " if you don't have one. It's simple, and having an account will let you use more of the features on BeBits." : "する事ができます。簡単ですし、アカウントを持つ事で BeBits の多くの機能が使えるようになります。", " is an open source reimplementation of the original BeOS." : "はオリジナルBeOSのオープンソースでの実装です。", " on the subject." : "を参照して下さい。", " recently" : "（最近）", " the owner or developer of this application..." : "そのアプリケーションの権利者もしくは開発者", " to relogin, or logout below." : "をクリックして再ログインするか、下でログアウトして下さい。", " to the Talkback for this application!" : "：このアプリケーションについて", " with the listing for this application!" : "：このアプリケーションのリストについて", "$caption" : "BeOS", "$ctime" : 1156155833, "$last_editor" : "sena", "$mtime" : 1173374724, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://bebits.com/", "$version" : 531, "(No files)" : "（ファイルがありません）", "(None)" : "（なし）", "(link)" : "（リンク）", "(no category specified)" : "（カテゴリが指定されていません）", "(no homepage specified)" : "（ホームページが指定されていません）", "(no information provided)" : "（情報なし）", "(no screenshots specified)" : "（スクリーンショットが指定されていません）", ", not the version number." : "だけで、バージョン番号は入れないで下さい。", "/^ - (\\w+) (\\d{1,2})(th|rd|st|nd) (\\d{4}), (\\d{1,2}):(\\d{1,2}) (AM|PM)$/" : "- $4å¹´$R1$2日, $5:$6 $7", "/^ - Commercial\\s+$/" : "- 商用", "/^ - Description\\s+$/" : "- 説明", "/^ - Details\\s+$/" : "- 詳細", "/^ - Freeware\\s$/" : "- フリーウェア", "/^ - Other Open Source License\\s$/" : "- その他のオープンソースライセンス", "/^ - Posted on (\\w+) (\\d{1,2}), (\\d{4}) - (\\d{1,2}):(\\d{1,2}):(\\d{1,2})\\s+$/" : "- $3å¹´$R1$2日 - $4:$5:$6 に投稿", "/^ - Setup\\s+$/" : "- 設定", "/^ This information is only required if you are selling products in the BeBits store. It will never be made public.\\s+$/" : "この情報はBeBitsストア内で商品を販売する場合にのみ必要です。これは公開されません。", "/^ We may occasionally send you updates and status information, but no \"special offers\" or anything questionable like that. Honest. If you want more information, you can read our $/" : "私達は時折、更新や状態を示す情報を送信するかも知れませんが、情報を入力させるような「特別な申し込み」は送りません。本当です。詳細な情報が必要なら、以下を参照して下さい：", "/^ answer technical support\\squestions dealing with BeOS or any of the applications listed here\\.$/" : "BeOSやここに登録しているアプリケーションを扱った技術的なサポート情報に答える事はできません。", "/^ field is how BeBits will display your name. If this is a company account, it should be your company name; if you are an individual developer, use your name.\\s+$/" : "フィールドはBeBitsで表示される名前です。これが企業のアカウントならば、会社名にすべきです。個人の開発者ならば、あなたの名前を使用しましょう。", "/^ for more information, as well as graphics and that sort of thing.\\s$/" : "して詳細をご覧下さい。画像やその種類があります。", "/^ for more information.\\s$/" : "をチェックして下さい。", "/^ give it a really low \\(or high\\) rating to try and knock it off the top 15 list or because you hate the developer or something. That's just rude.\\s$/" : "トップ15のリストを試したり叩く為や、開発者か何かを嫌いという理由で、不当に低い（高い）評価を与えないで下さい。それは失礼なだけです。", "/^ or $/" : "もしくは", "/^ or go $/" : "もしくは", "/^ that you enter will be displayed publicly, so BeBits users can get in touch with you. This does not have to be the same e-mail address that you specified when you signed up for a BeBits Developer ID; you can also specify a different contact e-mail address for each application you add to BeBits.\\s+$/" : "は公表されます。その為BeBitsのユーザはあなたに連絡できます。これはBeBitsの開発者IDを取得する時に指定した電子メールアドレスと同じである必要はありません。BeBitsにアプリケーションごとに異なる電子メールアドレスを指定する事もできます。", "/^ total;* *$/" : "（総数）", "/^(Apr|April)$/" : "4月", "/^(Audio|Network|Video|Radio Card|Printer) (Drivers)$/" : "$R1・$R2", "/^(Aug|August)$/" : "8月", "/^(Board|Board Games)$/" : "ボードゲーム", "/^(Change your [Pp]assword|Change Password)$/" : "パスワードの変更", "/^(Classic Games|Classics)$/" : "古典的ゲーム", "/^(Databases|Database)$/" : "データベース", "/^(Day|days.)$/" : "日", "/^(Dec|December)$/" : "12月", "/^(Feb|February)$/" : "2月", "/^(Formatting Mode:\\s+|Formatting:)$/" : "フォーマット：", "/^(Go )*[Bb]ack to BeBits$/" : "BeBitsに戻る", "/^(Intel|PowerPC) Version$/" : "$1 バージョン", "/^(Jan|January)$/" : "1月", "/^(Jul|July)$/" : "7月", "/^(Jun|June)$/" : "6月", "/^(Keymap|Keymaps)$/" : "キーマップ", "/^(Mar|March)$/" : "3月", "/^(Nov|November)$/" : "11月", "/^(Oct|October)$/" : "10月", "/^(Puzzle|Puzzles)$/" : "パズル", "/^(Screen Savers|Screensaver)$/" : "スクリーンセーバー", "/^(Sep|September)$/" : "9月", "/^(Server|Servers)$/" : "サーバ", "/^(Strategy|Strategy Games)$/" : "戦略・戦術ゲーム", "/^([Pp]rivacy [Ss]tatement|Privacy Page)$/" : "プライバシーポリシー", "/^([\\d,]+) [Ee]ntr(ies|y)$/" : "$1 エントリ", "/^([\\d\\.]+) / 10 \\((\\d+) votes\\)$/" : "$1 / 10($2票)", "/^([\\w ]+) icon$/" : "$R1 アイコン", "/^(\\d)D Action$/" : "$1Dアクション", "/^(\\s*)(comment|comments)\\s*$/" : "$1個のコメント", "/^(\\s*)Related Links(:)*$/" : "$1関連リンク $R2", "/^(\\s*)Source Will Be Available Later$/" : "$1ソースは今後公開", "/^(\\s*)\\(no HTML, text will wrap automatically\\)$/" : "$1（HTML不可、自動改行）", "/^(\\s*)new (comment|comments)(\\s*)$/" : "$1個の新しいコメント$3", "/^(\\s+)All of this is done from $/" : "$1以下のページでできます：", "/^(\\s+)Source Included$/" : "$1ソースを含む", "/^(\\s+)\\(limit is 400 characters\\)$/" : "$1（400文字以内）", "/^(\\s+)\\(linked to your e-mail address\\)$/" : "$1（電子メールアドレスをリンク）", "/^(\\w+) (\\d{1,2})(th|rd|st|nd), (\\d{4})$/" : "$4å¹´$R1$2日", "/^(\\w+) (\\d{1,2}), (\\d{4}) - (.+)$/" : "$3å¹´$R1$2日 - $4", "/^(\\w+) (\\d{1,2}), (\\d{4}):$/" : "$3å¹´$R1$2日：", "/^(s*)[Vv]ersion ([\\w\\.\\(\\)\\/\\- ',\"\\(\\)\\+]+)\\s*$/" : "$1バージョン $2", "/^, which is accessible from any page on the site. It's the second link in the black links bar at the top of the page, cleverly labeled \"Dev Central.\" Now go \\s+to it!\\s+$/" : "はこのサイトのどのページからでもアクセスできます。ページ上部の灰色のメニューの２番目のリンクで、\"Dev Central\"と書かれています。今すぐ行ってみよう！", "/^, with (\\d+) votes$/" : "（$1 投票）", "/^; if you're having trouble with a particular application, talk to\\sthe author of that application. Thanks!$/" : "。特定のアプリケーションでの問題なら、その作者に話して下さい。協力をお願いします！", "/^About (.*):$/" : "$1について", "/^Additional General Description(:)*$/" : "追加の一般的説明 $R1", "/^Application [Hh]omepage:$/" : "アプリケーションのホームページ：", "/^Application [Nn]ame and [Cc]ategories$/" : "アプリケーション名とカテゴリ", "/^Are you sure you want to delete ([\\w\\-\\. ]+)\\?$/" : "$1 を削除してもよろしいですか？", "/^Are you sure you want to make ([\\w\\-\\. ]+) invisible\\?$/" : "$1 を非表示にしてよろしいですか？", "/^As much as we would like to help you, in\\smany cases we just don't have the knowledge and time to answer your questions! If you need help with BeOS, get in touch\\swith $/" : "私達はあなたを助けたいのですが、多くの場合、私達には知識がなかったり、回答する時間がないのです！BeOSについての助けが必要なら、以下で聞いて下さい：", "/^Base [Aa]pplication\\s[Nn]ame:$/" : "基本アプリケーション名：", "/^Be polite, and don't try to \"break the system\" or do anything like that. This will make it better for all of us.\\s$/" : "礼儀正しく。システムを壊そうとしたり、その様な事をしないで下さい。これは私達全体にとって良い事です。", "/^Be[,]* Incorporated$/" : "Be社", "/^Before you can submit an application, you need to become a registered BeBits developer.\\s+The process is fairly painless; just enter your email address \\(kept private, of course\\), and the system will mail you a temporary password. Then you can login, and you can go ahead and submit your application! Simple.\\s$/" : "アプリケーションを登録する前に、BeBitsに開発者登録する必要があります。方法は簡単です。あなたの電子メールアドレスを入れ（勿論秘密にされます）、システムが一時的なパスワードをあなたにメールします。それからログインして、アプリケーションを登録できます。単純でしょ。", "/^Category (\\d):$/" : "カテゴリ$1：", "/^Change (your )*[Ee]-mail [Aa]ddress$/" : "電子メールアドレスの変更", "/^Change (your )*[Uu]sername$/" : "ユーザ名の変更", "/^Company Prefix(:)*$/" : "社名の接頭詞$R1", "/^Developer Name(:)*$/" : "開発者名 $R1", "/^Developer e-mail address(:)*$/" : "開発者の電子メールアドレス $R1", "/^E-mail every\\s+$/" : "メールする間隔：毎", "/^Go back to the ([\\w !'\\-]+) page$/" : "$1のページに戻る", "/^Having a BeBits account will let you access parts of the site that would be unavailable to you if you didn't have one. For example, you need a BeBits account to post user reviews, to automatically receive application updates, to rate applications, and for a few other things. We also may add features in the future that require you to have an account. However, if you just want to browse BeBits and download software, then you'll get along fine without one.\\s$/" : "BeBitsのアカウントを持つ事で、持っていないとアクセスできないサイトの多くにアクセスできるようになります。例えば、ユーザレビューの投稿、アプリケーションの更新を自動で受け取る、アプリケーションを評価する、などにはBeBitsのアカウントが必要です。アカウントを必要とする機能を将来追加するかも知れません。しかし、BeBits内を参照したり、ソフトウェアをダウンロードするだけなら、アカウントは必要ありません。", "/^Interests and Projects(:)*$/" : "興味とプロジェクト $R1", "/^Logo to be displayed(:)*$/" : "表示されるロゴ $R1", "/^Platform(:)*$/" : "プラットフォーム$R1", "/^Please type in a new password, and then type it a second time to guard against typing mistakes.\\s+If you do not want to change your password after all, then you can go $/" : "新しいパスワードを入力し、間違いないか再度入力して下さい。パスワードを変更しないなら、", "/^Primary (Location|download location|location|source location)$/" : "一次配布場所", "/^Short General Description(:)*$/" : "短い一般的説明 $R1", "/^Source Code Status(:)*$/" : "ソースコードの状態 $R1", "/^This is all the software that has been added to BeBits since the last time you visited this page. If you have never been to this page, this is the software from the last 3 days. To get a listing for a different number of days,\\s+ type the number in the box press the 'Show' button. Go ahead and bookmark this page, so you can always keep up to date on the latest Bits!$/" : "これはあなたが最後にこのページを訪れた後にBeBitsに追加されたソフトウェアです。このページに来た事がない場合、直近三日のソフトウェアが表示されます。異なる日付のリストを取得するには、ボックスに数値を入力して「Show」ボタンを押します。最新のソフトをチェックできるので、このページをブックマークしましょう！", "/^This probably won't be the answer you're hoping for, but getting a given application listed on BeBits isn't up to us!\\s*$/" : "これは多分あなたが期待している答えではないでしょうが、そのアプリケーションをBeBitsに登録するかは私達次第ではありません！", "/^Updated (\\w+) (\\d{1,2})(th|rd|st|nd), (\\d{4})\\s$/" : "$4å¹´$R1$2日 更新", "/^Use this address for general comments, questions, flames, etc. that don't fit into any of\\sthe other categories. We can't promise we'll respond, but we'll do our best!$/" : "一般的なコメント、質問、苦情など、他のカテゴリに当てはまらないものにはこのアドレスを使って下さい。返信を約束する事はできませんが、精一杯やってみます！", "/^Version (Info|[Dd]escription)$/" : "バージョン情報", "/^Version Name(:)*$/" : "バージョン名 $R1", "/^Version [Dd]escription(:)*$/" : "バージョンの説明 $R1", "/^You are currently logged in as (\\w+).$/" : "$1としてログインしています。", "/^You are not (currently )*logged in.$/" : "ログインしていません。", "/^You've probably voted for this application before. BeBits has a system that attempts to prevent you from voting multiple times, and it probably blocked your vote.\\s+$/" : "多分あなたは以前にそのアプリケーションに投票しているのでしょう。BeBitsは複数回の投票ができないシステムなので、投票が反映されていないのでしょう。", "/^Your vote will be logged as coming from\\s$/" : "あなたの投票は以下のユーザとして記録されます：", "/^[Bb]ack to (your )*(Dev[ ]*|Developer )Central( Page)*$/" : "Developer Centralに戻る", "/^[Cc]lick here$/" : "ここをクリック", "/^[Nn]ame(:)*$/" : "名前$R1", "/^[Pp]assword(s)*(:)*$/" : "パスワード $R2", "/^[Rr]ead more$/" : "続きを読む", "/^[Ss]oftware [Ll]icense(:)*$/" : "ソフトウェア・ライセンス $R1", "/^[Vv]ersion ([Nn]ame|[Nn]umber)\\/([Nn]ame|[Nn]umber)(:)*$/" : "バージョン名・番号$R3", "/^\\(Select a [Cc]ategory\\)$/" : "（カテゴリを選択）", "/^\\/([\\w \\-\\(\\)&']+)$/" : "/$R1", "/^\\/([\\w \\-\\(\\)&']+)\\/([\\w \\-\\(\\)&']+)$/" : "/$R1/$R2", "/^\\/([\\w \\-\\(\\)&']+)\\/([\\w \\-\\(\\)&']+)\\/([\\w \\-\\(\\)&']+)$/" : "/$R1/$R2/$R3", "/^\\/([\\w \\-\\(\\)&']+)\\/([\\w \\-\\(\\)&']+)\\/([\\w \\-\\(\\)&']+)\\/([\\w \\-\\(\\)&']+)$/" : "/$R1/$R2/$R3/$R4", "/^\\s+For more information about how the BeBits rating system works, read our\\s+$/" : "BeBitsの評価システムの動作についての詳細は", "/^\\s+If you do not want to change your username after all, then you can go $/" : "ユーザ名を変更したくなければ：", "/^\\s+If you do not want to reset your developer password after all, then you can go $/" : "パスワードをリセットしたくなければ：", "/^\\s+These fields are fairly self explanatory. For the application name, remember that it should just include the base application name, not a version number.$/" : "このフィールドはその名の通りです。基本のアプリケーション名のみ含み、バージョン番号を含まないアプリケーション名です。 ", "/^\\s+This form is all you need to create your very own BeBits account. Having an account here will let you rate and review applications, access more features of the site, and customize things the way you want them.\\s+$/" : "このフォームでBeBitsのアカウントを作成する事ができます。アカウントを持つ事で、アプリケーションに投票したり、レビューを書いたり、サイトの他の機能にアクセスできます。", "/^\\s+We apologize if this policy ruffles your feathers, but that's just the way it is. BeBits is \\(and always has been\\) a BeOS-only software site, and we intend to remain that way\\. We have nothing against software for other operating systems, but BeBits is not the place for it\\. There are many other software repositories on the web specifically for that purpose\\.\\s+$/" : "もしこのポリシーがあなたに合わないなら謝りますが、これは方針です。BeBitsは（これまでも常に）BeOSのみのソフトウェアサイトで、この方針を続けるつもりです。私達は他のオペレーティングシステムのソフトウェアを持ちませんし、BeBitsはその為の場所ではないのです。その目的の為にウェブ上にはたくさんのソフトウェアサイトがあります。", "/^\\s+\\(if available\\)$/" : "（可能な場合）", "/^\\s+\\(no size limit\\)$/" : "（サイズ制限なし）", "/^\\sBasic Application Info$/" : "アプリケーションの基本情報", "/^\\sBy the way, this is probably a good time to point out that $/" : "ところで、いい機会なので、お知らせします。", "/^\\sFile Setup$/" : "ファイルの登録", "/^\\sFinal Verification$/" : "最終確認", "/^\\sForget your password or username\\? You can have the system $/" : "パスワードやユーザ名を忘れたのですか？システムは", "/^\\sIf this is not your account, click $/" : "もしあなたのアカウントでないなら、", "/^\\sIf you've got any questions or need some information about the accounts system on BeBits, you can read more about it $/" : "BeBitsのアカウントシステムについて質問や情報が必要なら、以下を参照して下さい：", "/^\\sRecent\\sDownloads\\s+-\\s+#\\s$/" : "最近のダウンロード数：", "/^\\sSoftware for all other operating systems \\(such as Windows, MacOS, Linux, and all other OS's that are not BeOS\\) will be removed as soon as we find out about it.$/" : "他のオペレーティングシステム（Windows、MacOS、Linux、その他BeOS以外のOS）用のソフトウェアは発見次第削除されます。", "/^\\sThe \"user name\" field is how your account will be identified to other user on BeBits. This field is optional; any text string of 20 characters or less is valid. If you don't type a user name, then BeBits will use your e-mail address as your user name.$/" : "ユーザ名はBeBits上で他のユーザに表示される名前です。このフィールドはオプションです。20文字以下にして下さい。ユーザ名を入力しない場合、BeBitsは電子メールアドレスをユーザ名として使用します。", "/^\\sTo start out with, what's this application's name\\? Please only type the $/" : "このアプリケーションの名前は何ですか？", "/^\\sTotal\\sDownloads\\s+-\\s+#\\s$/" : "総ダウンロード数：", "/^\\sTotal\\sViews\\s+\\-\\s+#\\s$/" : "総表示数：", "/^\\sUser\\sRatings\\s+\\-\\s+.*$/" : "ユーザ評価：", "/^\\sVersion Setup$/" : "バージョン設定", "/^\\sWe can't actually add applications to BeBits ourselves; for the moment, we leave that up to the person or company who developed and/or published the application \\(although we are working on an alternative.\\) There are a number of reasons for this, but the most important reasons are time and accuracy.\\s+ If we had to do everything ourselves, we would miss important details and everything would go out of date really fast. It's a better solution all around to have the developers do it.\\s+$/" : "実際にBeBitsにアプリケーションを登録する事はできません。さしあたって、そのアプリケーションを開発・発行した人や企業に任せます（私たちは代替手段に取り組んでいますが）。これにはいくつかの理由がありますが、最も重要な理由は時間と精度です。仮に私たちで全て行わなければならないとしたら、重要な詳細や全てがすぐに時代遅れになるでしょう。全体的に開発者にそれを任せるのが良いのです。", "/^\\sWhy not tell the author\\? Use the \"e-mail publisher\" link to get in touch with the publisher; they usually love getting feedback.$/" : "作者に連絡してみたら？ \"contact publisher\" リンクから作者に連絡できますよ。彼らは大抵フィードバックを得たいと思っていますよ。", "/^\\sYou can\\s$/" : "もし持っていないなら", "/^\\s\\[rating:\\s+(\\d{1,2})\\]\\s+$/" : "[レート：$1]", "/^added on (\\w+) (\\d{1,2}), (\\d{4})$/" : "$3å¹´$R1に追加されました", "1 (worst)" : "1（悪い）", "10 (best)" : "10（良い）", "3D Tools" : "3Dツール", ":" : "：", "\u003c\u003c prev" : "前へ", "A Short History" : "略歴", "A full page listing of all the latest apps including descriptions." : "説明を含む最新アプリケーションの全リスト", "A list of all the categories on the site." : "サイト上の全カテゴリ一覧", "A yellow dot means the application is a new addition to BeBits. A white dot means that application's entry was updated with a new version." : "黄色の点はBeBitsに新規に登録されたアプリケーションを意味します。白色の点はアプリケーションが新しいバージョンでアップデートされた事を意味します。", "About Application Updates" : "アプリケーションの更新について", "About BeBits" : "BeBitsについて", "About Us" : "私達について", "Access prouducts you have purchased through BeBits." : "BeBitsを通して購入した商品にアクセス", "Acclaim" : "喝采", "Account Options" : "アカウントオプション", "Add Additional Location" : "リンクを新しく追加", "Add a Download Location" : "ダウンロード場所の追加", "Add a File" : "ファイルの追加", "Add a New Application" : "アプリケーションの新規追加", "Add a Related Link" : "関連リンクを追加", "Add your Application to BeBits" : "新しいアプリケーションをBeBitsに追加", "Addons" : "アドオン", "Adventure" : "アドベンチャー", "Adventure Games" : "アドベンチャー・ゲーム", "Advertisements" : "広告", "Advertising & Press -" : "広告とプレス向け - ", "Again, we can't do much to help you. Go to Be's" : "繰り返しますが、私達はほとんど助ける事はできません。Be社の", "Any Processor" : "CPU依存なし", "Any Release" : "指定なし", "App Installation" : "インストール支援", "Application Categories" : "アプリケーションのカテゴリ", "Application Icon" : "アプリケーションのアイコン", "Application Updates" : "アプリケーションの更新", "Application description" : "アプリケーションの説明", "Application listings" : "アプリケーションのリスト", "Applications listed on BeBits:" : "BeBitsに登録してあるアプリケーション：", "Applications on BeBits" : "BeBits上のアプリケーション", "Archives of the news that we've posted." : "投稿したニュースのアーカイブ", "Are we missing a feature? Is there a way that we could make BeBits better? Go ahead and tell us about it! We're open to suggestions, and in fact many of our coolest site features were originally suggested by people like you. So go ahead and let us with any ideas you might have! Check out our" : "その機能がない？それはBeBitsをより良くする方法ですか？前に来て私達にそれを教えて下さい！私達は提案にオープンですし、事実、あなたの様な人達から独自に提案されて私達の素敵なサイトがあるのですから。さあ、前に来て私達にあなたが持ってるアイデアを実行させて下さい！以下をチェックして下さい：", "Audio" : "オーディオ", "Audio Editing" : "音声ファイルエディタ", "Audio Sequencing" : "音声ファイルシーケンサ", "Audio Tools" : "オーディオツール", "Awards BeBits has received" : "BeBitsが受賞したもの", "Awards that BeBits has received, and some nice quotes." : "BeBitsが受賞したものと、良い引用文", "Backend Info" : "バックエンド情報", "Background" : "背景", "Base Application Name" : "基本アプリケーション名", "Be Application" : "Beアプリケーション", "Be fair. Give the application the rating you think it deserves. That's the whole point, isn't it?" : "公平に。あなたがそれに値すると思う評価をアプリケーションに与えて下さい。それは全体のポイントになるんですからね。", "BeBits Accounts" : "BeBitsのアカウント", "BeBits Gear" : "BeBitsグッズ", "BeBits Hosting Terms of Service Agreement" : "BeBitsホスティング利用規約", "BeBits News" : "BeBitsニュース", "BeBits Predefined Icons" : "BeBitsで定義してあるアイコン", "BeBits Staff" : "BeBitsのスタッフ", "BeBits Stuff" : "BeBitsについて", "BeBits Update:" : "BeBitsの更新：", "BeOS - History & Info" : "歴史と情報", "BeOS Community" : "コミュニティ", "BeOS Development" : "開発", "BeOS Hardware" : "ハードウェア", "BeOS Software" : "ソフトウェア", "BeOS and Be, Inc." : "BeOSとBe社", "BeOS is the Be Operating System. Find out more" : "BeOSはBeオペレーティング・システムの事です。以下を参照して下さい。", "Becoming a BeBits developer is a painless process; all you need to do is enter your name and email address. A shiny new BeBits developer ID will pop out, which can be used immediately. A temporary password will be sent to you via e-mail, which you can use to login to Developer Central. That's all there is to it!" : "BeBitsで開発者登録するのは簡単です。必要な事はあなたの名前と電子メールアドレスを入力する事だけです。開発者IDは送付され、すぐに利用できます。一時的なパスワードが電子メールで送付されますので、それでDeveloper Centralにログインできます。それだけです！", "Before You Start..." : "始める前に...", "Before you take the time to submit your application, there's one important thing you should know:" : "アプリケーションを登録する為の時間を浪費する前に、知っておくべき重要な事が一つあります：", "Best Rated Applications" : "高評価のアプリケーション", "Black" : "黒い", "Broken fish" : "塩漬けタラ", "Business Information" : "企業情報", "Buy Gear:" : "グッズを買う：", "CD & DVD Recording" : "CD & DVD 作成", "Calculators" : "計算機", "Can I advertise on BeBits?" : "BeBits上で広告を出せますか？", "Can I create a link to BeBits on my Web site?" : "私のウェブサイトにBeBitsへのリンクを作っていいですか？", "Can you add [insert specific driver/application/program here]?" : "このドライバ・アプリケーション・プログラムを追加してもらえますか？", "Can you tell me if BeOS supports [insert hardware here]?" : "BeOSは私の持ってるハードウェアをサポートするか教えてもらえますか？", "Card" : "カードゲーム", "Card Games" : "カードゲーム", "Categories" : "カテゴリ", "Category Map" : "カテゴリ一覧", "Change E-Mail Address" : "電子メールアドレスを変更", "Change the e-mail address that BeBits uses to send updates, etc." : "BeBitsが更新を送付する電子メールアドレスを変更する", "Change the password that you use to login to Developer Central." : "Developer Centralにログインする為のパスワードを変更する。", "Change the password you use to login to your BeBits account." : "BeBitsアカウントにログインする為に使用するパスワードを変更する", "Change the username that publicly identifies you on BeBits." : "BeBits上で公開し、あなたを特定するユーザ名を変更する", "Chat & IRC" : "チャット＆IRC", "Children" : "子供向け", "Chochoito Clip" : "ちょちょいとクリップ", "Chochoito Enseffector" : "ちょちょいとアンセフェクター", "Chochoito iCat" : "ちょちょいと iCat", "Class Libraries" : "クラスライブラリ", "Click here for more information about this publisher..." : "この作者の詳細情報は上をクリック", "Click here for more information..." : "詳細情報はここをクリック", "Click here to add a new file..." : "新しいファイルを追加", "Clients" : "クライアント", "Code Editors" : "コードエディタ", "Command Line & Shell" : "コマンドライン＆シェル", "Comment Pages:" : "コメントページ：", "Commercial" : "商用", "Commercial Demo" : "商用デモ", "Common Questions:" : "一般的な質問：", "Complex Mode" : "複雑なモード", "Compression" : "圧縮・解凍", "Compression & Archiving" : "圧縮＆格納", "Computer Emulators" : "コンピュータ・エミュレータ", "Computer Systems" : "コンピュータシステム", "Configure the site and application updates that BeBits automatically emails you." : "サイトやアプリケーションが更新された時にBeBitsが自動的にメールするか設定する", "Contact Information" : "連絡先情報", "Contact Management" : "連絡先管理", "Contact e-mail:" : "連絡先の電子メール：", "Contact information and icon" : "連絡先情報とアイコン", "Conversion" : "変換", "Cookies" : "クッキー", "Copies of the BeBits logo that you can use on your own site." : "あなたのサイトで使用できるBeBitsのロゴのコピー", "Create Account" : "アカウントを作成", "Create a BeBits Account" : "BeBitsのアカウントを作成", "Current Rating:" : "現在の評価：", "Current version when comment was posted:" : "コメント時のバージョン：", "Database Servers" : "データベースサーバ", "Database connection problem. Try again in a couple seconds. Most likely the database is currently running through its optimization phase." : "データベース接続エラー。後ほど再度実行して下さい。恐らくデータベースは現在、最適化を実行しています。", "Date Posted:" : "登録日：", "Debugging" : "デバッグ", "Description:" : "説明：", "Desktop Accessories" : "デスクトップ・アクセサリ", "Desktop Publishing" : "DTP（デスクトップ・パブリッシング）", "Desktop Themes" : "デスクトップ・テーマ", "Details" : "詳細", "Details about this version:" : "このバージョンの詳細", "Dev. Languages" : "開発・言語", "Developer Resources" : "開発リソース", "Developer Signup" : "開発者登録", "Development" : "開発", "Development Editors" : "開発・エディタ", "Diaries & Journals" : "日記＆ジャーナル", "Did you forget your password or developer ID? We'll send you a reminder e-mail and a new password." : "パスワードやDeveloper IDを忘れたのですか？新しいパスワードを電子メールで送付しますよ。", "Digital Camera" : "デジタルカメラ", "Distributed Applications" : "分散型アプリケーション", "Document" : "文書", "Download Locations" : "ダウンロード場所", "Download URL:" : "ダウンロードURL：", "Download locations" : "ダウンロード場所", "Downloads:" : "ダウンロード：", "DriverDevelopment" : "ドライバ開発", "Drivers" : "ドライバ", "E-Mail File Senders" : "電子メール・ファイル送信", "Edit Application Description" : "アプリケーションの説明を編集", "Edit Developer Profile" : "開発者情報の編集", "Edit Download Locations" : "ダウンロード場所の変更", "Edit File Download Information" : "ファイルダウンロード情報を編集", "Edit File Info and Locations" : "ファイル情報と場所の変更", "Edit Files" : "ファイルを編集", "Edit Name and Categories" : "名前とカテゴリの変更", "Edit Old Versions" : "古いバージョンの編集", "Edit Related Links" : "関連リンクを編集", "Edit Talkback Settings" : "コメント設定を編集", "Edit Version Description" : "バージョン情報の編集", "Edit Version Name and License" : "バージョン名とライセンスを編集", "Edit a File" : "ファイルを編集", "Edit the above information..." : "上記の情報を編集", "Editing" : "編集", "Editors" : "エディタ", "Education" : "教育", "Effects Generation" : "エフェクト生成", "Emulators" : "エミュレータ", "Encoders" : "エンコーダ", "Entertainment" : "アミューズメント", "Example Code" : "サンプルコード", "FAQ section" : "FAQページ", "FTP Servers" : "FTPサーバ", "File Download Information" : "ファイルのダウンロード情報", "File Information" : "ファイル情報", "File Management" : "ファイル管理", "File Senders" : "ファイル送付", "File Size" : "ファイルサイズ", "File Size:" : "ファイルサイズ：", "File System" : "ファイルシステム", "File System Addons" : "ファイルシステム・アドオン", "Finally, if you're going to implement a BeBits backend, please" : "最後に、もしBeBitsのバックエンドを実装したなら、どうか", "Fonts" : "フォント", "For more headlines, check out our" : "他のヘッドラインは以下を参照して下さい：", "Format Comparisons" : "フォーマット比較", "Format Details" : "フォーマットの詳細", "Freeware" : "フリーウェア", "Frequently Asked Questions" : "良くある質問と答え", "From here, you can change your e-mail address. This is the address BeBits will use to send updates, etc." : "ここではあなたの電子メールアドレスを変更できます。これはBeBitsが更新などを送付する為に使用するアドレスです。", "GUI Creation" : "GUI作成", "Game Dev." : "ゲーム開発", "Game Emulators" : "ゲーム・エミュレータ", "Game Systems" : "ゲームシステム", "Games" : "ゲーム", "Geek Toys" : "アレゲなおもちゃ", "General Stuff -" : "一般的な内容 - ", "General information about BeBits and what we're here for." : "BeBitsに関する一般情報と私たちがここにいること", "Get a custom listing of the latest apps." : "最新アプリケーションのカスタムリストを取得する", "Get a free BeBits Developer ID, which will let you add applications." : "アプリケーションを登録する事ができるBeBits Developer IDを取得する。", "Get an icon" : "アイコンを指定", "Getting Web Space" : "ウェブスペースを取得する", "Go back to the main Dev Central login page." : "Developer Centralのログインページに戻る", "Go to the Talkback page" : "コメントページへ戻る", "Graphics Tools" : "グラフィックス", "Graphics Utilities" : "画像ユーティリティ", "Gray" : "灰色の", "HTML Formatting" : "HTML形式", "Hard drive" : "ドライブ", "Hardware" : "ハードウェア", "Hardware Utilities" : "ハードウェア・ユーティリティ", "Hardware device" : "デバイス", "Headlines" : "ヘッドライン", "Headlines Index:" : "ニュース目次：", "Headlines provided by" : "ニュースの提供は:", "Here are the applications you currently have listed:" : "あなたが現在登録しているアプリケーション：", "Here's a few things you should check before we get going." : "その前にあなたがチェックしておくべき幾つかの事柄があります。", "Home Page:" : "ホームページ：", "How does BeBits handle privacy issues?" : "BeBitsではどのようにプライバシー問題を扱っていますか？", "How to Make Custom Icons" : "カスタムアイコンを作る方法", "How to Sell Your App On BeBits" : "BeBitsでアプリケーションを売る方法", "How to customize your application icons." : "アプリケーションのアイコンをカスタマイズする方法", "How to get an application listed on BeBits." : "アプリケーションをBeBitsに掲載する方法", "How to sell your app using the BeBits e-commerce system." : "アプリケーションをBeBitsのＥコマースシステムで販売する方法", "I can't login to my account! What do I do?" : "ログインできません！どうしたらいいですか？", "I gave [insert appname here] a rating, but the number of votes didn't increase! Why didn't my vote count?" : "アプリケーションに投票したのに、投票数が増えません！どうして私が投票したのはカウントされてないの？", "I'm looking for [insert specific driver/application/program here]. Do you know where I can find it?" : "このドライバ・アプリケーション・プログラムを探しています。どこで見つけられるか知っていますか？", "IDE's" : "IDE", "Icon Tools" : "アイコンツール", "Icon URL:" : "アイコンのURL：", "Icon:" : "アイコン：", "Icons" : "アイコン", "If this isn't the right account, please" : "アカウントが正しくない場合：", "If you are" : "もしあなたが", "If you do not want to change your e-mail address after all, then you can go" : "電子メールアドレスを変更したくないなら：", "If you have an account, please login below:" : "アカウントをお持ちなら、以下からログインして下さい：", "If you have any questions or comments about our privacy policy, or would like more information about a particular topic, please" : "プライバシーポリシーに対しての質問・コメント、特定の項目について詳細を知りたければ、", "If you have changed or updated your application, you should probably add a new version instead of editing the information for this one." : "アプリケーションを変更・更新する場合、多分その情報を編集する代わりに新しいバージョンを登録すべきです。", "If you need information, check here first." : "情報が必要なら、最初にここをチェック", "If you're not sure, use Simple Mode." : "分からない場合はシンプルモードを使用して下さい。", "Image Editors" : "画像エディタ", "Image Viewers" : "画像ビューワ", "Implementation" : "実装", "Important Notice" : "重要な注意書き", "Info Management" : "情報管理", "Information Updates" : "情報の更新", "Input Device" : "入力デバイス", "Input Methods" : "入力メソッド", "Insanely Important Stuff -" : "特に重要なもの - ", "Installer" : "インストーラ", "Instant Messaging" : "インスタント・メッセンジャー", "Internet" : "インターネット", "Internet & Network" : "インターネット＆通信", "Is the BeBits server running BeOS?" : "BeBitsのサーバはBeOSで動いているの？", "Is this site run by Be, Incorporated?" : "このサイトはBe社が運営してるの？", "It would be really cool if you could add [insert feature here] to BeBits..." : "「こんな機能」がBeBitsにあれば本当に素敵なのに...", "Jump to the Downloads section" : "ダウンロード場所へ移動", "Just how \"recent\" are Recent Downloads?" : "「最近のダウンロード」はいったいどのように「最近」ですか?", "Keep Alive Tools" : "Keep Alive ツール", "Kernel" : "カーネル", "Konatu font" : "小夏フォント", "LDAP (Directory)" : "LDAP（ディレクトリ）", "Languages" : "言語", "Last Updated:" : "最終更新日：", "Latest Version" : "最新バージョン", "Legal Stuff" : "法的規則", "Libraries" : "ライブラリ", "License:" : "ライセンス：", "Like this app? Have questions or comments?" : "このアプリケーションが好き？質問やコメントがある？", "Link Information:" : "リンク情報：", "Link Name:" : "リンク名：", "Link URL:" : "リンクのURL：", "Link to Us" : "BeBitsへのリンク", "Listings" : "リスト", "Login" : "ログイン", "Login to BeBits" : "BeBitsへログイン", "Login to Developer Central" : "Developer Central へログインする", "Logout" : "ログアウト", "Looking for some other great BeOS sites? Here are some of our favorites in no particular order." : "素晴らしいBeOS関連サイトを探しているなら、ここにいくつか私達のお気に入りがあります（順不同）。", "MIDI Playback" : "MIDI再生", "MIDI Sequencing" : "MIDIシーケンサ", "MP3 Tools" : "MP3・ツール", "Mafoo-Ga" : "魔封画", "Mail Checkers" : "メールチェッカ", "Make sure your developer name is correct; this is the name that will be displayed on all the applications you submit with this Developer ID." : "開発者名は正しく入力して下さい。この名前はこの開発者IDで登録した全てのアプリケーションで表示されます。", "Marvin Page" : "マーヴィンのページ", "May" : "5月", "Memory chip" : "メモリ", "Minimum version of BeOS required:" : "要求されるBeOSの最小バージョン：", "Misc. Audio Tools" : "その他・オーディオツール", "Misc. Development" : "開発・その他", "Misc. Graphics Tools" : "その他・グラフィックツール", "Misc. Network" : "その他・ネットワーク", "Misc. Productivity" : "文書作成・その他", "Misc. Utilities" : "その他・ユーティリティ", "Miscellaneous" : "その他", "Miscellaneous Games" : "その他のゲーム", "Miscellaneous Info" : "その他の情報", "Modify your developer account data and public information." : "あなたの開発者アカウントデータと公開情報を修正する", "Moe Mascots" : "萌えマスコット", "Month" : "月", "More Quick Explanations..." : "追加の短い説明", "More recent talkback comments..." : "もっと最近のコメントを読む", "Most Recent Applications" : "最近のアプリケーション", "Mumbo Jumbo" : "迷信的呪文", "My computer, hard drive, printer, scanner, mouse, software, operating system, etc. is not working. How do I fix it?" : "私のコンピュータ・ハードディスク・プリンタ・スキャナ・マウス・ソフトウェア・オペレーティングシステム・その他が動きません。どうしたらいいですか？", "N/A" : "なし", "NEW PAGES" : "新規ページ", "NNTP (Newsgroups)" : "NNTP（ニュースグループ）", "Need a list of categories?" : "カテゴリのリストが必要ですか？", "Net surfer" : "ネット", "Network" : "ネットワーク", "Network Entertainment" : "ネットワーク・アミューズメント", "News & Stock Tickers" : "ニュース＆株式相場表示", "News Archives" : "ニュース・アーカイブ", "Newsreaders" : "ニュースリーダー", "No related links specified" : "関連リンクが指定されていません", "No, my app does" : "いいえ。私のアプリケーションは", "No. BeBits is not officially affiliated with Be, Incorporated in any way. It is an independent Web site run by an independent group of" : "いいえ。BeBitsは公式にBe社からどのような影響も受けていません。独立したウェブサイトは独立したグループによって運営しています。", "No. BeOS is one heck of a great OS, and it's good for many things; however, it's not the best choice as a server platform. BeBits uses Linux, an operating system that was designed to do this sort of thing and is very good at it. Check out our" : "いいえ。BeOSは大変素晴らしいOSの一つで、多くの点で素晴らしいのですが、サーバプラットフォームとして最良の選択肢ではありません。BeBitsはLinuxを使用しています。これはこの種類の事をする為にデザインされ、その点でとても素晴らしいのです。詳細は", "Note:" : "注意：", "Note: The BeBits store is no longer accepting orders." : "注意：BeBitsストアではもう注文を受け付けていません。", "Objects" : "オブジェクト", "Of course!" : "勿論です！", "Office Suites" : "オフィス・スィート", "Older Headlines:" : "過去のニュース：", "One-line summary:" : "件名・要約：", "Open your very own Developer Central page." : "あなたの Developer Central ページを開く", "Order Date" : "注文日", "Order No." : "注文番号", "Other Open Source License" : "その他のオープンソース・ライセンス", "Otherwise..." : "もしくは・・", "PAGE VISITS" : "ページ訪問者数", "PDA Utilities" : "PDA・ユーティリティ", "PDA's" : "PDA", "Package" : "パッケージ", "Page Views:" : "ページ参照：", "Personal Information Managers" : "PIM（プライベート情報管理）", "Pick some categories" : "カテゴリを選択", "Plain Old Text" : "プレーンテキスト", "Plain document" : "テキスト文書", "Playback" : "再生", "Please enter a valid member ID and password." : "正しいメンバーIDとパスワードを入力して下さい。", "Please support our sponsors!" : "スポンサーをサポートして下さい！", "Please support this BeBits sponsor!" : "BeBitsのスポンサーをサポートして下さい！", "Please understand that we can" : "ご理解お願いします。", "PortingToBeOS" : "BeOS への移植", "Post Talkback Comment" : "コメントを投稿", "Post a new Talkback comment!" : "コメントを追加！", "Post your own comment" : "コメントを投稿", "Predefined Icon:" : "定義済みアイコン：", "Printer" : "プリンタ", "Problems and Bugs -" : "問題とバグ - ", "Product" : "製品", "Productivity" : "文書作成", "Productivity Utilities" : "文書作成・ユーティリティ", "ProgrammingInfo" : "プログラミング情報", "Published by" : "作者", "Purchased Items" : "購入済み商品", "Quotes about BeBits" : "BeBitsの引用文", "RECENT CHANGES" : "最近の更新", "Radio Card" : "ラジオ・チューナーカード", "Rate this app" : "このアプリケーションを評価", "Ratings, Rankings & Lists" : "レート、ランキング、リスト", "Read about it" : "これを読む", "Recent Talkback comments:" : "最近のコメント：", "Recent Wiki Update:" : "最近のWikiの更新：", "Recording" : "録音・録画", "Recursion" : "再帰", "Related Links (optional)" : "関連リンク（オプション）", "Remote Access" : "リモートアクセス", "Removable Storage" : "外付けデバイス", "Rengaran" : "連画覧", "Report Problem" : "問題を報告", "Report a Problem with this Listing" : "このリストの問題を報告する", "Report a problem" : "問題を報告", "Reset Password" : "パスワードをリセット", "Reset your Password" : "パスワードを失くした", "Resource Editors" : "リソース・エディタ", "Result Pages:" : "結果ページ：", "Role Playing" : "ロールプレイング", "Role Playing Games" : "ロールプレイングゲーム", "Sales Report" : "販売レポート", "Sales statistics for e-commerce products listed on BeBits." : "BeBitsに登録したＥコマース商品の売上状態。", "Salutations," : "やぁ、", "Scheduling Tools & Alarms" : "スケジュール＆アラーム", "Science & Math" : "科学と数学", "Screenshots URL:" : "スクリーンショットのURL：", "Screenshots page:" : "スクリーンショットのページ：", "See Below" : "以下を参照", "Send Updates" : "更新通知", "Serial Communications" : "シリアル通信", "Set yourself up to receive e-mail messages when talkback comments are posted." : "コメントが投稿された時に電子メールでメッセージを受信するか設定する", "Setup BeBits Updates" : "BeBits更新の設定", "Shared Libraries" : "共有ライブラリ", "Shareware" : "シェアウェア", "Shell Utilities" : "シェル・ユーティリティ", "Show applications from the last" : "過去のアプリケーションを表示：", "ShowImage" : "画像", "Sign up as a BeBits Developer" : "BeBitsに開発者として登録する", "Simple Mode" : "シンプルモード", "Site Information" : "サイト情報", "So there's an application you'd like to see on BeBits, eh?" : "BeBitsに掲載したいアプリケーションがあるのですね？", "Software added since your last visit" : "最後に訪問してから追加されたソフトウェア", "SoftwareLicences" : "ソフトウェア・ライセンス", "Some Quick Explanations..." : "短い説明", "Some common sense guidelines..." : "常識的なガイドライン", "Some information about the folks behind BeBits." : "BeBitsを運営している人について", "Some quick information about editing old versions" : "古いバージョンの編集についての情報", "Source" : "ソース", "Source Available" : "ソースあり", "Source Available By Request" : "要望によりソース提供", "Source Code" : "ソースコード", "Source Not Available" : "ソース不可", "Spreadsheets" : "表計算", "Status" : "状態", "Submit Application" : "アプリケーションの登録", "Summary of the problem:" : "問題の要約：", "Support Page" : "サポートページ", "Sure! We offer competitive rates, decent-sized volumes, and a BeOS-savvy audience. For details, check out our" : "勿論です！私達は競争に則った料金、適当なサイズの量、そして抜け目のないBeOSの観衆を提供します。詳細は以下を参照して下さい：", "Synthesisers" : "シンセサイザー", "System" : "システム", "System Files" : "システムファイル", "System Information" : "システム情報", "System Utilities" : "システム・ユーティリティ", "T-shirt, mugs, and other fun BeBits stuff." : "Ｔシャツ、マグカップ、その他BeBits商品", "Talkback" : "コメント", "Talkback Guidelines:" : "ガイドライン：", "Technical Stuff" : "技術的な質問", "Technical specs and info about Marvin, our server." : "我らがサーバであるマーヴィンについての技術的スペックと情報", "Telephony" : "電話", "Terminal" : "ターミナル", "Text Based" : "テキストベース", "Text Based Games" : "テキストベースゲーム", "Thanks for supporting BeBits!" : "BeBitsをサポートしてくれてありがとう！", "The \"exciting\" tale of how BeBits came to pass." : "BeBitsができた由来に関する「おもしろい」物語", "The Archives" : "アーカイブ", "The Marvin Page" : "マーヴィンのページ", "There are a lot of other great BeOS-related sites out there... check out our" : "このサイトの外に多くの素晴らしいBeOS関連サイトが多くあります。", "There are currently no applications being tracked. To begin tracking an application, navigate to the application's page and click" : "アプリケーションを監視していません。監視するなら、アプリケーションのページに行き、以下をクリックして下さい：", "There are no new applications since your last visit to this page!" : "最後にこのページを訪れてから追加されたアプリケーションはありません！", "Things you can do..." : "あなたができる事は・・", "This is where you can configure the BeBits updates and application update announcements you'd like to receive via e-mail." : "ここでは電子メールでBeBitsやアプリケーションの更新通知を受け取るかどうかを編集できます。", "This will log you out, and BeBits will \"forget\" who you are until you log back in again." : "ログアウトします。BeBitsは再度ログインするまでBeBitsはあなたが誰かわかりません。", "Time Synchronization" : "時刻同期", "Today" : "今日", "Tool Kits" : "ツールキット", "Total Price" : "合計金額", "Tracker" : "トラッカー", "Tracker Addons" : "トラッカー・アドオン", "Translators" : "トランスレータ", "Tricks & Jokes" : "トリック＆ジョーク", "Two guys and a server..." : "二人の男と一つのサーバ", "Units" : "注文数", "Upload your application" : "アプリケーションのアップロード", "Use Company Prefix" : "社名の接頭詞を使う", "Use this form to report broken links, incorrect and/or outdated information, and anything else that you might find wrong with this listing, and a member of the BeBits moderation team will take a look at it. Thanks!" : "このフォームはリンク切れ、正しくない・古い情報、そしてこのリストで誤りを見つけたものの報告に使ってください。そうすればBeBitsの適度なチームがそれを見るでしょう。よろしくお願いします！", "User Information" : "ユーザ情報", "User Interface" : "ユーザーインターフェース", "User Rating:" : "ユーザの評価：", "Utilities" : "ユーティリティ", "Vector Based" : "ベクターベース", "Version details" : "バージョンの詳細", "Video" : "ビデオ", "Video Playback" : "ビデオ・再生", "Video Tools" : "ビデオツール", "View purchased items" : "購入した品物を表示", "Visual Tools" : "ビジュアルツール", "Visual Web Tools" : "ビジュアル・ウェブツール", "WIKI Related" : "Wiki 関連", "Want to include BeBits listings on your site? Here's how." : "あなたのサイトでBeBitsのリストを使いたい？ここにその方法があります。", "We do not allow" : "許可しません：", "We don't actually add applications to BeBits ourselves; instead, we rely on the developer or publisher of the application to submit it. There are a number of reasons for this, but the most important reasons are time and accuracy. If we had to do everything ourselves, we would miss important details and everything would go out of date really fast. It's a better solution all around to have the developers do it." : "私達自身は実際にBeBitsにアプリケーションを追加しません。代わりに、私達は、それを登録する事をアプリケーションの開発者か出版社に任せます。これには多くの理由がありますが、最も重要な理由は、時間と精度です。 私達が自分達で全てをしなければならないなら、重要な詳細を逃し、全てが本当に速く時代遅れになるでしょう。全体にとって、開発者がそれをするのがより良い解決策なのです。", "We get quite a few of these questions from time to time. However, there's really very little we can do to answer them! Even though we know quite a bit about BeOS, we're not the best people to ask for BeOS support information. So, if you need help, visit... (drumroll, please)... Be, Incorporated! They have a groovy" : "私達はこれらの質問を何度も何度も受け取りました。しかし、私達が答える事ができるのは本当に少しだけです！私達はBeOSについて少ししか知らないので、BeOSのサポート情報を尋ねるのに最適な人達ではないのです。ですので、助けが必要なら・・（ドラムロールを想像してね）・・Be社を訪れて下さい！彼らには常にこれがあるのです：", "We respect your privacy! Any and all information collected at this site will be kept strictly confidential and will not be sold, reused, rented, loaned or otherwise disclosed. Any information you give to us will be held with the utmost care, and will not be used in ways that you have not consented to. Read on for more specific information." : "私達はあなたのプライバシーに敬意を示します！このサイト上で集められたいかなる情報も厳密に秘密にされ、売られたり、再利用されたり、貸したり、他の方法で明らかにされる事はありません。あなたが私に提供したいかなる情報も極限まで注意され、あなたが承諾しない方法で使用される事はありません。特定の情報については以下を参照して下さい。", "We've got an entire page dedicated to this very issue. Check out our" : "この重要な問題に別のページを用意しています。以下をチェックして下さい。", "Web Browsers" : "ウェブ・ブラウザ", "Web Development" : "ウェブ開発", "Web Servers" : "ウェブサーバ", "Webmaster -" : "ウェブマスター - ", "Week" : "週", "Welcome to Developer Central!" : "Developer Central へようこそ！", "What BeBits does with your user information." : "BeBitsがあなたのユーザ情報を扱う事", "What are the white/yellow dots on the latest software list?" : "最新ソフトウェアリストの白・黄色の点は何ですか？", "What is BeOS?" : "BeOSとは何？", "What software and hardware does BeBits use?" : "BeBitsではどんなソフトウェアとハードウェアを使ってるの？", "What's the best mode to use to add localized versions of my application?" : "アプリケーションのローカライズしたバージョンを追加するのに適したモードは？", "WhatIsBone" : "Bone とは", "When should I use Complex Mode?" : "どんな時に複雑なモードを使えばいいの？", "Where can I find more information about BeOS?" : "BeOSについての情報はどこで見つけられますか？", "White" : "白い", "Why would I want a BeBits account?" : "BeBitsのアカウントを取るとどうなりますか？", "Word Processors" : "ワード・プロセッサ", "Workspaces" : "ワークスペース", "Yasuo Yamashita" : "山下康生", "Yes, my app has files available for download" : "はい。私のアプリケーションはダウンロードできます", "You are about to change your password." : "パスワードを変更しようとしています。", "You are about to reset your developer password." : "開発者パスワードをリセットしようとしています", "You are about to reset your password." : "パスワードをリセットしようとしています。", "You are logged in as:" : "ログインしています：", "You are required to agree to these terms before uploading anything to BeBits." : "BeBitsに何かアップロードする前に、この内容を承諾しなければいけません。", "You have not purchased any products." : "どの製品も購入していません。", "You might not be in the right place!" : "あなたは正しい場所にいないかも知れません！", "You must use your" : "ログインする為に", "You need to enter a valid e-mail address in the form below; otherwise, BeBits won't be able to send you the temporary password you'll need to login to your account. (Don't worry, we won't do anything bad with your e-mail address; check out our" : "以下のフォームには正しい電子メールアドレスを入力する必要があります。でなければBeBitsはアカウントにログインする為の一時的なパスワードを送付する事ができないからです。（心配には及びません。あなたの電子メールアドレスで何か悪い事をする事はありません。詳細は", "You searched for" : "検索文字列：", "Your rating:" : "あなたの評価：", "Your review:" : "本文・レビュー", "[insert appname here] has more downloads/pageviews than [insert appname here]. Why isn't it ranked higher?" : "このアプリケーションはあのアプリケーションより多くダウンロード・ページ閲覧されているのに、どうしてランクが高くないの？", "advertising page" : "宣伝広告用ページ", "and again:" : "確認：", "at our FAQ page" : "FAQページ", "awaiting 10 votes" : "10票待ち", "back to your account page" : "アカウントページに戻る", "create an account" : "アカウントを作成", "developer ID" : "開発者ID", "developer e-mail:" : "開発者の電子メール：", "developer name:" : "開発者名：", "drop us a line" : "私達に教えて下さい。", "e-mail address:" : "電子メールアドレス：", "e-mail:" : "電子メール：", "file download information" : "ファイルダウンロード情報", "for the real scoop." : "を参照して下さい。", "for ways to get in touch with us." : "。私達に連絡する為に。", "generate a new password" : "新しいパスワードを生成", "get in touch with us." : "私達に連絡して下さい。", "here" : "ここ", "less than 10 votes" : "10票以下", "links page" : "リンクページ", "login" : "ログイン", "logout" : "ログアウト", "mitimasu" : "桝田道也", "new address:" : "新しいアドレス：", "new password:" : "新しいパスワード：", "new username:" : "新しいユーザ名：", "next >>" : "次へ", "no entries" : "エントリがありません", "old address:" : "現在のアドレス：", "old password:" : "現在のパスワード：", "old username:" : "現在のユーザ名：", "tbd" : "未決定", "that will help get you started." : "。あなたの助けになるでしょう。", "to login," : "を入力して下さい。", "to see a few of the good ones. Or, get it straight from the horse's mouth at" : "をクリックしてそれらのいくつかを見て下さい。もしくは発信元を訪れて下さい：", "user name:" : "ユーザ名：", "version description" : "バージョン説明", "view examples..." : "サンプルを見る", "your developer email address will never be revealed to anyone outside BeBits, or used for anything other than sending you information that is directly relevant to the BeBits service." : "あなたの開発者としての電子メールアドレスはBeBitsの外に出される事はなく、BeBitsサービスに直接関連した情報を送る以外に使用される事はありません。", "your name or e-mail address!" : "あなたの名前や電子メールアドレスではありません！" }, "bebits.example.com" : { " You have already accepted the terms of this agreement." : "あなたは既にこの利用規約に承諾しています。", " You must have cookies enabled in your browser." : "ブラウザのクッキーを有効にして下さい。", " have files available for download" : "ダウンロードできるファイルはありません。", " is an open source reimplementation of the original BeOS." : "はオリジナルBeOSのオープンソースでの実装です。", " the owner or developer of this application..." : "そのアプリケーションの権利者もしくは開発者", " to relogin, or logout below." : "をクリックして再ログインするか、下でログアウトして下さい。", " to the Talkback for this application!" : "：このアプリケーションについて", " with the listing for this application!" : "：このアプリケーションのリストについて", "$caption" : "テスト用", "$ctime" : 1156432634, "$last_editor" : "kazuho", "$mtime" : 1156433035, "$olang" : "en", "$version" : 3, "(No files)" : "（ファイルがありません）", "(None)" : "（なし）", "(link)" : "（リンク）", "(no category specified)" : "（カテゴリが指定されていません）", "(no homepage specified)" : "（ホームページが指定されていません）", "(no information provided)" : "（情報なし）", "(no screenshots specified)" : "（スクリーンショットが指定されていません）", ", not the version number." : "だけで、バージョン番号は入れないで下さい。", "/^ - (\\w+) (\\d{1,2})(th|rd|st|nd) (\\d{4}), (\\d{1,2}):(\\d{1,2}) (AM|PM)$/" : "- $4å¹´$R1$2日, $5:$6 $7", "/^ - Description\\s+$/" : "- 説明", "/^ - Details\\s+$/" : "- 詳細", "/^ - Freeware\\s$/" : "- フリーウェア", "/^ - Posted on (\\w+) (\\d{1,2}), (\\d{4}) - (\\d{1,2}):(\\d{1,2}):(\\d{1,2})\\s+$/" : "- $3å¹´$R1$2日 - $4:$5:$6 に投稿", "/^ - Setup\\s+$/" : "- 設定", "/^ answer technical support\\squestions dealing with BeOS or any of the applications listed here\\.$/" : "BeOSやここに登録しているアプリケーションを扱った技術的なサポート情報に答える事はできません。", "/^(Apr|April)$/" : "4月", "/^(Audio|Network|Video|Radio Card|Printer) (Drivers)$/" : "$R1・$R2", "/^(Aug|August)$/" : "8月", "/^(Change your [Pp]assword|Change Password)$/" : "パスワードの変更", "/^(Classic Games|Classics)$/" : "古典的ゲーム", "/^(Databases|Database)$/" : "データベース", "/^(Day|days.)$/" : "日", "/^(Dec|December)$/" : "12月", "/^(Feb|February)$/" : "2月", "/^(Formatting Mode:\\s+|Formatting:)$/" : "フォーマット：", "/^(Go )*[Bb]ack to BeBits$/" : "BeBitsに戻る", "/^(Intel|PowerPC) Version$/" : "$1 バージョン", "/^(Jan|January)$/" : "1月", "/^(Jul|July)$/" : "7月", "/^(Jun|June)$/" : "6月", "/^(Keymap|Keymaps)$/" : "キーマップ", "/^(Mar|March)$/" : "3月", "/^(Nov|November)$/" : "11月", "/^(Oct|October)$/" : "10月", "/^(Puzzle|Puzzles)$/" : "パズル", "/^(Screen Savers|Screensaver)$/" : "スクリーンセーバー", "/^(Sep|September)$/" : "9月", "/^(Server|Servers)$/" : "サーバ", "/^(Strategy|Strategy Games)$/" : "戦略・戦術ゲーム", "/^([\\d,]+) [Ee]ntr(ies|y)$/" : "$1 エントリ", "/^([\\d\\.]+) / 10 \\((\\d+) votes\\)$/" : "$1 / 10($2票)", "/^([\\w ]+) icon$/" : "$R1 アイコン", "/^(\\d)D Action$/" : "$1Dアクション", "/^(\\w+) (\\d{1,2})(th|rd|st|nd), (\\d{4})$/" : "$4å¹´$R1$2日", "/^(\\w+) (\\d{1,2}), (\\d{4}) - (.+)$/" : "$3å¹´$R1$2日 - $4", "/^(\\w+) (\\d{1,2}), (\\d{4}):$/" : "$3å¹´$R1$2日：", "/^, which is accessible from any page on the site. It's the second link in the black links bar at the top of the page, cleverly labeled \"Dev Central.\" Now go \\s+to it!\\s+$/" : "はこのサイトのどのページからでもアクセスできます。ページ上部の灰色のメニューの２番目のリンクで、\"Dev Central\"と書かれています。今すぐ行ってみよう！", "/^, with (\\d+) votes$/" : "（$1 投票）", "/^; if you're having trouble with a particular application, talk to\\sthe author of that application. Thanks!$/" : "。特定のアプリケーションでの問題なら、その作者に話して下さい。協力をお願いします！", "/^About (.*):$/" : "$1について", "/^Additional General Description(:)*$/" : "追加の一般的説明 $1", "/^Application [Hh]omepage:$/" : "アプリケーションのホームページ：", "/^Application [Nn]ame and [Cc]ategories$/" : "アプリケーション名とカテゴリ", "/^As much as we would like to help you, in\\smany cases we just don't have the knowledge and time to answer your questions! If you need help with BeOS, get in touch\\swith $/" : "私達はあなたを助けたいのですが、多くの場合、私達には知識がなかったり、回答する時間がないのです！BeOSについての助けが必要なら、以下で聞いて下さい：", "/^Base [Aa]pplication [Nn]ame:$/" : "基本アプリケーション名：", "/^Be[,]* Incorporated$/" : "Be社", "/^Before you can submit an application, you need to become a registered BeBits developer.\\s+The process is fairly painless; just enter your email address \\(kept private, of course\\), and the system will mail you a temporary password. Then you can login, and you can go ahead and submit your application! Simple.\\s$/" : "アプリケーションを登録する前に、BeBitsに開発者登録する必要があります。方法は簡単です。あなたの電子メールアドレスを入れ（勿論秘密にされます）、システムが一時的なパスワードをあなたにメールします。それからログインして、アプリケーションを登録できます。単純でしょ。", "/^Category (\\d):$/" : "カテゴリ$1：", "/^Change (your )*[Ee]-mail [Aa]ddress$/" : "電子メールアドレスの変更", "/^Change (your )*[Uu]sername$/" : "ユーザ名の変更", "/^Developer Name(:)*$/" : "開発者名 $1", "/^Developer e-mail address(:)*$/" : "開発者の電子メールアドレス $1", "/^E-mail every\\s+$/" : "メールする間隔：毎", "/^Go back to the ([\\w !'\\-]+) page$/" : "$1のページに戻る", "/^Interests and Projects(:)*$/" : "興味とプロジェクト $1", "/^Logo to be displayed(:)*$/" : "表示されるロゴ $1", "/^Please type in a new password, and then type it a second time to guard against typing mistakes.\\s+If you do not want to change your password after all, then you can go $/" : "新しいパスワードを入力し、間違いないか再度入力して下さい。パスワードを変更しないなら、", "/^Primary (Location|download location|location|source location)$/" : "一次配布場所", "/^Related Links[:]$/" : "関連リンク", "/^Short General Description(:)*$/" : "短い一般的説明 $1", "/^Software License[:]$/" : "ソフトウェア・ライセンス", "/^This is all the software that has been added to BeBits since the last time you visited this page. If you have never been to this page, this is the software from the last 3 days. To get a listing for a different number of days,\\s+ type the number in the box press the 'Show' button. Go ahead and bookmark this page, so you can always keep up to date on the latest Bits!$/" : "これはあなたが最後にこのページを訪れた後にBeBitsに追加されたソフトウェアです。このページに来た事がない場合、直近三日のソフトウェアが表示されます。異なる日付のリストを取得するには、ボックスに数値を入力して「Show」ボタンを押します。最新のソフトをチェックできるので、このページをブックマークしましょう！", "/^This probably won't be the answer you're hoping for, but getting a given application listed on BeBits isn't up to us!\\s*$/" : "これは多分あなたが期待している答えではないでしょうが、そのアプリケーションをBeBitsに登録するかは私達次第ではありません！", "/^Updated (\\w+) (\\d{1,2})(th|rd|st|nd), (\\d{4})\\s$/" : "$4å¹´$R1$2日 更新", "/^Use this address for general comments, questions, flames, etc. that don't fit into any of\\sthe other categories. We can't promise we'll respond, but we'll do our best!$/" : "一般的なコメント、質問、苦情など、他のカテゴリに当てはまらないものにはこのアドレスを使って下さい。返信を約束する事はできませんが、精一杯やってみます！", "/^Version (Info|[Dd]escription)$/" : "バージョン情報", "/^Version [Dd]escription[:]$/" : "バージョンの説明", "/^You are currently logged in as (\\w+).$/" : "$1としてログインしています。", "/^You are not (currently )*logged in.$/" : "ログインしていません。", "/^[Cc]lick here$/" : "ここをクリック", "/^[Pp]assword([s:])*$/" : "パスワード $1", "/^[Rr]ead more$/" : "続きを読む", "/^\\(Select a [Cc]ategory\\)$/" : "（カテゴリを選択）", "/^\\/([\\w \\-\\(\\)&']+)$/" : "/$R1", "/^\\/([\\w \\-\\(\\)&']+)\\/([\\w \\-\\(\\)&']+)$/" : "/$R1/$R2", "/^\\/([\\w \\-\\(\\)&']+)\\/([\\w \\-\\(\\)&']+)\\/([\\w \\-\\(\\)&']+)$/" : "/$R1/$R2/$R3", "/^\\/([\\w \\-\\(\\)&']+)\\/([\\w \\-\\(\\)&']+)\\/([\\w \\-\\(\\)&']+)\\/([\\w \\-\\(\\)&']+)$/" : "/$R1/$R2/$R3/$R4", "/^\\s*(comment|comments)\\s*$/" : "個のコメント", "/^\\s*new (comment|comments)\\s*$/" : "個の新しいコメント", "/^\\s*version ([\\w\\.\\(\\) ]+)\\s*$/" : "バージョン $1", "/^\\s+All of this is done from $/" : "以下のページでできます：", "/^\\s+Source Included$/" : "ソースを含む", "/^\\s+We apologize if this policy ruffles your feathers, but that's just the way it is. BeBits is \\(and always has been\\) a BeOS-only software site, and we intend to remain that way\\. We have nothing against software for other operating systems, but BeBits is not the place for it\\. There are many other software repositories on the web specifically for that purpose\\.\\s+$/" : "もしこのポリシーがあなたに合わないなら謝りますが、これは方針です。BeBitsは（これまでも常に）BeOSのみのソフトウェアサイトで、この方針を続けるつもりです。私達は他のオペレーティングシステムのソフトウェアを持ちませんし、BeBitsはその為の場所ではないのです。その目的の為にウェブ上にはたくさんのソフトウェアサイトがあります。", "/^\\s+\\(if available\\)$/" : "（可能な場合）", "/^\\s+\\(no size limit\\)$/" : "（サイズ制限なし）", "/^\\sBasic Application Info$/" : "アプリケーションの基本情報", "/^\\sFile Setup$/" : "ファイルの登録", "/^\\sFinal Verification$/" : "最終確認", "/^\\sIf this is not your account, click $/" : "もしあなたのアカウントでないなら、", "/^\\sRecent\\sDownloads\\s+-\\s+#\\s$/" : "最近のダウンロード数：", "/^\\sSoftware for all other operating systems \\(such as Windows, MacOS, Linux, and all other OS's that are not BeOS\\) will be removed as soon as we find out about it.$/" : "他のオペレーティングシステム（Windows、MacOS、Linux、その他BeOS以外のOS）用のソフトウェアは発見次第削除されます。", "/^\\sTo start out with, what's this application's name\\? Please only type the $/" : "このアプリケーションの名前は何ですか？", "/^\\sTotal\\sDownloads\\s+-\\s+#\\s$/" : "総ダウンロード数：", "/^\\sTotal\\sViews\\s+\\-\\s+#\\s$/" : "総表示数：", "/^\\sUser\\sRatings\\s+\\-\\s+.*$/" : "ユーザ評価：", "/^\\sVersion Setup$/" : "バージョン設定", "/^\\sWe can't actually add applications to BeBits ourselves; for the moment, we leave that up to the person or company who developed and/or published the application \\(although we are working on an alternative.\\) There are a number of reasons for this, but the most important reasons are time and accuracy.\\s+ If we had to do everything ourselves, we would miss important details and everything would go out of date really fast. It's a better solution all around to have the developers do it.\\s+$/" : "実際にBeBitsにアプリケーションを登録する事はできません。さしあたって、そのアプリケーションを開発・発行した人や企業に任せます（私たちは代替手段に取り組んでいますが）。これにはいくつかの理由がありますが、最も重要な理由は時間と精度です。仮に私たちで全て行わなければならないとしたら、重要な詳細や全てがすぐに時代遅れになるでしょう。全体的に開発者にそれを任せるのが良いのです。", "/^\\sWhy not tell the author\\? Use the \"e-mail publisher\" link to get in touch with the publisher; they usually love getting feedback.$/" : "作者に連絡してみたら？ \"contact publisher\" リンクから作者に連絡できますよ。彼らは大抵フィードバックを得たいと思っていますよ。", "/^\\s\\[rating:\\s+(\\d{1,2})\\]\\s+$/" : "[レート：$1]", "/^added on (\\w+) (\\d{1,2}), (\\d{4})$/" : "$3å¹´$R1に追加されました", "0" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "1" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "10" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "100" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "101" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "102" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "103" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "104" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "105" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "106" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "107" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "108" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "109" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "11" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "110" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "111" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "112" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "113" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "114" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "115" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "116" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "117" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "118" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "119" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "12" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "120" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "121" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "122" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "123" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "124" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "125" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "126" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "127" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "128" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "129" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "13" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "130" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "131" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "132" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "133" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "134" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "135" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "136" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "137" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "138" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "139" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "14" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "140" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "141" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "142" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "143" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "144" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "145" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "146" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "147" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "148" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "149" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "15" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "150" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "151" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "152" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "153" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "154" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "155" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "156" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "157" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "158" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "159" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "16" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "160" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "161" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "162" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "163" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "164" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "165" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "166" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "167" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "168" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "169" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "17" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "170" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "171" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "172" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "173" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "174" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "175" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "176" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "177" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "178" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "179" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "18" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "180" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "181" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "182" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "183" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "184" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "185" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "186" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "187" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "188" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "189" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "19" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "190" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "191" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "192" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "193" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "194" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "195" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "196" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "197" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "198" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "199" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "2" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "20" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "200" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "201" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "202" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "203" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "204" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "205" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "206" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "207" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "208" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "209" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "21" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "210" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "211" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "212" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "213" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "214" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "215" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "216" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "217" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "218" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "219" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "22" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "220" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "221" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "222" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "223" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "224" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "225" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "226" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "227" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "228" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "229" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "23" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "230" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "231" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "232" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "233" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "234" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "235" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "236" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "237" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "238" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "239" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "24" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "240" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "241" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "242" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "243" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "244" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "245" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "246" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "247" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "248" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "249" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "25" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "250" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "251" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "252" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "253" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "254" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "255" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "256" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "257" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "258" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "259" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "26" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "260" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "261" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "262" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "263" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "264" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "265" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "266" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "267" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "268" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "269" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "27" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "270" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "271" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "272" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "273" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "274" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "275" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "276" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "277" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "278" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "279" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "28" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "280" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "281" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "282" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "283" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "284" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "285" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "286" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "287" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "288" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "289" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "29" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "290" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "291" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "292" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "293" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "294" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "295" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "296" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "297" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "298" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "299" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "2D Action" : "2Dアクション", "3" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "30" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "300" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "301" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "302" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "303" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "304" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "305" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "306" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "307" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "308" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "309" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "31" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "310" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "311" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "312" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "313" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "314" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "315" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "316" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "317" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "318" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "319" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "32" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "320" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "321" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "322" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "323" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "324" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "325" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "326" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "327" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "328" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "329" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "33" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "330" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "331" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "332" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "333" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "334" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "335" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "336" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "337" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "338" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "339" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "34" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "340" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "341" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "342" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "343" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "344" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "345" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "346" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "347" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "348" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "349" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "35" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "350" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "351" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "352" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "353" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "354" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "355" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "356" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "357" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "358" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "359" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "36" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "360" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "361" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "362" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "363" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "364" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "365" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "366" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "367" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "368" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "369" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "37" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "370" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "371" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "372" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "373" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "374" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "375" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "376" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "377" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "378" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "379" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "38" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "380" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "381" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "382" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "383" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "384" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "385" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "386" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "387" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "388" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "389" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "39" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "390" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "391" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "392" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "393" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "394" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "395" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "396" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "397" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "398" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "399" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "3D Action" : "3Dアクション", "3D Tools" : "3Dツール", "4" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "40" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "400" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "401" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "402" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "403" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "404" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "405" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "406" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "407" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "408" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "409" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "41" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "410" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "411" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "412" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "413" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "414" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "415" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "416" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "417" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "418" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "419" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "42" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "420" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "421" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "422" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "423" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "424" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "425" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "426" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "427" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "428" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "429" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "43" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "430" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "431" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "432" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "433" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "434" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "435" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "436" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "437" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "438" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "439" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "44" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "440" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "441" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "442" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "443" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "444" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "445" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "446" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "447" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "448" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "449" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "45" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "450" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "451" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "452" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "453" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "454" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "455" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "456" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "457" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "458" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "459" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "46" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "460" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "461" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "462" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "463" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "464" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "465" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "466" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "467" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "468" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "469" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "47" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "470" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "471" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "472" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "473" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "474" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "475" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "476" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "477" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "478" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "479" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "48" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "480" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "481" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "482" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "483" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "484" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "485" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "486" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "487" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "488" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "489" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "49" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "490" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "491" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "492" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "493" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "494" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "495" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "496" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "497" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "498" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "499" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "5" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "50" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "500" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "501" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "502" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "503" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "504" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "505" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "506" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "507" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "508" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "509" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "51" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "510" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "511" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "512" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "513" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "514" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "515" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "516" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "517" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "518" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "519" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "52" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "520" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "521" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "522" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "523" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "524" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "525" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "526" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "527" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "528" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "529" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "53" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "530" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "531" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "532" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "533" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "534" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "535" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "536" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "537" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "538" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "539" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "54" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "540" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "541" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "542" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "543" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "544" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "545" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "546" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "547" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "548" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "549" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "55" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "550" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "551" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "552" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "553" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "554" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "555" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "556" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "557" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "558" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "559" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "56" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "560" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "561" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "562" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "563" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "564" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "565" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "566" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "567" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "568" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "569" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "57" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "570" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "571" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "572" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "573" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "574" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "575" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "576" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "577" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "578" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "579" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "58" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "580" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "581" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "582" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "583" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "584" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "585" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "586" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "587" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "588" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "589" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "59" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "590" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "591" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "592" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "593" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "594" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "595" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "596" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "597" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "598" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "599" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "6" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "60" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "600" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "601" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "602" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "603" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "604" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "605" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "606" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "607" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "608" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "609" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "61" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "610" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "611" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "612" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "613" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "614" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "615" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "616" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "617" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "618" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "619" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "62" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "620" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "621" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "622" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "623" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "624" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "625" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "626" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "627" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "628" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "629" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "63" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "630" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "631" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "632" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "633" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "634" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "635" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "636" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "637" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "638" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "639" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "64" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "640" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "641" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "642" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "643" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "644" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "645" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "646" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "647" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "648" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "649" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "65" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "650" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "651" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "652" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "653" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "654" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "655" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "656" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "657" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "658" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "659" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "66" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "660" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "661" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "662" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "663" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "664" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "665" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "666" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "667" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "668" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "669" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "67" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "670" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "671" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "672" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "673" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "674" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "675" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "676" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "677" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "678" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "679" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "68" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "680" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "681" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "682" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "683" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "684" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "685" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "686" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "687" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "688" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "689" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "69" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "690" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "691" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "692" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "693" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "694" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "695" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "696" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "697" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "698" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "699" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "7" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "70" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "700" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "701" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "702" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "703" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "704" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "705" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "706" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "707" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "708" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "709" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "71" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "710" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "711" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "712" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "713" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "714" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "715" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "716" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "717" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "718" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "719" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "72" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "720" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "721" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "722" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "723" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "724" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "725" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "726" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "727" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "728" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "729" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "73" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "730" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "731" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "732" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "733" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "734" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "735" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "736" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "737" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "738" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "739" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "74" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "740" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "741" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "742" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "743" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "744" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "745" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "746" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "747" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "748" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "749" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "75" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "750" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "751" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "752" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "753" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "754" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "755" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "756" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "757" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "758" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "759" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "76" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "760" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "761" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "762" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "763" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "764" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "765" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "766" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "767" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "768" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "769" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "77" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "770" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "771" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "772" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "773" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "774" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "775" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "776" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "777" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "778" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "779" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "78" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "780" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "781" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "782" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "783" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "784" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "785" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "786" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "787" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "788" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "789" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "79" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "790" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "791" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "792" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "793" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "794" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "795" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "796" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "797" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "798" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "799" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "8" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "80" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "800" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "801" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "802" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "803" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "804" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "805" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "806" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "807" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "808" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "809" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "81" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "810" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "811" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "812" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "813" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "814" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "815" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "816" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "817" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "818" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "819" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "82" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "820" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "821" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "822" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "823" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "824" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "825" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "826" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "827" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "828" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "829" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "83" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "830" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "831" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "832" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "833" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "834" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "835" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "836" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "837" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "838" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "839" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "84" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "840" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "841" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "842" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "843" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "844" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "845" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "846" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "847" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "848" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "849" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "85" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "850" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "851" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "852" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "853" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "854" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "855" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "856" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "857" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "858" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "859" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "86" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "860" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "861" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "862" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "863" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "864" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "865" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "866" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "867" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "868" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "869" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "87" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "870" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "871" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "872" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "873" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "874" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "875" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "876" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "877" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "878" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "879" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "88" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "880" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "881" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "882" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "883" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "884" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "885" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "886" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "887" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "888" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "889" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "89" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "890" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "891" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "892" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "893" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "894" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "895" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "896" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "897" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "898" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "899" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "9" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "90" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "900" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "901" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "902" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "903" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "904" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "905" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "906" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "907" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "908" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "909" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "91" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "910" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "911" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "912" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "913" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "914" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "915" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "916" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "917" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "918" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "919" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "92" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "920" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "921" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "922" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "923" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "924" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "925" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "926" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "927" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "928" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "929" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "93" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "930" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "931" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "932" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "933" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "934" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "935" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "936" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "937" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "938" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "939" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "94" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "940" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "941" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "942" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "943" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "944" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "945" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "946" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "947" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "948" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "949" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "95" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "950" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "951" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "952" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "953" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "954" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "955" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "956" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "957" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "958" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "959" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "96" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "960" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "961" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "962" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "963" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "964" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "965" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "966" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "967" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "968" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "969" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "97" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "970" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "971" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "972" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "973" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "974" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "975" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "976" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "977" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "978" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "979" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "98" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "980" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "981" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "982" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "983" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "984" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "985" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "986" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "987" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "988" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "989" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "99" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "990" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "991" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "992" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "993" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "994" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "995" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "996" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "997" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "998" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "999" : "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa", "\u003c\u003c prev" : "前へ", "A Short History" : "略歴", "A full page listing of all the latest apps including descriptions." : "説明を含む最新アプリケーションの全リスト", "A list of all the categories on the site." : "サイト上の全カテゴリ一覧", "A yellow dot means the application is a new addition to BeBits. A white dot means that application's entry was updated with a new version." : "黄色の点はBeBitsに新規に登録されたアプリケーションを意味します。白色の点はアプリケーションが新しいバージョンでアップデートされた事を意味します。", "About BeBits" : "BeBitsについて", "About Us" : "私達について", "Acclaim" : "喝采", "Account Options" : "アカウントオプション", "Add Additional Location" : "リンクを新しく追加", "Add a New Application" : "アプリケーションの新規追加", "Add your Application to BeBits" : "新しいアプリケーションをBeBitsに追加", "Addons" : "アドオン", "Adventure" : "アドベンチャー", "Advertisements" : "広告", "Advertising & Press -" : "広告とプレス向け - ", "Again, we can't do much to help you. Go to Be's" : "繰り返しますが、私達はほとんど助ける事はできません。Be社の", "Any Processor" : "CPU依存なし", "App Installation" : "インストール支援", "Application Categories" : "アプリケーションのカテゴリ", "Application Icon" : "アプリケーションのアイコン", "Application Updates" : "アプリケーションの更新", "Application description" : "アプリケーションの説明", "Application listings" : "アプリケーションのリスト", "Applications listed on BeBits:" : "BeBitsに登録してあるアプリケーション：", "Applications on BeBits" : "BeBits上のアプリケーション", "Archives of the news that we've posted." : "投稿したニュースのアーカイブ", "Are we missing a feature? Is there a way that we could make BeBits better? Go ahead and tell us about it! We're open to suggestions, and in fact many of our coolest site features were originally suggested by people like you. So go ahead and let us with any ideas you might have! Check out our" : "その機能がない？それはBeBitsをより良くする方法ですか？前に来て私達にそれを教えて下さい！私達は提案にオープンですし、事実、あなたの様な人達から独自に提案されて私達の素敵なサイトがあるのですから。さあ、前に来て私達にあなたが持ってるアイデアを実行させて下さい！以下をチェックして下さい：", "Audio" : "オーディオ", "Audio Editing" : "音声ファイルエディタ", "Audio Sequencing" : "音声ファイルシーケンサ", "Audio Tools" : "オーディオツール", "Awards BeBits has received" : "BeBitsが受賞したもの", "Awards that BeBits has received, and some nice quotes." : "BeBitsが受賞したものと、良い引用文", "Back to Dev Central" : "Dev Centralに戻る", "Back to your DevCentral Page" : "DevCentralページへ戻る", "Base Application Name" : "基本アプリケーション名", "Be Application" : "Beアプリケーション", "BeBits Accounts" : "BeBitsのアカウント", "BeBits Hosting Terms of Service Agreement" : "BeBitsホスティング利用規約", "BeBits News" : "BeBitsニュース", "BeBits Predefined Icons" : "BeBitsで定義してあるアイコン", "BeBits Staff" : "BeBitsのスタッフ", "BeBits Update:" : "BeBitsの更新：", "BeOS and Be, Inc." : "BeOSとBe社", "BeOS is the Be Operating System. Find out more" : "BeOSはBeオペレーティング・システムの事です。以下を参照して下さい。", "Becoming a BeBits developer is a painless process; all you need to do is enter your name and email address. A shiny new BeBits developer ID will pop out, which can be used immediately. A temporary password will be sent to you via e-mail, which you can use to login to Developer Central. That's all there is to it!" : "BeBitsで開発者登録するのは簡単です。必要な事はあなたの名前と電子メールアドレスを入力する事だけです。開発者IDは送付され、すぐに利用できます。一時的なパスワードが電子メールで送付されますので、それでDeveloper Centralにログインできます。それだけです！", "Before You Start..." : "始める前に...", "Before you take the time to submit your application, there's one important thing you should know:" : "アプリケーションを登録する為の時間を浪費する前に、知っておくべき重要な事が一つあります：", "Best Rated Applications" : "高評価のアプリケーション", "Board" : "ボードゲーム", "Broken fish" : "塩漬けタラ", "Business Information" : "企業情報", "CD & DVD Recording" : "CD & DVD 作成", "Calculators" : "計算機", "Can I advertise on BeBits?" : "BeBits上で広告を出せますか？", "Can I create a link to BeBits on my Web site?" : "私のウェブサイトにBeBitsへのリンクを作っていいですか？", "Can you add [insert specific driver/application/program here]?" : "このドライバ・アプリケーション・プログラムを追加してもらえますか？", "Can you tell me if BeOS supports [insert hardware here]?" : "BeOSは私の持ってるハードウェアをサポートするか教えてもらえますか？", "Card" : "カードゲーム", "Categories" : "カテゴリ", "Category Map" : "カテゴリ一覧", "Change the e-mail address that BeBits uses to send updates, etc." : "BeBitsが更新を送付する電子メールアドレスを変更する", "Change the password you use to login to your BeBits account." : "BeBitsアカウントにログインする為に使用するパスワードを変更する", "Change the username that publicly identifies you on BeBits." : "BeBits上で公開し、あなたを特定するユーザ名を変更する", "Chat & IRC" : "チャット＆IRC", "Children" : "子供向け", "Chochoito Clip" : "ちょちょいとクリップ", "Chochoito Enseffector" : "ちょちょいとアンセフェクター", "Chochoito iCat" : "ちょちょいと iCat", "Class Libraries" : "クラスライブラリ", "Click here for more information about this publisher..." : "この作者の詳細情報は上をクリック", "Clients" : "クライアント", "Code Editors" : "コードエディタ", "Command Line & Shell" : "コマンドライン＆シェル", "Comment Pages:" : "コメントページ：", "Commercial" : "商用", "Commercial Demo" : "商用デモ", "Common Questions:" : "一般的な質問：", "Company Prefix" : "社名の接頭詞", "Complex Mode" : "複雑なモード", "Compression" : "圧縮・解凍", "Compression & Archiving" : "圧縮＆格納", "Computer Emulators" : "コンピュータ・エミュレータ", "Computer Systems" : "コンピュータシステム", "Configure the site and application updates that BeBits automatically emails you." : "サイトやアプリケーションが更新された時にBeBitsが自動的にメールするか設定する", "Contact Information" : "連絡先情報", "Contact Management" : "連絡先管理", "Contact e-mail:" : "連絡先の電子メール：", "Contact information and icon" : "連絡先情報とアイコン", "Conversion" : "変換", "Cookies" : "クッキー", "Copies of the BeBits logo that you can use on your own site." : "あなたのサイトで使用できるBeBitsのロゴのコピー", "Current version when comment was posted:" : "コメント時のバージョン：", "Database Servers" : "データベースサーバ", "Database connection problem. Try again in a couple seconds. Most likely the database is currently running through its optimization phase." : "データベース接続エラー。後ほど再度実行して下さい。恐らくデータベースは現在、最適化を実行しています。", "Date Posted:" : "登録日：", "Debugging" : "デバッグ", "Desktop Accessories" : "デスクトップ・アクセサリ", "Desktop Publishing" : "DTP（デスクトップ・パブリッシング）", "Desktop Themes" : "デスクトップ・テーマ", "Details about this version:" : "このバージョンの詳細", "Dev. Languages" : "開発・言語", "Developer Resources" : "開発リソース", "Development" : "開発", "Development Editors" : "開発・エディタ", "Diaries & Journals" : "日記＆ジャーナル", "Did you forget your password or developer ID? We'll send you a reminder e-mail and a new password." : "パスワードやDeveloper IDを忘れたのですか？新しいパスワードを電子メールで送付しますよ。", "Digital Camera" : "デジタルカメラ", "Distributed Applications" : "分散型アプリケーション", "Document" : "文書", "Downloads:" : "ダウンロード：", "Drivers" : "ドライバ", "E-Mail File Senders" : "電子メール・ファイル送信", "Edit Developer Profile" : "開発者情報の編集", "Edit Talkback Settings" : "コメント設定を編集", "Edit the above information..." : "上記の情報を編集", "Editing" : "編集", "Editors" : "エディタ", "Education" : "教育", "Effects Generation" : "エフェクト生成", "Emulators" : "エミュレータ", "Encoders" : "エンコーダ", "Entertainment" : "アミューズメント", "Example Code" : "サンプルコード", "File Download Information" : "ファイルのダウンロード情報", "File Management" : "ファイル管理", "File Senders" : "ファイル送付", "File System" : "ファイルシステム", "File System Addons" : "ファイルシステム・アドオン", "Fonts" : "フォント", "For more headlines, check out our" : "他のヘッドラインは以下を参照して下さい：", "Freeware" : "フリーウェア", "Frequently Asked Questions" : "良くある質問と答え", "From here, you can change your e-mail address. This is the address BeBits will use to send updates, etc." : "ここではあなたの電子メールアドレスを変更できます。これはBeBitsが更新などを送付する為に使用するアドレスです。", "GUI Creation" : "GUI作成", "Game Emulators" : "ゲーム・エミュレータ", "Game Systems" : "ゲームシステム", "Games" : "ゲーム", "Geek Toys" : "アレゲなおもちゃ", "General Stuff -" : "一般的な内容 - ", "General information about BeBits and what we're here for." : "BeBitsに関する一般情報と私たちがここにいること", "Get a custom listing of the latest apps." : "最新アプリケーションのカスタムリストを取得する", "Get a free BeBits Developer ID, which will let you add applications." : "アプリケーションを登録する事ができるBeBits Developer IDを取得する。", "Get an icon" : "アイコンを指定", "Getting Web Space" : "ウェブスペースを取得する", "Graphics Tools" : "グラフィックス", "HTML Formatting" : "HTML形式", "Hard drive" : "ドライブ", "Hardware" : "ハードウェア", "Hardware Utilities" : "ハードウェア・ユーティリティ", "Hardware device" : "デバイス", "Headlines" : "ヘッドライン", "Headlines Index:" : "ニュース目次：", "Headlines provided by" : "ニュースの提供は:", "Here are the applications you currently have listed:" : "あなたが現在登録しているアプリケーション：", "Here's a few things you should check before we get going." : "その前にあなたがチェックしておくべき幾つかの事柄があります。", "Home Page:" : "ホームページ：", "How does BeBits handle privacy issues?" : "BeBitsではどのようにプライバシー問題を扱っていますか？", "How to Make Custom Icons" : "カスタムアイコンを作る方法", "How to Sell Your App On BeBits" : "BeBitsでアプリケーションを売る方法", "How to get an application listed on BeBits." : "アプリケーションをBeBitsに掲載する方法", "I can't login to my account! What do I do?" : "ログインできません！どうしたらいいですか？", "I gave [insert appname here] a rating, but the number of votes didn't increase! Why didn't my vote count?" : "アプリケーションに投票したのに、投票数が増えません！どうして私が投票したのはカウントされてないの？", "I'm looking for [insert specific driver/application/program here]. Do you know where I can find it?" : "このドライバ・アプリケーション・プログラムを探しています。どこで見つけられるか知っていますか？", "IDE's" : "IDE", "Icon Tools" : "アイコンツール", "Icon URL:" : "アイコンのURL：", "Icon:" : "アイコン：", "Icons" : "アイコン", "If you are" : "もしあなたが", "If you have an account, please login below:" : "アカウントをお持ちなら、以下からログインして下さい：", "If you have any questions or comments about our privacy policy, or would like more information about a particular topic, please" : "プライバシーポリシーに対しての質問・コメント、特定の項目について詳細を知りたければ、", "If you need information, check here first." : "情報が必要なら、最初にここをチェック", "If you're not sure, use Simple Mode." : "分からない場合はシンプルモードを使用して下さい。", "Image Editors" : "画像エディタ", "Image Viewers" : "画像ビューワ", "Important Notice" : "重要な注意書き", "Info Management" : "情報管理", "Information Updates" : "情報の更新", "Input Device" : "入力デバイス", "Input Methods" : "入力メソッド", "Insanely Important Stuff -" : "特に重要なもの - ", "Installer" : "インストーラ", "Instant Messaging" : "インスタント・メッセンジャー", "Internet" : "インターネット", "Internet & Network" : "インターネット＆通信", "Is the BeBits server running BeOS?" : "BeBitsのサーバはBeOSで動いているの？", "Is this site run by Be, Incorporated?" : "このサイトはBe社が運営してるの？", "It would be really cool if you could add [insert feature here] to BeBits..." : "「こんな機能」がBeBitsにあれば本当に素敵なのに...", "Jump to the Downloads section" : "ダウンロード場所へ移動", "Keep Alive Tools" : "Keep Alive ツール", "Kernel" : "カーネル", "Konatu font" : "小夏フォント", "LDAP (Directory)" : "LDAP（ディレクトリ）", "Languages" : "言語", "Last Updated:" : "最終更新日：", "Latest Version" : "最新バージョン", "License:" : "ライセンス：", "Like this app? Have questions or comments?" : "このアプリケーションが好き？質問やコメントがある？", "Link Information:" : "リンク情報：", "Link Name:" : "リンク名：", "Link URL:" : "リンクのURL：", "Listings" : "リスト", "Login to Developer Central" : "Developer Central へログインする", "Logout" : "ログアウト", "Looking for some other great BeOS sites? Here are some of our favorites in no particular order." : "素晴らしいBeOS関連サイトを探しているなら、ここにいくつか私達のお気に入りがあります（順不同）。", "MIDI Playback" : "MIDI再生", "MIDI Sequencing" : "MIDIシーケンサ", "MP3 Tools" : "MP3・ツール", "Mafoo-Ga" : "魔封画", "Mail Checkers" : "メールチェッカ", "Make sure your developer name is correct; this is the name that will be displayed on all the applications you submit with this Developer ID." : "開発者名は正しく入力して下さい。この名前はこの開発者IDで登録した全てのアプリケーションで表示されます。", "May" : "5月", "Memory chip" : "メモリ", "Misc. Utilities" : "その他・ユーティリティ", "Miscellaneous" : "その他", "Miscellaneous Games" : "その他のゲーム", "Miscellaneous Info" : "その他の情報", "Modify your developer account data and public information." : "あなたの開発者アカウントデータと公開情報を修正する", "Moe Mascots" : "萌えマスコット", "Month" : "月", "More Quick Explanations..." : "追加の短い説明", "More recent talkback comments..." : "もっと最近のコメントを読む", "Most Recent Applications" : "最近のアプリケーション", "Mumbo Jumbo" : "迷信的呪文", "My computer, hard drive, printer, scanner, mouse, software, operating system, etc. is not working. How do I fix it?" : "私のコンピュータ・ハードディスク・プリンタ・スキャナ・マウス・ソフトウェア・オペレーティングシステム・その他が動きません。どうしたらいいですか？", "N/A" : "なし", "NNTP (Newsgroups)" : "NNTP（ニュースグループ）", "Need a list of categories?" : "カテゴリのリストが必要ですか？", "Net surfer" : "ネット", "Network" : "ネットワーク", "News & Stock Tickers" : "ニュース＆株式相場表示", "Newsreaders" : "ニュースリーダー", "No related links specified" : "関連リンクが指定されていません", "No, my app does" : "いいえ。私のアプリケーションは", "No. BeBits is not officially affiliated with Be, Incorporated in any way. It is an independent Web site run by an independent group of" : "いいえ。BeBitsは公式にBe社からどのような影響も受けていません。独立したウェブサイトは独立したグループによって運営しています。", "Note: The BeBits store is no longer accepting orders." : "注意：BeBitsストアではもう注文を受け付けていません。", "Objects" : "オブジェクト", "Of course!" : "勿論です！", "Office Suites" : "オフィス・スィート", "Older Headlines:" : "過去のニュース：", "Open your very own Developer Central page." : "あなたの Developer Central ページを開く", "Order Date" : "注文日", "Order No." : "注文番号", "Other Open Source License" : "その他のオープンソース・ライセンス", "PDA Utilities" : "PDA・ユーティリティ", "PDA's" : "PDA", "Package" : "パッケージ", "Page Views:" : "ページ参照：", "Personal Information Managers" : "PIM（プライベート情報管理）", "Pick some categories" : "カテゴリを選択", "Plain Old Text" : "プレーンテキスト", "Plain document" : "テキスト文書", "Playback" : "再生", "Please enter a valid member ID and password." : "正しいメンバーIDとパスワードを入力して下さい。", "Please support our sponsors!" : "スポンサーをサポートして下さい！", "Please support this BeBits sponsor!" : "BeBitsのスポンサーをサポートして下さい！", "Please understand that we can" : "ご理解お願いします。", "Post a new Talkback comment!" : "コメントを追加！", "Post your own comment" : "コメントを投稿", "Predefined Icon:" : "定義済みアイコン：", "Printer" : "プリンタ", "Privacy Statement" : "プライバシーポリシー", "Problems and Bugs -" : "問題とバグ - ", "Product" : "製品", "Productivity" : "文書作成", "Productivity Utilities" : "文書作成・ユーティリティ", "Published by" : "作者", "Purchased Items" : "購入済み商品", "Quotes about BeBits" : "BeBitsの引用文", "Radio Card" : "ラジオ・チューナーカード", "Ratings, Rankings & Lists" : "レート、ランキング、リスト", "Read about it" : "これを読む", "Recent Talkback comments:" : "最近のコメント：", "Recent Wiki Update:" : "最近のWikiの更新：", "Recording" : "録音・録画", "Recursion" : "再帰", "Related Links (optional)" : "関連リンク（オプション）", "Remote Access" : "リモートアクセス", "Removable Storage" : "外付けデバイス", "Rengaran" : "連画覧", "Report a problem" : "問題を報告", "Reset your Password" : "パスワードを失くした", "Resource Editors" : "リソース・エディタ", "Result Pages:" : "結果ページ：", "Role Playing" : "ロールプレイング", "Sales Report" : "販売レポート", "Sales statistics for e-commerce products listed on BeBits." : "BeBitsに登録したＥコマース商品の売上状態。", "Salutations," : "やぁ、", "Scheduling Tools & Alarms" : "スケジュール＆アラーム", "Science & Math" : "科学と数学", "Screenshots URL:" : "スクリーンショットのURL：", "Screenshots page:" : "スクリーンショットのページ：", "See Below" : "以下を参照", "Serial Communications" : "シリアル通信", "Set yourself up to receive e-mail messages when talkback comments are posted." : "コメントが投稿された時に電子メールでメッセージを受信するか設定する", "Setup BeBits Updates" : "BeBits更新の設定", "Shared Libraries" : "共有ライブラリ", "Shareware" : "シェアウェア", "Shell Utilities" : "シェル・ユーティリティ", "Show applications from the last" : "過去のアプリケーションを表示：", "ShowImage" : "画像", "Sign up as a BeBits Developer" : "BeBitsに開発者として登録する", "Simple Mode" : "シンプルモード", "Site Information" : "サイト情報", "So there's an application you'd like to see on BeBits, eh?" : "BeBitsに掲載したいアプリケーションがあるのですね？", "Software added since your last visit" : "最後に訪問してから追加されたソフトウェア", "Some Quick Explanations..." : "短い説明", "Some information about the folks behind BeBits." : "BeBitsを運営している人について", "Source" : "ソース", "Source Available" : "ソースあり", "Source Available By Request" : "要望によりソース提供", "Source Code" : "ソースコード", "Source Code Status:" : "ソースコードの状態：", "Source Not Available" : "ソース不可", "Spreadsheets" : "表計算", "Status" : "状態", "Submit Application" : "アプリケーションの登録", "Support Page" : "サポートページ", "Synthesisers" : "シンセサイザー", "System" : "システム", "System Files" : "システムファイル", "System Information" : "システム情報", "System Utilities" : "システム・ユーティリティ", "Talkback" : "コメント", "Technical Stuff" : "技術的な質問", "Technical specs and info about Marvin, our server." : "我らがサーバであるマーヴィンについての技術的スペックと情報", "Telephony" : "電話", "Terminal" : "ターミナル", "Text Based" : "テキストベース", "Thanks for supporting BeBits!" : "BeBitsをサポートしてくれてありがとう！", "The Archives" : "アーカイブ", "The Marvin Page" : "マーヴィンのページ", "There are a lot of other great BeOS-related sites out there... check out our" : "このサイトの外に多くの素晴らしいBeOS関連サイトが多くあります。", "There are currently no applications being tracked. To begin tracking an application, navigate to the application's page and click" : "アプリケーションを監視していません。監視するなら、アプリケーションのページに行き、以下をクリックして下さい：", "There are no new applications since your last visit to this page!" : "最後にこのページを訪れてから追加されたアプリケーションはありません！", "Things you can do..." : "あなたができる事は・・", "This is where you can configure the BeBits updates and application update announcements you'd like to receive via e-mail." : "ここでは電子メールでBeBitsやアプリケーションの更新通知を受け取るかどうかを編集できます。", "Time Synchronization" : "時刻同期", "Today" : "今日", "Tool Kits" : "ツールキット", "Total Price" : "合計金額", "Tracker" : "トラッカー", "Tracker Addons" : "トラッカー・アドオン", "Translators" : "トランスレータ", "Tricks & Jokes" : "トリック＆ジョーク", "Two guys and a server..." : "二人の男と一つのサーバ", "Units" : "注文数", "Upload your application" : "アプリケーションのアップロード", "Use Company Prefix" : "社名の接頭詞を使う", "User Information" : "ユーザ情報", "User Rating:" : "ユーザの評価：", "Utilities" : "ユーティリティ", "Vector Based" : "ベクターベース", "Version Name/Number" : "バージョン名・番号", "Version Name/Number:" : "バージョン名・番号：", "Version Number/Name:" : "バージョン番号・名：", "Version details" : "バージョンの詳細", "Video" : "ビデオ", "Video Playback" : "ビデオ・再生", "Video Tools" : "ビデオツール", "View purchased items" : "購入した品物を表示", "Visual Tools" : "ビジュアルツール", "Visual Web Tools" : "ビジュアル・ウェブツール", "Want to include BeBits listings on your site? Here's how." : "あなたのサイトでBeBitsのリストを使いたい？ここにその方法があります。", "We do not allow" : "許可しません：", "We get quite a few of these questions from time to time. However, there's really very little we can do to answer them! Even though we know quite a bit about BeOS, we're not the best people to ask for BeOS support information. So, if you need help, visit... (drumroll, please)... Be, Incorporated! They have a groovy" : "私達はこれらの質問を何度も何度も受け取りました。しかし、私達が答える事ができるのは本当に少しだけです！私達はBeOSについて少ししか知らないので、BeOSのサポート情報を尋ねるのに最適な人達ではないのです。ですので、助けが必要なら・・（ドラムロールを想像してね）・・Be社を訪れて下さい！彼らには常にこれがあるのです：", "We respect your privacy! Any and all information collected at this site will be kept strictly confidential and will not be sold, reused, rented, loaned or otherwise disclosed. Any information you give to us will be held with the utmost care, and will not be used in ways that you have not consented to. Read on for more specific information." : "私達はあなたのプライバシーに敬意を示します！このサイト上で集められたいかなる情報も厳密に秘密にされ、売られたり、再利用されたり、貸したり、他の方法で明らかにされる事はありません。あなたが私に提供したいかなる情報も極限まで注意され、あなたが承諾しない方法で使用される事はありません。特定の情報については以下を参照して下さい。", "We've got an entire page dedicated to this very issue. Check out our" : "この重要な問題に別のページを用意しています。以下をチェックして下さい。", "Web Browsers" : "ウェブ・ブラウザ", "Web Development" : "ウェブ開発", "Webmaster -" : "ウェブマスター - ", "Week" : "週", "Welcome to Developer Central!" : "Developer Central へようこそ！", "What BeBits does with your user information." : "BeBitsがあなたのユーザ情報を扱う事", "What are the white/yellow dots on the latest software list?" : "最新ソフトウェアリストの白・黄色の点は何ですか？", "What is BeOS?" : "BeOSとは何？", "What software and hardware does BeBits use?" : "BeBitsではどんなソフトウェアとハードウェアを使ってるの？", "What's the best mode to use to add localized versions of my application?" : "アプリケーションのローカライズしたバージョンを追加するのに適したモードは？", "When should I use Complex Mode?" : "どんな時に複雑なモードを使えばいいの？", "Where can I find more information about BeOS?" : "BeOSについての情報はどこで見つけられますか？", "Word Processors" : "ワード・プロセッサ", "Workspaces" : "ワークスペース", "Yasuo Yamashita" : "山下康生", "Yes, my app has files available for download" : "はい。私のアプリケーションはダウンロードできます", "You are about to change your password." : "パスワードを変更しようとしています。", "You are logged in as:" : "ログインしています：", "You are required to agree to these terms before uploading anything to BeBits." : "BeBitsに何かアップロードする前に、この内容を承諾しなければいけません。", "You have not purchased any products." : "どの製品も購入していません。", "You must use your" : "ログインする為に", "You searched for" : "検索文字列：", "[insert appname here] has more downloads/pageviews than [insert appname here]. Why isn't it ranked higher?" : "このアプリケーションはあのアプリケーションより多くダウンロード・ページ閲覧されているのに、どうしてランクが高くないの？", "and again:" : "確認：", "awaiting 10 votes" : "10票待ち", "back to your account page" : "アカウントページに戻る", "developer ID" : "開発者ID", "developer e-mail:" : "開発者の電子メール：", "developer name:" : "開発者名：", "e-mail address:" : "電子メールアドレス：", "e-mail:" : "電子メール：", "for the real scoop." : "を参照して下さい。", "for ways to get in touch with us." : "。私達に連絡する為に。", "here" : "ここ", "less than 10 votes" : "10票以下", "links page" : "リンクページ", "mitimasu" : "桝田道也", "name" : "名前", "new address:" : "新しいアドレス：", "new password:" : "新しいパスワード：", "new username:" : "新しいユーザ名：", "next >>" : "次へ", "no entries" : "エントリがありません", "old address:" : "現在のアドレス：", "old password:" : "現在のパスワード：", "old username:" : "現在のユーザ名：", "tbd" : "未決定", "that will help get you started." : "。あなたの助けになるでしょう。", "to login," : "を入力して下さい。", "to see a few of the good ones. Or, get it straight from the horse's mouth at" : "をクリックしてそれらのいくつかを見て下さい。もしくは発信元を訪れて下さい：", "user name:" : "ユーザ名：", "view examples..." : "サンプルを見る", "your name or e-mail address!" : "あなたの名前や電子メールアドレスではありません！" }, "bestvendor.com" : { "$caption" : "BestVendor: お気に入りの仕事のアプリを見つける", "$ctime" : 1324473460, "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1324474060, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.bestvendor.com/", "$version" : "7", "(your 3 favorite apps)." : "(あなたの 3 つのお気に入りのアプリ)", "/^See what ([\\d,]+) others recommend!$/" : "他の $1 人のおすすめを見てください!", "About us" : "私たちについて", "Blog" : "ブログ", "Browse all" : "すべて参照", "Close" : "閉じる", "Enter your Email" : "あなたのメールを入力", "Explore" : "探検", "Find the best solutions" : "最高のソリューションを見つける", "Investors" : "投資家", "Jobs" : "仕事", "Logout" : "ログアウト", "Need Ideas?" : "アイデアが必要?", "People & Companies" : "人々 & 企業", "Play Video" : "動画を再生", "Press" : "報道", "Privacy" : "プライバシー", "Search" : "検索", "See what others use & love" : "他の人たちが使っているもの & お気に入りを見る", "Share your toolkit on" : "あなたのツールキットを共有:", "Show me more" : "その他を表示", "Sign in" : "サインイン", "Sign up with LinkedIn" : "LinkedIn でサインアップ", "Suggestion Accuracy" : "提案の正確さ", "Suggestions are based on your products, profile, and connections. Improve our accuracy by telling us more about yourself." : "提案は、あなたの製品、プロフィール、接続に基づいています。私たちにあなたのことをもっと教えることで正確さを上げてください。", "Terms" : "規約", "To sign up," : "サインアップするには", "Tools suggested for you" : "あなたへのツールの提案", "Top Suggestions" : "上位の提案", "Vendors" : "ベンダー", "View" : "表示", "Watch our video" : "私たちの動画を見る", "What is BestVendor?" : "BestVendor とは?", "for anything" : "あらゆるものを", "my profile" : "マイ プロフィール", "share 3 favorite" : "共有-3つの大好きな", "share this page" : "このページを共有", "upgrade" : "アップグレード", "web services, cloud apps, or software you use for" : "ウェブ サービス、クラウド アプリ、ソフト:" }, "beta.astroempires.com" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1226965471, "$last_editor" : "miuclie", "$mtime" : 1226965471, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://beta.astroempires.com/", "$version" : 1, "/^ \\(Level (.+)\\)$/" : "(レベル $1)", "/^(.+) (\\d{1,2})$/" : "$R1 $2", "/^(.+) New$/" : "$1 新しいメッセージ", "/^(.+) \\((.+)\\)$/" : "$R1 ($2)", "/^(.+) credits in space Debris.$/" : "$1クレジット分のスペースデブリが存在します。", "/^(.+)h (.+)m (.+)s $/" : "$1時間 $2分 $3秒", "/^(.+)m (.+)s $/" : "$1分 $2秒", "/^Attacker got (.+) Credits for Pillaging defender's Base.$/" : "攻撃側は$1クレジットを防御側から略奪しました。", "/^Construction of (.+)$/" : "$R1の建造中", "/^Defenses \\((.+)\\%\\)$/" : "防衛 ($1%)", "/^Production of (\\d{1,2,3}) (.+)$/" : "$R2を$1生産中", "/^Research of (.+)$/" : "$R1のリサーチ中", "/^Server Time: (.+)-(.+)-(.+) (.+):(.+):(.+)$/" : "サーバータイム: $3-$2-$1 $4:$5:$6", "/^This Base was Pillaged (.+) hour(s) ago$/" : "この基地は、$1時間前に略奪を受けました。", "/^Upgrade increases Base Economy by Base Crystals resource.\\((.+)\\)$/" : "アップグレードすると、クリスタル資源に応じて経済が増加します。($1)", "/^Upgrade increases Population capacity by Base Fertility.\\((.+)\\)$/" : "アップグレードすると、基地の人口収容量が増えます。($1)", "/^Upgrade increases Production and Construction capacity by Base Metal resource.\\((.+)\\)$/" : "アップグレードすると、メタル資源に応じて生産能力と建設能力が増加します。($1)", "/^Your (.+) folder is empty$/" : "あなたの$R1は空です。", "ALAXIES" : "銀河", "ASE DEFENSES" : "ベースの防衛", "ASE STRUCTURES" : "べース 建造物", "ASES" : "ベース", "ASES EVENTS" : "べースのイベント", "Account" : "アカウント", "Account Type:" : "アカウントタイプ:", "Account:" : "アカウント:", "Add Note" : "ノートを加える", "Add locations" : "座標を加える", "Advanced" : "上級", "Advertising" : "広告", "Androids Factories" : "アンドロイド工場", "Antimatter Plants" : "反物質プラント", "Area" : "エリア", "Area:" : "エリア", "Armour" : "アーマー", "Arrival" : "到着", "Artificial Intelligence" : "人工知能", "Astro Type:" : "アストロタイプ:", "Attack" : "攻撃", "Attacker Conquered the Base" : "攻撃側が基地を占領しました。", "Attacker Failed to Conquer the Base" : "攻撃側は基地の占領に失敗しました。", "Banners" : "バナー", "Barracks" : "兵舎", "Base" : "ベース", "Base Owner" : "ベースオーナー", "Base Speed" : "基本速度", "Bases" : "ベース", "Bases:" : "ベース:", "Battleship" : "バトルシップ", "Biosphere Modification" : "生物圏変更", "Board" : "掲示板", "Body" : "本文", "Bombers" : "爆撃機", "Bookmarks" : "ブックマーク", "Build" : "建設", "Build Base" : "基地建設", "Build Time" : "建設時間", "CCOUNT OVERVIEW" : "アカウント概要", "Cancel current Construction" : "進行中の建造をキャンセル", "Cancel current Research" : "進行中のリサーチをキャンセル", "Capacities" : "能力", "Carrier" : "空母", "Command Centers" : "コマンダーセンター", "Commanders" : "コマンダー", "Comment" : "コメント", "Computer" : "コンピューター", "Computer Technology Level" : "コンピュータ技術レベル", "Construction" : "建設", "Construction Queue" : "建造予約", "Construction of a Biosphere Modification costs 75% on Moons, and 50% on Asteroids" : "生物圏変更は衛星では75％、アステロイドでは50%の費用で建設できます。", "Contact" : "コンタクト", "Contacts" : "コンタクト", "Corvette" : "コルベット", "Country:" : "国:", "Create New Guild" : "新しいギルドを作る", "Credits" : "クレジット", "Credits Cost" : "生産コスト", "Cruiser" : "巡洋艦", "Crystals" : "クリスタル", "Crystals Mines" : "クリスタル採掘所", "Cybernetics" : "人工知能学", "Date" : "日付", "Death Star" : "デススター", "Defense" : "防御", "Defenses" : "防衛", "Deflection Shields" : "ディフレクションシールド", "Delete" : "削除", "Delete Account" : "アカウントを削除", "Description" : "記述", "Destination" : "行先", "Destroyer" : "デストロイヤー", "Disband" : "破棄", "Dismiss" : "解雇", "Disruptor" : "ディスラプター", "Disruptor Turrets" : "ディスラプター砲台", "Dreadnought" : "ドレッドノート級戦艦", "Drive" : "ドライブ", "E-mail:" : "メールアドレス:", "ESEARCH" : "リサーチ", "ESSAGES" : "メッセージ", "Each level allows one campaign Fleet and the recruiting of one Commander." : "レベル毎に艦隊数とコマンダー数の上限が1上がります。", "Each level increases Disruptor Weapons Power by 5%." : "レベル毎にディスラプター兵器の攻撃力が5%増加します。", "Each level increases Ion Weapons Power by 5%." : "レベル毎にイオン兵器の攻撃力が5%増加します。", "Each level increases Laser Weapons Power by 5%." : "レベル毎にレーザー兵器の攻撃力が5%増加します。", "Each level increases Missile Weapons Power by 5%." : "レベル毎にミサイル兵器の攻撃力が5%増加します。", "Each level increases Photon Weapons Power by 5%." : "レベル毎にフォトン兵器の攻撃力が5%増加します。", "Each level increases Plasma Weapons Power by 5%." : "レベル毎にプラズマ兵器の攻撃力が5%増加します。", "Each level increases Stellar Units travel Speed by 5%." : "レベル毎にスタードライブユニットの速度が5%増加します。", "Each level increases Units and Defenses Armor by 5%." : "レベル毎にユニットと防衛のアーマーが5%増えます。", "Each level increases Units and Defenses Shield Strength by 5%." : "レベル毎にユニットと防衛のシールドが5%増加します。", "Each level increases Warp Units travel Speed by 5%." : "レベル毎にワープドライブユニットの速度が5%増加します。", "Each level increases all Bases Construction and Production Output by 5%." : "レベル毎に全ての基地の建設能力と生産能力が5%増加します。", "Each level increases all Bases Energy Output by 5%." : "レベル毎に全ての基地のエネルギーが5%増加します。", "Each level increases all Bases Research Output by 5%." : "レベル毎に全ての基地のリサーチ能力が5%増加します。", "Earthly" : "地球", "Economic Centers" : "経済センター", "Economy" : "経済", "Economy:" : "経済:", "Edit" : "編集", "Edit Guild Description" : "ギルド記述の編集", "Empire" : "帝国", "Energy" : "エネルギー", "Events" : "イベント", "Fertility:" : "肥沃度:", "Fighters" : "戦闘機", "Fleet" : "艦隊", "Fleet Carrier" : "巨大空母", "Fleet Size:" : "艦隊の規模:", "Fleets" : "艦隊", "Fleets:" : "艦隊:", "Forum" : "フォーラム", "Frigate" : "フリゲート艦", "Fusion Plants" : "フュージョンプラント", "Galaxies" : "銀河", "Gas" : "ガス", "Gas Plant" : "ガスプラント", "Gas Plants" : "ガスプラント", "Get extra game features" : "特別な機能", "Good fighting unit against unshielded units, needs hangar units to move between planets." : "シールドに防護されていない相手との戦闘においては効果を期待できます。惑星間を移動するためには格納庫を有する艦艇が必要です。", "Goods" : "商品", "Goods auto sell at 21 credits each when production finishes" : "商品は生産が完了すると自動的に21クレジットで売却されます。(資金稼ぎ用？)", "Graphics Package" : "グラフィックスパッケージ", "Guild" : "ギルド", "Hangar" : "格納庫", "Heavy Bombers" : "重爆撃機", "Heavy Cruiser" : "重巡洋艦", "History" : "履歴", "Home" : "ホーム", "Inbox" : "受信BOX", "Ion" : "イオン", "Ion Bombers" : "イオン爆撃機", "Ion Frigate" : "イオンフリゲート艦", "Ion Turrets" : "イオン砲台", "Jump Gate" : "ジャンプゲート", "Jump to Location:" : "座標にジャンプ", "LEETS" : "艦隊", "Laser" : "レーザー", "Laser Turrets" : "レーザー砲台", "Level" : "レベル", "Leviathan" : "リヴァイサン", "Location" : "座標", "Logistics" : "兵站", "Logout" : "ログアウト", "Map" : "マップ", "Maximum Number of Fleets" : "艦隊数上限", "Messages" : "メッセージ", "Metal" : "メタル", "Metal Refineries" : "メタル精製所", "Missile Turrets" : "ミサイル砲台", "Missiles" : "ミサイル", "Moon" : "衛星", "Move" : "移動", "Multi-Level Platforms" : "マルチレベルプラットフォーム", "Name:" : "名前:", "Nanite Factories" : "ナノマシン工場", "News" : "ニュース", "News:" : "ニュース:", "Nick:" : "ニックネーム:", "Note: Players with Free Accounts can only build Advanced Structures to Level 5." : "メモ：フリーアカウントのプレイヤーでは上級建築物はLv 5までしか建設できません。", "Notes" : "ノート", "Number of Bases" : "基地数", "Number of Fleets" : "艦隊数", "OMMANDERS" : "コマンダー", "OOKMARKS" : "ブックマーク", "OTES" : "ルート", "Orbital Base" : "軌道基地", "Orbital Shipyards" : "軌道造船所", "Outpost Ship" : "コロニーシップ", "Overview" : "概要", "Owner" : "オーナー", "Owner Income" : "オーナー収入", "Photon" : "フォトン", "Photon Turrets" : "フォトン砲台", "Piracy" : "略奪", "Planetary Ring" : "惑星リング", "Planetary Shield" : "惑星シールド", "Plasma" : "プラズマ", "Plasma Turrets" : "プラズマ砲台", "Player Level:" : "プレイヤーレベル:", "Population" : "人口", "Power" : "攻撃力", "Power/Armour (Shield)" : "攻撃力/アーマー (シールド)", "Processing capacity" : "一時間あたりの生産量", "Production" : "生産", "Profile" : "プロフィール", "Quantity" : "量", "Queue" : "予約", "RADE ROUTES" : "貿易ルート", "REDITS HISTORY" : "クレジットの履歴", "RITE NOTE" : "ノートを書く", "RODUCTION" : "生産", "Ranks" : "ランキング", "Recruit a new Commander" : "新しいコマンダーを雇う。", "Recruits" : "新人", "Recycler" : "残骸回収船", "Remove" : "削除", "Remove advertising" : "広告削除", "Rename" : "リネーム", "Requires" : "要件", "Research" : "リサーチ", "Research Cost" : "研究コスト", "Research Labs" : "リサーチラボ", "Resources" : "資源", "Robotic Factories" : "ロボティック工場", "Savebox" : "保存BOX", "Scanners" : "スキャナ", "Scout Ship" : "偵察機", "Sentbox" : "送信BOX", "Shield" : "シールド", "Shielding" : "シールド", "Shipyards" : "造船所", "Size" : "規模", "Solar Energy:" : "ソーラーエネルギー:", "Solar Plants" : "ソーラープラント", "Spaceports" : "スペースポート", "Sponsors" : "スポンサー", "Stellar Drive" : "スタードライブ", "Structures" : "建造物", "Subject" : "題", "Tactical" : "戦術", "Technologies" : "技術", "Technology" : "技術", "Technology:" : "技術:", "Tell a Friend" : "友達に教える", "Terraform" : "テラフォーマー", "Terrain:" : "環境:", "This Feature is only for Upgraded Accounts" : "この機能はアップグレードされたアカウントのみ利用可能です。", "Titan" : "タイタン", "Total Fleets Strength" : "総艦隊規模", "Trade" : "貿易", "Trade Routes" : "貿易ルート", "Tutorial" : "チュートリアル", "UILD" : "ギルド", "UILD BOARD" : "ギルド掲示板", "Units" : "ユニット", "Upgrade" : "アップグレード", "Upgrade increase Population capacity by 10 and doesn't require area on the Base." : "アップグレードすると、基地の人口収容量が増えます。またエリアを必要としません。", "Upgrade increases Astro Fertility by 1." : "アップグレードすると、星の肥沃度が1増加します。", "Upgrade increases Base Research capacity by 6, and allows the Research of more Technologies." : "アップグレードすると、リサーチ能力が6つ増え、より多くの技術のリサーチが可能になります。", "Upgrade increases Base Construction Area by 10, doesn't require Population." : "アップグレードすると、基地のエリアが10増加します。また人口を必要としません。", "Upgrade increases Base Construction Area by 5, doesn't require Population." : "アップグレードすると、基地のエリアが5増加します。また人口を必要としません。", "Upgrade increases Base Economy by 2." : "アップグレードすると、経済が2増加します。", "Upgrade increases Base Economy by 3." : "アップグレードすると、経済が3増加します。", "Upgrade increases Base Economy by Base Crystals resource." : "アップグレードすると、クリスタル資源に応じて経済が増加します。", "Upgrade increases Base Energy output by 10." : "アップグレードすると、エネルギーが10増加します。", "Upgrade increases Base Energy output by 4." : "アップグレードすると、エネルギーが4増加します。", "Upgrade increases Base Energy output by Base Gas resource." : "アップグレードすると、ガス資源に応じてのエネルギーが増加します。", "Upgrade increases Base Energy output by Base Solar Energy." : "アップグレードすると、ソーラーエネルギーに応じてエネルギーが増加します。", "Upgrade increases Base Production by 2 and allows the Production of more Units." : "アップグレードすると、生産能力が2増加し、多くのユニットの生産が可能になります。", "Upgrade increases Base Production by 8, allows the Production of more Units and doesn't require area on the Base." : "アップグレードすると、生産能力が8増加し多くのユニットの生産が可能になります。またエリアを必要としません。", "Upgrade increases Fleet speed by 100%, allows Stellar units to move between Galaxies (can be used by guild members)." : "アップグレードすると艦隊のスピードが100%増加します、銀河間移動にも適用されます。(ギルドメンバーも利用可)(注：ジャンプゲートの有る基地から出発する艦隊に適用される)", "Upgrade increases Population capacity by Base Fertility." : "アップグレードすると、基地の人口収容量が増えます。", "Upgrade increases Production and Construction capacity by 2." : "アップグレードすると、生産が2増加し、建設の速度も速くなります。", "Upgrade increases Production and Construction capacity by 4." : "アップグレードすると生産と建設能力が4増加します。", "Upgrade increases Production and Construction capacity by 6." : "アップグレードすると生産能力と建設能力が6増加します。", "Upgrade increases Production and Construction capacity by Base Metal resource." : "アップグレードすると、メタル資源に応じて生産能力と建設能力が増加します。", "Upgrade increases the number of Occupied Bases you can have by 1, and add 5% Fleet attack power at Base location." : "アップグレードすると、占領できる基地が1増えます。また基地にいる艦隊の攻撃力が5%増加します。", "Upgrade your account now" : "今すぐあなたのアカウントをアップグレード", "Urban Structures" : "都市建造", "VERVIEW" : "概要", "Vacation Mode" : "休暇モード", "Warp Drive" : "ワープドライブ", "Weapon" : "武器", "Withdraw from Guild" : "ギルドから脱退", "You are not Member of any Guild" : "あなたはギルドに加入していません。", "You don't have any Fleet" : "あなたは艦隊を持っていません。", "You have no Guild" : "あなたはギルドに加入していません。", "You must Research one Weapon Technology First" : "あなたはまず、武器技術をリサーチする必要があります。", "You must build Research Labs first" : "あなたはまず、リサーチラボを建造する必要があります。", "You must build Spaceports first" : "あなたはまず、スペースポートを建造する必要があります。", "You must build at least 1 Command Center to recruit a new Commander" : "新しい司令官を雇うには少なくとも１つコマンドセンターを建てて下さい。", "Your locations list is empty" : "あなたの座標リストは白紙です。", "Your notes folder is empty" : "あなたのノートフォルダは空です。", "anite Factories" : "ナノマシン工場", "arp Drive" : "ワープドライブ", "arracks" : "兵舎", "arrier" : "空母", "as Plants" : "ガスプラント", "aser" : "レーザー", "aser Turrets" : "レーザー砲台", "attleship" : "バトルシップ", "conomic Centers" : "経済センター", "cout Ship" : "偵察機", "cred./h" : "クレジット/時間", "eath Star" : "デススター", "eavy Bombers" : "重爆撃機", "eavy Cruiser" : "重巡洋艦", "ecycler" : "残骸回収船", "eflection Shields" : "ディフレクションシールド", "erraform" : "テラフォーマー", "esearch Labs" : "リサーチラボ", "estroyer" : "デストロイヤー", "etal Refineries" : "メタル精製所", "hielding" : "シールド", "hipyards" : "造船所", "hoton" : "フォトン", "hoton Turrets" : "フォトン砲台", "ighters" : "戦闘機", "isruptor" : "ディスラプター", "isruptor Turrets" : "ディスラプター砲台", "issile Turrets" : "ミサイル砲台", "issiles" : "ミサイル", "lanetary Ring" : "惑星のリング", "lanetary Shield" : "惑星のシールド", "lasma" : "プラズマ", "lasma Turrets" : "プラズマ砲台", "leet Carrier" : "巨大空母", "ndroids Factories" : "アンドロイド工場", "nergy" : "エネルギー", "ntimatter Plants" : "反物質プラント", "obotic Factories" : "ロボティック工場", "olar Plants" : "ソーラープラント", "ombers" : "爆撃機", "ommand Centers" : "コマンダーセンター", "omputer" : "コンピューター", "on" : "イオン", "on Bombers" : "イオン爆撃機", "on Frigate" : "イオンフリゲート艦", "on Turrets" : "イオン砲台", "oods" : "商品", "orvette" : "コルベット", "paceports" : "スペースポート", "rban Structures" : "都市建造", "rbital Base" : "軌道基地", "rbital Shipyards" : "軌道造船所", "readnought" : "ドレッドノート級戦艦", "rigate" : "フリゲート艦", "rmour" : "アーマー", "rtificial Intelligence" : "人工知能", "ruiser" : "巡洋艦", "rystals Mines" : "クリスタル精製所", "tellar Drive" : "スタードライブ", "ump Gate" : "ジャンプゲート", "usion Plants" : "フュージョンプラント", "utpost Ship" : "コロニーシップ", "working" : "建造中", "ybernetics" : "人工知能学" }, "beta.maxthon.com" : { "$caption" : "IEコアブラウザ Maxthon 2.0 betaのサイト。maxthon.comにデータを移したので削除お願いします[削除大丈夫です]", "$ctime" : 1167068541, "$last_editor" : "mariobanana", "$mtime" : 1195735436, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://beta.maxthon.com/", "$version" : 25, "(Built-In)" : "(同梱しています)", "100% Free of Spyware, Adware & Malware" : "完全無料、スパイウェア・アドウェアとマルウェアも入ってません", "About" : "Maxthon について", "About Us" : "Maxthon について", "Ad Hunter" : "広告ハンター", "Additional Info" : "インフォメーション", "Affiliated Websites" : "関連サイト", "Arabic" : "アラビア語", "Back to Support page" : "サポートページに戻る", "Become Partner" : "パートナーになりませんか？", "BetaNews.com Mirror" : "BetaNews.com ミラー", "Boss Key" : "ボスキー", "Bulgarian" : "ブラジル語", "Changelog" : "更新履歴", "Chinese Simplified" : "簡体字中国語", "Chinese Traditional" : "繁体字中国語", "Clean Private Data" : "個人情報削除機能", "Comes with all the great features which will give you a comfort, joyful and personal web surfing experience." : "楽しく、安らぐWebサーフィン体験をあなたに。", "Contact Information" : "お問い合わせ", "Contact Us" : "報告", "Current Release:" : "最新のリリース:", "Czech" : "チェコ語", "Date:" : "日付:", "Documentations" : "ドキュメント", "Download" : "ダウンロード", "Downloads" : "ダウンロード", "Easy Surfing" : "簡単にネットサーフィング", "English" : "英語", "Favorites Bar" : "お気に入りバー", "Features" : "特徴", "Features Tour" : "Maxthon ブラウザの概要", "Feed Reader" : "フィードリーダー", "French" : "フランス語", "Frisian" : "フリジア語", "Fully Customizable" : "完全にカスタマイズ可能", "German" : "イギリス語", "Get Maxthon Browser" : "Maxthon ブラウザを入手", "Get Maxthon Browser!" : "Maxthon ブラウザを入手!", "Get Maxthon Now!" : "今すぐ Maxthon を入手!", "Help & Support" : "ヘルプ & サポート", "Home" : "ホーム", "Installed Version:" : "インストールされたバージョン:", "Italiano" : "イタリア語", "Japanese" : "日本語", "Korean" : "韓国語", "Language Packs" : "言語パック", "Languages" : "言語", "Latest" : "最新", "Learn more about Maxthon Browser »" : "Maxthon についてもっと詳しく »", "Links" : "リンク", "Maxthon Blog" : "Maxthon ブログ", "Maxthon Browser Overview" : "Maxthon ブラウザの概要", "Maxthon Browser supports multi-language interface. All available Language Packs are listed below. If you could not find the language you use in the list below and glad to translate the language file, please contact us." : "Maxthon ブラウザは、インタフェースの多言語をサポートしています。 すべての利用可能な言語パックが以下に記載されています。 あなたがリストの中で使用する言語ファイルを使用して、ご不満あった場合は報告をしてください。", "Maxthon Forum" : "Maxthon フォーラム", "Maxthon Online Help (Pending)" : "Maxthon オンラインヘルプ(未定)", "Maxthon Resource Center" : "Maxthon リソースセンター", "Maxthon Security Update" : "Maxthon セキュリティーアップデート", "Maxthon Smart Acceleration" : "Maxthon スマートアクセレーション", "Mirror Site" : "ミラーサイト", "More Features" : "その他の特徴", "Mouse Gestures" : "マウスジェスチャ", "Multi-language Support" : "多言語をサポートしています", "Navigation" : "ナビゲーション", "Not Available" : "利用していません", "Official Download" : "公式ダウンロード", "Partners" : "パートナー", "Please select a download location to start your download of Maxthon Browser." : "ダウンロードの場所を選択して、Maxthon ブラウザのダウンロードを始めてください。", "Plugins" : "プラグイン", "Polish" : "ポーランド語", "Privacy Policy" : "プライバシーポリシー", "Promote Maxthon" : "Maxthon を勧める", "Quick Search" : "クイック検索", "Russian" : "ロシア語", "Secure Browsing" : "安全なブラウジング", "Site Map" : "サイトマップ", "Skins" : "スキン", "Skins & Plugins" : "スキンとプラグイン", "Spanish" : "スペイン語", "Special Thanks" : "スペシャルサンクス", "Sponsor List" : "スポンサーリスト", "Sponsor Maxthon" : "Maxthon のスポンサー", "Sponsors" : "スポンサー", "Super Drag&Drop" : "スーパードラッグ＆ドロップ", "Support" : "サポート", "Support & Help" : "サポートとヘルプ", "Support Forum" : "サポートフォーラム", "System Requirements" : "使用する際に必要なスペック", "Tabbed Browsing" : "タブブラウジング", "The Way We Surf The World" : "私たちが世界の波に乗る方法", "Total" : "トータル", "Total ?????????? Downloads" : "トータル ?????????? ダウンロード", "Turkish" : "トルコ語", "Ukrainian" : "ウクライナ語", "Undo List" : "アンドゥリスト機能", "Utilities" : "ユーティリティー", "Version Archive" : "バージョンアーカイブ", "Version Info" : "バージョンインフォメーション", "Version:" : "バージョン:", "Via Majorgeeks.com" : "Majorgeeks.com に移動します", "Visit the" : "", "downloads" : "ダウンロード", "for Skins & Plugins." : "でスキンとプラグインを入手。", "简体中文" : "簡体中国語" }, "bf2s.com" : { "$caption" : "バトルフィールド２ステータスページ", "$ctime" : 1164535670, "$last_editor" : "penciljp", "$mtime" : 1174963044, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://bf2s.com/", "$version" : 131, "& Medals" : "＆メダル", "/^ - (.+) Ammo points$/" : "$1 弾薬補給ポイント", "/^ - (.+) Command Points$/" : "司令官で $1 ポイント", "/^ - (.+) Heal points$/" : "$1 回復ポイント", "/^ - (.+) Kills with any combination of C4/Claymore/AT-Mine$/" : "C4かクレイモアか地雷で $1 キル", "/^ - (.+) Repair points$/" : "$1 修理ポイント", "/^ - (.+) kills while Anti-tank$/" : "対戦車兵のあいだに $1 キル", "/^ - (.+) kills while Assault$/" : "突撃兵のあいだに $1 キル", "/^ - (.+) kills while Support$/" : "支援兵のあいだに $1 キル", "/^ - (.+) kills while a Medic$/" : "衛生兵のあいだに $1 キル", "/^ - (.+) kills while a Sniper$/" : "狙撃兵のあいだに $1 キル", "/^ - (.+) kills while a SpecOp$/" : "特殊兵のあいだに $1 キル", "/^ - (.+) kills while an Engineer$/" : "工兵のあいだに $1 キル", "/^ - (.+) kills with (a|the) Pistol(s)*$/" : "ピストルで $1 キル", "/^ - (.+) kills with (the )*Knife$/" : "ナイフで $1 キル", "/^ - (.+) minutes in Armor$/" : "$1分間装甲車を操縦する", "/^ - (.+) minutes in Ground Defense \\(Mounted MG or TOW\\)$/" : "$1 分間、陸上防衛(MGまたはTOWで狙う)", "/^ - (.+) minutes in a Helicopter$/" : "$1分間、ヘリコプターを操縦する", "/^ - (.+) minutes in a Transport$/" : "$1分間、ドライバーを務める", "/^ - (.+) minutes in an Airplane$/" : "$1分間、飛行機を操縦する", "/^ - (.+) minutes on Air Defense \\(Stinger or AA Vehicle\\)$/" : "$1分間、対空防衛(スティンガーまたは対空車両で狙う)", "/^ - (.+)h while playing Anti-tank\\s*$/" : "$1時間、対戦車兵を務める", "/^ - (.+)h while playing Assault\\s*$/" : "$1時間、突撃兵を務める", "/^ - (.+)h while playing Engineer\\s*$/" : "$1時間、工兵を務める", "/^ - (.+)h while playing Medic\\s*$/" : "$1時間、衛生兵を務める", "/^ - (.+)h while playing Sniper\\s*$/" : "$1時間、狙撃兵を務める", "/^ - (.+)h while playing Special-Ops\\s*$/" : "$1時間、特殊兵を務める", "/^ - (.+)h while playing Support\\s*$/" : "$1時間、支援兵を務める", "/^ because you are missing the awards: (.*)$/" : "必要な資格: $R1", "/^( because you are missing the awards: .*), ([^,]*)$/" : "$R1, $R2", "/^([\\n\\t]*)(.+)is not online right now\\t*$/" : "$2はオンラインではありません", "/^([\\n\\t]*)(.+)is playing $/" : "$2はオンラインです。プレイ中のマップとサーバ：", "/^([\\n\\t]*)You are not yet eligible for the advanced rank of $/" : "次の階級へ昇格するには資格が足りません:", "/^Next Rank:(.+)$/" : "次の階級: $R1", "/^Score: (.+) of (.+)\\. At your historical rate, you should earn (.+) in (.+) days \\(or (.+):(.+):(.+) straight\\)\\.$/" : "　 　 　 　 　 　 $2点中$1点。過去の経歴から、あと$3点獲得するのに$4日(または$5時間$6分$7秒)かかります。", "1st Lieutenant" : "中尉(1st Lieutenant)", "2nd Lieutenant" : "二等中尉（少尉）(2nd Lieutenant)", "AT Mine" : "対戦車砲", "Acc" : "命中率", "Accuracy" : "命中率", "Aerial Service Ribbon" : "航空功労賞リボン", "Air Defense" : "対空車両", "Air Defense Badge" : "防空バッジ", "Air-Defense Ribbon" : "防空リボン", "Airborne Ribbon" : "空挺降下リボン", "Anti-tank" : "対戦車兵(Anti-tank)", "Anti-tank Combat Badge" : "対戦車兵バッジ", "Armor" : "装甲車両", "Armor Badge" : "装甲車バッジ", "Armored Service Ribbon" : "装甲功労賞リボン", "Army" : "所属部隊", "Assault" : "突撃兵(Assault)", "Assault Combat Badge" : "突撃兵バッジ", "Assault Rifles" : "アサルトライフル", "Averages" : "平均", "Aviator" : "飛行機", "Aviator Badge" : "パイロットバッジ", "Awards" : "勲章", "Awards:" : "勲章", "B.R. = Best Round" : "B.R. = ベストラウンド", "Badges" : "バッジ", "Basic" : "初等", "Basic Knife Combat Badge" : "初等ナイフ装備バッジ", "Basic Pistol Combat Badge" : "初等ピストル装備バッジ", "Basic Sniper Combat Badge" : "初等狙撃兵バッジ", "Brigadier General" : "准将(Brigadier General)", "Captain" : "大尉(Captain)", "Capture Assist" : "占拠支援ポイント", "Capture Points" : "拠点占拠・防衛ポイント", "Captured CP" : "占拠ポイント", "Carbines" : "機関銃", "Claymore" : "クレイモア", "Colonel" : "大佐(Colonel)", "Combat" : "戦闘", "Combat Action Ribbon" : "戦闘行動リボン", "Combat Profile" : "戦闘記録", "Command Badge" : "指令バッジ", "Commander" : "コマンダー", "Corporal" : "伍長(Corporal)", "Cost ($50 base)" : "コスト($50基準)", "Crew Service Ribbon" : "部隊功労章リボン", "Deaths" : "死傷", "Defended CP" : "防御ポイント", "Defibrillator" : "ショックパドル", "Distinguished Service Ribbon" : "殊勲リボン", "Driver" : "ドライバー", "Engineer" : "工兵(Engineer)", "Engineer Badge" : "工兵バッジ", "Engineer Combat Badge" : "工兵バッジ", "Enrollment Date" : "登録日時", "Equipment" : "装備", "Expansion" : "拡張パック", "Expert" : "特務兵", "Explosives (C4, Claymore, AT Mine)" : "爆薬(C4、クレイモア、地雷)", "Explosives Ordinance Badge" : "爆発物処理バッジ", "Far East Service Ribbon" : "極東遠征リボン", "Favorite Victims & Worst Enemies" : "格好の標的＆最悪の敵", "First Aid Badge" : "応急処置バッジ", "First Sergeant" : "上級曹長(First Sergeant)", "General" : "大将(General)", "Global" : "全体", "Good Conduct Ribbon" : "善行賞リボン", "Grenade Launcher Attachment" : "グレネードランチャー", "Ground Defense" : "地上防衛", "Ground Defense Badge" : "陸上防衛バッジ", "Ground Defense Ribbon" : "陸上防衛リボン", "Gunnery Sergeant" : "一等軍曹(Gunnery Sergeant)", "Hand Grenade" : "手榴弾", "Hand Grenades" : "ハンドガン", "Heal" : "回復", "Helicopter" : "ヘリコプター", "Helicopter Badge" : "飛行機体バッジ", "Helicopter Service Ribbon" : "航空飛行リボン", "History" : "記録", "IAR:" : "課題", "Infantry Officer Ribbon" : "歩兵将校リボン", "Insurgents" : "武装勢力", "K/D Ratio" : "殺傷/死傷(K/D)", "Kicked & Banned" : "キック＆バン", "Kill Assist" : "殺傷支援", "Kills" : "殺傷", "Kit" : "兵科", "Knife" : "ナイフ", "Knife Combat Badge" : "ナイフ装備バッジ", "Lance Corporal" : "兵長(Lance Corporal)", "Last Battle On" : "最終戦闘日時", "Last Update" : "最終更新から", "Legion of Merit Ribbon" : "勲功賞リボン", "Lieutenant Colonel" : "中佐(Lieutenant Colonel)", "Lieutenant General" : "中将(Lieutenant General)", "Light Machine Guns" : "ライトマシンガン", "Lone Wolf" : "無所属", "Losses" : "敗退", "MEC" : "中東連合軍(MEC)", "MECSF" : "中東連合軍 特殊部隊", "Major" : "少佐(Major)", "Major General" : "少将(Major General)", "Map" : "マップ", "Master Gunnery Sergeant" : "特務上級曹長(Master Gunnery Sergeant)", "Master Sergeant" : "曹長(Master Sergeant)", "Medals" : "メダル", "Medic" : "衛生兵(Medic)", "Medic Combat Badge" : "衛生兵バッジ", "Meritorious Unit Ribbon" : "部隊勲功リボン", "Middle East Service Ribbon" : "中東遠征リボン", "Misc. Stats" : "その他のステータス", "Next Update" : "次回更新まであと", "PID (Player ID Number)" : "プレイヤーID", "PLA" : "中華人民解放軍(PLA)", "Parachute" : "パラシュート", "Per Minute" : "１分あたり", "Per Round" : "１ラウンドあたり", "Pistol Combat Badge" : "ピストル装備バッジ", "Pistols" : "ピストル", "Player Profile" : "プレイヤー情報", "Private" : "二等兵(Private)", "Private First Class" : "一等兵(Private First Class)", "Rank" : "階級", "Ranks & More" : "ランク・他", "Ratio" : "率", "Repair" : "修理", "Resupply Badge" : "補給物資バッジ", "Revive" : "蘇生", "Ribbons" : "リボン", "SAS" : "英国 SAS", "SF Badges" : "SF バッジ", "SF Ribbons" : "SF リボン", "SPETZ" : "ロシア スペツナズ", "SPM" : "スコア/分", "Scores" : "スコア", "Sergeant" : "三等軍曹(Sergeant)", "Sergeant Major" : "特務曹長(Sergeant Major)", "Sergeant Major Of The Corps" : "最先任特務曹長(Sergeant Major Of The Corps)", "Shock Paddles" : "ショックパドル", "Shotguns" : "ショットガン", "Sig Generator" : "署名作成", "Sniper" : "狙撃兵(Sniper)", "Sniper Combat Badge" : "狙撃兵バッジ", "Sniper Rifles" : "スナイパーライフル", "Spec Ops Combat Badge" : "特殊兵バッジ", "Special-Ops" : "特殊兵(Special-Ops)", "Squad Leader" : "分隊長", "Squad Member" : "分隊員", "Staff Officer Ribbon" : "参謀将校リボン", "Staff Sergeant" : "二等軍曹(Staff Sergeant)", "Stats" : "ステータス", "Stats:" : "ステータス", "Submachine Guns" : "サブマシンガン", "Suicides" : "自殺", "Support" : "支援兵(Support)", "Support Combat Badge" : "支援兵バッジ", "Tactical (Flash, Smoke)" : "フラッシュ、スモーク", "Team" : "チーム", "Team Profile" : "チーム情報", "Team: Kills, Damage, & Vehicle Damage" : "チームキル・ダメージ・車両破壊", "Teamwork" : "チームワーク", "Theater" : "戦域", "Time" : "時間", "Time To Advancement" : "昇級への時間", "Total" : "合計", "Transport" : "輸送車両", "Transport Badge" : "輸送バッジ", "USMC" : "アメリカ海兵隊(USMC)", "Unlocks" : "アンロック武器", "Usage" : "使用回数", "Valorous Unit Ribbon" : "武勇リボン", "Vehicle" : "車両", "Veteran" : "古参兵", "War College ribbon" : "士官学校リボン", "Weapon" : "武器", "Wins" : "勝利", "Wins & Losses" : "勝利/敗退", "cph: cent per hour" : "cph: セント/時間", "cph: cents per hour" : "cph: セント/時間" }, "bhelpuri.net" : { "$caption" : "IE用ユーザスクリプト実行環境 trixie が有ります。", "$ctime" : 1175609656, "$last_editor" : "mariobanana", "$mtime" : 1187869642, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://bhelpuri.net/", "$version" : 8, "/^(\\s*)Any Greasemonkey script is a Trixie script\\. Though, due to differences between Firefox and Internet Explorer, not all(\\s*)Greasemonkey scripts can be executed within IE\\. Trixie makes no attempt to allow Greasemonkey scripts to run unaltered,(\\s*)since it is best to have the script author account for the differences and have the script run on both browsers if he/she so chooses\\.(\\s*)$/" : "$1どのような Greasemonkey スクリプトも Trixie スクリプトという事が出来ます。しかし、Internet Explorer と Firefox の動作の違いにより、全ての Greasemonkey スクリプトがIEで使えるわけでは有りません。Trixe は Greasemonkey スクリプトを変更なしで動作させるための仕組みを全く持っていません。すなわち、スクリプトの作者がこれらのブラウザの違いを考慮してどちらのブラウザでも動作するスクリプトを作るか、双方のブラウザで動かすためのそれぞれのスクリプトを用意する事がもっとも良いことです。$4", "/^(\\s*)is(\\s*)to(\\s*)$/" : "$1と$3", "/^(\\s*)to learn how to write(\\s*)Greasemonkey/Trixie scripts\\. Note that some of the information there won't be applicable to Internet Explorer and Trixie\\.(\\s*)$/" : "$1があります。これを読めばどのようにして Greasemonkey/Trixie スクリプトを作れば良いのかを学ぶことが出来ます。ただし、この参考書に書かれている全てが Trixie に当てはまるわけではないことに注意してください。$3", "/^Despite the growing popularity of Firefox, there are many who still use Internet Explorer everyday,(\\s*)either because they haven't heard of Firefox, they haven't mustered the courage to install it, they are(\\s*)too accustomed to using IE or due to necessity \\(many offices use Windows with NT authentication and IE(\\s*)is thus the defacto browser\\)\\. Whatever the reason to run IE, they should still be able to remix the(\\s*)Web like the lucky Firefox users\\. Thus, Trixie\\.(\\s*)$/" : "", "/^Refer to the excellent Greasemonkey(\\s*)$/" : "Greasemonkey スクリプトについてのすばらしい$1", "/^\\. It lets you remix the Web via(\\s*)scripts\\. You may do this to either make it more readable, fix bugs or to even add little features(\\s*)to make the site more usable to you\\. Trixie by itself does none of this\\. It is just a plugin(\\s*)for Internet Explorer that enables executing chunks of JavaScript code and thus lets you use the Web the(\\s*)way you want to use it\\.(\\s*)$/" : "の関係に相当します。つまり、これはウェブページにスクリプトをリミックスさせるものです。これを使うことで、あるサイトをあなたのためにより読みやすくしたり、バグを修正したり、小さな機能を追加したりする事が出来ます。ただし、Trixie 自体がこれを行うことは有りません。Trixie は、ウェブページに対してあなたが必要としている javascriptコードを実行できるようにするための Internet Explorer 用プラグインです。$5", "Download Trixie now." : "今すぐ Trixie をダウンロード", "Installing Trixie" : "Trixieのインストール", "It lets you remix the Web via scripts." : "の関係のようなものです。", "See also:" : "参照:", "Teaching an old browser new tricks." : "旧式のブラウザにモダンな機能を。", "The author of Trixie happens to one such user of Internet Explorer." : "Firefox の普及の高まりにも関わらず、未だに毎日 Internet Explorer を使うユーザは多く存在します。彼らはまた Firefox の存在を知らなかったり、新しいブラウザをインストールする勇気が無かったり、あるいはIEを使うことに慣れすぎていたり他に必要性を感じていないのかもしれません(多くの業務ではNT認証の基でWindowsを利用しており、IEは事実上の標準ブラウザとなっています)。IEを利用する理由の如何にかかわらず、彼等も幸運な Firefox ユーザと同様にウェブにスクリプトをリミックスする事ができるようになるべきと考えます。そしてTrixie はそれを可能とします。Trixe の作者は、そのような Internet Explorer のユーザの一人に偶然出会いました。", "Trixie is to Internet Explorer as" : "TrixieとInternet Explorerの関係は、", "Trixie requires the Microsoft .NET framework to be installed." : "Trixie を利用するには Microsoft .NET Framework がインストールされている必要があります。", "What is Trixie?" : "Trixieとは何ですか？", "What is a Trixie script?" : "Trixie スクリプトとは?", "Why Trixie instead of Greasemonkey?" : "なぜ Greasemonkey ではなく Trixie が必要なのですか?", "You may do this to either make it more readable, fix bugs or to even add little features to make the site more usable to you." : "Trixieは、スクリプトを通じてWebを再編します。あなたは、これによって、Webの可読性を高めたりバグを埋めることができますし、あなたがより便利になるように、ちょっとした部品を付け加えることさえもできます。", "documentation" : "参考書", "is to" : "と" }, "biomart.org" : { " Takifugu rubripes genes (FUGU4)" : "Takifugu rubripes[トラフグ] (FUGU4)", " Xenopus tropicalis genes (JGI4.1)" : "Xenopus tropicalis[ニシツメガエル] (JGI4.1)", "$caption" : "遺伝子解析用のサイトです", "$ctime" : 1170899841, "$last_editor" : "haluto", "$mtime" : 1170901331, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.biomart.org/", "$version" : 9, "Aedes aegypti genes (AaegL1)" : "Aedes aegypti[ネッタイシマカ] (AaegL1)", "Anopheles gambiae genes (AgamP3)" : "Anopheles gambiae[ハマダラカ] (AgamP3)", "Bos taurus genes (Btau_2.0)" : "Bos taurus[牛] (Btau_2.0)", "Caenorhabditis elegans genes (CEL160)" : "Caenorhabditis elegans[回虫] (CEL160)", "Canis familiaris genes (BROADD1)" : "Canis familiaris[イヌ] (BROADD1)", "Ciona intestinalis genes (JGI2)" : "Ciona intestinalis[カタユウレイボヤ] (JGI2)", "Ciona savignyi genes (CSAV2.0)" : "Ciona savignyi[ユウレイボヤ] (CSAV2.0)", "Danio rerio genes (ZFISH6)" : "Danio rerio[ゼブラフィッシュ] (ZFISH6)", "Dasypus novemcinctus genes (ARMA)" : "Dasypus novemcinctus[アルマジロ] (ARMA)", "Drosophila melanogaster genes (BDGP4.3)" : "Drosophila melanogaster[ショウジョウバエ] (BDGP4.3)", "Echinops telfairi genes (TENREC)" : "Echinops telfairi[ヒメハリテンレック] (TENREC)", "Erinaceus europaeus" : "Erinaceus europaeus[ナミハリネズミ]", "Felis catus" : "Felis catus[ネコ]", "Gallus gallus genes (WASHUC1)" : "Gallus gallus[ニワトリ] (WASHUC1)", "Gasterosteus aculeatus genes (BROADS1)" : "Gasterosteus aculeatus[イトヨ] (BROADS1)", "Homo sapiens genes [NCBI36]" : "Homo sapiens [ヒト](NCBI36)", "Loxodonta africana genes (BROADE1)" : "Loxodonta africana[アフリカゾウ] (BROADE1)", "Macaca mulatta genes (MMUL_1)" : "Macaca mulatta[アカゲザル] (MMUL_1)", "Monodelphis domestica genes (BROADO3)" : "Monodelphis domestica[ハイイロジネズミオポッサム] (BROADO3)", "Mus musculus genes (NCBIM36)" : "Mus musculus[マウス] (NCBIM36)", "Myotis lucifugus" : "Myotis lucifugus[ビイロホオヒゲコウモリ]", "Ornithorhynchus anatinus genes (OANA5)" : "Ornithorhynchus anatinus[カモノハシ] (OANA5)", "Oryctolagus cuniculus genes (RABBIT)" : "Oryctolagus cuniculus[アナウサギ] (RABBIT)", "Oryzias latipes genes (MEDAKA1)" : "Oryzias latipes[メダカ] (MEDAKA1)", "Otolemur garnettii" : "Otolemur garnettii[オオガラゴ]", "Pan troglodytes genes (CHIMP2.1)" : "Pan troglodytes[チンパンジー] (CHIMP2.1)", "Rattus norvegicus genes (RGSC3.4)" : "Rattus norvegicus[ラット] (RGSC3.4)", "Saccharomyces cerevisiae genes (SGD1)" : "Saccharomyces cerevisiae[酵母] (SGD1)", "Sorex araneus" : "Sorex araneus[ヨーロッパトガリネズミ]", "Spermophilus tridecemlineatus" : "Spermophilus tridecemlineatus[ジュウサンセンジリス]", "Sus scrofa" : "Sus scrofa[イノシシ]", "Tetraodon nigroviridis genes (TETRAODON7)" : "Tetraodon nigroviridis[ミドリフグ] (TETRAODON7)", "Tupaia belangeri" : "Tupaia belangeri[ツパイ]" }, "bit-center.ru" : { "$caption" : "ロシア向けカスタマイズOperaブラウザである OperaACのコミュニティ (ロシア語)", "$ctime" : 1217087865, "$last_editor" : "nullpage", "$mtime" : 1217088967, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://bit-center.ru/", "$version" : 5, "/^(\\s*)([\\u0400-\\u04ff\\w ]+), on (\\d+)\\-(\\d+)\\-(\\d+) ([\\d:]+)(\\s*)$/" : "$1$2, 投稿日時: $5å¹´$4月$3日 $6$7", "/^(\\s*)\\((\\d+) голос\\)$/" : "$1($2票)", "/^(\\s*)Вы находитесь здесь(\\s*)$/" : "$1現在位置$2", "/^(\\s*)Забыли пароль\\?$/" : "$1パスワードを忘れましたか?", "/^(\\s*)Запомнить меня(\\s*)$/" : "$1入力を記憶する$2", "/^(\\s*)Пароль(\\s*)$/" : "$1パスワード$2", "/^(\\s*)Пользователь(\\s*)$/" : "ユーザ名", "/^Главная(\\s*)$/" : "ホーム$1", "Large" : "大", "Normal" : "普通", "XLarge" : "特大", "Автор:" : "投稿者:", "Воскресенье" : "日", "Вторник" : "火", "Главная" : "ホーム", "Поиск" : "検索", "Понедельник" : "月", "Просмотры" : "表示回数", "Пятница" : "金", "Рейтинг редактора" : "編集者評価", "Софт-форум" : "ソフトフォーラム", "Справка по OAC" : "OACリファレンス", "Среда" : "æ°´", "Средний рейтинг пользователей" : "ユーザ平均評価", "Ссылки" : "リファレンス", "Суббота" : "土", "Файлы" : "ファイル", "Форум поддержки" : "サポートフォーラム", "Четверг" : "木", "август" : 8, "воскресенье" : "日", "вторник" : "火", "декабрь" : 12, "июль" : 7, "июнь" : 6, "май" : 4, "март" : 3, "ноябрь" : 11, "октябрь" : 10, "понедельник" : "月", "пятница" : "金", "сентябрь" : 9, "среда" : "æ°´", "суббота" : "土", "февраль" : 2, "четверг" : "木", "январь" : 1 }, "bit.ly" : { "$caption" : "Twitterの標準リンク短縮サービスbit.ly", "$ctime" : 1270623843, "$last_editor" : "AsiaNetClub", "$mtime" : 1305620441, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://bit.ly/", "$version" : "53", "- Hide this message" : "- このメッセージを隠す", "/^(Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec) (\\d{1,2})$/" : "$R1/$2", "/^([SMTWF][a-z]+) ([JFMASOND][a-z]+) (\\d+) (\\d+)$/" : "$4/$R2/$3($R1)", "/^(\\d*) Clicks This Week. See $/" : "今週の $1 クリック。", "/^(\\d*) Countries$/" : "$1 か国", "/^(\\d*) Days$/" : "$1 日間", "/^Tweet sent using twitter account '(.*)'$/" : "アカウント '$1' にTweetを送りました。", "API Key" : "API キー", "About" : "このサイトについて", "Accepted file types: jpg, png, gif, bmp, tiff" : "ファイルの種類: jpg、png、gif、bmp、tiff", "Accepted file types: swf, flv, pdf, mp4, mov, avi" : "ファイルの種類: swf、flv、pdf、mp4、mov、avi", "Access Link Data Generated Outside of bit.ly" : "bit.ly の外部で作られたリンク データにアクセス", "Access the complete history of your bit.ly links" : "あなたの bit.ly リンクの完全な履歴にアクセス", "Account" : "アカウント", "Add another account" : "別のアカウントを追加", "Added" : "追加日", "All clicks on the aggregate bit.ly link" : "以下のリンクで主計された全てのクリックです:", "All fields are required." : "すべてのフィールドは必須です。", "Already have an account?" : "既にアカウントがある?", "Analyze" : "解析", "Apr" : "4", "Aug" : "8", "Australia" : "オーストラリア", "Austria" : "オーストリア", "Belgium" : "ベルギー", "Bitly helps you share, track, and analyze your links." : "Bitly はリンクの共有、追跡、解析を手伝います。", "Blog" : "ブログ", "Brazil" : "ブラジル", "Browser Extensions" : "ブラウザ拡張", "Canada" : "カナダ", "Cancel" : "キャンセル", "Chile" : "チリ", "China" : "中国", "Choose a Password" : "パスワードを選択", "Choose a Username" : "ユーザ名を選択", "Click here" : "ここをクリック", "Click(s)" : "クリック", "Clicks" : "クリック", "Comments on Page" : "コメント ページ", "Community" : "コミュニティ", "Company" : "企業", "Complete History" : "履歴を補完", "Contact" : "連絡", "Conversations" : "会話", "Conversations:" : "話題数:", "Country" : "国", "Create a Free bit.ly Account" : "無料の bit.ly アカウントを作成", "Custom Name" : "カスタム名", "Customize" : "カスタマイズ", "Czech Republic" : "チェコ", "Dec" : "12", "Denmark" : "デンマーク", "Developer Tools" : "開発者向けツール", "Direct" : "ダイレクト", "Edit" : "編集", "Email Address:" : "メール アドレス:", "Enter Your Email Address" : "メール アドレスを入力", "Enter your long link or file here:" : "長いリンクまたはファイルをここに入力してください:", "FAQ" : "よくある質問", "Feb" : "2", "Feedback" : "フィードバック", "File types:" : "ファイルの種類", "Find links shared on Twitter" : "Twitter で共有されたリンクを検索", "Finland" : "フィンランド", "Forgot Password?" : "パスワードを忘れた?", "Forgot password?" : "パスワードを忘れたら", "France" : "フランス", "Fri" : "金", "Germany" : "ドイツ", "Get your free account" : "無料アカウントを取得", "Gmail Gadget" : "Gmail ガジェット", "Goodies" : "グッズ", "Google Spreadsheets Template" : "Google スプレッドシート テンプレート", "Guatemala" : "グアテマラ", "Have an account?" : "アカウントを持っている?", "Help" : "ヘルプ", "Hide Sharing" : "共有を隠す", "History" : "履歴", "Home" : "ホーム", "Hong Kong" : "香港", "Hungary" : "ハンガリー", "Info" : "情報", "Ireland" : "アイルランド", "Israel" : "イスラエル", "Italy" : "イタリア", "Jan" : "1", "Japan" : "日本", "Jobs" : "求人", "Jul" : "7", "Jun" : "6", "Kuwait" : "クウェート", "Labs" : "ラボ", "Latest Blog Update" : "最近のブログ更新", "Link to a File" : "ファイルへリンク", "Loading..." : "読み込み中...", "Locations" : "地域", "Locations:" : "地域:", "Long Link:" : "短縮前リンク:", "Long link" : "元々のリンク", "Madagascar" : "マダガスカル", "Mali" : "マリ", "Mar" : "3", "May" : "5", "Mexico" : "メキシコ", "Micronesia" : "ミクロネシア", "Mobile bit.ly" : "モバイル bit.ly", "Mon" : "月", "Monaco" : "モナコ", "Mongolia" : "モンゴル", "Morocco" : "モロッコ", "Nepal" : "ネパール", "Netherlands" : "オランダ", "Next Page" : "次のページ", "Norway" : "ノルウェー", "Nov" : "11", "Now" : "今", "Oct" : "10", "Options" : "オプション", "Other" : "他", "Pakistan" : "パキスタン", "Panama" : "パナマ", "Papua New Guinea" : "パプアニューギニア", "Partners" : "パートナー", "Password" : "パスワード", "Password:" : "パスワード:", "Past Month" : "1ヶ月以内", "Past Week" : "1週間以内", "Peru" : "ペルー", "Poland" : "ポーランド", "Portugal" : "ポルトガル", "Prev" : "前へ", "Preview Short Links on Any Site" : "あらゆるサイトへの短縮リンクをプレビュー", "Preview links in" : "リンクをプレビュー:", "Privacy" : "プライバシー", "Pro" : "プロ", "Puerto Rico" : "プエルトリコ", "Read more..." : "もっと読む...", "Real-time Link Tracking" : "リアルタイム リンク追跡", "Real-time stats" : "リアルタイム統計", "Referrers" : "リファラ", "Remember my Twitter info (Optional)." : "私の Twitter の情報を記憶 (省略可)", "Report Abuse" : "不正利用の報告", "Romania" : "ルーマニア", "Sat" : "土", "Save" : "保存", "Saved Preferences" : "保存された設定", "Search bit.ly, API, and More" : "bit.ly を検索、API、など", "See all our tools" : "私たちのツールをすべて見る", "Sep" : "9", "Share" : "共有", "Share / Copy Link:" : "共有 / リンクコピー:", "Share a File" : "ファイルを共有", "Share a Link" : "リンクを共有", "Share on Twitter" : "Twitter で共有", "Shorten" : "短縮", "Shorten & Share" : "短縮して共有", "Shorten and Share Links From Anywhere" : "あらゆるリンクを短くして共有", "Shorten with bit.ly" : "bit.ly で短縮", "Shortened links" : "短縮リンク", "Sidebar" : "サイドバー", "Sidebar Bookmarklet" : "サイドバー ブックマークレット", "Sign In" : "サインイン", "Sign In to access social sharing, custom keywords and the bit.ly API" : "ソーシャルな共有、カスタムキーワードやbit.ly APIにアクセスするためにサインインしましょう", "Sign Up" : "サインアップ", "Sign Up for bit.ly" : "bit.ly へのサインアップ", "Sign Up »" : "サインアップ »", "Sign out" : "サインアウト", "Singapore" : "シンガポール", "South Africa" : "南アフリカ", "South Korea" : "韓国", "Spain" : "スペイン", "Standard bit.ly Bookmarklet" : "bit.ly 標準ブックマークレット", "Store your Twitter account and other preferences" : "Twitter アカウントと他の設定を保存", "Sun" : "日", "Sweden" : "スウェーデン", "Switzerland" : "スイス", "Taiwan" : "台湾", "Terms of Service" : "サービス規約", "Thailand" : "タイ", "The easiest way to make long links short, share and track them." : "とても簡単に長いリンクを短縮化し、共有や解析を行います。", "There is no traffic data for this time period." : "表示するトラフィックがありません。", "This bit.ly link" : "このbit.lyリンク", "This bit.ly link was added by" : "この bit.ly リンクを追加した人:", "Thu" : "木", "Tools" : "ツール", "Total" : "トータル", "Total Clicks" : "クリック(合計)", "Track the performance of your bit.ly links in real time." : "あなたの bit.ly リンクのパフォーマンスをリアルタイムで追跡。", "Traffic" : "トラフィック", "Tue" : "火", "Tweet from bit.ly" : "bit.ly からツイート", "Twitter Accounts:" : "Twitter アカウント：", "Twitter Password" : "Twitter パスワード", "Twitter Username" : "Twitter ユーザ名", "USERNAME" : "ユーザ名", "United Kingdom" : "イギリス", "United States" : "アメリカ", "Upload a Photo" : "写真をアップロード", "Upload a Video" : "動画をアップロード", "Uploading..." : "アップロード中...", "Username" : "ユーザ名", "Username:" : "ユーザ名:", "View All" : "全て表示", "Wed" : "æ°´", "What's bit.ly?" : "bit.lyとは?", "Your Bit.ly Click Summary" : "あなたの Bit.ly クリック概要", "Your URL will be http://" : "URL はこうなります: http://", "Zambia" : "ザンビア ", "and associated traffic data." : "トラフィック データと関連しています", "before you click: page title, user info, and more." : "クリックする前に: ページタイトル、ユーザ情報、など。", "bit.ly Bookmarklet" : "bit.ly ブックマークレット", "bit.ly Sidebar" : "bit.ly サイドバー", "bit.ly Twitter Search" : "bit.ly Twitter 検索", "bit.ly sidebar" : "bit.ly サイドバー", "here" : "こちら", "jpg, png, gif, bmp, tiff" : "jpg、png、gif、bmp、tiff", "or" : "または", "swf, flv, pdf, mp4, mov, avi" : "swf、flv、pdf、mp4、mov、avi", "to sign in." : "サインインするには。", "was added by" : "の追加者:", "your API Key" : "あなたの API キー" }, "bitenova.nl" : { "$caption" : "BitTorrentトラッカー、BiteNova", "$ctime" : 1180872003, "$last_editor" : "ot_inc", "$mtime" : 1180873939, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.bitenova.nl/", "$version" : 12, "ALL" : "すべて", "Advanced Search" : "高度検索", "Advanced search" : "高度検索", "Anime" : "アニメ", "Best Seeded" : "最も良いシード", "Blog" : "ブログ", "Bookmark Us!(" : "ブックマークに登録!(", "Books" : "本", "Category" : "カテゴリ", "Completed" : "完了", "Confirm password:" : "パスワード確認:", "Email:" : "メールアドレス:", "Filename" : "ファイル名", "Finished Downloads" : "完成済みダウンロード", "Games" : "ゲーム", "Global Stats" : "グローバルな統計", "Home" : "ホーム", "HomePage (optional):" : "ホームページ(任意):", "How to Search?" : "検索のやり方", "Latest Torrents" : "最新のTorrent", "Login" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Most Finished" : "最近の完成済み", "Most Leeched" : "最近のリーチ", "Movies" : "映画", "Music" : "音楽", "Other" : "その他", "Password:" : "パスワード:", "Peers" : "ピア", "Pictures" : "画像", "Recent Torrents" : "最新のTorrent", "Recover username & password" : "ユーザー名とパスワードを復元", "Register!" : "登録！", "Remember login:" : "パスワードを記憶:", "Search Help" : "検索のヘルプ", "Seeds" : "シード", "Sitemap" : "サイトマップ", "Size" : "サイズ", "Software" : "ソフトウェア", "Stats" : "状態", "SubCategory" : "サブカテゴリ", "TV Shows" : "テレビ番組", "The Magic text:" : "画像の文字を入力:", "Top uploaders!" : "トップのアップローダー！", "Torrents" : "Torrentの数", "Total Peers" : "トータルのピア数", "Total Seeds" : "トータルの速度", "Total Size" : "トータルのサイズ", "Trackers" : "トラッカー", "Upload a torrent" : "Torrentをアップロード", "Username:" : "ユーザー名:", "all" : "全て", "at least one" : "少なくとも1語", "exact phrase" : "語句", "in category" : "指定カテゴリ", "of the words:" : "を含む:", "the words:" : "を含まない:", "with" : "単語", "with the" : "正確な", "without" : "単語" }, "bitlet.org" : { "$caption" : "BitTorrent Webクライアント(Java必須)", "$ctime" : 1202183904, "$last_editor" : "ot_inc", "$mtime" : 1202184591, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://bitlet.org/", "$version" : 9, "Copy the" : "", "Copy the torrent metafile URL and press Download torrent" : "、Download torrentをクリックしてください。", "Download torrent" : "Download torrentを押してください。", "Get the latest Java Plug-in here." : "最新のJavaプラグインを入手してください。", "Loading virtual machine" : "仮想マシンを読み込んでいます", "The torrent must contain" : "このTorrentは", "This browser does not have a Java Plug-in." : "このブラウザにはJavaプラグインがありません。", "and press" : "を貼り付けてから", "bookmarklet" : "ブックマークレット", "download" : "ダウンロード", "files." : "が含まれていなければなりません。", "more..." : "その他...", "music" : "音楽", "or" : "または", "settings" : "設定", "torrent metafile URL" : "TorrentメタファイルのURL", "upload" : "アップロード" }, "bitly.com" : { "$caption" : "bitly", "$ctime" : 1327060857, "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1327061068, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://bitly.com/", "$version" : "3", "- Hide this message" : "- このメッセージを隠す", "- It's the best way to" : "- 最適な方法です", "/^([JFMASOND][a-z]+) (\\d{1,2})$/" : "$R1/$2", "/^([SMTWF][a-z]+) ([JFMASOND][a-z]+) (\\d+) (\\d+)$/" : "$4/$R2/$3($R1)", "/^(\\d*) Clicks This Week. See $/" : "今週の $1 クリック。", "/^(\\d*) Countries$/" : "$1 か国", "/^(\\d*) Days$/" : "$1 日間", "/^Tweet sent using twitter account '(.*)'$/" : "アカウント '$1' にツイートを送信しました。", "API Key" : "API キー", "About" : "このサイトについて", "Accepted file types: jpg, png, gif, bmp, tiff" : "ファイルの種類: jpg、png、gif、bmp、tiff", "Accepted file types: swf, flv, pdf, mp4, mov, avi" : "ファイルの種類: swf、flv、pdf、mp4、mov、avi", "Access Link Data Generated Outside of bit.ly" : "bit.ly の外部で作られたリンク データにアクセス", "Access the complete history of your bit.ly links" : "あなたの bit.ly リンクの完全な履歴にアクセス", "Account" : "アカウント", "Add another account" : "別のアカウントを追加", "Added" : "追加日", "All clicks on the aggregate bit.ly link" : "以下のリンクで主計されたすべてのクリックです:", "All fields are required." : "すべてのフィールドは必須です。", "Already have a bitly account?" : "既に bitly アカウントを持っている?", "Already have an account?" : "既にアカウントがある?", "Analyze" : "解析", "Apr" : "4", "Aug" : "8", "Australia" : "オーストラリア", "Austria" : "オーストリア", "Belgium" : "ベルギー", "Bitly Enterprise" : "Bitly エンタープライズ", "Bitly helps you share, track, and analyze your links." : "Bitly はリンクの共有、追跡、解析を手伝います。", "Blog" : "ブログ", "Brazil" : "ブラジル", "Browser Extensions" : "ブラウザ拡張", "Canada" : "カナダ", "Cancel" : "キャンセル", "Check out the" : "チェックしてください", "Chile" : "チリ", "China" : "中国", "Choose a Password" : "パスワードを選択", "Choose a Username" : "ユーザ名を選択", "Click here" : "ここをクリック", "Click(s)" : "クリック", "Clicks" : "クリック", "Comments on Page" : "コメント ページ", "Community" : "コミュニティ", "Company" : "企業", "Complete History" : "履歴を補完", "Contact" : "連絡", "Conversations" : "会話", "Conversations:" : "話題数:", "Country" : "国", "Create a Free bit.ly Account" : "無料の bit.ly アカウントを作成", "Custom Name" : "カスタム名", "Customize" : "カスタマイズ", "Czech Republic" : "チェコ", "Dec" : "12", "Denmark" : "デンマーク", "Developer Tools" : "開発者向けツール", "Direct" : "ダイレクト", "Edit" : "編集", "Email Address:" : "メール アドレス:", "Engineering Blog" : "エンジニアリング ブログ", "Enter Your Email Address" : "メール アドレスを入力", "Enter your long link or file here:" : "長いリンクまたはファイルをここに入力してください:", "FAQ" : "よくある質問", "Feb" : "2", "Feedback" : "フィードバック", "File types:" : "ファイルの種類", "Find links shared on Twitter" : "Twitter で共有されたリンクを検索", "Finland" : "フィンランド", "Forgot Password?" : "パスワードを忘れた?", "Forgot password?" : "パスワードを忘れたら", "France" : "フランス", "Fri" : "金", "Germany" : "ドイツ", "Get your free account" : "無料アカウントを取得", "Gmail Gadget" : "Gmail ガジェット", "Goodies" : "グッズ", "Google Spreadsheets Template" : "Google スプレッドシート テンプレート", "Guatemala" : "グアテマラ", "Have an account?" : "アカウントを持っている?", "Help" : "ヘルプ", "Hide Sharing" : "共有を隠す", "History" : "履歴", "Home" : "ホーム", "Hong Kong" : "香港", "Hungary" : "ハンガリー", "Info" : "情報", "Install" : "インストール", "Ireland" : "アイルランド", "Israel" : "イスラエル", "Italy" : "イタリア", "Jan" : "1", "Japan" : "日本", "Jobs" : "求人", "Jul" : "7", "Jun" : "6", "Kuwait" : "クウェート", "Labs" : "ラボ", "Latest Blog Update" : "最近のブログ更新", "Link to a File" : "ファイルへリンク", "Loading..." : "読み込み中...", "Locations" : "地域", "Locations:" : "地域:", "Long Link:" : "短縮前リンク:", "Long link" : "元々のリンク", "Madagascar" : "マダガスカル", "Mali" : "マリ", "Mar" : "3", "May" : "5", "Mexico" : "メキシコ", "Micronesia" : "ミクロネシア", "Mobile bit.ly" : "モバイル bit.ly", "Mon" : "月", "Monaco" : "モナコ", "Mongolia" : "モンゴル", "Morocco" : "モロッコ", "Nepal" : "ネパール", "Netherlands" : "オランダ", "Next Page" : "次のページ", "Norway" : "ノルウェー", "Nov" : "11", "Now" : "今", "Oct" : "10", "Options" : "オプション", "Other" : "他", "Pakistan" : "パキスタン", "Panama" : "パナマ", "Papua New Guinea" : "パプアニューギニア", "Partners" : "パートナー", "Password" : "パスワード", "Password:" : "パスワード:", "Past Month" : "1ヶ月以内", "Past Week" : "1週間以内", "Peru" : "ペルー", "Poland" : "ポーランド", "Portugal" : "ポルトガル", "Prev" : "前へ", "Preview Short Links on Any Site" : "あらゆるサイトへの短縮リンクをプレビュー", "Preview links in" : "リンクをプレビュー:", "Privacy" : "プライバシー", "Pro" : "プロ", "Puerto Rico" : "プエルトリコ", "Read more..." : "もっと読む...", "Real-time Link Tracking" : "リアルタイム リンク追跡", "Real-time stats" : "リアルタイム統計", "Referrers" : "リファラ", "Remember my Twitter info (Optional)." : "私の Twitter の情報を記憶 (省略可)", "Report Abuse" : "不正利用の報告", "Romania" : "ルーマニア", "Sat" : "土", "Save" : "保存", "Saved Preferences" : "保存された設定", "Search bit.ly, API, and More" : "bit.ly を検索、API、など", "See all our tools" : "私たちのツールをすべて見る", "Sep" : "9", "Share" : "共有", "Share / Copy Link:" : "共有 / リンクコピー:", "Share a File" : "ファイルを共有", "Share a Link" : "リンクを共有", "Share on Twitter" : "Twitter で共有", "Shorten" : "短縮", "Shorten & Share" : "短縮して共有", "Shorten and Share Links From Anywhere" : "あらゆるリンクを短くして共有", "Shorten with bit.ly" : "bit.ly で短縮", "Shortened links" : "短縮リンク", "Sidebar" : "サイドバー", "Sidebar Bookmarklet" : "サイドバー ブックマークレット", "Sign In" : "サインイン", "Sign In to access social sharing, custom keywords and the bit.ly API" : "ソーシャルな共有、カスタムキーワードやbit.ly APIにアクセスするためにサインインしましょう", "Sign Up" : "サインアップ", "Sign Up for bit.ly" : "bit.ly へのサインアップ", "Sign Up for bitly" : "bitly にサインアップ", "Sign Up »" : "サインアップ »", "Sign in With Facebook" : "Facebook でサインイン", "Sign in With Twitter" : "Twitter でサインイン", "Sign in with:" : "サインイン:", "Sign out" : "サインアウト", "Singapore" : "シンガポール", "South Africa" : "南アフリカ", "South Korea" : "韓国", "Spain" : "スペイン", "Standard bit.ly Bookmarklet" : "bit.ly 標準ブックマークレット", "Store your Twitter account and other preferences" : "Twitter アカウントと他の設定を保存", "Sun" : "日", "Sweden" : "スウェーデン", "Switzerland" : "スイス", "Taiwan" : "台湾", "Terms of Service" : "サービス規約", "Thailand" : "タイ", "The easiest way to make long links short, share and track them." : "とても簡単に長いリンクを短縮化し、共有や解析を行います。", "There is no traffic data for this time period." : "表示するトラフィックがありません。", "This bit.ly link" : "このbit.lyリンク", "This bit.ly link was added by" : "この bit.ly リンクを追加した人:", "Thu" : "木", "Tools" : "ツール", "Total" : "トータル", "Total Clicks" : "クリック(合計)", "Track the performance of your bit.ly links in real time." : "あなたの bit.ly リンクのパフォーマンスをリアルタイムで追跡。", "Traffic" : "トラフィック", "Tue" : "火", "Tweet from bit.ly" : "bit.ly からツイート", "Twitter Accounts:" : "Twitter アカウント：", "Twitter Password" : "Twitter パスワード", "Twitter Username" : "Twitter ユーザ名", "USERNAME" : "ユーザ名", "United Kingdom" : "イギリス", "United States" : "アメリカ", "Upload a Photo" : "写真をアップロード", "Upload a Video" : "動画をアップロード", "Uploading..." : "アップロード中...", "Username" : "ユーザ名", "Username or email" : "ユーザ名またはメール", "Username:" : "ユーザ名:", "View All" : "すべて表示", "Wed" : "æ°´", "What's bit.ly?" : "bit.lyとは?", "Your Bit.ly Click Summary" : "あなたの Bit.ly クリック概要", "Your URL will be http://" : "URL はこうなります: http://", "Zambia" : "ザンビア ", "and associated traffic data." : "トラフィック データと関連しています", "before you click: page title, user info, and more." : "クリックする前に: ページタイトル、ユーザ情報、など。", "bit.ly Bookmarklet" : "bit.ly ブックマークレット", "bit.ly Sidebar" : "bit.ly サイドバー", "bit.ly Twitter Search" : "bit.ly Twitter 検索", "bit.ly sidebar" : "bit.ly サイドバー", "bitly chrome extension" : "bitly Chrome 拡張機能", "bitly labs" : "bitly ラボ", "here" : "こちら", "jpg, png, gif, bmp, tiff" : "jpg、png、gif、bmp、tiff", "or" : "または", "shorten, share and track your links" : "あなたのリンクを短縮、共有、追跡", "swf, flv, pdf, mp4, mov, avi" : "swf、flv、pdf、mp4、mov、avi", "to sign in." : "サインインするには。", "was added by" : "の追加者:", "your API Key" : "あなたの API キー" }, "bittorrent.com" : { "$caption" : "bittorrent公式サイト(追加お願いします）", "$ctime" : 1162748343, "$last_editor" : "mariobanana", "$mtime" : 1181433028, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://bittorrent.com/", "$version" : 14, "About Us" : "会社概要", "BitTorrent Tools" : "BitTorrent ツール", "Get BitTorrent" : "ダウンロード", "Guides" : "ガイド", "Help" : "ヘルプ", "Home" : "ホーム", "Hot Games" : "注目のゲーム", "Log in" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Most Popular Accounts" : "人気のアカウント", "My Torrents" : "マイ Torrent", "Publish" : "投稿する", "Recent Additions" : "最近のエントリー", "Sign In" : "サインイン", "Sign Up" : "サインアップ", "Staff Picks" : "スタッフのおすすめ" }, "blender.org" : { "$caption" : "フリーの3D作成ソース\"Blender\"の公式サイトです。", "$ctime" : 1172544636, "$last_editor" : "hydrodragon", "$mtime" : 1218115667, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.blender.org/", "$version" : 18, "/^(January|February|March|April|May|June|July|August|September|October|November|December) (\\d{1,2}), (\\d{4})\\s?$/" : "$3å¹´$R1月$2日", "/^Feature (v|V)ideos$/" : "特徴の紹介動画", "Animation" : "アニメーション", "April" : 4, "Art Gallery" : "作品ギャラリー", "August" : 8, "Blender Conference" : "Blender会議", "Blender Foundation" : "Blender Foundation", "Blender is the free open source 3D content creation suite, available for all major operating systems under the" : "Blenderはオープンソースで無料の3Dコンテンツ制作統合環境です。GPL（GNU General Public License）の下、すべての一般的なOSで利用出来ます。GPLについては", "BlenderNation" : "BlenderNation", "Coding Guides" : "プログラミングの手引き", "Community" : "コミュニティ", "Contact" : "連絡", "Credits" : "クレジット", "Current Projects" : "最新のプロジェクト", "December" : 12, "Development" : "開発", "Download" : "ダウンロード", "Extras" : "その他", "Features" : "特徴", "Features & Gallery" : "特徴とギャラリー", "Features overview" : "特徴の概要", "February" : 2, "Files" : "ファイル形式", "Forums" : "フォーラム", "Foundation" : "Foundation", "Foundation / Institute" : "Foundation / Institute", "GNU General Public License" : "こちら", "Gallery" : "ギャラリー", "Get Blender" : "Blenderの入手", "Get Involved" : "参加", "Imaging and Compositing" : "画像化と合成", "Institute" : "Institute", "Interface" : "インターフェース", "Internet bandwidth sponsor" : "Internet bandwidth sponsor", "January" : 1, "July" : 7, "June" : 6, "March" : 3, "May" : 5, "Minimal specs for Hardware" : "最低動作環境", "Modeling" : "モデリング", "More..." : "もっと見る", "Movies" : "動画", "November" : 11, "October" : 10, "Official Updates" : "公式アップデート", "Operating Systems" : "オペレーションシステム", "Optimal specs for Hardware" : "推奨動作環境", "Physics and Particles" : "物理演算とパーティクル", "Press" : "プレス", "Professional Services" : "プロフェッショナルサービス", "Python Scripting" : "Pythonスクリプト", "Realtime 3D/Game Creation" : "リアルタイム3Dゲーム制作", "Rendering" : "レンダリング", "Report a Bug" : "バグ報告", "Requirements" : "動作環境", "Rigging" : "リギング", "Scripts & Plugins" : "スクリプトとプラグイン", "Search blender.org:" : "blender.org内を検索：", "September" : 9, "Shading" : "シェーディング", "Source Code" : "ソースコード", "Submit a Patch" : "パッチの提供", "Support Forums" : "サポートフォーラム", "Supported Platforms" : "対応するプラットフォーム", "Tutorials" : "チュートリアル", "Tutorials & Help" : "チュートリアルとヘルプ", "UV Unwrapping" : "UV展開", "User Community" : "ユーザーコミュニティ", "User Manual" : "ユーザーマニュアル", "animate" : "アニメーティング", "blender.org" : "blender.org", "composite" : "合成", "e-Shop" : "ネットショップ", "from" : "提供元：", "interactive 3d" : "対話的な3D", "model" : "モデリング", "render" : "レンダリング", "shade" : "シェーディング", "soft body" : "ソフトボディ" }, "blip.fm" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1277204224, "$last_editor" : "shirayuki", "$mtime" : 1277204224, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://blip.fm/", "$version" : "1", "Are you sure?" : "本当ですか?", "Cancel" : "キャンセル", "I forgot my password" : "パスワードを忘れた", "Log In" : "ログイン", "NOTE: Enter your username or email address" : "注意: ユーザ名またはメール アドレスを入力してください", "Password:" : "パスワード:", "Remember Me" : "記憶する", "Username:" : "ユーザ名:", "Warning!" : "注意!", "Yes" : "はい", "advertise" : "広告", "all djs" : "すべての DJs", "blog" : "ブログ", "faq" : "よくある質問と答え", "find djs" : "DJs を見つける", "invite friends" : "友達を招待", "next" : "次へ", "play" : "再生", "prev" : "前へ", "signup form" : "サインアップ フォーム" }, "blip.tv" : { "$caption" : "発展途上の動画サイト。まだまだ。", "$ctime" : 1182558729, "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1322285450, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://blip.tv/", "$version" : "24", "About blip.tv" : "blip.tv について", "Animation and Comics" : "アニメと漫画", "Blog" : "ブログ", "Browse" : "参照", "Careers" : "キャリア", "Comedy" : "コメディ", "Comment" : "コメント", "Contact" : "連絡先", "Copyright" : "著作権", "Details" : "詳細", "Developers" : "開発者", "Did you know that" : "知っていますか", "Drama" : "ドラマ", "Entertainment" : "エンターテインメント", "Fashion and Beauty" : "ファッションと美容", "Follow blip.tv on Facebook" : "Facebook で blip.tv をフォロー", "Follow blip.tv on Twitter" : "Twitter で blip.tv をフォロー", "Food and Drink" : "食べ物と飲み物", "For Producers" : "プロデューサー向け", "FormaDt:" : "フォーマット:", "Friends" : "友達", "Full-screen" : "フルスクリーン", "Health and Fitness" : "健康とフィットネス", "Help" : "ヘルプ", "Hide Categories" : "カテゴリを隠す", "Hide Options" : "オプションを隠す", "Home and Family" : "ホームと家族", "How To" : "ハウツー", "Join" : "参加", "Language:" : "言語:", "Learn about subscriptions" : "購読について詳しく", "Learning" : "学習", "Loading..." : "読み込み中...", "Log in" : "ログイン", "Most Popular" : "最も人気がある", "Music" : "音楽", "New" : "今", "News and Politics" : "ニュースと政治", "Next" : "次", "Options" : "オプション", "Password (again):" : "パスワード(再入力):", "Password:" : "パスワード:", "People" : "人々", "Play" : "再生", "Play video in alternate format:" : "フォーマットを変更してビデオを再生:", "Playlist" : "プレイリスト", "Post a comment" : "コメントを投稿", "Press" : "報道", "Prev" : "前", "Privacy Policy" : "プライバシー ポリシー", "Search" : "検索", "See all Categories" : "すべてのカテゴリを表示", "Share" : "共有", "Show" : "見る", "Show Name:" : "公開名:", "Sports and Cars" : "スポーツと車", "Talk and Interview" : "トークとインタビュー", "Tech and Gadgets" : "技術とガジェット", "Terms of Use" : "利用規約", "Trending" : "トレンド", "Useful links" : "役立つリンク", "Username:" : "ユーザー名:", "Videogames" : "ビデオゲーム", "Watch it now" : "今すぐ見る", "Watch now" : "今すぐ見る", "You must be logged in" : "あなたはログインする必要があります", "blip.tv on Facebook" : "Facebook の blip.tv", "blip.tv on twitter" : "twitter の blip.tv" }, "blippy.com" : { "$caption" : "Blippy", "$ctime" : 1271320807, "$last_editor" : "shirayuki", "$mtime" : 1271475970, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://blippy.com/", "$version" : "8", "/^(.+) is sharing (\\d+) accounts?\\.$/" : "$1 は $2 個のアカウントを共有しています。", "/^(\\d+) comments?(\\s*)$/" : "$1 個のコメント$2", "/^(\\d+) likes?$/" : "$1 個のライク", "/^(\\d+) minutes? ago$/" : "$1 分前", "/^(\\s*)got (\\d+) apps? from(\\s*)$/" : "$1$2 個のアプリを取得$3", "/^Progress: (\\d+)% done$/" : "進捗: $1% 完了", "/^\\.\\.\\. and (\\d+) more$/" : "... と他に $1 個", "/^\\Â¥(\\d+) purchase at iTunes$/" : "iTunes で $1 円支払い", "1 Find Friends" : "1 友人を見つける", "2 Follow Friends" : "2 友人をフォロー", "3 Invite Friends" : "3 友人を招待", "4 Suggested People" : "4 お勧めの人たち", "Accounts" : "アカウント", "Accounts :(" : "アカウント :(", "Already a member?" : "既にメンバーですか?", "Check the" : "チェックしてください:", "Comment" : "コメント", "Comments & Likes" : "コメント & ライク", "Date purchased" : "支払った日", "Date shared" : "共有した日", "Delete" : "削除", "Disconnect" : "切断", "Email" : "メール", "Email password" : "メール パスワード", "Everything" : "すべて", "Find Friends" : "友人を見つける", "Find friends to invite" : "招待する友人を見つける", "Find more people to follow." : "フォローする人をもっと見つける。", "Follow 3+ people +20%" : "3 人以上をフォロー +20%", "Followers :(" : "フォロアー :(", "Following" : "フォローしている", "Forgot your password?" : "パスワードを忘れた?", "Friend" : "友人", "Get some friends on Blippy" : "Blippy で友人を増やす", "Hide" : "隠す", "Highlights" : "ハイライト", "Home" : "ホーム", "Invite Friends" : "友人を招待", "Invite friends" : "友人を招待", "Invite friends +20%" : "友人を招待 +20%", "Invite via email" : "メールで招待", "Keep me logged in" : "ログインしたままにする", "Like" : "ライク", "Link some more accounts" : "さらにいくつかのアカウントをリンクしてください、", "Name" : "名前", "New Followers" : "新しいフォロアー", "Password" : "パスワード", "Popular" : "人気がある", "Profile" : "プロフィール", "Search for a photo" : "写真を検索", "See all New Followers" : "すべての新しいフォロアーを見る", "Select all" : "すべてを選択", "Sent invitations" : "招待状を送る", "Share Accounts" : "アカウントを共有", "Sign up for Blippy" : "Blippy にサインアップ", "Signed up yet?" : "既にサインアップしている?", "Skip this step" : "このステップをスキップ", "Sort by" : "ソート:", "TIME Magazine" : "TIME 誌", "Unhide" : "非表示解除", "Username" : "ユーザ名", "View all Comments & Likes" : "すべてのコメントとライクを表示", "What everyone is saying about Blippy" : "Blippy についてみんなが言っていること", "You have no new comments or likes." : "新しいコメントやライクはありません。", "You have no new followers." : "新しいフォロアーはいません。", "You shared a new" : "あなたは新しく共有しました:", "Your Stats" : "あなたの統計", "Your email" : "あなたのメール", "accounts" : "アカウント", "cancel" : "キャンセル", "follow" : "フォロー", "follow @blippy on Twitter" : "Twitter で @blippy をフォロー", "free & takes less than 30 secs!" : "無料で 30 秒もかかりません!", "jobs" : "仕事", "load more purchases" : "さらに購入を読み込む", "log out" : "ログアウト", "or" : "または", "privacy" : "プライバシー", "rules" : "規則", "send us feedback" : "フィードバックを送信", "settings" : "設定", "shared recently" : "最近共有したもの", "snap a photo" : "写真を撮影", "start some conversations!" : "会話を始める!", "terms" : "規約", "upload a photo" : "写真をアップロード", "username" : "ユーザ名" }, "blog.appnr.com" : { "$caption" : "Appnrのマニュアル", "$ctime" : 1244878405, "$last_editor" : "taka88", "$mtime" : 1244879603, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://blog.appnr.com/", "$version" : 6, "AptURL is required" : "AptURLが必要です", "Enable the AptURL protocol" : "AptURLプロトコルを有効にする", "Go to Synaptic Package Manager and find “apturl”." : "Synapticパッケージマネージャを起動して検索窓に“apturl”と入力。", "Help" : "ヘルプ", "How to Install Packages" : "パッケージのインストール方法", "Install from Synaptic Package Manager" : "Synapticパッケージマネージャからインストール", "Install from Terminal" : "端末からインストール", "Install the apturl package" : "apturlパッケージのインストール", "One more right click, select New –> String" : "もう一度右クリックして、新規を選択 -> 文字列", "Please add AptURL protocol support to a web browsers." : "ウェブブラウザにAptURLプロトコルサポートを追加してください。", "Right click, select New –> String" : "右クリックして、新規を選択 -> 文字列", "Type in “about:config” in the location bar." : "ロケーションバーに “about:config” を入力。", "Type in “network.protocol-handler.app.apt+http” in the name of string," : "文字列の名前を “network.protocol-handler.app.apt+http” と入力して、", "Type in “network.protocol-handler.app.apt” in the name of string," : "文字列の名前を \"network.protocol-handler.app.apt\" と入力して、", "When you have found it check it and click on “Apply Changes”." : "見つかったら、チェックおよび \"適用\" をクリックします。", "and type in “/usr/bin/apturl” in the value." : "値を \"/usr/bin/apturl\" と入力してください。" }, "blog.nirsoft.net" : { "$caption" : "Windows用フリー・ユーティリティを大量に公開している Nirsoft のブログ", "$ctime" : 1298827333, "$last_editor" : "nullpage", "$mtime" : 1298875928, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://blog.nirsoft.net/", "$version" : "20", "/^([A-Z]\\w+) (\\d+)\\w*, (\\d{4}) at ([\\d:]+) ([apm]{2})$/" : "$3å¹´$R1月$2日 $R5$4", "/^([A-Z]\\w+) (\\d+)\\w*, (\\d{4})(\\s*)$/" : "$3å¹´$R1月$2日$4", "/^([A-Z]\\w+), ([A-Z]\\w+) (\\d+)\\w*, (\\d{4})$/" : "$4å¹´$R2月$3日 $R1曜", "/^(\\d+) Responses? to “(.+)”$/" : "記事「$R2」に対するコメントが $1 件あります。", "/^(\\s*)Posted in(\\s*)$/" : "$1投稿先$2", "/^(\\s*)Says:(\\s*)$/" : "$1の発言:$2", "/^(\\s*)This entry was posted\\s*on ([A-Z]\\w+), ([A-Z]\\w+) (\\d+)\\w*, (\\d{4}) at ([\\d:]+) ([APMapm]{2})(\\s*)and is filed under(\\s*)$/" : "$1この記事の投稿日時: $5å¹´$R3月$4日 $R2曜 $R7 $6 投稿先:$8", "/^(\\s*)feed\\.(\\s*)You can(\\s*)$/" : "$1フィード$2更に$3", "/^(\\s*)from your own site\\.(\\s*)$/" : "$1をあなたのサイトから行う事もできます。$2", "/^, or(\\s*)$/" : "または", "/^: This utility is the console version of the(\\s*)$/" : ": このユーティリティは次のプログラムのコンソール版です:$1", "/^A new utility named(\\s*)$/" : "新しいユーティリティ、$1", "/^Archive for ([A-Z]\\w+) (\\d+)\\w*, (\\d{4})$/" : "$3å¹´$R1月$2日 のアーカイブ", "/^Archive for ([A-Z]\\w+), (\\d{4})$/" : "$2å¹´$R1月 のアーカイブ", "/^Archive for (\\d{4})$/" : "$1å¹´ のアーカイブ", "/^For more information about the (\\w+) utility,(\\s*)$/" : "$1 ユーティリティに関する詳しい情報は$2", "/^For more information about this new utility,(\\s*)$/" : "この新しいユーティリティに関する詳しい情報は$1", "/^Thanks\\s*$/" : "ありがとう", "/^The latest release of(\\s*)$/" : "新しいバージョンの$1", "/^The new version of(\\s*)$/" : "新しいバージョンの$1", "/^\\.(\\s*)You can follow any responses to this entry through the(\\s*)$/" : "$1この記事へのコメントを購読できます:$2", "/^\\s*([A-Z][a-z]+)\\s+(\\d{4})$/" : "$2å¹´$R1月", "/^\\s*(\\d+) Comments?( »\\s*)$/" : "$1 件のコメント$2", "/^\\s*No Comments( »\\s*)$/" : "コメント無し$1", "2 new console applications (Command-Prompt) were added to NirSoft Web sites:" : "二つの新しいコンソール・アプリケーション (コマンド・プロンプト) が NirSoft ウェブサイトに追加されました。", "Antivirus Issues" : "ウイルス駆除問題", "Apr" : "4", "April" : "4", "Archives" : "アーカイブ", "Aug" : "8", "August" : "8", "Categories" : "カテゴリ", "Cheers" : "こんにちは", "Dec" : "12", "December" : "12", "Feb" : "2", "February" : "2", "Fri" : "金", "Friday" : "金", "Google Earth Temperature Map" : "Google Earth 気温マップ", "Hello," : "こんにちは", "How to control the volume level of specific application from command-line, on Windows 7/2008/Vista" : "Windows 7/2008/Vista コマンド・ラインから特定のアプリケーションの音量を制御する方法", "How to recover lost ADSL password or other ISP password" : "ADSL やその他のインターネット・プロバイダのパスワードをリカバリする方法", "Internet Scams" : "インターネット・スカム", "Jan" : "1", "January" : "1", "Jul" : "7", "July" : "7", "Jun" : "6", "June" : "6", "Leave a Reply" : "コメントを残す", "Links" : "リンク", "Mail (will not be published) (required)" : "メール (必須 - 非公開)", "Mar" : "3", "March" : "3", "May" : "5", "Mon" : "月", "Monday" : "月", "Name (required)" : "名前 (必須)", "New console versions for WirelessKeyView and AlternateStreamView utilities" : "WirelessKeyView と AlternateStreamView ユーティリティの新しいコマンドライン版", "New password recovery tool for router files" : "ルータ・ファイル用の新しいパスワード・リカバリ・ツール", "New utility that grabs URL from opened Web page of Internet Explorer" : "Internet Explorer で開いているウェブページのURLを取得する新しいユーティリティ", "New utility that shows the details of Firefox downloads" : "Firefox ダウンロードの詳細を表示する新しいユーティリティ", "New utility to change the time/date/attributes of multiple files" : "複数ファイルに対する日時や属性変更のための新しいユーティリティ", "New utility to view/change/delete drive letter assignments" : "ドライブ文字割り当てを表示/変更/削除するための新しいユーティリティ", "Newer Entries »" : "新しい記事 »", "NirSoft Main Page" : "NirSoft メインページ", "NirSoft Panel" : "NirSoft パネル", "NirSoft Tips" : "NirSoft TIPS", "NirSoft Utilities" : "NirSoft ユーティリティ", "Nov" : "11", "November" : "11", "Oct" : "10", "October" : "10", "RSS Feed" : "RSS フィード", "RSS Feed - With FeedBurner" : "RSS フィード - FeedBurner", "RSS Updates" : "RSS アップデート", "RSS Updates To Your Email" : "RSS アップデートを eメールで", "Recent Posts" : "最近の投稿", "Recover L2TP,PPTP,PPPOE,DNS password from the router Web interface" : "ルータのウェブ・インターフェースのL2TP,PPTP,PPPOE,DNS パスワードをリカバリする", "Router Password" : "ルータ・パスワード", "Sat" : "土", "Saturday" : "土", "Search for:" : "検索:", "Sep" : "9", "September" : "9", "Sun" : "日", "Sunday" : "日", "Thank You very much" : "とても感謝しています", "Thanks you for all your great work" : "あなたの全ての偉大な仕事に感謝", "The official blog of nirsoft.net" : "nirsoft.net の公式ブログ", "Thu" : "木", "Thursday" : "木", "Tue" : "火", "Tuesday" : "火", "Uncategorized" : "未分類", "Utilities Update" : "ユーティリティ・アップデート", "Web Site Updates" : "ウェブサイト・アップデート", "Website" : "ウェブサイト", "Wed" : "æ°´", "Wednesday" : "æ°´", "Windows 7 Volume Mixer" : "Windows 7 オーディオ・ミキサ", "Windows Bugs" : "Windows バグ", "Windows Password Recovery" : "Windows パスワード・リカバリ", "am" : "午前", "click here" : "ここをクリック", "in this page" : "このページで", "leave a response" : "コメントを残す", "pm" : "午後", "trackback" : "トラックバック", "« Older Entries" : "« 古い記事" }, "blog.robotreplay.com" : { " RSS Feed" : "RSSフィード", "$caption" : "", "$ctime" : 1214890552, "$last_editor" : "piyo3728", "$mtime" : 1214890607, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://blog.robotreplay.com/", "$version" : 2, "Archives" : "アーカイブ", "Categories" : "カテゴリ", "Contact Us" : "問い合わせ", "Development Blog" : "開発者ブログ", "Documentation" : "ドキュメント", "Forum" : "掲示板", "Ideas" : "アイデア", "Log in" : "ログイン", "Other" : "その他", "Pages" : "ページ", "Plugins" : "プラグイン", "Posted in" : "投稿:", "Privacy Policy" : "プライバシーポリシー", "Suggest" : "サジェスト", "Support" : "サポート", "Themes" : "テーマ", "Uncategorized" : "未分類", "blog" : "ブログ", "buy" : "購入", "faq" : "よくある質問と回答", "features" : "特徴", "home" : "ホーム", "privacy" : "プライバシー", "sign in" : "サインイン" }, "bloglines.com" : { "$caption" : "bloglinesはニュースフィードの検索、購読、作成そして共有を行う事ができるオンラインサービスです。", "$ctime" : 1161660174, "$last_editor" : "nullpage", "$mtime" : 1212564099, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://bloglines.com/", "$version" : 10, "Add" : "追加", "Edit" : "編集", "Extras" : "その他", "Feeds" : "フィード", "Help" : "ヘルプ", "Home" : "ホーム", "Log In" : "ログイン", "Mark All Read" : "すべてを既読にする", "My Feeds" : "マイフィード", "Options" : "オプション", "Playlists" : "プレイリスト", "Register" : "登録" }, "blogs.msdn.com" : { "$caption" : "MSDNブログの翻訳", "$ctime" : 1200029840, "$last_editor" : "mg0512", "$mtime" : 1200185910, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://blogs.msdn.com/", "$version" : 13, "(All)" : "(すべて)", "/^ But setting this property on the main thread doesn't work reliably because the CLR might set the apartment state to MTA $/" : "ただし、mainスレッドに対してこのプロパティを設定できるかどうかは怪しい（正常に動作しないことがある）。これは、CLRが自動的にMTAを設定することがあるためである。", "/^ Managed thread objects have an $/" : "マネージドスレッドのオブジェクトは、", "/^ property that can be set to STA or MTA $/" : "プロパティを持っていて、STAあるいは、MTAに設定できる。", "April" : 4, "August" : 8, "Blogs Home" : "ホーム", "Contact Us" : "連絡", "December" : 12, "Email Address::" : "メールアドレス::", "February" : 2, "I forgot my password" : "パスワードの紛失", "Jane" : 1, "Join" : "アカウント作成", "Join our Community" : "コミュニティに参加", "July" : 7, "Junuary" : 6, "MSDN Home" : "MSDN ホーム", "March" : 3, "May" : 5, "Newest First" : "新しい順", "November" : 11, "October" : 10, "Oldest First" : "古い順", "Password" : "パスワード", "Password:" : "パスワード:", "Privacy Statement" : "プライバシー声明", "Re-enter Email Address::" : "メールアドレスの確認::", "Re-enter Password::" : "パスワードの確認::", "Search" : "検索", "Search Options" : "検索オプション", "September" : 9, "Sign in" : "サインイン", "Sign in Name:" : "サインイン名:", "Sign in name" : "サインイン名", "Sign out" : "アインアウト", "Site Map" : "サイトマップ", "Sorted by" : "ソート順", "Subscribers" : "購読", "Terms of Use" : "利用規約", "Trademarks" : "トレードマーク", "User Registration" : "ユーザ登録", "Welcome" : "ようこそ" }, "blogs.sun.com" : { "$caption" : "sun社員ブログ", "$class(tag weight-1)" : [ "skip" ], "$ctime" : 1208503471, "$last_editor" : "nullpage", "$mtime" : 1208510174, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://blogs.sun.com/", "$version" : 8, "/^(: \\d+) hits?$/" : "$1件のヒット", "/^(\\s*)The individuals who post here work at Sun Microsystems\\. The opinions expressed(\\s*)here are their own, are not necessarily reviewed in advance by anyone but the(\\s*)individual authors, and neither Sun nor any other party necessarily agrees with(\\s*)them\\.(\\s*)$/" : "ここに投稿するのはSun従業員である一個人です。ここに表明された意見は彼等自身のものであり、必ずしも彼等自身以外の誰かによってあらかじめ審査される事はありません。また、Sun社やその他の団体の見解と一致するものでもありません。", "/^(\\s*)Welcome to Blogs\\.sun\\.com\\! This space is accessible to any Sun employee to write about anything\\.(\\s*)$/" : "$1ようこそ。ここはSunの社員が何でも書ける場所です。$2", "/^(\\s*)and(\\s*)$/" : "$1及び$2", "/^(\\s*)for Sun employees only(\\s*)$/" : "$1(Sun社員専用)$2", "/^(\\s*\\|.+\\| )(\\w+) (\\d\\d)(, \\d\\d:\\d\\d [AP]M P.T\\s+\\| )By( .+)$/" : "$1$R2月$3日$4投稿者:$5", "/^(\\s*« )prev(\\s*\\|\\s*)$/" : "$1前へ$2", "/^Entries tagged ('.+')$/" : "タグ$1の付けられた全ての投稿", "Apr" : 4, "April" : 4, "Aug" : 8, "August" : 8, "Blog Site Statistics" : "ブログサイト統計", "Contact" : "連絡先", "Dec" : 12, "December" : 12, "Employment" : "採用", "Feb" : 2, "February" : 2, "Fri" : "金", "Friday" : "金", "Full Text" : "フルテキスト検索", "Jan" : 1, "January" : 1, "Jul" : 7, "July" : 7, "Jun" : 6, "June" : 6, "Limit Search to" : "検索条件", "Login" : "ログイン", "Mar" : 3, "March" : 3, "May" : 5, "Mon" : "月", "Monday" : "月", "Most Popular Tags" : "最も人気のあるタグ", "New Sun Bloggers" : "Sun の新人ブロガー", "Nov" : 11, "November" : 11, "Oct" : 10, "October" : 10, "Popular Blogs" : "人気のブログ", "Privacy Policy" : "プライバシー方針", "Recent Posts" : "最近の投稿", "Registration" : "ユーザ登録", "Sat" : "土", "Saturday" : "土", "Search Blogs" : "ブログの検索", "Search Terms" : "検索語", "See All »" : "全て見る »", "Sep" : 9, "September" : 9, "Site Map" : "サイトマップ", "Sun" : "日", "Sun Policy on Public Discourse" : "一般論におけるSunの方針", "Sunday" : "日", "Tags Only" : "タグのみ", "Terms of Use" : "利用規約", "Thu" : "木", "Thursday" : "木", "Total comments:" : "総コメント数:", "Total entries:" : "総エントリ数:", "Total users:" : "総ユーザ数:", "Total weblogs:" : "総ブログ数:", "Trademarks" : "商標", "Tue" : "火", "Tuesday" : "火", "Wed" : "æ°´", "Wednesday" : "æ°´", "home" : "ホーム", "more" : "もっと見る", "next »" : "次へ »", "« prev" : "« 前へ" }, "blogsearch.google.com" : { "$caption" : "Googleでブログを検索", "$ctime" : 1158569523, "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1325763340, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://blogsearch.google.com/", "$version" : "13" }, "blogtrottr.com" : { "$caption" : "無料&リアルタイムでRSS/Atomフィードをメールするサービス", "$ctime" : 1322998158, "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1325110370, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://blogtrottr.com/", "$version" : "9", "/^(\\d+) hourly digest$/" : "$1 時間ごとのダイジェスト", "/^We've sent an email to (\\S+)\\.(\\s+)Just follow(\\s+)the link within to confirm your email address, and it's all go!$/" : "$1 にメールを送りました。あなたのメール アドレスの確認のためリンクをクリックするだけです。", "/^Your subscription to '(.+)' already exists\\.$/" : "あなたの '$1' の購読は既に存在します。", "/^Your subscription to '(.+)' has been confirmed\\.$/" : "あなたの '$1' の購読は確認されました。", "About" : "Blogtrottr について", "Blog" : "ブログ", "Blogtrottr delivers updates from all of your favourite" : "Blogtrottr はあなたのすべてのお気に入りの更新情報をお届けします", "Confirm password" : "パスワードの確認", "Daily digest" : "日ごとのダイジェスト", "Email" : "メール", "Getting Started" : "始める", "Help" : "ヘルプ", "If you've got an account here, then we'll send details on resetting your password to that address." : "ここでアカウントを取得したのであれば、パスワードのリセットの詳細があなたのアドレスに送信されます。", "Log in" : "ログイン", "Login" : "ログイン", "Password" : "パスワード", "Realtime" : "リアルタイム", "Register with Blogtrottr!" : "Blogtrottr に登録!", "Signup" : "サインアップ", "Tell me More" : "もっと詳しく", "That reference isn't valid" : "この参照は正しくありません。", "To get started simply input the URL of the feed you wish to subscribe to and your email address below" : "下にあなたが購読したいフィードの URL とあなたのメールアドレスを入力するだけで始められます", "Username" : "ユーザ名", "Your username or password were incorrect" : "ユーザ名またはパスワードが正しくありません", "Yummy!" : "おいしそう!", "directly" : "直接", "news, feeds, and blogs" : "ニュース、フィードそしてブログ", "password reset" : "パスワードのリセット", "to your email inbox" : "あなたのメール受信トレイに" }, "bluefish.openoffice.nl" : { "$caption" : "多機能・軽量なHTMLエディタ", "$ctime" : 1252578249, "$last_editor" : "taka88", "$mtime" : 1252837962, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://bluefish.openoffice.nl/", "$version" : 33, "1. About this Manual" : "1. このマニュアルについて", "128 Kb" : "128キロバイト", "130 Kb" : "130キロバイト ", "143 Kb" : "143キロバイト", "148 Kb" : "148キロバイト", "2. What is Bluefish?" : "2. Bluefishとは何ですか?", "2.1. History of Bluefish" : "2.1. Bluefishの歴史", "2.2. Main Features of Bluefish" : "2.2. Bluefishの主要な機能 ", "2.3. How Stable is Bluefish?" : "2.3. は、どれくらい安定してますか？", "2.4. Contact Us" : "2.4. お問い合わせ", "30 Kb" : "30キロバイト", "31 kb" : "31キロバイト", "33 kb" : "33キロバイト", "34 Kb" : "34キロバイト", "47 kb" : "47キロバイト", "48 Kb" : "48キロバイト", "About Bluefish" : "Bluefishについて", "Bluefish 1.3 features" : "Bluefish 1.3の機能", "Bluefish Development" : "Bluefish 開発", "Bluefish Features" : "Bluefishの機能", "Bluefish Movies" : "Bluefish 動画", "Bluefish Screenshots" : "Bluefish スクリーンショット", "Bluefish development is supported by" : "Bluefishは右記からのサポートによって開発されています =>", "Bluefish has many features, this list will give you an overview of the most important or outstanding features." : "Bluefishには多くの機能があり、このリストは最も重要である機能の概要をします。", "Bluefish-unstable" : "Bluefish-不安定版", "Bluefish: The Definitive Guide" : "Bluefish: 限定ガイド", "Chapter I, Getting Bluefish" : "チャプター I、Bluefishを取得", "Chapter II, Installing Bluefish" : "チャプター II、Bluefishをインストール", "Check your download" : "ダウンロードファイルのMD5チェックサム", "Code in Subversion" : "Subversionのコード", "Contact" : "お問い合わせ", "Contributed data" : "投稿されたデータ", "Copyright © 2004-2006 The Bluefish Project Team" : "著作権 © 2004-2006 The Bluefishプロジェクトチーム", "Copyright ©2009 Olivier Sessink" : "著作権 ©2009 Olivier Sessink", "Debian/Ubuntu packages" : "Debian/Ubuntu パッケージ", "Development" : "開発 ", "Development help needed" : "開発のサポートを必要としています", "Development packages" : "開発者用パッケージ", "Download" : "ダウンロード ", "Features" : "機能", "Home" : "ホーム ", "Lightweight - Bluefish tries to be lean and clean, as far as possible given it is a GUI editor. Bluefish uses 30%-45% of the memory compared to other popular web development editors." : "軽量 - Bluefishは可能な限り効率的に編集できるGUIエディタです。Bluefishは、他の人気ウェブ開発エディタと比較して30%-45%のメモリしか使用しません。 ", "List archives" : "リスト・アーカイブ", "Mailing lists" : "メーリング・リスト", "Manual" : "マニュアル ", "News 2008 - December 14 - Bluefish-unstable 1.3.0 released" : "ニュース 2008å¹´12月14日 - Bluefish 1.3.0(不安定版)リリース", "News 2008 - November 2 - migrated from CVS to Subversion" : "ニュース 2008å¹´11月2日 - CVSからSubversionへ移行しました", "News 2008 - September 25 - new editor widget" : "ニュース 2008å¹´9月25日 - new エディタ・ウィジェット", "News 2009 - April 14 - Bluefish-unstable 1.3.4 released" : "ニュース 2009å¹´4月14日 - Bluefish 1.3.4(不安定版)リリース", "News 2009 - August 16 - Bluefish-unstable 1.3.6 released" : "ニュース 2009å¹´8月16日 - Bluefish 1.3.6(不安定版)リリース ", "News 2009 - August 31 - Bluefish on Windows" : "ニュース 2009å¹´8月31日 - WindowsでBluefish", "News 2009 - January 27 - Bluefish-unstable 1.3.2 released" : "ニュース 2009å¹´1月27日 - Bluefish 1.3.2(不安定版)リリース", "News 2009 - January 4 - Bluefish-unstable 1.3.1 released" : "ニュース 2009å¹´1月4日 - Bluefish 1.3.1(不安定版)リリース", "News 2009 - June 10 - Bluefish-unstable 1.3.5 released" : "ニュース 2009å¹´6月10日 - Bluefish 1.3.5(不安定版)リリース", "News 2009 - March 1 - Bluefish-unstable 1.3.3 released" : "ニュース 2009å¹´3月1日 - Bluefish 1.3.3(不安定版)リリース", "News 2009 - March 5 - Bluefish-unstable amd64 Debian/Ubuntu packages" : "ニュース 2009å¹´3月5日 - Bluefish (不安定版) amd64 Debian/Ubuntu パッケージ", "Next" : "次", "Official Bluefish releases and documentation" : "Bluefish公式リリースおよび資料", "Other projects from Bluefish developers" : "Bluefishの開発者から他のプロジェクト", "Part 1. Getting and Installing Bluefish" : "パート１. Bluefishの取得およびインストール", "Preface" : "序文", "Prev" : "前", "Reporting Bugs" : "不具合報告", "Revision History" : "改訂履歴", "Screenshots" : "スクリーンショット", "September, 27th 2006" : "2006å¹´9月27日", "ToC" : "目次", "User's, Developer's, and Documentarian's Guide for Bluefish version 1.0.6" : "Bluefish バージョン1.0.6ユーザー、開発者およびドキュメンタリー制作者のガイド", "What others have said about Bluefish" : "他がBluefishについて言ったこと", "programmers editor" : "プログラマ用エディタ" }, "bluelaguna.net" : { "$caption" : "ゲーム（主にRPG）のサントラがいっぱいあるサイト。", "$ctime" : 1179438931, "$last_editor" : "mugenmamiya", "$mtime" : 1264145176, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://bluelaguna.net/", "$version" : 37, "Ace Combat" : "エースコンバット", "Albert Odyssey" : "アルバートオデッセイ", "Alundra" : "アランドラ", "Ar tonelico" : "アルトネリコ", "Arc the Lad" : "アークザラッド", "Arcturus" : "アークトゥルス", "Atelier Iris" : "イリスのアトリエ", "Baten Kaitos" : "バテンカイトス", "Blue Dragon" : "ブルードラゴン", "Breath of Fire" : "ブレス オブ ファイア", "Castlevania" : "悪魔城ドラキュラ", "Chaos Legion" : "カオス レギオン", "Chat Room" : "チャットルーム", "Chrono" : "クロノシリーズ", "Chrono Cross Media" : "クロノクロス メディア", "Chrono Cross OST" : "クロノクロス OST", "Chrono Trigger Media" : "クロノトリガー メディア", "Comments" : "コメント", "Culdcept" : "カルドセプト", "Dark Cloud" : "ダーククラウド", "Devil May Cry" : "デビル メイ クライ", "Disgaea" : "魔界戦記ディスガイア", "Dragon Quest" : "ドラゴンクエスト", "Dragon Valor" : "ドラゴンヴァラー", "Drakengard" : "ドラッグオンドラグーン", "ENCHANT ARM" : "エンチャントアーム", "Ehrgeiz" : "エアガイツ", "Einhander" : "アインハンダー", "Elder Scrolls" : "エルダースクロールズ", "Enchanted Arms" : "ENCHANT ARM", "Eternal Sonata" : "トラスティベル 〜ショパンの夢〜", "Etrian Odyssey" : "世界樹の迷宮", "Evergrace" : "エヴァーグレイス", "Evolution Worlds" : "神機世界エヴォルシア", "Fable" : "フェイブル", "Fallout" : "フォールアウト", "Far East of Eden: Tengai Makyou Ziria" : "天外魔境 ZIRIA～遥かなるジパング～", "Final Fantasy" : "ファイナルファンタジー", "Fire Emblem" : "ファイアーエムブレム", "Fmvs & Cutscene Movies" : "Fmvs & カットシーンムービー", "Folklore" : "FolksSoul", "Forums" : "フォーラム", "Front Mission" : "フロントミッション", "Full Metal Alchemist" : "鋼の錬金術師", "Golden Sun" : "黄金の太陽", "Grandia" : "グランディア", "Guild Wars" : "ギルド ウォーズ", "Harvest Moon" : "牧場物語", "Home" : "ホーム", "Hoshigami" : "HOSHIGAMI", "Images" : "画像", "Kingdom Hearts" : "キングダムハーツ", "La Pucelle Tactics" : "ラ・ピュセル", "Lair" : "ライズフロムレア", "Legaia" : "レガイア伝説", "Legend of Dragoon" : "レジェンドオブドラグーン", "Legend of Zelda" : "ゼルダの伝説", "Link to this page:" : "このページのリンクタグ", "Log In" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Lost Odyssey" : "ロストオデッセイ", "Lufia" : "エストポリス伝記", "Magna Carta: Tears of Blood" : "マグナカルタ", "Mana" : "聖剣伝説", "Mana-Khemia" : "マナケミア", "Mp3s" : "MP3", "Musashi" : "武蔵伝", "Musashi Samurai Legend" : "武蔵伝", "Music Videos" : "ミュージックビデオ", "Odin Sphere" : "オーディンスフィア", "Okage: Shadow King" : "ボクと魔王", "Okami" : "大神", "Opoona" : "オプーナ", "Parasite Eve" : "パラサイト・イヴ", "Persona" : "ペルソナ", "Phantasy Star" : "ファンタシースター", "Project Sylpheed" : "プロジェクト シルフィード", "Radiata Stories" : "ラジアータストーリーズ", "Rhapsody of Zephyr" : "西風のラプソディ", "Rogue Galaxy" : "ローグギャラクシー", "Romancing Saga" : "ロマンシング サ・ガ", "Saga Frontier" : "サガ フロンティア", "Shadow Hearts" : "シャドウハーツ", "Shadow of the Colossus" : "ワンダと巨像", "Shin Megami Tensei" : "真・女神転生", "Shining Force" : "シャイニング・フォース", "Sign Up" : "ユーザー登録", "Silent Hill" : "サイレントヒル", "Soul Nomad & The World Eaters" : "ソウルクレイドル", "Star Ocean" : "スターオーシャン", "Steambot Chronicles" : "バンピートロット", "Suikoden" : "幻想水滸伝", "Tales of" : "テイルズシリーズ", "Tales of Vesperia" : "テイルズ オブ ヴェスペリア", "Threads of Fate" : "デュープリズム", "Trailers" : "予告編", "Unlimited Saga" : "アンリミテッド:サガ", "Vagrant Story" : "ベイグラントストーリー", "Valkyrie Profile" : "ヴァルキリープロファイル", "Venus and Braves" : "ヴィーナス＆ブレイブス", "Wallpapers" : "壁紙", "White Knight Story" : "白騎士物語", "Wild ARMs" : "ワイルドアームズ", "Xenosaga" : "ゼノサーガ", "Yggdra Union" : "ユグドラ・ユニオン", "Ys" : "イース", "Zone of the Enders" : "Z.O.E" }, "board.acmlm.org" : { "$caption" : "フォーラム。ゲーム改造関係。", "$ctime" : 1177215578, "$last_editor" : "yousuke828_2", "$mtime" : 1179550866, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://board.acmlm.org/", "$version" : 11, "Bugs" : "バグ", "Calendar" : "カレンダー", "Chat" : "チャット", "Discuss hacking of the world-famous Japanese game, Super Mario World. Requires Approval" : "世界的に有名な日本のゲーム、スーパーマリオワールドのハッキングについて議論するフォーラム。 承認が必要です。", "Hacking" : "ハッキング", "Log In" : "ログイン", "Login" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Main" : "メイン", "Memberlist" : "メンバーリスト", "Online Users" : "オンライン ユーザー", "Password" : "パスワード", "Photo Album" : "写真 アルバム", "ROM Hacking-Related Releases" : "ROMハッキング関連のリリース", "Ranks" : "ランク", "Register" : "レジスタ", "Releases of hacks, documents, editors, whatever. This forum does not require approval." : "ハッキング、ドキュメント、エディタのリリース。何でもOKです。 このフォーラムは承認を必要としません。", "SMW Hacking" : "スーパーマリオワールド ハッキング", "Search" : "検索", "Sign Up" : "ユーザー登録", "Stats" : "統計", "User name" : "ユーザー 名", "You are not logged in." : "あなたは現在ログインしていません。" }, "boardgamegeek.com" : { "# of Players" : "プレイ人数", "$caption" : "", "$ctime" : 1322175282, "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1322729997, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.boardgamegeek.com/", "$version" : "44", "(Customizable Games)" : "(カスタマイズ可能ゲーム)", "/^ new$/" : "新着", "/^(.*)Best with (.+) players(.*)$/m" : "$1$2人でのプレイが最適$3", "/^(.*)Browse (\\d+) Images(.*)$/" : "$1$2 個の画像を閲覧$3", "/^(.*)Game Play Weight(.*)$/" : "$1ゲームプレイの重さ$2", "/^(.*)Recommended with (.+) players(.*)$/" : "$2人でのプレイを推薦 ", "/^(.*)\\((\\d+) voters?\\)(.*)$/" : "$1(票数 $2)$3", "/^(\\d+) new$/" : "新着 $1件 ", "/^(\\s*)(.*)Not best with any number(.*)$/" : "$1$2最適人数は特になし$3", "/^(\\s*)(\\d+) Ratings(\\s*)$/" : "評価数 $2 ", "/^(\\s*)(\\d+) bids?(\\s*)$/" : "$1$2 入札$3", "/^(\\s*)(\\d+)(\\s*)minutes?(\\s*)$/" : "$1$2$3分$4", "/^(\\s*)(\\d+)d (\\d+)h (\\d+)m(\\s*)$/" : "$1$2 日 $3 時間 $4 分$5", "/^(\\s*)(\\d+)h (\\d+)m(\\s*)$/" : "$1$2 時間 $3 分$4", "/^(\\s*)Comments?(\\s*)$/" : "$1コメント$2", "/^(\\s*)Downloads:(\\d+)(\\s*)$/" : "$1ダウンロード数:$2$3", "/^(\\s*)Fans:(\\s*)(\\d*)$/" : "$1ファンの数:$2$3", "/^(\\s*)Moderate in-game text - needs crib sheet or paste ups(.*)$/" : "$1それなりのゲーム内テキストがあります - プレイシートやシール貼りが必要です$2", "/^(\\s*)No necessary in\\-game text(.*)$/" : "$1ゲーム内テキスト不要$2", "/^(\\s*)Pg\\.(\\s+)(\\d+)(\\s*)$/" : "$1$3$2ページ$4", "/^(\\s*)Unplayable in another language(.*)$/" : "$1他の言語ではプレイ不可能です$2", "/^(\\s*)\\[(\\s*)Log Out(\\s*)\\](\\s*)$/" : "$1[$2ログアウト$3]$4", "/^(\\s+)Extensive use of text - massive conversion needed to be playable(.+)$/" : "$1広範囲にテキストが使用されています - プレイには多くの変換作業が必要です$2", "/^Artists \\((\\d+)\\)$/" : "アーティスト($1)", "/^Categories \\((\\d+)\\)$/" : "カテゴリ($1)", "/^Collection Summary for (\\w*)$/" : "$1 のコレクション要約", "/^Designers \\((\\d+)\\)$/" : "デザイナー($1)", "/^Families \\((\\d+)\\)$/" : "ファミリー($1)", "/^Games \\((\\d+)\\)$/" : "ゲーム($1)", "/^Mechanics \\((\\d+)\\)$/" : "メカニクス($1)", "/^Pg\\. (\\n+) of (\\n+)$/" : "$1 / $2 ページ", "/^Publishers \\((\\d+)\\)$/" : "出版社 ($1)", "1 - Light" : "1 - 軽量級", "1 - Must have" : "1 - 絶対欲しい", "2 - Light Medium" : "2 - 中軽量級", "2 - Love to have" : "2 - かなり欲しい", "3 - Like to have" : "3 - 欲しい", "3 - Medium" : "3 - 中量級", "4 - Medium Heavy" : "4 - 中重量級", "4 - Thinking about it" : "4 - 検討中", "5 - Don't buy this" : "5 - 買わない", "5 - Heavy" : "5 - 重量級", "Abstract Games" : "アブストラクト ゲーム", "Account" : "アカウント", "Active" : "アクティブ", "Ad Manager" : "広告管理", "Add" : "追加", "Add Board Game" : "ボード ゲーム追加", "Add Family" : "ファミリーの追加", "Add Person" : "人の追加", "Add Podcast" : "ポッドキャストの追加", "Add Publisher" : "販売者の追加", "Add Version" : "バージョンを追加", "Add a copy to your collection" : "このゲームをコレクションに追加", "Admins" : "管理者", "Adv. Search" : "高度な検索", "Advertise" : "広告", "All" : "すべて", "All »" : "すべて »", "Alternate Names" : "他の名称", "Announcement" : "告知", "Announcements" : "告知", "Artist" : "アーティスト", "Artists" : "アーティスト", "Auctions" : "オークション", "Avatars" : "アバター", "Average Rating:" : "平均評価:", "BGG General" : "BGG 一般", "BGG Marketplace" : "BGG マーケットプレイス", "BGG News" : "BGG ニュース", "Bazaar" : "バザー", "Become a Fan" : "ファンになる", "Blogs" : "ブログ", "Board Game" : "ボード ゲーム", "Board Game Calendar" : "ボード ゲーム カレンダー", "Board Game:" : "ボード ゲーム:", "Board Games" : "ボード ゲーム", "Bookmarks" : "ブックマーク", "Browse" : "閲覧", "Browse »" : "閲覧 »", "Bugs" : "バグ", "Cameras" : "カメラ", "Card Game" : "カード ゲーム", "Category" : "カテゴリ", "Category:" : "カテゴリ", "Children's Games" : "子供向けゲーム", "Collection" : "コレクション", "Commented" : "コメント済", "Company" : "企業", "Complete" : "完成", "Contact" : "連絡先", "Contributions" : "投稿", "Corrections" : "訂正", "Create" : "作成", "Create New GeekList" : "新規 GeekList の作成", "Create a New Account..." : "新規アカウントを作成...", "Creative" : "創作", "Customizable Games" : "カスタム可能ゲーム", "Customize View" : "表示をカスタマイズ", "Database" : "データベース", "Desc" : "説明", "Description" : "説明", "Designer" : "デザイナー", "Designers" : "デザイナー", "Edit" : "編集", "Ending" : "終了間近", "English" : "英語", "Entry" : "エントリ", "Expands" : "拡張元", "Expansion" : "拡張", "FAQ" : "よくある質問", "Family" : "ファミリー", "Family Games" : "ファミリー ゲーム", "Favorites" : "お気に入り", "Feeds" : "フィード", "File Info" : "ファイル情報", "Files" : "ファイル", "Find Users" : "ユーザを探す", "Fixed Price" : "定価", "For Trade" : "トレード中", "Forum" : "フォーラム", "Forums" : "フォーラム", "Front Page" : "フロント ページ", "Gallery" : "ギャラリー", "Game" : "ゲーム", "Game description from the publisher:" : "販売者からのゲーム説明:", "Games" : "ゲーム", "Geek Store" : "Geek ストア", "GeekBuddies" : "Geek 友達", "GeekChat" : "Geek チャット", "GeekList" : "Geek リスト", "GeekLists" : "Geek リスト", "GeekQuestions" : "Geek 質問", "GeekStuff" : "Geek 関連", "General" : "総合", "Glossary" : "用語集", "Good" : "良い", "Graph" : "グラフ", "Guide To BoardGameGeek" : "BoardGameGeek へのガイド", "Guilds" : "ギルド", "Help" : "ヘルプ", "High Traffic" : "多い訪問者数", "History" : "履歴", "Home" : "ホーム", "Honors" : "受賞歴", "Hot" : "話題", "Humor" : "ユーモア", "Images" : "画像", "Info" : "情報", "Information" : "情報", "Instructional" : "教育用", "Interests" : "興味", "Interview" : "インタビュー", "Language Dependence" : "言語依存性", "Language:" : "言語:", "License:" : "ライセンス:", "Like New" : "ほぼ新品", "Linked Forums" : "リンクされたフォーラム", "Linked Items" : "リンクされた項目", "Log Out" : "ログアウト", "Login" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Lost Username or Password?" : "ユーザ名またはパスワードを忘れた?", "Low Traffic" : "少ない訪問者数", "Marketplace" : "マーケットプレイス", "Mechanic" : "メカニック", "Medium Traffic" : "平均的な訪問者数", "Mfg Suggested Ages" : "公式対象年齢", "Microbadges" : "マイクロバッジ", "Misc" : "その他", "Moderators" : "モデレータ", "More Info" : "より詳しく", "My GeekLists" : "マイ Geek リスト", "New" : "新品", "News" : "ニュース", "Next »" : "次 »", "Next:" : "次:", "Nick:" : "通称: \t", "Online Games" : "オンライン ゲーム", "Own" : "所有", "Owned" : "所有", "Party Games" : "パーティー ゲーム", "Password" : "パスワード", "People" : "人物", "Played" : "プレイ済", "Playing Time" : "プレイ時間", "Plays:" : "プレイ記録:", "Please Read:" : "お読みください:", "Podcast Ep." : "ポッドキャスト Ep.", "Podcast Episodes" : "ポッドキャスト エピソード", "Podcasts" : "ポッドキャスト", "Post Comment" : "コメントを投稿", "Post Thread" : "新規スレッド", "Post »" : "投稿 »", "Preordered" : "予約済", "Previously Owned" : "以前所有", "Primary Name" : "代表的な名称", "Privacy Policy" : "プライバシー ポリシー", "Private Info:" : "個人的なメモ:", "Profile" : "プロフィール", "Publisher" : "出版社", "Publishers" : "出版社", "Quickbar:" : "クイックバー:", "Quote" : "引用", "RPGs" : "RPG", "Random Game" : "ランダム ゲーム", "Rating:" : "評価:", "Ratings Breakdown:" : "評価の内訳:", "Ratings Graph" : "評価グラフ", "Recent" : "最近", "Recent Additions" : "最近の追加", "Recent Comments" : "最近のコメント", "Recently Added" : "最近の追加", "Recently Viewed" : "最近の閲覧", "Recommendations" : "推奨", "Recommendations:" : "推薦数:", "Record a Play" : "プレイを記録", "Record a play" : "プレイを記録", "Record information" : "情報を記録", "Register" : "登録", "Replies" : "返信", "Reply" : "返信", "Review" : "レビュー", "Review Replies" : "レビューへの返信", "Reviews" : "レビュー", "Rules" : "ルール", "SEARCH" : "検索", "Search" : "検索", "Select Weight" : "プレイの重さを選択", "Sell »" : "売る »", "Session" : "セッション", "Session Replies" : "セッションへの返信", "Session Reports" : "セッション レポート", "Sessions" : "セッション", "Share" : "共有", "Slideshow" : "スライドショー", "Some necessary text - easily memorized or small crib sheet" : "多少のテキストがあります - 記憶可能 又は 小さなメモが必要です", "Stats" : "統計", "Status:" : "状態:", "Strategy" : "戦略", "Strategy Games" : "戦略ゲーム", "Subdomain" : "サブドメイン", "Subdomain Forums" : "サブドメイン フォーラム", "Subdomains" : "サブドメイン", "Subscribe" : "購読", "Subscriptions" : "購読", "Support BGG" : "BGG サポート", "Tag Cloud" : "タグ クラウド", "Tags" : "タグ", "Tags:" : "タグ:", "Terms of Service" : "利用規約", "The Hotness" : "注目", "Thematic Games" : "テーマ重視ゲーム", "Threads" : "スレッド", "Threads & Replies" : "スレッド & 返信", "Title" : "タイトル", "Title:" : "タイトル:", "Trades" : "交換", "Uploaded By:" : "アップロードしたユーザ:", "User Info" : "ユーザ情報", "User Information" : "ユーザ情報", "User Submitted Content" : "ユーザが投稿した情報", "User Suggested # of Players" : "ユーザ推奨プレイ人数", "User Suggested Ages" : "ユーザ推奨対象年齢", "Username" : "ユーザ名", "Users" : "ユーザ", "Variants" : "ヴァリアント", "Version:" : "バージョン:", "Versions" : "バージョン", "Very Good" : "非常に良い", "Video Games" : "ビデオ ゲーム", "Videos" : "動画", "View" : "閲覧", "View All" : "すべて表示", "Want In Trade" : "トレードで欲しい", "Want To Buy" : "購入したい", "Want To Play" : "プレイしたい", "Want to Buy" : "購入希望", "Want to Play" : "プレイ希望", "Wargames" : "ウォーゲーム", "Web Links" : "ウェブ リンク", "Website" : "ウェブサイト", "Welcome" : "ようこそ", "Wishlist" : "ウィッシュリスト", "Year Published" : "出版年", "[Browse »]" : "[閲覧 »]", "[Edit Front Page]" : "[フロント ページの編集]", "[Page" : "[ページ", "hide" : "隠す", "poll" : "投票", "stats & comments" : "統計 & コメント", "vote" : "投票", "« Prev" : "« 前" }, "bolt.com" : { "$caption" : "テスト", "$ctime" : 1175622172, "$last_editor" : "bluelagoon", "$mtime" : 1175624025, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://bolt.com/", "$version" : 9, "/^ Video (\\d+)$/" : "動画($1)", "About" : "概要", "Contact" : "連絡", "Featured Videos" : "おすすめ動画", "Forgot password" : "パスワードを忘れた？", "Forums" : "フォーラム", "Help" : "ヘルプ", "Home" : "ホーム", "Invite" : "紹介", "Invite friends to join Bolt." : "友達を招待する", "Join" : "登録", "Log In" : "ログイン", "Login" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Member Name" : "メンバー名", "Messages" : "メッセージ", "My Profile" : "私のプロフィール", "Password" : "パスワード", "People" : "ピープル", "Photo" : "写真", "Photos" : "写真", "Press Room" : "プレス報告", "Privacy Policy" : "プライバシーポリシー", "Remember me" : "記憶する", "Search" : "検索", "Settings" : "設定", "Sign Up" : "ユーザー登録", "Tags" : "タグ", "Terms of Use" : "利用規約", "Upload" : "アップロード", "Video" : "動画" }, "books.google.com" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1190872651, "$last_editor" : "FK82", "$mtime" : 1195440065, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://books.google.com/", "$version" : 23, "/^Sign [oO]ut$/" : "ログアウト", "About Google" : "Google の概要", "About Google Book Search" : "Google ブック検索について", "About this book" : "この書籍について", "Add labels" : "ラベルの追加", "Add to my library" : "マイ ライブラリーに追加", "Advanced Book Search" : "検索オプション", "All books" : "すべての書籍を検索", "Astrology" : "占星術", "Author" : "著者", "Biology" : "生物学", "Blog Search" : "ブログ検索", "Books" : "ブック検索", "Calendar" : "カレンダー", "Chemistry" : "化学", "Contents" : "内容", "Cover view" : "カバー表示", "Documents" : "ドキュメント", "Economics" : "経済学", "Fairy tales" : "おとぎ話", "Fantasy" : "ファンタジー", "Find results" : "検索条件", "Front Cover" : "前表紙", "Full screen" : "全画面表示", "Full view" : "全文表示の書籍を検索", "Google Book Search Help" : "Google ブック検索ヘルプ センター", "Google Home" : "Google ホーム", "Google Search" : "Google 検索", "Grammar" : "文法", "Groups" : "グループ", "Images" : "画像", "Information for Publishers" : "出版社向けの情報", "Library catalogs" : "図書館カタログ(英語)", "Limited preview" : "部分プレビューの書籍を検索", "Linguistics" : "言語学", "List view" : "リスト表示", "Literature" : "文学", "Maps" : "地図", "Mathematics" : "数学", "More about this book" : "この書籍の詳細情報", "My Account" : "アカウント", "My library" : "マイ ライブラリ", "Mystery" : "ミステリー", "News" : "ニュース", "Next" : "次へ", "Other editions" : "他の版", "Pages displayed by permission" : "許可を受けてページを表示しています", "Philosophy" : "哲学", "Physics" : "物理学", "Poetry" : "è©©", "Political science" : "政治学", "Popular passages" : "人気のある引用", "Publication Date" : "出版日", "Publisher" : "出版社", "Publisher info" : "出版社の情報", "Reader" : "リーダー", "Remove" : "削除", "Result Page:" : "検索結果ページ:", "Return books on subject" : "該当するテーマの書籍を表示する", "Return books published between the years of" : "次の期間に出版された書籍を表示する", "Return books published by" : "次の出版社の書籍を検索", "Return books with the ISBN" : "次のISBN番号の書籍を表示", "Return books with the title" : "書籍名", "Return books written by" : "次の著者の書籍を検索", "Romance" : "ロマンス", "Science fiction" : "SF", "Search the full text of books" : "書籍のフルテキストを検索します", "Search:" : "検索：", "Short stories" : "短編小説", "Subject" : "テーマ", "Table of Contents" : "目次", "Title" : "書籍名", "Video" : "ビデオ", "Web" : "ウェブ", "Web History" : "検索履歴", "Write review" : "レビューを書く", "more" : "もっと" }, "box.com" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1322314657, "$last_editor" : "kumachi3", "$mtime" : 1326955495, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://box.com/", "$version" : "33", "A short video about Box" : "Box についての短い動画", "ABOUT" : "会社概要", "ACCOUNT" : "アカウント", "About" : "私たちについて", "About Us" : "Box.NETについて", "About us" : "私たちについて", "Account" : "アカウント", "Account Settings" : "アカウントの設定", "Add an application" : "アプリケーションを追加", "Administrative Controls" : "管理者コントロール", "Affiliate Program" : "アフィリエイト", "All Files and Folders" : "すべてのファイルとフォルダ", "Apps" : "アプリ", "Available:" : "既存のタグ:", "BOX NEWS!" : "BOXニュース！", "BROWSE" : "ブラウズ", "Blog" : "ブログ", "Box Community" : "ボックスコミュニティ", "Box and SharePoint quick comparison" : "Box と SharePoint の簡易比較", "Business Solutions" : "ビジネスソリューション", "Cancel" : "キャンセル", "Cancel upload" : "キャンセル", "Careers" : "キャリア", "Case Studies" : "ケース スタディ", "Check out the new Box.net sharing widget" : "新しいBox.net共有Widgetはこちら", "Cloud content management" : "クラウド コンテンツ管理", "Company" : "企業", "Compare plans and pricing" : "プラント価格を比較", "Comparison whitepaper" : "比較のホワイトペーパー", "Contact Us" : "連絡先", "Contacts" : "お問い合わせ先", "Content Management" : "コンテンツ管理", "Create New Folder" : "新規フォルダ", "Create Topic" : "トピックの作成", "Create a new folder" : "新規フォルダ", "Customers" : "お客様", "DELETE" : "削除", "DELETE SELECTED" : "削除する", "DOWNLOAD" : "ダウンロード", "DOWNLOAD FOLDER" : "フォルダダウンロード", "Developers" : "開発者", "Document management" : "文書管理", "Download" : "ダウンロード", "Drag files from your desktop onto the browser or select files by clicking 'Upload' above." : "ブラウザ上にデスクトップからファイルをドラッグするか、上記の\"アップロード\"をクリックして、ファイルを選択します。", "EDIT" : "ファイル名変更", "Edit properties" : "プロパティの編集", "Edit your profile" : "プロフィールの編集", "Empty All" : "すべてを空にする", "FEATURES" : "特長", "File Information" : "ファイル情報", "File Options" : "ファイルのオプション", "Files" : "ファイル", "Files in this Folder" : "このフォルダ内のファイル", "Files:" : "ファイル:", "Filter by:" : "による絞り込み：", "Folder Options" : "[フォルダオプション]", "Folder:" : "フォルダ:", "Folders / Files" : "ファイル", "GET A WIDGET" : "Widgetを取得", "GET PUBLIC LINK" : "公開用リンクを取得", "Get the App" : "アプリを取得", "Get the report" : "レポートを取得", "Get your Box mobile app" : "Box のモバイル アプリを取得", "HELP" : "ヘルプ", "HIDE TIPS" : "ヒントを隠す", "Help" : "ヘルプ", "Help articles" : "ヘルプ一覧", "Hide" : "隠す", "Home" : "ホーム", "ICON VIEW" : "アイコン表示", "In the news" : "ニュースで", "In the news:" : "ニュースで:", "Integrations" : "統合", "Invite your friends!" : "友達を招待して下さい！", "Jobs" : "仕事", "Jump to folder" : "フォルダへのジャンプ", "LIST VIEW" : "リスト表示", "LOGIN" : "ログイン", "LOGOUT" : "ログアウト", "Learn More" : "もっと詳しく", "Learn about Box Sync" : "Box Sync についてもっと詳しく", "Learn more" : "詳細はこちら", "Learn more about Box's security" : "Box のセキュリティについてもっと詳しく", "Log Out" : "ログアウト", "Log out" : "ログアウト", "Login" : "ログイン", "Login to Box.Net!" : "Box.NETへログイン！", "Login/E-mail:" : "E-mail:", "MOVE SELECTED" : "移動する", "MY NETWORK" : "マイネットワーク", "Managed file transfer" : "管理されたファイル転送", "Method:" : "方法:", "Mobile" : "モバイル", "Mobile access" : "モバイル アクセス", "My Account" : "アカウント", "NEW FOLDER" : "新規フォルダ", "Name" : "名前", "New Bookmark" : "新規ブックマーク", "New Folder" : "新規フォルダ", "New Google Doc" : "新規グーグルドキュメント", "New..." : "新規作成", "Next file" : "次のファイル", "OPEN" : "開く", "OPTIONS" : "オプション", "Online Workspaces" : "オンライン ワークスペース", "Oveaview" : "概要", "POST TO BLOG" : "ブログに投稿する", "Partner" : "パートナー", "Partnering with Box" : "Box のパートナー", "Password" : "パスワード", "Pending Items" : "保留中のアイテム", "Personal Account" : "パーソナルアカウント", "Post" : "投稿", "Previous file" : "以前のファイル", "Pricing" : "価格", "Privacy Policy" : "プライバシー", "Project management" : "プロジェクト管理", "Quick Tour" : "クイック ツアー", "REPORT BUG" : "バグを報告する", "Refresh" : "更新", "Remember this login information?" : "ログイン情報を記憶する", "Remove all" : "すべてを削除します。", "Report a problem" : "問題を報告する", "Resource library" : "リソース ライブラリ", "Resources" : "リソース", "Restore All" : "すべてを復元する", "SEND TO FRIEND" : "友人に送る", "SETTINGS" : "設定", "SHARE THIS FOLDER" : "フォルダを共有する", "SHARING" : "共有", "SIGNUP" : "サインアップ", "Secure online file sharing" : "セキュアなオンライン ファイル共有", "Security in the Cloud" : "クラウドでのセキュリティ", "Select All:" : "すべて選択:", "Send" : "送信", "Share this folder" : "このフォルダを共有する", "Share your files in a Box Widget" : "Box Widgetでファイル共有", "Sign Up" : "サインアップ", "Sitemap" : "サイトマップ", "Solutions" : "ソリューション", "Space Used:" : "使用容量:", "Storage:" : "使用容量:", "Support" : "サポート", "TAG SELECTED" : "タグを付ける", "TAGGING" : "タグを付ける", "TAGS" : "タグ", "TOOLS" : "ツール", "Tags" : "タグ", "Talk To Sales" : "営業と話す", "Terms" : "規約", "Terms of Service" : "使用規約", "The Microsoft SharePoint Alternative" : "Microsoft SharePoint の代替", "Trash" : "ごみ箱", "Try It Free" : "無料で試す", "UPGRADE" : "アップグレード", "UPGRADE ACCOUNT" : "アカウントをアップグレードする", "UPLOAD" : "アップロード", "UPLOAD FILES" : "アップロード", "USERS" : "ユーザ", "Unshare" : "共有解除", "Updates" : "アップデート", "Upload files (flash)" : "アップロード(Flash)", "Upload in Progress" : "アップロード中...", "User Login" : "ユーザ ログイン", "Videos" : "動画", "View Case Studies" : "ケース スタディを表示", "View Security Whitepaper" : "セキュリティ ホワイトペーパーを見る", "View your public Box" : "公開用ボックスを開く", "Want Box for your Business?" : "ビジネス用の Box が欲しい?", "Watch Box Sync video" : "Box Sync の動画を見る", "Watch Demo" : "デモを見る", "Watch video" : "動画を見る", "Web Address" : "ウェブアドレス", "What users are saying:" : "ユーザが言っていること:", "Why choose Box" : "Box を選択する理由", "You are now logged out" : "ログアウトしました", "You have no tags" : "タグがありません", "You have not selected any files to upload. Click the button above to add files." : "ファイルが選択されていません。上のボタンを押してファイルを追加して下さい。", "add files" : "追加", "add new friend" : "友人を追加する", "cancel" : "キャンセル", "date" : "日付", "drag and drop" : "ドラッグ＆ドロップ(Java)", "forgot" : "忘れた場合", "help" : "ヘルプ", "logout" : "ログアウト", "name" : "名前", "problems?" : "トラブル?", "register" : "新規登録", "save" : "保存", "send file" : "ファイル送信", "send invitations" : "招待状を送る", "settings" : "設定", "share" : "共有", "size" : "サイズ", "sort by:" : "整列:", "unshare" : "共有解除", "upload" : "アップロード", "upload files" : "アップロード", "you are logged in as:" : "現在ログインしているアドレス:" }, "box.net" : { "$caption" : "1GBまで無料のオンラインストレージサービス", "$ctime" : 1169173507, "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1322314518, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://box.net/", "$version" : "68", "A short video about Box" : "Box についての短い動画", "ABOUT" : "会社概要", "ACCOUNT" : "アカウント", "About" : "私たちについて", "About Us" : "Box.NETについて", "About us" : "私たちについて", "Administrative Controls" : "管理者コントロール", "Affiliate Program" : "アフィリエイト", "Available:" : "既存のタグ:", "BOX NEWS!" : "BOXニュース！", "BROWSE" : "ブラウズ", "Blog" : "ブログ", "Box and SharePoint quick comparison" : "Box と SharePoint の簡易比較", "Cancel" : "キャンセル", "Cancel upload" : "キャンセル", "Careers" : "キャリア", "Case Studies" : "ケース スタディ", "Check out the new Box.net sharing widget" : "新しいBox.net共有Widgetはこちら", "Cloud content management" : "クラウド コンテンツ管理", "Company" : "企業", "Compare plans and pricing" : "プラント価格を比較", "Comparison whitepaper" : "比較のホワイトペーパー", "Contact Us" : "連絡先", "Content Management" : "コンテンツ管理", "Customers" : "お客様", "DELETE" : "削除", "DELETE SELECTED" : "削除する", "DOWNLOAD" : "ダウンロード", "DOWNLOAD FOLDER" : "フォルダダウンロード", "Developers" : "開発者", "Document management" : "文書管理", "Download" : "ダウンロード", "EDIT" : "ファイル名変更", "FEATURES" : "特長", "Files:" : "ファイル:", "Folder:" : "フォルダ:", "Folders / Files" : "ファイル", "GET A WIDGET" : "Widgetを取得", "GET PUBLIC LINK" : "公開用リンクを取得", "Get the App" : "アプリを取得", "Get the report" : "レポートを取得", "Get your Box mobile app" : "Box のモバイル アプリを取得", "HELP" : "ヘルプ", "HIDE TIPS" : "ヒントを隠す", "Hide" : "隠す", "Home" : "ホーム", "ICON VIEW" : "アイコン表示", "In the news" : "ニュースで", "In the news:" : "ニュースで:", "Integrations" : "統合", "Invite your friends!" : "友達を招待して下さい！", "Jobs" : "仕事", "LIST VIEW" : "リスト表示", "LOGIN" : "ログイン", "LOGOUT" : "ログアウト", "Learn More" : "もっと詳しく", "Learn about Box Sync" : "Box Sync についてもっと詳しく", "Learn more about Box's security" : "Box のセキュリティについてもっと詳しく", "Login" : "ログイン", "Login to Box.Net!" : "Box.NETへログイン！", "Login/E-mail:" : "E-mail:", "MOVE SELECTED" : "移動する", "MY NETWORK" : "マイネットワーク", "Managed file transfer" : "管理されたファイル転送", "Method:" : "方法:", "Mobile access" : "モバイル アクセス", "NEW FOLDER" : "新規フォルダ", "Name" : "名前", "OPEN" : "開く", "OPTIONS" : "オプション", "Online Workspaces" : "オンライン ワークスペース", "Oveaview" : "概要", "Overview" : "概要", "POST TO BLOG" : "ブログに投稿する", "Partner" : "パートナー", "Partnering with Box" : "Box のパートナー", "Password" : "パスワード", "Pricing" : "価格", "Privacy Policy" : "プライバシー", "Project management" : "プロジェクト管理", "Quick Tour" : "クイック ツアー", "REPORT BUG" : "バグを報告する", "Refresh" : "更新", "Remember this login information?" : "ログイン情報を記憶する", "Resource library" : "リソース ライブラリ", "SEND TO FRIEND" : "友人に送る", "SETTINGS" : "設定", "SHARE THIS FOLDER" : "フォルダを共有する", "SHARING" : "共有", "SIGNUP" : "サインアップ", "Secure online file sharing" : "セキュアなオンライン ファイル共有", "Security in the Cloud" : "クラウドでのセキュリティ", "Select All:" : "すべて選択:", "Share your files in a Box Widget" : "Box Widgetでファイル共有", "Sign Up" : "サインアップ", "Sitemap" : "サイトマップ", "Solutions" : "ソリューション", "Space Used:" : "使用容量:", "Support" : "サポート", "TAG SELECTED" : "タグを付ける", "TAGGING" : "タグを付ける", "TAGS" : "タグ", "TOOLS" : "ツール", "Tags:" : "タグ:", "Talk To Sales" : "営業と話す", "Terms" : "規約", "Terms of Service" : "使用規約", "The Microsoft SharePoint Alternative" : "Microsoft SharePoint の代替", "Try It Free" : "無料で試す", "UPGRADE ACCOUNT" : "アカウントをアップグレードする", "UPLOAD" : "アップロード", "UPLOAD FILES" : "アップロード", "USERS" : "ユーザ", "Unshare" : "共有解除", "Upload files (flash)" : "アップロード(Flash)", "Upload in Progress" : "アップロード中...", "User Login" : "ユーザ ログイン", "Videos" : "動画", "View Case Studies" : "ケース スタディを表示", "View Security Whitepaper" : "セキュリティ ホワイトペーパーを見る", "View your public Box" : "公開用ボックスを開く", "Want Box for your Business?" : "ビジネス用の Box が欲しい?", "Watch Box Sync video" : "Box Sync の動画を見る", "Watch Demo" : "デモを見る", "Watch video" : "動画を見る", "Web Address" : "ウェブアドレス", "What users are saying:" : "ユーザが言っていること:", "Why choose Box" : "Box を選択する理由", "You are now logged out" : "ログアウトしました", "You have no tags" : "タグがありません", "You have not selected any files to upload. Click the button above to add files." : "ファイルが選択されていません。上のボタンを押してファイルを追加して下さい。", "add files" : "追加", "add new friend" : "友人を追加する", "cancel" : "キャンセル", "create new folder" : "新規フォルダ", "date" : "日付", "drag and drop" : "ドラッグ＆ドロップ(Java)", "forgot" : "忘れた場合", "help" : "ヘルプ", "logout" : "ログアウト", "name" : "名前", "problems?" : "トラブル?", "register" : "新規登録", "save" : "保存", "send file" : "ファイル送信", "send invitations" : "招待状を送る", "settings" : "設定", "share" : "共有", "size" : "サイズ", "sort by:" : "整列:", "unshare" : "共有解除", "upload" : "アップロード", "upload files" : "アップロード", "you are logged in as:" : "現在ログインしているアドレス:" }, "boxshots.org" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1191082169, "$last_editor" : "mg0512", "$mtime" : 1191082437, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://boxshots.org/", "$version" : 3, "Browser" : "ブラウズ", "Chatbox" : "チャットボックス", "Chatbox History" : "チャットボックスの履歴", "Comments" : "コメント", "Comments:" : "コメント:", "Email" : "Eメール", "Forums" : "フォーラム", "Handle" : "ハンドル", "Index" : "インデックス", "Latest News" : "最新のニュース", "Links" : "リンク", "Main" : "メイン", "Message" : "メッセージ", "Nenu" : "メニュー", "News" : "ニュース", "Old News" : "古いニュース", "Prev »" : "前へ »", "Random Screenshot" : "ランダム スクリーンショット", "Screenshot" : "スクリーンショット", "Screenshots" : "スクリーンショット", "Search" : "検索", "Shell" : "シェル", "Sorry, no results for your search.." : "見つかりませんでした...", "Style" : "スタイル", "Style Switcher" : "スタイル スイッチャ", "There are currently no comments" : "現在コメントはありません", "User" : "ユーザ", "Valid BBCode: [b][u][i][url]" : "有効なBBCode: [b][u][i][url]", "Wallpaper" : "壁紙", "« Next" : "« 次へ" }, "bradleygill.com" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1212741490, "$last_editor" : "shirayuki", "$mtime" : 1212741490, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://bradleygill.com/", "$version" : 1, "bugs" : "バグ", "simple version" : "シンプル版" }, "brawngp.com" : { "$caption" : "ブラウンGP。Formula 1で現在ドライバーズ、コンストラクターズポイントでトップを独走！前身はホンダ・レーシングF1チーム", "$ctime" : 1242395264, "$last_editor" : "taka88", "$mtime" : 1249740315, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://brawngp.com/", "$version" : 35, "(NB: Stats correct post 2009 Malaysian GP)" : "(注意: 正確な統計掲示は2009年マレーシアGP時のものです)", "- Chief Executive Officer" : "- 最高経営責任者", "- Deputy Technical Director" : "- テクニカルディレクター代理", "- Head of Aerodrynamics" : "- エアロダイナミクス責任者", "- Head of Aerodynamics" : "- エアロダイナミクス責任者", "- Race Driver" : "- レースドライバー", "- Sporting Director" : "- スポーティング・ディレクター", "- Team Principal" : "- チーム代表", ".... And more to come!" : ".... より多くの事が得られます!", "1.72m" : "172cm", "1.83m" : "183cm", "19 January 1980" : "1980å¹´1月19日", "19 September 1960" : "1960å¹´9月19日", "2009 Brawn GP Formula One Team" : "2009 ブラウンGP フォーミュラ 1 チーム", "2009 HUNGARIAN GRAND PRIX - PRACTICE" : "2009年ハンガリーGP - フリー走行", "2009 HUNGARIAN GRAND PRIX - PREVIEW" : "2009年ハンガリーGP - プレビュー", "2009 HUNGARIAN GRAND PRIX - QUALIFYING" : "2009年ハンガリーGP - 予選", "2009 HUNGARIAN GRAND PRIX - RACE" : "2009年ハンガリーGP - レース", "2009 SPANISH GRAND PRIX - PRACTICE" : "2009年スペイングランプリ - フリー走行", "2009 SPANISH GRAND PRIX - PREVIEW" : "2009年スペイングランプリ - プレビュー", "2009 SPANISH GRAND PRIX - QUALIFYING" : "2009年スペイングランプリ - 予選", "2009 SPANISH GRAND PRIX - RACE" : "2009年スペイングランプリ - 決勝", "2009 Season" : "2009年シーズン", "23 May 1972" : "1972å¹´5月23日", "23 November 1954" : "1954å¹´11月23日", "29 June 1956" : "1956å¹´6月29日", "2nd - 2004 & 2002" : "2002å¹´ & 2004å¹´ - 2位", "3rd - 2004" : "2004å¹´ - 3位", "Address Line 1" : "回線アドレス1", "Address Line 2" : "回線アドレス2 \t", "Address Line 3" : "回線アドレス3 \t", "Aerodynamics Engineer, Microturbo Gas Turbines" : "空気力学開発者、Microturbo Gas Turbines", "Aix-en-Provence, France" : "フランス、プロバンス-Aix-en", "As a registered member you are able to send us comments on news articles?" : "登録会員が私たちにニュース記事のコメントを送信することができますか?", "Assistant Technical Director, Ligier F1" : "アシスタント・テクニカルディレクター、リジェF1", "Australia 2000" : "2000年オーストラリアGP", "Bahrain 2009" : "2009年バーレーンGP", "Barcelona, Spain" : "スペイン・バルセロナ", "Below are a the most recent messages of support from friends of the team. If you'd like to post a message to us," : "以下に、チームの友人から最新のサポートメッセージがあります。メッセージを投稿してみたい方は、", "Best World Championship position:" : "最高ワールドチャンピオンシップランキング:\t", "Brawn GP On The Web" : "ブラウンGPのWeb", "Brazilian" : "ブラジル", "Bridgestone Corporation" : "ブリジストン", "British" : "イギリス", "Budapest, Hungary" : "ブダペスト、ハンガリー", "By registering with our site you are agreeing to our" : "このフォーム入力して会員登録することは、右の事項に同意したことと理解します", "CAD/CAM Manager & Aerodynamicist, Ligier F1" : "CAD/CAMマネージャー&エアロダイナミクス、リジェF1", "CAPTCHA Form Validation" : "キャプチャ・フォーム認証", "Car and Team information" : "マシンおよびチームの詳細情報", "Chief Aerodynamicist, Force/Beatrice F1" : "Force/Beatrice F1、チーフエアロダイナミクス", "Chief Aerodynamicist, Minardi" : "チーフ・エアロダイナミクス、ミナルディ", "Chief Aerodynamicist, Williams F1" : "チーフ・エアロダイナミクス、Williams F1", "Chief Designer, Arrows F1" : "アロウズ F1、チーフデザイナー", "Chief Designer, Prost" : "チーフデザイナー、プロスト", "China 2004" : "2004年中国GP", "Click here to register" : "ここをクリックして登録", "Comment on news stories" : "ニュース記事に関するコメント", "Competitions" : "開催事", "Contact Us" : "お問い合わせ", "Country*" : "居住国* \t", "Current Grand Prix" : "最近のグランプリ", "Date of birth:" : "誕生日: \t", "Details of how we store and use the data captured are contained within the forementioned documents." : "私たちがお預かりした情報を格納し、その使用方法に関する詳細は前述のドキュメントの中に含まれています。", "Did you know?" : "ご存知ですか？", "Disclaimer" : "免責事項", "Do you have a burning question that you would like to ask Ross Brawn? Do you want to know more about a specific area of the Brawn GP factory? This section was made for you!" : "どうしてもロスブラウンにお願いしたいことはありますか？ブラウンGPに、ファクトリの特定の領域についての詳細情報を希望しますか？このセクションはあなたのために作成しました！", "Drivers" : "ドライバー", "Email address:" : "Eメールアドレス:", "Email*" : "Eメール \t", "Engaged to Kate" : "ケイトさんと婚約中", "Enter the above charactors in the box:" : "上記の英数字を下のボックスに入力してください:", "Epsom, England" : "Epsom, イングランド", "Exclusive" : "独創的なデスクトップバックグラウンド", "Fan Club Questionnaire" : "ファンクラブ・アンケート", "Fan Wall" : "ファン", "Features" : "特徴", "Features:" : "特徴:", "Fields marked * are mandatory" : "*がある項目は必ずご入力願います", "First name*" : "名*", "First win" : "初優勝 \t", "Forgotten your password?" : "パスワードを忘れた時は?", "France" : "フランス", "Frome, Somerset, England" : "Frome, サマーセット, イングランド", "GP debut:" : "GPデビュー: \t", "GP points:" : "総獲得ポイント: ", "GP starts:" : "出走回数: \t", "GP wins:" : "優勝回数:", "Gallery" : "ギャラリー", "Gallery Quick View" : "ギャラリー・クイック表示", "Gardening, fishing, music" : "ガーデニング、釣り、音楽鑑賞", "Germany 2000" : "2000年ドイツGP", "Head of Aerodynamics, Brawn GP Formula One Team" : "エアロダイナミクス責任者、Brawn GP フォーミュラワン・チーム", "Head of Aerodynamics, Honda Racing F1 Team" : "ホンダレーシングF1チーム", "Height" : "身長 \t", "Henley-on-Thames, England" : "Henley-on-Thames, イングランド", "Higher resolution images" : "優れた画像解像度の提供", "Hobbies:" : "趣味: \t", "Home" : "ホーム", "Hungary 2006" : "2006年ハンガリーGP", "If you would like to access all of these exclusive features and be a part of our team, please" : "もし、これらの独占的な機能のすべてにｱｸｾｽするには、我々のﾁｰﾑｻﾎﾟｰﾀｰになって頂ける方は、右記のﾘﾝｸを", "Image Gallery" : "イメージ・ギャラリー", "Istanbul, Turkey" : "イスタンブール、トルコ", "JENSON TAKES ON LONDON TRIATHLON" : "ロンドン・トライアスロンにジェンソン・バトンが出場", "Jenson Button" : "ジェンソン・バトン", "Joerg Zander" : "ヨルグ・ザンダー", "Karting, golf, bowling" : "カート、ゴルフ、ボーリング", "Kyalami 1993" : "1993年南アフリカ・キャラミ", "Last name*" : "姓*", "Last win" : "最近の優勝 \t", "Latest News" : "最新ニュース", "Lives:" : "現住所: \t", "Loic Bigois" : "ロイック・ビゴワ", "Machinist, Williams F1" : "ウィリアムズF1、機械工", "Management" : "首脳陣", "Manchester, England" : "マンチェスター、イングランド", "March 2009" : "2009å¹´3月", "Marital status:" : "配偶関係: \t", "Married to Silvana with two sons" : "既婚、Silvanaさんと2人の息子", "Married with two children" : "既婚、2人の子供", "Married with two daughters" : "既婚、二人の娘", "Mechanic, March Engineering" : "マーチエンジニアリング、メカニック", "Mechanic, Williams GP" : "ウィリアムズGP、メカニック", "Media" : "メディア", "Melbourne, Australia" : "メルボルン、オーストラリア", "Member Login" : "メンバーログイン", "Merchandise" : "オフィシャル商品", "Mobile Number" : "携帯電話番号 \t", "Monaco" : "モナコ", "Monaco, Monaco" : "モナコ、モナコ", "Monthly Competition:" : "今月のレース:", "Monthly Team Q&A:" : "チームに寄せられた今月のQ&A:", "Mountain biking, skiing, motor biking, sailing" : "マウンテンバイク、スキー、モーターバイク、セーリング", "Nationality:" : "国籍: \t", "Nick Fry" : "ニック・フライ", "Note:" : "注意:", "November 2007" : "2007å¹´11月", "Nürburg, Germany" : "ニュルブリング、ドイツ", "Other downloads" : "その他会員専用ダウンロード", "Our Race Weekend" : "私達の週末レース", "Oxford, England" : "オックスフォード、イングランド", "Oxfordshire, England" : "イングランド、オックスフォードシャー", "POSTED BY:" : "投稿者:", "Partners" : "パートナー", "Password:" : "パスワード:", "Place of birth:" : "出生地: \t", "Please complete the form below to register with us. We will then send you an email with your password to allow you to log into the site and benefit from all the extra features." : "以下のフォームに入力して登録を完了してください。そして、すべてのサイトの閲覧許可をするためのログインパスワードをEメールにて送信します。", "Pole positions:" : "ポールポジション: \t", "Postcode | Zip*" : "郵便番号* \t", "Privacy Policy" : "個人情報保護", "R&D Manager and Senior Aerodynamicist, Williams GP" : "ウィリアムズGP、R&Dマネージャーおよびシニアエアロダイナミクス", "ROSS BRAWN - SPANISH GRAND PRIX DEBRIEF" : "ロス・ブラウン - スペインGP結果報告", "Race" : "レース", "Race Blog:" : "レースブログ", "Register With Us" : "登録してください", "Registered members are able to access regular features such as:" : "登録メンバーはすべての機能にアクセスすることが可能です：", "Registration Benefits" : "登録した事に対するメリット", "Registration Form" : "登録フォーム", "Regular team emails" : "通常のチームEメール", "Remember Me?" : "記憶しますか？", "Ross Brawn" : "ロス・ブラウン", "Rubens Barrichello" : "ルーベンス・バリチェロ", "SUPPORT JENSON IN THE LONDON TRIATHLON" : "ロンドン・トライアスロンをジェンソン・バトンがサポートします。", "Sakhir, Bahrain" : "サクヒール、バーレーン", "Sao Paulo, Brazil" : "ブラジル、サンパウロ", "Screen savers" : "スクリーンセーバー", "Senior Aerodynamicist, Sauber F1" : "シニア・エアロダイナミクス、ザウバーF1", "Sepang, Malaysia" : "セパン、マレーシア", "Shanghai, China" : "上海、中華人民共和国", "Silverstone, England" : "シルバーストーン、イギリス", "Single" : "独身", "Subscribe to Email Newsletter" : "Eメールニュースレターを購読", "Support for Brawn GP" : "ブラウンGPをサポートしましょう", "Team" : "チーム", "Team Principal, Brawn GP Formula One Team" : "ブラウンGPフォーミュラ1チーム、チーム代表", "Team Principal, Honda Racing F1 Team" : "ホンダレーシングF1チーム、チーム代表", "Technical Analysis:" : "技術分析:", "Technical Director TWR / Jaguar Racing" : "TWR / ジャガーレーシング、テクニカルディレクター", "Technical Director, Benetton F1" : "ベネトン F1、テクニカルディレクター", "Technical Director, Scuderia Ferrari" : "スクーデリア・フェラーリ、テクニカルディレクター", "The Team" : "チームの紹介", "Today" : "今日", "Trainee Engineer, United Kingdom Atomic Energy Authority" : "英国原子力公社、技術研修員", "Virgin Group" : "ヴァージン・グループ", "Water sports, cycling, ski touring, cars and music" : "水上競技、サイクリング、クロスカントリースキー、車および音楽鑑賞", "Website" : "ウェブサイト \t", "Website Feedback" : "ウェブサイト・フィードバック", "Weight" : "体重 \t", "Welcome to our Features section! Once registered, you will have access to exclusive content from Brawn GP that will make you feel like an active member of our team." : "当チームの特徴セクションへようこそ！一度登録するとブラウンGPから独占的なコンテンツにアクセスすると、我々の現役チームメンバーのような感じになるでしょう。", "Wind tunnel testing" : "風洞実験室にこもる", "Working at Brawn GP:" : "作業工程の紹介:", "Year of Birth*" : "誕生年 \t", "Yes please" : "購読します", "click here" : "ここをクリックして", "click here to register" : "ｸﾘｯｸして登録をお願い申し上げます。", "to register." : "登録してください。 ", "©2009 Brawn GP Formula One Team |" : "著作権©2009 Brawn GP フォーミュラワン・チーム |" }, "break.com" : { "$caption" : "動画/写真投稿+ゲームサイト…のようです。", "$ctime" : 1205576547, "$last_editor" : "nullpage", "$mtime" : 1212565154, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://break.com/", "$version" : 32, "/^(\\d+) (day|days) ago$/" : "$1 日前", "/^(\\d+) (hours|hours) ago$/" : "$1 時間前", "/^(\\d+) (minute|minutes) ago$/" : "$1 分前", "/^Views: (\\.)$/" : "再生数: $1", "\u003c Previous" : "\u003c 前へ", "Add to Facebook" : "Facebook に追加", "Add to Favorites" : "お気に入りに追加", "Animal" : "動物", "Animation" : "アニメーション", "Apr" : "4月", "Aug" : "8月", "Auto" : "自動車", "Blog" : "ブログ", "Categories" : "カテゴリー", "Comments:" : "コメント:", "Confirm Password" : "パスワード確認", "Contact" : "連絡", "Country" : "国", "Date of Birth" : "誕生日", "Dec" : "12月", "Entertainment" : "エンターテイメント", "Explore" : "探す", "Featured Video" : "特集のビデオ", "Feb" : "2月", "Female" : "女性", "Funny" : "おかしい", "Games" : "ゲーム", "Gender" : "性別", "Help/FAQ" : "ヘルプ/FAQ", "How-to" : "やり方", "Jan" : "1月", "Japan" : "日本", "Jul" : "7月", "Jun" : "6月", "Login" : "ログイン", "Male" : "男性", "Mar" : "3月", "May" : "5月", "Movie" : "映画", "Name" : "名前", "News" : "ニュース", "Next >" : "次へ >", "Nickname" : "ニックネーム", "Nov" : "11月", "Oct" : "10月", "Password" : "パスワード", "Pictures" : "ピクチャー", "Post" : "投稿", "Privacy" : "プライバシー", "Rank" : "順位", "Rated:" : "評価:", "Register now" : "今すぐ登録", "Registration" : "登録", "Related Tags:" : "関連タグ:", "Select Country" : "国を選択", "Sep" : "9月", "Site Map" : "サイトマップ", "Sports" : "スポーツ", "User Rating:" : "ユーザー評価:", "Verify Code" : "確認コード", "Videos" : "ビデオ", "View All" : "全て見る", "[subscribe]" : "[購読]" }, "brightkite.com" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1322359514, "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1322361477, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://brightkite.com/", "$version" : "9", "/^(\\S+)'s Info$/" : "$1 の情報", "/^(\\S+)'s Stats$/" : "$1 の統計", "/^(\\d+) minutes? ago$/" : "$1 分前", "/^Your (.+?) username$/" : "あなたの $1 ユーザ名", "3 characters minimum." : "3 文字以上。", "3-15 characters. Can contain underscores, but no spaces." : "3～15 文字。アンダースコアを含めることができます。空白は不可。", "About" : "私たちについて", "Account notifications" : "アカウントã®é€šçŸ¥", "Account settings" : "アカウント設定", "Add More People" : "もっと人々を追加", "Add People" : "人々を追加", "Add links to your profiles on other sites. After adding, you must save them by clicking the" : "他のサイトのあなたのプロフィールへのリンクを追加してください。追加したら、クリックすることで保存する必要があります:", "Advertise with us" : "私たちと広告する", "All notifications" : "すべての通知", "Apps and tools" : "アプリとツール", "Avatar" : "アバター", "Avatars should be square, preferably 140x140 pixels, and in JPEG, GIF, or PNG format." : "アバターは四角形、140x140 ピクセル、JPG、GIF、PNG 形式、にしてください。", "Back" : "戻る", "Badges" : "バッジ", "Badges earned" : "バッジを獲得", "Blocked" : "ブロック", "Blog" : "ブログ", "Brightkite community" : "Brightkite コミュニティ", "Brightkite info" : "Brightkite 情報", "Brightkite works on ANY phone!" : "Brightkite はあらゆる携帯電話で動作します!", "Businesses" : "ビジネス", "By clicking \"sign up\", you are indicating that you have read and agree to the" : "\"サインアップ\" をクリックすることで、あなたは読んで同意したことになります:", "Cancel" : "キャンセル", "Characters remaining:" : "残りの文字数:", "Checkins" : "チェックイン", "Comments" : "コメント", "Confirm your Phone Number" : "あなたの電話番号を確認", "Contact" : "連絡先", "Contact support" : "サポートに連絡", "Conversations" : "会話", "Date of birth" : "生年月日", "Delete account" : "アカウントを削除", "Describe yourself in 140 characters or less." : "あなたについて 140 文字以内で記述してください", "Discover your friends!" : "あなたのフレンドを見つける", "Don't show" : "表示しない", "Download the app to your phone" : "あなたの携帯電話にアプリをダウンロード", "Earn real-world deals simply by visiting places." : "場所を訪れるだけで実世界のお金を稼ぐ", "Email" : "メール", "Email address" : "メール アドレス", "Email notifications" : "メールの通知", "Enter as MM/DD/YYYY if you want age to show on your profile." : "あなたのプロフィールに年齢を表示したい場合は MM/DD/YYYY のように入力してください。", "Enter the URL to your blog or web site." : "あなたのブログまたはウェブ サイトの URL を入力してください。", "Enter your email (optional):" : "メールを入力 (省略可):", "Enter your phone (optional):" : "電話番号を入力 (省略可):", "Female" : "女性", "Find us on these services:" : "これらのサービスで私たちを見つけてください:", "Forgot your password?" : "パスワードを忘れた?", "Free, unlimited, group text messaging." : "無料、無制限のグループ テキスト メッセージング。", "Free. Everywhere." : "無料。どこでも。", "Frequent questions" : "よくある質問", "Full name" : "フル ネーム", "Full name:" : "フルネーム:", "Gender" : "性別", "Gender:" : "性別:", "Get Started" : "始める", "Get Started - It's Free" : "始める - 無料です", "Group Text" : "グループ テキスト", "Group Texts" : "グループ テキスト", "Help" : "ヘルプ", "Hide this window" : "このウィンドウを隠す", "I accept the Brightkite" : "同意します: Brightkite", "I would like to be notified for:" : "通知して欲しいです:", "If you already have a Brightkite account, please log in first to connect." : "既に Brightkite アカウントを持っている場合は、接続するためにまずログインしてください。", "If you change your email address, you'll have to reconfirm it." : "メール アドレスを変更するには、再確認する必要があります。", "Just enter your mobile number, email address, or username, and we'll help you reset your password." : "携帯電話の番号、メール アドレスまたはユーザ名を入力するだけで、あなたのパスワードをリセットするのをお手伝いします。", "Leave Conversation" : "会話を退室", "Load more" : "もっと読み込む", "Log in" : "ログイン", "Log out" : "ログアウト", "Make a password:" : "パスワードを作成:", "Make a suggestion" : "提案する", "Male" : "男性", "Manage Notifications" : "通知を管理", "Member Since" : "登録日", "Mobile" : "モバイル", "Mobile phone setup" : "携帯電話の設定", "Name:" : "名前:", "New Conversation" : "新規会話", "New password" : "新しいパスワード", "New!" : "新着!", "News" : "ニュース", "None" : "なし", "Not logged in -" : "ログインしていません -", "Notifications" : "通知", "Off" : "オフ", "On" : "オン", "Our blog" : "私たちのブログ", "Password" : "パスワード", "People" : "人々", "Phone" : "電話", "Phone / Email / Username" : "電話番号 / メール / ユーザ名", "Phone notifications" : "電話の通知", "Pick a username:" : "ユーザ名を選択:", "Places" : "場所", "Posts" : "投稿", "Privacy policy" : "プライバシー ポリシー", "Profile" : "プロフィール", "Recent" : "最近", "Reply all functionality" : "全員に返信機能", "Reset Password" : "パスワードをリセット", "Save changes" : "変更を保存", "Select an image:" : "画像を選択:", "Send" : "送信", "Settings" : "設定", "Share locations and photos with friends via text message." : "テキスト メッセージでフレンドと場所と写真を共有", "Sign up" : "サインアップ", "Site" : "サイト", "Social links" : "ソーシャル リンク", "Sort tips by:" : "tips の並び順:", "Standard message and data rates may apply when used via SMS." : "SMS を使うと標準メッセージとデータ レートが適用されます。", "Start Conversation" : "会話を開始", "Submit a bug" : "バグを投稿", "Tags:" : "タグ:", "Terms of Service" : "サービス規約", "Terms of service" : "サービス規約", "Text Messaging 2.0" : "テキスト メッセージング 2.0", "That doesn't look like a valid email address, mobile phone number, or Brightkite username!" : "正しいメール アドレス、携帯電話の番号、Brightkite のユーザ名ではないようです。", "This person hasn't posted any tips yet." : "この人はまだ何も tips を投稿していません。", "Unlimited Group Texting" : "無制限のグループ テキスト交換", "Unspecified" : "未指定", "Username" : "ユーザ名", "Username or Phone" : "ユーザ名または電話番号", "Visit" : "訪れてください", "Welcome to Group Text" : "グループ テキストにようこそ!", "Who's in this conversation?" : "この会話に居るのは誰?", "Works on ANY phone & the web" : "あらゆる携帯電話 & ウェブで動作", "You haven't blocked anyone" : "あなたは誰もブロックしていません", "Your Facebook profile name or URL" : "あなたの Facebook プロフィール名または URL", "Your LinkedIn public profile address (found on your edit profile page)" : "あなたの LnkedIn 公開プロフィールのアドレス (プロフィール編集のページにあります)", "Your MySpace username or user ID" : "", "Your Tumblr site name or URL" : "あなたの Tumblr サイト名または URL", "Your full name will appear on your profile if you enter one." : "フル ネームを入力するとあなたのプロフィールに表示されます。", "Your mobile phone number" : "あなたの携帯電話の番号", "button at the bottom of the page." : "ページの下にあるボタン。", "confirm your phone number" : "あなたの電話番号を確認", "less than a minute ago" : "1 分以内前", "log in" : "ログイン", "on your device." : "あなたのデバイスで", "or" : "または", "privacy policy" : "プライバシー ポリシー", "save" : "保存", "sign up" : "サインアップ", "terms of service" : "サービス規約", "the Best" : "ベスト" }, "browser.netscape.com" : { "$caption" : "Netscape英語版", "$ctime" : 1194065468, "$last_editor" : "mariobanana", "$mtime" : 1195779690, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://browser.netscape.com/", "$version" : 10, "Add-ons" : "アドオン", "Community" : "コミュニティ", "Downloads" : "ダウンロード", "FF2 Extensions" : "FF2 拡張機能", "Features" : "特徴", "Install any Firefox ® 2-compatible extension." : "Firefox ® 2互換の拡張機能をインストール。", "More Screenshots ›" : "他のスクリーンショット ›", "Release Notes" : "リリースノート", "Screenshot Gallery" : "スクリーンショットギャラリー", "Sidebar" : "サイドバー", "Support" : "サポート", "System Requirements" : "システム要件", "URL correction" : "URLの修正" }, "browsers.evolt.org" : { " /standalone" : "/スタンドアロン版", "$caption" : "歴代のブラウザがダウンロード可能なサイト。スタンドアロン版IEもあります。", "$ctime" : 1189059270, "$last_editor" : "mg0512", "$mtime" : 1189169588, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://browsers.evolt.org/", "$version" : 10, "Browsers" : "ブラウザ", "Choose a category..." : "カテゴリを選択してください...", "Directory" : "ディレクトリ", "Filename:" : "ファイル名:", "Join" : "参加", "Last Modified" : "更新日時", "Lists" : "リスト", "Name" : "ファイル名\t", "Recent Changes to the Archive ..." : "最新の更新されたアーカイブ...", "Size" : "サイズ ", "The file you're after is available" : "", "What's this?" : "これは何ですか?", "archive" : "アーカイブ", "at the following locations:" : "このファイルをダウンロードする場所を選んでください:", "browser" : "ブラウザ", "standalone" : "スタンドアロン版" }, "browsershots.org" : { "$caption" : "ウェブサイトの各種ブラウザでの表示画面を提供します", "$ctime" : 1204026930, "$last_editor" : "nullpage", "$mtime" : 1212567594, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://browsershots.org/", "$version" : 9, "/^(\\d+) browsers selected, (\\d+) uploaded$/" : "$1 のブラウザを選択, $2 個アップロード完了", "/^(\\d+) errors$/" : "$1 のエラー", "/^(\\d+) min$/" : "$1 分", "/^(\\d+) problems$/" : "$1 の問題", "/^(\\d+) s$/" : "$1 秒", "/^Flash (enabled|disable)$/" : "Flash $R1", "/^Screenshot request group (\\d+)$/" : "スクリーンショット リクエスト グループ $1", "/^Submitted (\\d+) minutes ago$/" : "$1 分前に送信", "Admin:" : "管理者:", "All" : "全て選択", "Browser" : "ブラウザ", "Browser:" : "ブラウザ:", "Code" : "コード", "Color depth" : "色深度", "Color depths" : "色深度", "Created:" : "製作日:", "Details" : "詳細", "Dimensions:" : "解像度:", "Disabled" : "無効", "Don't care" : "気にしない", "Enabled" : "有効", "Engine" : "エンジン", "Engine:" : "エンジン:", "Enter your web address here:" : "ここに Web アドレスを入力してください:", "Factories" : "ファクトリ", "Factory:" : "ファクトリ:", "File size:" : "ファイル サイズ:", "Hardware:" : "ハードウェア:", "Home" : "ホーム", "Latest news" : "最新ニュース", "Login" : "ログイン", "Message" : "メッセージ", "Name" : "名前", "None" : "全て解除", "Operating" : "オペレーティング", "Operating system:" : "オペレーティング システム:", "Page loaded:" : "ページ読み込み時間:", "Premium sponsors" : "プレミアム スポンサー", "Project links" : "プロジェクト リンク", "Recent factory errors" : "最新のファクトリ エラー", "Recent problem reports" : "最新の問題報告", "Recent screenshots" : "最新のスクリーンショット", "Requested:" : "リクエスト時間:", "Screen size" : "画面サイズ", "Screen sizes" : "画面サイズ", "Screenshots" : "スクリーンショット", "Search" : "検索", "Sponsor:" : "スポンサー", "Started:" : "開始時間:", "Uploaded:" : "アップロード時間:", "What is Browsershots?" : "Browsershots とは?", "disabled" : "無効", "enabled" : "有効", "system" : "システム" }, "brusheezy.com" : { "$caption" : "グラフィックス素材コミュニティ", "$ctime" : 1297704574, "$last_editor" : "nullpage", "$mtime" : 1297704591, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.brusheezy.com/", "$version" : "2" }, "bsplayer.org" : { "$caption" : "非力なマシンでも動くプレイヤー", "$ctime" : 1183875304, "$last_editor" : "mariobanana", "$mtime" : 1183982224, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://bsplayer.org/", "$version" : 5, "Cost" : "価格", "FREE" : "フリー", "Home" : "ホーム", "Privacy Policy" : "プライバシーポリシー", "Site map" : "サイトマップ" }, "bt.saiyaman.info" : { "$caption" : "最新のアニメなどをダウンロードできる動画系のトラッカー", "$ctime" : 1178885130, "$last_editor" : "fujii407", "$mtime" : 1178934752, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://bt.saiyaman.info/", "$version" : 4, "(all types)" : "全ての種類", "\u003c\u003c Prev" : "前", "Affiliates" : "リンク", "Anime / File" : "アニメ / ファイル", "BT Page" : "BTページ", "Disclaimer" : "注意書き", "Donate" : "寄付", "Donator list.." : "寄贈者リスト", "Downloaded" : "ダウンロード", "English Forum" : "英語のフォーラム", "Forum" : "フォーラム", "Forum Index" : "フォーラム", "Home" : "ホーム", "If you have some unused bucks in wallet and don't know where to throw it, throw it here." : "財布に使う予定の無いお金がありましたら、寄付をお願いします。", "Link Out" : "リンク", "Log In" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Main Menu" : "メニュー", "Malay Forum" : "マレーのフォーラム", "More Info" : "詳細", "Next >>" : "次", "Online Users" : "接続中のユーザー", "Our ISP decide to kill our wallet by increasing monthly server rental. We need your help. Donate while you can!!" : "私達のISPは、増加する毎月のサーバレンタル料で多くの資金を必要とします。そのために、あなた達の寄付が必要です。寄付していただければ幸いです。", "Page's Total hits" : "ページの合計ヒット", "Please keep your anime" : "アニメを保ってください", "Please note that all torrent only last for 3 weeks (max) only." : "ココで公開している全てのトレントは、最大３週間だけ保ちます。", "Random Image" : "画像ランダム", "Search" : "検索", "Seeders" : "シード", "Sign Up" : "ユーザー登録", "Thanks lots for the donation. It really help me to provide better service to you guys." : "寄付のための感謝ロット。私達は寄付してくれた人たちのために、より良いサービスを提供します。", "Torrents" : "トレント", "Tracker Stats" : "トラッカー統計", "Wallpaper & Fanarts" : "壁紙＆ファンアート", "include dead torrents" : "死んだトレントを含める" }, "bubbleshare.com" : { "$caption" : "写真共有サイト", "$ctime" : 1167895223, "$last_editor" : "mariobanana", "$mtime" : 1182504453, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://bubbleshare.com/", "$version" : 82, "/^([0-9]+) Photos \\| ([0-9]+) Views \\| Private$/" : "$1 枚の写真 | $2 回の表示 | プライベート", "/^([0-9]+) Photos \\| ([0-9]+) Views \\| Public$/" : "$1 枚の写真 | $2 回の表示 | 公開", "/^([0-9]+) comments posted \\|$/" : "$1 個のコメントが投稿されました |", "/^([0-9]+) days? ago \\| *$/" : "$1 日前", "/^([0-9]+) hours? ago \\| *$/" : "$1 時間前", "/^([0-9]+) mins? ago \\| *$/" : "$1 分前", "/^.?*Welcome ([^|]+)$/|" : "ようこそ $1 さん", "/^My Recent Albums.?*$/" : "自分の最近のアルバム", "/^Share \"(.*)\" via email$/" : "電子メールで「$1」を共有します", "/^Showing ([0-9]+) of ([0-9]+) friends$/" : "$2 人中 $1 人目の友達を表示中", "1. Share by Email" : "1. 電子メールで共有", "2. Share with the Community" : "2. コミュニティと共有", "3. Share on your Blog or Website" : "ブログかウェブサイトで共有", "About Us" : "私達について", "Accolades & Mentions" : "賞賛と特記", "Account Preferences" : "アカウントのプリファレンス", "Add Photos" : "写真の追加", "Add to Community" : "コミュニティに追加する", "Album Properties" : "アルバムの設定", "All Photos" : "すべての写真", "Always Remember Me" : "常に覚える", "Blog" : "ブログ", "Bookmark Album" : "アルバムのブックマーク", "Bookmarked Albums" : "ブックマークしたアルバム", "Bouncy Animation (Does not support Gizmos)" : "はねるアニメーション (Gizmo をサポートしません)", "Browse the Top Ten" : "トップテンの表示", "Bubble Games" : "Bubble ゲーム", "Bubble Labs" : "Bubble ラボ", "Bubble Slider" : "バブルスライダー", "BubbleShare Community" : "BubbleShare コミュニティ", "BubbleShare Downloads" : "BubbleShare ダウンロード", "BubbleZoom" : "Bubble ズーム", "Cancel" : "取り消す", "Change password" : "パスワードの変更", "Choose a password" : "パスワードの入力", "Community" : "コミュニティ", "Confirm password" : "パスワードの確認", "Contact Us" : "お問い合わせ", "Copy and Paste the following HTML code to your blog:" : "下記の HTML コードをブログにコピー・貼り付けします:", "Create Account" : "アカウントの作成", "Create Account |" : "アカウントの作成 |", "Create a BubbleShare account" : "BubbleShare のアカウントを作成します", "Create a New Album" : "新規アルバムを見る", "Create a new album" : "新しいアルバムを作る", "Create account" : "アカウントを作る", "Description" : "説明", "Download as Zip" : "ZIP でダウンロード", "Downloads" : "ダウンロード", "Edit Album" : "アルバムの編集", "Edit Album Description" : "アルバムの説明を編集する", "Email address" : "電子メールアドレス", "Email this Album" : "このアルバムをメールする", "Email:" : "電子メール:", "Feedback" : "フィードバック", "Filter:" : "フィルター:", "Find Albums in the Community" : "コミュニティでアルバムを見つける", "Forum" : "フォーラム", "Free Desktop Software" : "フリーデスクトップソフトウェア", "Generate my Mobile Code" : "モバイルコードを生成する", "Gizmo Player" : "Gizmo プレイヤー", "Help" : "ヘルプ", "Help & FAQ" : "ヘルプと FAQ", "Hide Extras" : "特殊機能を隠す", "Hide comments" : "コメントを隠す", "Home" : "ホーム", "Instructions:" : "手順:", "Job Openings" : "求職", "Latest BubbleShare News" : "最新の BubbleShare ニュース", "Latest Bubbleshare Stories" : "最新の Bubbleshare ストーリー", "Loading..." : "読み込み中", "Log In" : "ログイン", "Log out" : "ログアウト", "Login or Signup" : "ログインまたはサインアップ", "More..." : "もっと...", "My Account" : "自分のアカウント", "My Albums" : "自分のアルバム", "My Friends" : "自分の友達", "My Mobile Album" : "自分のモバイルアルバム", "My Profile" : "自分のプロフィール", "My Recent Albums" : "自分の最近のアルバム", "Name:" : "名前:", "Navigate" : "ナビゲート", "New Album" : "新規アルバム", "New Album Name" : "新しいアルバム名", "Next" : "次へ", "Optimize for WordPress" : "WordPress 用の最適化", "Overview" : "概要", "Password" : "パスワード", "Personal Photo" : "自分の写真", "Press Centre" : "プレスセンター", "Preview" : "プレビュー", "Previous" : "前へ", "Prints & Gifts" : "印刷とギフト", "Privacy Policy" : "プライバシーポリシー", "Public profile text" : "公開するプロフィールテキスト", "Quick Guide:" : "クイックガイド", "Receive occasional emails with exciting new information on BubbleShare." : "BubbleShare の面白くて新しい情報を時々電子メールで受信する", "Received Albums" : "受け取ったアルバム", "Recover lost password" : "パスワードを忘れました", "Select photos to add to your new Album" : "新しいアルバムに選択した写真を追加します", "Send me a daily summary email for comments added to each of my albums." : "各アルバムに追加されたコメントの要約を毎日電子メールを送って欲しい", "Send to:" : "送信先:", "Sequence Album Photos" : "アルバム写真の並べ替え", "Share Album" : "アルバムの共有", "Share your Album" : "アルバムの共有", "Share!" : "共有する!", "Show Extras" : "特殊機能を表示する", "Show tips and hints." : "ティップスとヒントを表示する", "Sign Up" : "サインアップ", "Size:" : "大きさ:", "Slider Height:" : "スライダーの高さ:", "Slider Size:" : "スライダーの大きさ:", "Subject:" : "件名:", "System Requirements:" : "システム要求:", "Tags:" : "タグ:", "Terms of Services" : "サービスの条件", "The Team" : "チーム", "There are no tags" : "タグがありません", "This album has been shared. Thank you" : "このアルバムを共有しました。ありがとうございます。", "Thumbnails" : "サムネイル", "Toggle Gizmos" : "Gizmo の切り替え", "Update my account" : "アカウント情報を更新する", "Upload a new Personal Photo" : "新しい自分の写真をアップロード", "Vertical Slider" : "水平スライダー", "View Comments" : "コメントを閲覧する", "View My Profile" : "自分のプロフィールを見る", "View my profile" : "自分のプロフィールを閲覧する", "You don't have any albums yet." : "まだアルバムを持っていません。", "You have no contacts yet." : "まだ連絡先がありません。", "Your Email Address" : "電子メールアドレス", "Your Message:" : "メッセージ:", "Your Name" : "名前", "Your Password" : "パスワード", "Your contacts" : "連絡先", "Your email address" : "電子メールアドレス", "Your name" : "名前", "[images will be cropped and resized to 64x64]." : "[画像は64x64にサイズ変更され切り取られるでしょう]", "more..." : "もっと...", "separate emails by commas , semicolons ; or spaces" : "半角のカンマ(,)・セミコロン(;)・空白で電子メールアドレスを分けます" }, "bud.tv" : { "$caption" : "budweiser tv", "$ctime" : 1170947851, "$last_editor" : "ichinobridge", "$mtime" : 1170947922, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://bud.tv/", "$version" : 2, "Log In" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Sign Up" : "ユーザー登録", "user email:" : "ユーザー" }, "bug-nordic.org" : { "$caption" : "Haiku オペレーティングシステムのアイコンコンテスト（URL の変更、ありがとうございます！）", "$ctime" : 1156180827, "$last_editor" : "koki", "$mtime" : 1157315407, "$olang" : "en", "$version" : 16, "Archive" : "倉庫ファイル", "Author" : "作者", "Background colour" : "背景色", "BeOS R5 Blue" : "BeOS 5.0 ブルー", "Even after an uptime of 2 years, I don't long for a change of icons." : "使いはじめて2年経っても、別のアイコンに変える気持ちにはならないでしょう。", "Grey" : "グレー", "Guidelines" : "ガイドライン", "Homepage" : "ホームページ", "I agree very much" : "完全に同意する", "I could work all day without my eyes hurting, even if I set the icons to medium or small size." : "サイズを小または中にしても、このアイコンなら、一日中コンピュータで仕事しても目が痛くならないでしょう。", "I don't agree" : "同意しない", "I think I could easily recognize the meaning of any icon following this design." : "見るだけで、すぐに各アイコンの意味がわかります。", "Icon Contest Submissions" : "アイコンコンテストエントリー", "Icon size" : "アイコンサイズ", "If I sit in a train, the person next to me is going to admire my desktop because of those icons." : "他人がこのアイコンを見たら、感激するでしょう。", "Image" : "画像ファイル", "License" : "ライセンス", "My Desktop is not going to have performance issues because of those icons." : "このアイコンを使っても、コンピュータの性能に悪影響は与えないでしょう。", "Person" : "田中さん", "Preview desktop" : "デスクトップをプレビュー", "Rate set" : "評価する", "Rate this set" : "評価する", "Select set:" : "アイコンセット", "Set all ratings to: [0] [1] [2] [3] [4]" : "全カテゴリを同じ評価点にする：[0] [1] [2] [3] [4]", "Sign Up" : "ユーザー登録", "Size:" : "サイズ", "Submit" : "評価する", "Textfile" : "テキストファイル", "These icons will provoke an association with Haiku or at least a newer BeOS." : "このアイコンはHaiku OSまたは進化したBeOSを連想させる。", "When I run Haiku the first time, these icons will give me a warm welcome feeling." : "はじめてHaikuを使った時、このアイコンなら温かい気持ちになるでしょう。", "White" : "白", "With these icons, I can sway in my BeOS nostalgica, but still have a modern looking desktop." : "このアイコンはの雰囲気はBeOSをさりげなく思わせながらも、先進的なデスクトップのイメージがある。", "Your current average rating for this icon set:" : "ここまでの評価の平均点：" }, "bugmenot.com" : { "" : "例えば、", "$caption" : "ログインの必要なサイトのアカウントを共有", "$ctime" : 1180549034, "$last_editor" : "maki409", "$mtime" : 1264827669, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.bugmenot.com/", "$version" : 33, "/^(\\d+) success rate ?$/" : "$1 の成功率", "Account Details" : "アカウント詳細", "Background" : "サイト設立の背景", "Bugmenot Bookmarklet" : "ブックマークする", "Did this login work out for you?" : "これで解決できましたか?", "Disposable Email Addresses" : "使い捨てのEメールアドレス", "Find and share logins for websites that force you to register:" : "登録することを強制するウェブサイトのために、アカウントを見つけ、共有してください:", "Firefox Extension" : "Firefox 拡張機能", "Frequently Asked Questions" : "FAQ（よくある質問）", "Friends of Bugmenot" : "友好サイト", "How do I use this thing?" : "どのように使用するのですか？", "How many sites do you have accounts for?" : "いくつのサイトのアカウントを持っていますか？", "I want to create some fake accounts but I need a valid email account." : "偽アカウントを作りたいのですが、有効なメールアドレスが必要らしいです。", "Instructions" : "手順解説", "Introducing free, disposable email addresses from bugmenot:" : "Bugmenotでは無料で使い捨てEメールアドレスを提供します。", "It's a breach of privacy." : "プライバシーの侵害", "It's a waste of time." : "時間の無駄", "It's annoying as hell." : "すごく煩わしい", "Login with the free account passwords below to bypass compulsory registration." : "以下のフリーのアカウント パスワードを使ってログインの強制を迂回できます。", "Make a note of the website address your are trying to access." : "アクセスしたいサイトのアドレスをコピーします。", "Menu" : "メニュー", "Most Popular" : "最も人気", "New Search" : "新しい検索", "No Accounts Found" : "アカウントは存在しないようです", "Notes" : "ノート", "Or even just:" : "もしくは単純に、", "Other" : "その他", "Password" : "パス", "STEP 1:" : "ステップ 1:", "STEP 2:" : "ステップ 2:", "STEP 3:" : "ステップ 3:", "STEP 4:" : "ステップ 4:", "STEP 5:" : "ステップ 5:", "Site" : "サイト", "Site Blocked" : "ブロックされたサイト", "Stats" : "状態", "Submit A Login" : "アカウントを登録", "Submit A New Account" : "新しいアカウントを登録", "Terms Of Use" : "利用規約", "Thanks for taking the time to learn about the bugmenot service." : "Bugmenotのサービスを覚えるために時間を割いて頂いてありがとうございます。", "This site has been barred from the bugmenot system." : "このサイトは bugmenot システムから排除されました。", "Tired of disclosing your real email address to anyone who asks?" : "貴方の大切なEメールアドレスを", "Tutorial" : "チュートリアル", "Username" : "ユーザ", "Why not just register?" : "なぜ登録しないのですか？", "You're browsing the web and you click a link to an article on a site (let's say nytimes.com) but instead of getting the article you get a screen asking you to login or register. Infuriated at the idea of pointlessly registering for yet another site you turn to your good buddy\\s*bugmenot.com" : "(例えばnytimes.comのような)あるサイトで記事を読もうとリンクをクリックしたとき、記事を読む代わりにログインまたは新規登録を催促する画面が表示された事があると思います。その無意味な新規登録に嫌気がさすならば、貴方の頼れる相棒bugmenot.comへ訪れてみてください。", "email.bugmenot.com - instant disposable email" : "email.bugmenot.com - 即席の使い捨てメールアドレス", "tutorial" : "チュートリアル" }, "bugs.php.net" : { "$caption" : "PHP言語のバグ情報を集めたページです。", "$ctime" : 1155557611, "$last_editor" : "sena", "$mtime" : 1169239179, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://bugs.php.net/", "$version" : 6, "--Please Select--" : "--選択して下さい--", "/^Ascending(\\s*)$/" : "昇順$1", "/^Descending(\\s*)$/" : "降順$1", "10 bugs" : "10件", "15 days ago" : "15日前", "20 bugs" : "20件", "30 bugs" : "30件", "30 days ago" : "30日前", "40 bugs" : "40件", "50 bugs" : "50件", "60 bugs" : "60件", "7 days ago" : "7日前", "70 bugs" : "70件", "80 bugs" : "80件", "90 bugs" : "90件", "90 days ago" : "90日前", "Adabas-D related" : "Adabas-D 関連", "All" : "すべて", "Analyzed" : "Analyzed (調査中です)", "Apache related" : "Apache 関連", "Apache2 related" : "Apache2 関連", "Arrays related" : "配列関連", "Assigned" : "担当者", "Author email" : "報告者の email", "BC math related" : "BC math 関連", "Bogus" : "Bogus (バグじゃない)", "Bzip2 Related" : "Bzip2 関連", "CGI/CLI related" : "CGI/CLI 関連", "COM related" : "COM 関連", "Calendar problems" : "カレンダーに関する問題", "Calendar related" : "カレンダー関連", "Category" : "カテゴリー", "Class/Object related" : "クラス/オブジェクト関連", "ClibPDF related" : "ClibPDF 関連", "Closed" : "Closed (終了しました)", "Compile Failure" : "コンパイルに失敗する", "Compile Issues" : "コンパイルに関する問題", "Compile Warning" : "コンパイル時に警告が出る", "Compression related" : "圧縮に関する問題", "Configuration Issues" : "設定に関する問題", "Critical" : "Critical (深刻なバグです)", "DBM/DBA related" : "DBM/DBA 関連", "DBX related" : "DBX 関連", "DOM XML related" : "DOM XML 関連", "Data Exchange functions" : "データ交換関数", "Database Functions" : "データベース関数", "Date" : "日付", "Date/time related" : "Date/time 関連", "Description:" : "説明:", "Directory Services problems" : "ディレクトリサービス関数に関する問題", "Directory function related" : "ディレクトリ関数関連", "Directory/Filesystem functions" : "ディレクトリ/ファイルシステム関数", "Documentation problem" : "ドキュメントに関する問題", "Duplicate" : "Duplicate (他のバグと重複しています)", "Dynamic loading" : "動的な読み込み", "E-commerce functions" : "e-コマース関数", "EXIF related" : "EXIF 関連", "Encryption and hash functions" : "暗号化およびハッシュ関数", "Extensibility Functions" : "拡張機能関数", "FDF related" : "FDF 関連", "FTP related" : "FTP 関連", "Feature/Change Request" : "機能追加/機能変更の要望", "Feedback" : "Feedback (返事待ち)", "Filesystem function related" : "ファイルシステム関数関連", "Filter related" : "フィルタ関連", "Find bugs" : "バグを探す", "Fresh" : "Fresh (新しい)", "FrontBase related" : "FrontBase 関連", "GD related" : "GD 関連", "General Issues" : "全般的な問題", "GetImageSize related" : "GetImageSize 関連", "Gettext related" : "Gettext 関連", "Graphics related" : "グラフィックス関連", "HTTP related" : "HTTP 関連", "Hyperwave related" : "Hyperwave 関連", "I18N and L10N related" : "I18N および L10N 関連", "ICONV related" : "ICONV 関連", "IIS related" : "IIS 関連", "IMAP related" : "IMAP 関連", "Informix related" : "Informix 関連", "Ingres II related" : "Ingres II 関連", "InterBase related" : "InterBase 関連", "Java related" : "Java 関連", "LDAP related" : "LDAP 関連", "Languages/Translation" : "言語/翻訳", "Livedocs problem" : "Livedocs の問題", "MBstring related" : "MBstring 関連", "MCAL related" : "MCAL 関連", "MSSQL related" : "MSSQL 関連", "Mail Related" : "メール関連", "Mailparse related" : "Mailparse 関連", "Math Functions" : "数学関数", "Math related" : "Math 関連", "Ming related" : "Ming 関連", "MySQL related" : "MySQL 関連", "MySQLi related" : "MySQLi 関連", "NOT" : "このカテゴリーを含まない", "Network Functions" : "ネットワーク関数", "Network related" : "ネットワーク関連", "No Feedback" : "No Feedback (返事がありませんでした)", "OCI8 related" : "OCI8 関連", "ODBC related" : "ODBC 関連", "Old Feedback" : "Old Feedback", "Open" : "Open (登録されました)", "OpenSSL related" : "OpenSSL 関連", "Operating system:" : "オペレーティングシステム:", "Oracle related" : "Oracle 関連", "Other web server" : "その他のウェブサーバ", "Output Control" : "出力制御 (Output Control) の問題", "PCNTL related" : "pcntl 関連", "PCRE related" : "PCRE 関連", "PDF functions" : "PDF 関数", "PDF related" : "PDF 関連", "PDO related" : "PDO 関連", "PHP options/info functions" : "PHP オプション/情報関数", "PHP version" : "", "PHP version:" : "PHP バージョン:", "PHP-GTK related" : "PHP-GTK 関連", "PHP.net Systems Operation problem" : "PHP.net のシステムの問題", "PHP.net Website problem" : "PHP.net ウェブサイトの問題", "POSIX functions related" : "POSIX 関数関連", "PWS related" : "PWS 関連", "Password:" : "パスワード:", "Performance problem" : "パフォーマンスの問題", "PostgreSQL related" : "PostgreSQL 関連", "Program Execution" : "プログラムの実行", "Programming Data Structures" : "データ構造", "Pspell related" : "Pspell 関連", "Readline related" : "Readline 関連", "Recode related" : "Recode 関連", "Regexps related" : "正規表現関連", "Regular Expressions" : "正規表現", "Reproducible crash" : "再現性のあるクラッシュ", "Return bugs reported with" : "この PHP バージョンに関するバグを探す", "Return bugs submitted since" : "この日以降に登録されたバグを探す", "Return bugs with" : "この OS に関するバグを探す", "Return only bugs" : "", "Return only bugs in" : "このカテゴリーのバグのみを探す", "Return only bugs with" : "この状態のバグのみ探す", "Return only bugs with author email" : "報告者がこのメールアドレスであるものを探す", "SNMP related" : "SNMP 関連", "SOAP related" : "SOAP 関連", "SPL related" : "SPL 関連", "SQLite related" : "SQLite 関連", "SWF related" : "SWF 関連", "Safe Mode/open_basedir related" : "セーフモード/open_basedir 関連", "Scripting Engine problem" : "スクリプトエンジンの問題", "Search functions" : "検索関数", "Semaphore related" : "セマフォ関連", "Servlet related" : "サーブレット関連", "Session related" : "セッション関連", "SimpleXML related" : "SimpleXML 関連", "Sockets related" : "ソケット関連", "Solid related" : "Solid 関連", "Sort by ID" : "IDで並べ替え", "Sort by assignment" : "担当者で並べ替え", "Sort by os" : "OSで並べ替え", "Sort by relevance" : "関連性で並べ替え", "Sort by status" : "状態で並べ替え", "Sort by summary" : "概要で並べ替え", "Sort by type" : "タイプで並べ替え", "Sort by version" : "バージョンで並べ替え", "Spelling functions" : "スペルチェック関数", "Stale" : "Stale (古い)", "Status" : "状態", "Streams related" : "ストリーム関連", "Strings related" : "文字列関連", "Summary:" : "要約:", "Suspended" : "Suspended (処理がとまっています)", "Sybase (dblib) related" : "Sybase (dblib) 関連", "Sybase-ct (ctlib) related" : "Sybase-ct (ctlib) 関連", "Type of bug:" : "バグの種類:", "URL Functions" : "URL 関数", "URL related" : "URL 関連", "Unicode Engine related" : "Unicode エンジン関連", "Unicode Function Upgrades related" : "Unicode 関数へのアップグレード関連", "Unicode Issues" : "Unicode に関する問題", "Unknown/Other Function" : "不明/その他の関数", "Variables related" : "変数関連", "Verified" : "Verified (確認しました)", "Verisign Payflow Pro related" : "Verisign Payflow Pro 関連", "Version" : "バージョン", "WDDX related" : "WDDX 関連", "Web Server problem" : "ウェブサーバに関する問題", "Win32API related" : "Win32API 関連", "Wont fix" : "Wont fix (修正するつもりはありません)", "XML functions" : "XML 関数", "XML related" : "XML 関連", "XMLRPC-EPI related" : "XMLRPC-EPI 関連", "XSLT related" : "XSLT 関連", "YAZ related" : "YAZ 関連", "YP/NIS related" : "YP/NIS 関連", "Your email address:" : "あなたのメールアドレス:", "ZZiplib Related" : "ZZiplib 関連", "Zlib Related" : "Zlib 関連", "advanced search" : "詳細検索", "assigned" : "この人が担当しているバグのみを探す", "cURL related" : "cURL 関連", "categories" : "", "dBase related" : "dBase 関連", "documentation" : "ドキュメント", "go to bug id or search bugs for" : "バグのIDあるいはキーワードを入力します", "iPlanet related" : "iPlanet 関連", "in" : "", "mSQL related" : "mSQL 関連", "mail function related" : "メール関数関連", "mcrypt related" : "mcrypt 関連", "mhash related" : "mhash 関連", "mnoGoSearch related" : "mnoGoSearch 関連", "ncurses related" : "ncurses 関連", "operating system" : "", "report a bug" : "バグの報告", "search howto" : "検索のヒント", "show source" : "ソースを表示", "statistics" : "統計情報", "status" : "", "support" : "サポート", "the beginning" : "最初から", "to" : "", "with all or any of the words" : "以下のすべてあるいはどれかを含む", "yesterday" : "昨日" }, "bugzilla.mozilla.org" : { "$caption" : "Bugzilla@Mozilla", "$ctime" : 1177661530, "$last_editor" : "mg0512", "$mtime" : 1177661530, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://bugzilla.mozilla.org/", "$version" : 1, "Actions:" : "アクション:", "Advanced Search" : "高度な検索", "All" : "全て", "Bug" : "バグ", "Bugzilla Etiquette" : "Bugzilla エチケット", "Classification:" : "分類:", "E-mail address:" : "Eメール アドレス:", "Find a bug:" : "バグを検索:", "Flag" : "フラグ", "Flag:" : "フラグ:", "Forgot my Password" : "パスワードの再発行", "Home" : "ホーム", "Log In" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "New Account" : "新規アカウント", "Password:" : "パスワード:", "Privacy Policy" : "プライバシーポリシー", "Product:" : "製品:", "Remember my Login" : "ログインを記憶する", "Reports" : "レポート", "Requester" : "リクエスト者", "Requester:" : "リクエスト者:", "Requests" : "リクエスト", "Search" : "検索", "Sign Up" : "ユーザー登録", "Status:" : "ステータス:", "Version:" : "バージョン:", "Words:" : "語句:", "[Help]" : "[ヘルプ]" }, "buzznet.com" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1200196342, "$last_editor" : "mg0512", "$mtime" : 1200196897, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://buzznet.com/", "$version" : 2, "--select service--" : "--サービスの選択--", "-Day-" : "-日-", "-Month-" : "-月-", "-Year-" : "-å¹´-", "/^\\n(\\s*)Birth Date:\\n(\\s*)$/" : "$1誕生日:$2", "/^\\n(\\s*)Sex:\\n(\\s*)$/" : "$1性別:$2", "About" : "このサイトについて", "All" : "すべて", "All Media" : "すべてのメディア", "Already a member?" : "すでにメンバーですか?", "Apr" : "4月", "Aug" : "8月", "Bebo Password" : "Bebo パスワード", "Bebo User/Email" : "Bebo ユーザ/メール", "CREATE AN ACCOUNT" : "アカウントの作成", "Comments" : "コメント", "Community" : "コミュニティ", "Contests" : "コンテスト", "Country" : "国", "Dec" : "12月", "Email Address:" : "メールアドレス:", "Email:" : "メールアドレス:", "Example Profile" : "プロフィールの例", "Facebook Email:" : "Facebook メール:", "Facebook Password" : "Facebook パスワード", "Feb" : "2月", "Female" : "女", "Groups" : "グループ", "Help" : "ヘルプ", "I agree to the Buzznet" : "私は Buzznet の", "JPG images only" : "JPG 画像のみ", "Jan" : "1月", "Japan" : "日本", "Jul" : "7月", "Jun" : "6月", "Letters and numbers only." : "英数字のみです.", "Main" : "メイン", "Male" : "男", "Mar" : "3月", "May" : "5月", "Mobile" : "モバイル", "Movies" : "映画", "Music" : "音楽", "Must be a valid address." : "有効なメールアドレスである必要があります.", "MySpace Login" : "MySpace ログイン", "MySpace Password" : "MySpace パスワード", "Nov" : "11月", "Oct" : "10月", "Or..." : "または...", "Password:" : "パスワード", "Photos" : "写真", "Pop Culture" : "ポップ カルチャー", "Privacy Policy" : "プライバシー ポリシー", "Profile" : "プロフィール", "Profile Photo:" : "プロフィールの写真", "Search" : "検索", "Sep" : "9月", "Sign In" : "サインイン", "Sign Up" : "サインアップ", "Site Guide" : "サイト ガイド", "Sitemap" : "サイトマップ", "Terms and Conditions" : "利用規約に同意します", "Terms of Use" : "利用規約", "User Name:" : "ユーザ名:", "Video Widget" : "ビデオ ウィジェット", "Videos" : "ビデオ", "Welcome" : "ようこそ", "Widgets" : "ウィジェット", "friends" : "友達" }, "c9.io" : { "$caption" : "Cloud9 IDE: 開発環境", "$ctime" : 1324448886, "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1327039621, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://c9.io/", "$version" : "8", "(free plan available)" : "(無料プランあり)", "- Active context" : "- アクティブなコンテキスト", "/^(\\d+)-(\\d+)-(\\d{4})$/" : "$3/$2/$1", "/^(\\s*)(-?\\d+) days? left(\\s*)$/" : "$1残り $2 日$3", "/^Created ([JFMASOND][a-z]+) (\\d+), (\\d{4})$/" : "作成日: $3/$R1/$2", "/^\\$(\\d+)\\/month$/" : "$$1 ドル/月", "/^• (.+)$/" : "• $R1", "ACCOUNT SETTINGS" : "アカウント設定", "ACTIVATE" : "アクティベート", "ADD-ON SERVICES" : "アドオン サービス", "ADMINS" : "管理者", "About" : "私たちについて", "Activate account" : "アカウントをアクティベート", "Add a Cloud9 member" : "Cloud9 メンバーを追加", "Add an Organization context" : "組織コンテキストを追加", "Almost done!" : "ほぼ完了しました!", "Already activated" : "アクティベート済み", "April" : "4", "Assigned to projects:" : "関連付けられたプロジェクト:", "August" : "8", "BACK" : "戻る", "Back" : "戻る", "Back to top" : "トップに戻る", "Blog" : "ブログ", "CLOUD9 PLANS" : "CLOUD9 プラン", "COPY" : "コピー", "CREATE PRIVATE PROJECTS!" : "非公開プロジェクトを作成!", "Cancel" : "キャンセル", "Cancel Cloning" : "クローニングをキャンセル", "Change project name" : "プロジェクト名を変更", "Change your email" : "あなたのメールを変更", "Change your password" : "あなたのパスワードを変更", "Chrome Web Store" : "Chrome ウェブ ストア", "Click here to set your full name" : "フル ネームを設定するにはここをクリック", "Click here to write a short tagline for this project." : "このプロジェクトの短いタグラインを書くにはここをクリックしてください。", "Clone from url" : "URL からクローン", "Clone to edit" : "編集するためにクローン", "Close" : "閉じる", "Cloud9 IDE supports several languages" : "Cloud9 IDE はいくつかの言語をサポートします:", "Cloud9 username below." : "Cloud9 ユーザ名を下に。", "Confirm password" : "パスワードを確認", "Confirmation email" : "確認メール", "Contact" : "連絡先", "Create Public Projects for free!" : "無料で公開プロジェクトを作成しましょう!", "Create a new project" : "新規プロジェクトを作成", "Dashboard" : "ダッシュボード", "December" : "12", "Delete" : "削除", "Delete your Account" : "あなたのアカウントを削除", "Desired username" : "欲しいユーザ名", "Done" : "完了", "Enter Promotion Code" : "プロモーション コードを入力", "Error" : "エラー", "FOR YOUR FREE ACCOUNT" : "無料アカウントに", "FREE" : "無料", "FTP Settings" : "FTP 設定", "FTP settings" : "FTP 設定", "February" : "2", "Forgot?" : "忘れましたか?", "Free for Open Source projects!" : "オープン ソース プロジェクトは無料!", "General" : "一般", "Have fun!" : "楽しんでください!", "Home" : "ホーム", "Install" : "インストール", "Invalid link" : "正しくないリンク", "January" : "1", "Jobs" : "仕事", "July" : "7", "June" : "6", "Loading ..." : "読み込み中 ...", "Loading more" : "その他を読み込み中", "MEMBERS" : "メンバー", "MOST RECENT ACTIVITY" : "最新のアクティビティ", "March" : "3", "May" : "5", "My projects" : "マイ プロジェクト", "NOTIFICATIONS" : "通知", "Name" : "名前", "New password" : "新しいパスワード", "New password again" : "新しいパスワードを再入力", "Next" : "次へ", "No items" : "項目なし", "No projects found" : "プロジェクトが見つかりません", "No recent activities" : "最近のアクティビティなし", "November" : "11", "OTHERS" : "その他", "October" : "10", "Old password" : "古いパスワード", "Or just sign in instantly with:" : "または簡単にログイン:", "Or skip sign up and sign in with:" : "またはサインアップをスキップしてサインイン:", "Organization Project" : "組織プロジェクト", "PREMIUM" : "プレミアム", "PROJECTS" : "プロジェクト", "Password" : "パスワード", "Please enter your email address" : "あなたのメール アドレスを入力してください", "Please note that your password will be reset. You will receive an email with a new password." : "パスワードがリセットされることにご注意ください。新しいパスワードを記載したメールをお送りします。", "Please select how you wish to sign in" : "サインイン方法を選択してください", "Please set your desired Cloud9 password" : "あなたの Cloud9 パスワードを設定してください", "Please type your email address or" : "入力してください: メール アドレスまたは", "Pricing" : "価格", "Proceed" : "進む", "Project administrator" : "プロジェクト管理者", "Project description" : "プロジェクトの説明", "Project description (max 450 characters)." : "プロジェクトの説明 (450 文字以下)", "Projects on Github" : "Github 上のプロジェクト", "RESEND CONFIRMATION EMAIL" : "確認メールを再送", "RESET PASSWORD" : "パスワードをリセット", "Re-enter your email" : "あなたのメールを再入力", "Registration complete" : "登録完了", "Remember my login" : "私のログインを記憶", "Resend my confirmation email" : "確認メールを再送", "Reset password" : "パスワードをリセット", "Return to sign in" : "サインインに戻る", "SIGN IN" : "サインイン", "SIGN UP" : "サインアップ", "SSH Public Key" : "SSH 公開キー", "Save" : "保存", "Save this file?" : "このファイルを保存しますか?", "September" : "9", "Shared projects" : "共有プロジェクト", "Show your SSH key" : "あなたの SSH キーを表示", "Sign in" : "サインイン", "Sign in and get started today." : "今すぐサインインして始める。", "Sign me up" : "サインアップ", "Sign out" : "サインアウト", "Sign up Today!" : "今すぐサインアップ!", "Sign-in" : "サインイン", "Sort alphabetically" : "アルファベット順に並べ替え", "Sort by creation date" : "作成日順に並び替え", "Sort by last use" : "最終使用順に並び替え", "Standard" : "標準", "Start editing" : "編集を開始", "Submit" : "送信", "Support" : "サポート", "Switch Back" : "スイッチ バック", "THIS IS WHERE YOU SWITCH CONTEXT" : "これがコンテキストを切り替える場所です", "Talk to us at" : "私たちと話す:", "Team members (" : "チーム メンバー (", "The Cloud9 Team" : "Cloud9 チーム", "The Dashboard" : "ダッシュボード", "This file has unsaved changes. Would you like to save the file before closing?" : "このファイルには保存されていない変更があります。このファイルを閉じる前に保存したいですか?", "This is your current plan" : "これはあなたの現在のプランです", "This username is already taken, please try another!" : "このユーザ名は既に試用されています、他を試してください!", "Trial Mode -" : "試用モード -", "UPGRADE" : "アップグレード", "UPGRADE NOW!" : "今すぐアップグレード!", "Uncloned project" : "クローン解除されたプロジェクト", "Unlock Premium features" : "プレミアム機能をロック解除", "Upgrade" : "アップグレード", "Upgrade to Premium" : "プレミアムにアップグレード", "Username" : "ユーザ名", "Username is required. Please only use letters, numbers, underscores (_) and dashes (-)" : "ユーザ名は必須です。英数字、アンダースコア(_)、ダッシュ(-)のみ使えます", "Username or email address" : "ユーザ名またはメール アドレス", "We've sent an activation email to" : "アクティベーション メールを送信しました:", "Why?" : "なぜ?", "Would you like to save this file?" : "このファイルを保存したいですか?", "YOUR CURRENT PLAN" : "あなたの現在のプラン", "YOUR RECENT ACTIVITY" : "あなたの最近のアクティビティ", "You can create a project from the list on the left" : "左の一覧からプロジェクトを作成できます", "You cloned a project called" : "あなたはプロジェクトをクローンしました:", "You have used an invalid activation link. Please check your registration email for the correct activation link for your Cloud9 account." : "あなたは正しくないアクティベーション リンクを使用しました。Cloud9 アカウントのアクティベーション リンクが書かれた登録メールを確認してください。", "You need a Premium account to be able to clone a private myprojects project." : "非公開 myprojects プロジェクトをクローンできるようにするにはプレミアム アカウントが必要です。", "You need a Premium account to be able to edit private c9 projects in Cloud9 IDE." : "Cloud9 IDE で非公開 c9 プロジェクトを編集できるようにするにはプレミアム アカウントが必要です。", "You need to upgrade to a premium account" : "プレミアム アカウントにアップグレードする必要があります", "You started a new project called" : "あなたは新規プロジェクトを開始しました:", "You will need to switch back to user context to view this project" : "このプロジェクトを表示するにはユーザ コンテキストにスイッチ バックする必要があります", "Your Account" : "あなたのアカウント", "Your Cloud9 account is already activated. Please sign in to start using Cloud9" : "あなたの Cloud9 アカウントは既にアクティベートされています。Cloud9 を始めるにはサインインしてください。", "Your email" : "あなたのメール", "Your username:" : "あなたのユーザ名:", "account" : "アカウント", "activate" : "アクティベート", "cloned this project" : "がこのプロジェクトをクローンしました", "cloning in progress" : "進行中のクローニング", "deactivate" : "アクティベート解除", "email address" : "メール アドレス", "project member" : "プロジェクト メンバー", "started this project" : "がこのプロジェクトを開始しました" }, "cacti.net" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1274711941, "$last_editor" : "elf2000", "$mtime" : 1274713807, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://cacti.net/", "$version" : "16", "/^(\\s+)(\\d+) days?$/" : "$1$2 日前", "/^(\\s+)(\\d+) hours?$/" : "$1$2 時間前", "/^(\\s+)(\\d+) minutes?$/" : "$1$2 分前", "/^(\\s+)(\\d+) months?$/" : "$1$2 ヶ月前", "/^(\\s+)(\\d+) seconds?$/" : "$1$2 秒前", "/^(\\s+)(\\d+) weeks?$/" : "$1$2 週間前", "/^(\\s+)(\\d+) years?$/" : "$1$2 年前", "/^Cacti (\\d+).(\\d+).(\\d+)([a-z]) has been released$/" : "Cacti $1.$2.$3$4 をリリースしました", "About Cacti" : "Cacti について", "Additional Scripts" : "追加スクリプト", "Author" : "作者", "Blog" : "ブログ", "Browse SVN" : "SVN の参照", "Cacti HowTos" : "Cacti の使い方", "Cacti Manuals" : "Cacti のマニュアル", "Changelog" : "変更履歴", "Contributers" : "貢献", "Cross-Site Scripting Fixes" : "クロス サイト スクリプティングの修正", "Date" : "日付", "Description" : "説明", "Development" : "開発", "Development Standards" : "開発標準", "Directory revision:" : "ディレクトリーのリビジョン", "Documentation" : "ドキュメント", "Donate" : "寄付", "Download Cacti" : "Cacti のダウンロード", "Download at" : "ダウンロードはこちら:", "Features" : "機能", "File" : "ファイル", "File System Layout" : "ファイルシステムのレイアウト", "Files shown:" : "表示ファイル数:", "Formatting Guidlines" : "ガイドラインの書式", "Forums" : "フォーラム", "Get more details about Cacti." : "Cacti についてのより詳細な情報はこちら", "Home" : "ホーム", "HowTos" : "使い方", "Howto Guidelines" : "ガイドラインの使い方", "Information" : "情報", "Last log entry" : "最新のログ エントリー", "Latest Files" : "最新ファイル", "Latest News" : "最新ニュース", "License" : "ライセンス", "Licensing/Donations" : "ライセンス/寄付", "List of Patches" : "パッチの一覧", "Mailing Lists" : "メーリングリスト", "Name" : "名前", "Nothing was found." : "発見はありません。", "Official Cacti Documentation Site" : "公式の Cacti ドキュメントのサイト", "Official Host Templates" : "公式なホスト テンプレート", "Official Patches" : "公式パッチ", "PHP Specific Constructs" : "PHP に特有の構成", "Parent Directory" : "親ディレクトリー", "Patch Creation" : "パッチの作成", "Plugin Development" : "プラグイン開発", "Plugin Guidelines" : "プラグイン ガイドライン", "Plugin Update" : "プラグインの更新", "Plugins" : "プラグイン", "Release notes:" : "リリース ノート:", "Report a Bug" : "不都合報告", "Repository:" : "リポジトリー:", "Rev." : "リビジョン", "Road Map" : "ロードマップ", "SQL Injection Issue" : "SQL Injection の問題", "SQL Standards" : "SQL 標準", "SVN Repository" : "SVN リポジトリー", "Screen Shots" : "スクリーンショット", "Scripts" : "スクリプト", "Scripts Link Added" : "Scripts へのリンクの追加", "Search" : "検索", "Security" : "セキュリティ", "Sites that Use Cacti" : "Cacti を使ったサイト", "Sticky Revision:" : "スティッキー リビジョン", "Support" : "サポート", "Support Cacti" : "Cacti のサポート", "Supported Plugins" : "サポート プラグイン", "Tags" : "タグ", "Template Updates" : "テンプレートの更新", "Templates" : "テンプレート", "To add a plugin to this site, follow the" : "プラグインをこのサイトに追加するには次を読んでください:", "To learn how to create a plugin, read" : "プラグインの作成方法は次を読んで学習してください:", "User Accounts" : "ユーザー アカウント", "User Plugins" : "ユーザー プラグイン", "User Templates" : "ユーザー作成テンプレート", "Version" : "バージョン", "What is Cacti?" : "Cacti とは?", "Windows IIS Ping Issue" : "Windows IIS での Ping の問題", "download page" : "ダウンロードページ", "viewcvs (Browse Only)" : "viewcvs (参照のみ)" }, "calepin.co" : { "$caption" : "Calepin.co", "$ctime" : 1322655619, "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1322655803, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://calepin.co/", "$version" : "5", "(for an avatar and" : "(アバターと", "(to enable post comments)" : "(コメントの投稿を有効にするには)", ". Calepin respects the" : "。Calepin は尊重します:", "/^(\\S+) is available!$/" : "$1 は利用できます!", "/^Step (\\d+)\\.$/" : "ステップ $1", "Advanced settings" : "高度な設定", "Already a Calepin user?" : "既に Calepin ユーザですか?", "Authoring" : "オーサリング", "Check this post" : "この投稿をチェック", "Complexity" : "複雑さ", "Configure" : "設定", "Contact" : "連絡先", "Custom domain" : "カスタム ドメイン", "FAQ" : "よくある質問", "Follow" : "フォロー", "Full Name *" : "フル ネーム *", "Host your blog on" : "ブログのホスト名:", "Markdown Pad" : "Markdown パッド", "Post metadata" : "メタデータを投稿", "Publish" : "発行", "Quick Start" : "クイック スタート", "Serious writers" : "まじめなライター", "Sign up" : "サインアップ", "Site Title *" : "サイト タイトル *", "Themes" : "テーマ", "Updating ..." : "更新中 ...", "Username" : "ユーザ名", "Username *" : "ユーザ名 *", "Who uses Calepin?" : "Calepin を使うのは誰?", "button)" : "ボタン)", "date" : "日付", "filename extension." : "ファイルの拡張子。", "reStructured Text" : "reStructured テキスト", "title" : "タイトル", "username" : "ユーザ名", "your own url" : "あなた自身の URL" }, "cbc.ca" : { "$caption" : "カナダ国営放送", "$ctime" : 1166986309, "$last_editor" : "orcano", "$mtime" : 1167731412, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://cbc.ca/", "$version" : 99, "/^($w)S(cores|CORES)$/" : "$1スコア", "/^(Atlantic|ATLANTIC)$/" : "大西洋ディビジョン", "/^(CENTRAL|Central)$/" : "中央ディビジョン", "/^(EASTERN CONFERENCE|Eastern Conference)$/" : "東カンファレンス", "/^(Fri|Friday)$/" : "金曜日", "/^(HOCKEY|Hockey)$/" : "ホッケー", "/^(NORTHEAST|Northeast)$/" : "北東ディビジョン", "/^(NORTHWEST|Northwest)$/" : "北西ディビジョン", "/^(Ott|OTT|Ottawa)$/" : "オタワ", "/^(PACIFIC|Pacific)$/" : "太平洋ディビジョン", "/^(SOUTHEAST|Southeast)$/" : "南東ディビジョン", "/^(STATISTICS|[Ss]tatistics|[Ss]tats|STATS)$/" : "統計情報", "/^(WESTERN CONFERENCE|Western Conference)$/" : "西カンファレンス", "/^(WJC|World Juniors)$/" : "世界ジュニア選手権", "/^([Ss]coreboard|SCOREBOARD)$/" : "スコアボード ", "/^([Ss]ummaries|SUMMARIES)$/" : "サマリー", "/^([Tt]ransactions|[Mm]ovements|MOVEMENTS)$/" : "移籍情報", "/^(\\d{1,2}):(\\d{2}) PM ET $/" : "午後 $1:$2 (東部時間)", "/^F(ootball|OOTBALL)$/" : "カナディアンフットボール", "/^[:Upper]Print$/" : "印刷", "/^[Dd]epth chart$/" : "詳しい統計", "/^[Ii](NJURIES|njuries)$/" : "負傷者リスト", "/^[Pp](LAYERS|layers)$/" : "選手", "/^[Ss](CHEDULE|chedule)$/" : "日程", "/^[Ss](TANDINGS|tandings)$/" : "順位表", "/^[Tt](eams|EAMS)$/" : "チーム", "ABOUT THIS AUTHOR" : "ライターのプロフィール", "ARTS" : "文化・芸術", "Afghanistan" : "アフガニスタン", "Amateur Sports" : "アマチュアスポーツ", "Anaheim" : "アナハイム", "Arts & Entertainment" : "文化・芸術・芸能", "Atlanta" : "アトランタ", "Baseball" : "野球", "Basketball" : "バスケ", "Boston" : "ボストン", "Buffalo" : "バッファロー", "CBC Radio" : "CBCラジオ", "CBC Television" : "CBCテレビ", "CP Photo" : "(c)カナダプレス", "Calgary" : "カルガリ", "Canada" : "カナダ", "Canadiana Crossword" : "Canadianaクロスワード", "Carolina" : "カロライナ", "Chicago" : "シカゴ", "Colorado" : "コロラド", "Columbus" : "コロンバス", "Consumer Life" : "くらしのニュース", "Contest" : "コンテスト", "Curling" : "カーリング", "DIPLOMATICALLY SPEAKING" : "外交的に言えば", "Dallas" : "ダラス", "Detroit" : "デトロイト", "Digital Archives" : "デジタル映像館", "Diversions" : "こぼれ話・ゆとり", "Edmonton" : "エドモントン", "Fantasy News" : "ファンタジーニュース", "Florida" : "フロリダ", "Games" : "ゲーム", "Get Your Local Weather, News, & Broadcast Schedules" : "地元の天気、ニュース、番組欄を手に入れよう", "Golf" : "ゴルフ", "HAJJ DIARY" : "メッカ巡礼日記", "HEATHER MALLICK" : "ヘザー・マリック", "Health" : "健康", "Help" : "助けて！", "Hockey Night in Canada" : "ホッケーナイト in カナダ", "Holiday　" : "休暇・休日", "IN DEPTH" : "ニュースの深層", "INTERACTIVES" : "インタラクティブ", "Jeremy Kinsman" : "ジェレミー・キンスマン", "KIDS" : "きっず", "Kids" : "きっず", "Kids'CBC" : "ちびっこCBC", "Kids'CBC: Hide With Paws" : "かくれんぼ犬ポーと遊ぼう", "LATEST VIDEO" : "最新の映像", "Latest" : "最新ニュース", "Listen Live" : "放送を聞く", "Little Mosque on the Prairie" : "大草原の小さな寺", "Local" : "地域", "Log In" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Los Angeles" : "ロサンゼルス", "MULTIMEDIA" : "マルチメディア", "Minnesota" : "ミネソタ", "Money" : "経済・金融", "Montreal" : "モントリオール", "More Analysis & Viewpoint" : "ほか視点と分析から", "More Hockey News from CP" : "カナダプレスのホッケーニュース", "NY Islanders" : "ニューヨーク・アイランダーズ", "NY Rangers" : "ニューヨーク・レインジャーズ", "Nashville" : "ナッシュビル", "New Jersey" : "ニュージャージー", "Next on Rick Mercer Report" : "次回のリック・マーサーレポート", "ONLINE" : "オンライン", "On Radio" : "ラジオ欄", "On Television" : "テレビ欄", "PHOTO GALLERY" : "写真", "POPULAR SEARCHES" : "検索ワードトップ10", "PRESCHOOL" : "入学前のお子様に", "Philadelphia" : "フィラデルフィア", "Phoenix" : "フェニックス", "Pittsburgh" : "ピッツバーグ", "Rick Mercer" : "リック・マーサー", "STANDINGS BY DIVISION" : "ディビジョン順位", "San Jose" : "サンノゼ", "Sharks" : "シャークス", "Sign in" : "ユーザー登録", "Snowboarding" : "スノーボード", "Soccer" : "サッカー", "Sounds Like Canada" : "サウンズ・ライク・カナダ", "Sports" : "スポーツ", "St. Louis" : "セントルイス", "Stanley Park" : "スタンレーパーク", "Sudoku Daily" : "今日のSudoku", "TECHNOLOGY" : "テクノロジー", "Tampa Bay" : "タンパベイ", "Teams" : "チーム", "Technology & Science" : "科学技術", "The Instigator" : "The Instigator 煽動者", "The National" : "ザ・松下電器", "The Outlet" : "アウトレット", "The latest video from CBC Newsworld and CBC-TV" : "CBCニュースワールドとCBCテレビの最新映像", "Toronto" : "トロント", "Try our latest crossword, Sudoku game and more." : "最新のクロスワード、Sudokuゲームに挑戦 その他ゲームあり", "VIEWPOINT/ANALYSIS" : "視点/分析", "Vancouver" : "バンクーバー", "Washington" : "ワシントン", "Weather" : "お天気", "World" : "国際ニュース", "more" : "続きを読む", "more news" : "ニュース一覧", "| Sign in for local news and weather" : "| 地域のニュース・お天気表示設定のためにサインイン" }, "ccleaner.com" : { "$caption" : "piriformが作成した高機能システムクリーナ(ノートもご覧ください)", "$ctime" : 1183094174, "$last_editor" : "maki409", "$mtime" : 1268196307, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.ccleaner.com/", "$version" : 124, ", our FREE file recovery tool." : "を試さないのですか、これは無料ファイル修復ツールです", ", our new defragmentation tool." : "、Newハードディスク断片化解消ツールはどうですか", "- Argentina" : "- アルゼンチン", "- Cookies" : "- クッキー", "- Cookies." : "- クッキー。", "- Download manager" : "- ダウンロードマネージャー", "- Download manager." : "- ダウンロードマネージャー。", "- France" : "- フランス", "- Germany" : "- ドイツ", "- Hidden Index.dat files" : "- 隠蔽されたIndex.datファイル", "- Hidden Index.dat files." : "- 隠しファイルである、Index.dat。", "- Last download file location" : "- 最新のダウンロードファイル保存位置", "- Last download file location." : "- 最新のダウンロードファイル保存位置。", "- Norway" : "- ノルウェー", "- Temporary File Cache" : "- 一時ファイルキャッシュ", "- Temporary File Cache." : "- 一時ファイルキャッシュ", "- UK" : "- イギリス", "- URL History" : "- URLの履歴", "- URL History." : "- URLの履歴。 ", "- US" : "- アメリカ合衆国", "/^Over (\\d+) million downloads!!!$/" : "$100万ダウンロード突破!!!", "1. After Installation" : "1. インストール後", "100% Spyware FREE" : "100% スパイウェア無し", "2. Main Window" : "2. メインウインドウ", "ActiveX Controls" : "ActiveX コントロール", "ActiveX Controls, ClassIDs, ProgIDs, Uninstallers, Shared DLLs, Fonts, Help Files," : "共有DLL、フォント、ヘルプファイル、アプリケーションパス、アイコン、 ", "Advanced Options allow cleaning of:" : "高度なオプションを使用して、以下をクリーンにします:", "Advanced features to remove unused and old entries, including File Extensions," : "拡張ファイル、ActiveXコントロール、クラスID、プログID、アンインストローラー、", "Alternative Download" : "弊社からダウンロード", "Application Cleaning:" : "アプリケーションを掃除", "Application Paths" : "アプリケーションのパス", "Application Paths, Icons, Invalid Shortcuts and more... also comes with a comprehensive backup feature." : "無効なショートカットその他未使用の古いエントリーを削除します..さらに特徴は総合的なバックアップを行うこと", "Awards" : "受賞", "Back" : "前へ", "CCleaner is a" : "CCleanerは", "Chkdsk file fragments" : "断片化したスキャンディスクファイル ", "ClassIDs" : "クラスID", "Cleaner is a freeware PC optimization tool." : "CCleanerは、フリーウェアのPC最適化ツールです。", "Cleans the following" : "以下をきれいにします", "Cleans the following Windows components:" : "以下のWindows構成をきれいにします:", "Click here for a Quick Tour..." : "クイックツアーへはここをクリックしてください...", "Click here to download" : "ここをクリックしてダウンロード", "Click here to go to the Help and Support pages." : "ココをクリックしてヘルプ・サポートページを参照", "Click here to view the HTML" : "HTMLタグはこちら", "Clipboard" : "クリップボード", "Continue Tour..." : "ツアーを続ける", "Custom Folders" : "カスタム・フォルダ", "Discussion Forum" : "ディスカッション・フォーラム", "Do you like CCleaner?" : "CCleanerが好きですか？", "Documentation site" : "説明", "Download" : "ダウンロード", "Download CCleaner now..." : "今すぐCCleanerをダウンロード...", "Download from FileHippo.com" : "FileHippo.comからダウンロード", "Download installer" : "インストーラをダウンロード", "Enlarge..." : "拡大...", "Features" : "特徴", "File Extensions" : "ファイル拡張子", "Fonts" : "フォント", "Forum" : "フォーラム", "Frequently Asked Questions (FAQ)" : "よくある質問 (FAQ) ", "Full version history" : "全バージョンの履歴", "Help" : "ヘルプ", "Help & Support" : "ヘルプ & サポート", "Help File references" : "ヘルプ情報ファイル", "Help and Contact information" : "ヘルプ・お問い合わせのご案内", "High Security:" : "高度なセキュリティ:", "Home" : "ホーム", "Hot Topic (New)" : "ホット・トピック（新しい） ", "How can I help?" : "どのようにサポートしますか？", "IIS Log Files" : "IISログファイル", "Icons" : "アイコン", "Invalid Shortcuts and more..." : "無効なショートカット及びその他...", "Keep up-to-date with news about CCleaner" : "CCleanerから最新の更新情報を取得する", "Last updated on" : "最終更新日:", "Logos for your Website" : "あなたのウェブサイトへのロゴ", "Main window" : "メインウインドウ", "Menu Order cache" : "メニューオーダーのキャッシュ", "Multiple Languages:" : "多言語:", "New Replies" : "新しい返答", "Newsletter" : "ニュースレター", "Next" : "次へ", "No New Replies" : "新しくない返答", "Notes:" : "ノート:", "Options window" : "設定ウインドウ", "Or how about" : "あるいは", "Or if you just want to download CCleaner then" : "CCleanerのダウンロードは", "Other builds" : "その他の構成", "Piriform Forums" : "Piriform フォーラム", "Please donate to help support the software and site costs." : "ソフトウェアの開発資金の寄附を募っておりますので宜しくお願いします。", "ProgIDs" : "プログID", "Program Summary:" : "プログラム要約:", "Quick Tour" : "クイックツアー", "Recent Documents (on the Start Menu)" : "ドキュメントの履歴（スタートメニュー上）", "Recent Documents (on the Start Menu)." : "最近使ったファイル(スタートメニュー上)。", "Recycle Bin" : "ごみ箱", "Recycle Bin, Recent Documents, Temporary files and Log files." : "ごみ箱、最近使ったファイル、一時ファイルやログファイル。", "Registry Cleaning:" : "レジストリの掃除:", "Registry Issue Cleaning:" : "レジストリの問題を掃除", "Registry cleaner" : "レジストリクリーナー", "Removes temp files and recent file lists (MRUs) from many apps including Media Player, eMule, Kazaa, Google Toolbar, Netscape, Microsoft Office, Nero, Adobe Acrobat, WinRAR, WinAce, WinZip and many more..." : "一時ファイル・履歴リスト(Media Player, eMule, Kazaa, Google Toolbar, Netscape, Microsoft Office, Nero, Adobe Acrobat, WinRAR, WinAce, WinZipなど)を削除します.", "Return to Hompage" : "ホームに戻る", "Reviews" : "レビュー", "Run history (on the Start Menu)" : "ファイル名を指定して実行(スタートメニュー)", "Run history (on the Start Menu)." : "実行履歴(スタートメニュー上)。", "Safety:" : "安全性:", "Screenshots" : "スクリーンショット", "Shared DLLs" : "見つからない共有DLL", "Software Downloads" : "ソフトウェア ダウンロード", "Subscribe" : "送信", "Summary:" : "要約:", "Temporary files, URL history, cookies, Autocomplete form history, index.dat." : "一時ファイル、URL履歴、クッキー、オートコンプリートの履歴、index.dat。", "Temporary files, URL history, cookies, download history." : "一時ファイル、URL履歴、クッキー、ダウンロード履歴。", "Temporary files, URL history, cookies." : "一時ファイル、URL履歴、クッキー。", "Temporary files, history, cookies, Autocomplete form history, index.dat." : "一時ファイル、履歴、クッキー、オートコンプリートの履歴、index.dat", "Temporary files, history, cookies, download history, form history." : "一時ファイル、履歴、クッキー、ダウンロード履歴、形式履歴", "Temporary files, history, cookies, form history." : "一時ファイル、履歴、クッキー、形式履歴", "Temporary files, history, cookies." : "一時ファイル、履歴、クッキー", "Thanks to the translators, CCleaner is available in 35 different languages:" : "翻訳者のおかげで、CCleanerは35の異なる言語で利用できます：", "The Applications tab." : "アプリケーションタブ。", "The main program window open on the Windows tab." : "ウインドウズタブの上で開いたメインプログラムプログラムウインドウ。", "Then why not try" : "なぜ", "Third-party applications" : "サードパーティアプリケーション", "This software does NOT contain any Spyware, Adware or Viruses." : "このソフトウェアは、少しのスパイウェア、アドウェアやウィルスも含みません。", "Tools window" : "ツールウインドウ", "Tour" : "ツアー", "Tray Notifications Cache" : "トレイの通知領域のキャッシュ", "Uninstallers" : "アンインストローラ", "Update" : "アップデート", "User Assist history" : "ユーザーアシストの履歴", "Version" : "バージョン", "What people are saying about CCleaner" : "CCleanerに関してのコメント", "What's New" : "最新情報", "What's in version 2.0" : "バージョン 2.0について", "Window Size and Location Cache" : "ウィンドウサイズとロケーションのキャッシュ", "Windows Log files" : "Windows ログファイル", "Windows Log files." : "Windowsログファイル", "Windows Temporary files" : "Windows一時ファイル", "Windows XP Search Assistant history" : "Windows XPのサーチアシスタントの履歴", "Windows XP old Prefetch data" : "Windows XPの古いプリフェッチデータ", "Windows memory dumps after crashes" : "Windowsのメモリ・ダンプ・クラッシュファイル", "You do not need to uninstall a previous version before you install a new version." : "Newバージョンをインストールする前に、以前のバージョンをアンインストールする必要はありません。", "Your email:" : "Eメールアドレス:", "forum" : "フォーラム", "freeware" : "フリーウェア", "more downloads" : "その他のダウンロードサイト", "more version info..." : "全てのバージョン情報..." }, "cctome.com" : { "$caption" : "cc:to me", "$ctime" : 1323585108, "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1323585657, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://cctome.com/", "$version" : "5", "...From anywhere" : "...あらゆる場所から", "/^(\\s*)This is your super secret account page \\(we've e-mailed you the link so you never lose it\\)\\.(\\s+)From here you can install the bookmarklet and edit your account settings\\. You can text us at \\(985\\) 200-2263 with your note\\.(\\s*)$/" : "$1ここはあなたの重要機密のアカウント ページです (リンクをメールで送ったので絶対になくさないでください)。$2ここではブックマークレットのインストールやあなたのアカウント設定の編集ができます。あなたのノートで (985) 200-2263 にテキストを送信できます。$3", "Amazingly powerful" : "驚くほどにパワフル", "Edit account" : "アカウントを返信", "Get started" : "始める", "Highly versatile" : "とても多目的", "Install bookmarklet" : "ブックマークレットをインストール", "Multiple recipients" : "複数の受信者", "Send anything" : "あらゆるものを送信", "Send anything..." : "あらゆるものを送信...", "To view this video you need the latest version of" : "この動画を見るのに必要なのは最新版の:", "Your account has been updated" : "あなたのアカウントを更新しました", "accounts coming soon. we'll e-mail you when they're ready.\\n" : "アカウントはまもなく公開されます。準備ができたらメールします。", "anywhere" : "どこでも", "bookmarklet" : "ブックマークレット", "e-mail addy" : "メルアド", "made by" : "作者:", "phone nmbr" : "電話番号", "powers up self e-mails" : "自分のメールをパワー アップします", "recover account" : "アカウントを復元" }, "cdburnerxp.se" : { "$caption" : "Blu-Ray、HD-DVDに対応したライティングソフト", "$ctime" : 1264300745, "$last_editor" : "level47", "$mtime" : 1281952971, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://cdburnerxp.se/", "$version" : "20", "An update is available. Please download the new version of CDBurnerXP below." : "アップデートが入手可能です。以下のCDBurnerXPの新しいバージョンをダウンロードしてください。", "Awards" : "受賞", "Download latest version" : "最新版ダウンロード", "Download now!" : "すぐダウンロード！", "Downloads" : "ダウンロード", "Features" : "特徴", "Forum" : "フォーム", "HELP" : "ヘルプ", "Help & FAQ" : "ヘルプ & FAQ", "Here are some screenshots of version 4.0, running on Windows 7." : "Windows 7で実行されたいくつかのバージョン4.0のスクリーンショットです。", "Language:" : "言語：", "Latest News" : "最新情報", "Newsletter" : "ニュースレター", "No update is available at this time," : "現時点ではアップデートはありませんでした、", "No updates" : "アップデートはありません", "Outdated translations" : "古い翻訳", "Participate in translation" : "翻訳へ参加する", "Privacy" : "プライバシー", "Roadmap" : "ロードマップ", "Screenshots" : "スクリーンショット", "Size:" : "サイズ：", "Sponsors" : "スポンサー", "Thanks to the following people for providing us with bandwidth for downloads:" : "ダウンロードの帯域幅をご提供して頂いた、次の人々に感謝します:", "Update available!" : "アップデートがご利用いただけます！", "What is CDBurnerXP?" : "CDBurnerXPって何？", "add comment" : "コメントをする", "comments" : "コメント", "you are already using the latest version." : "既に最新バージョンを使用しています。" }, "cdromshop.com" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1169312417, "$last_editor" : "ot_inc", "$mtime" : 1169312417, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://cdromshop.com/", "$version" : 1, "Application Programs" : "アプリケーションプログラム", "Art" : "アート", "Browse PC stuff:" : "PC向け:", "Bundles" : "バンドル", "Business" : "ビジネス", "Children's Software" : "子供向けソフトウェア", "Clip Art" : "クリップアート", "Computer Hardware:" : "ハードウェア:", "Fonts" : "フォント", "Food and Wine" : "食品とワイン", "Gameboy Advance" : "ゲームボーイアドバンス", "Gamecube" : "ゲームキューブ", "Games" : "ゲーム", "Genealogy" : "系図", "Health and Beauty" : "ヘルス＆ビューティー", "History" : "歴史", "Home and Garden" : "ホーム＆ガーデン", "Humour" : "ユーモア", "LAN-internetworking" : "LANインターネットワーキング", "LAN-network accessories" : "LANネットワークアクセサリ", "Languages" : "言語", "Multimedia Tools" : "マルチメディアツール", "Music" : "音楽", "Nature" : "ネイチャー", "PDAs" : "PDA", "Photo CD" : "フォトCD", "Reference" : "リファレンス", "Science" : "サイエンス", "Screensavers" : "スクリーンセーバー", "Search" : "検索", "Shareware" : "シェアウェア", "Sound" : "サウンド", "Utilities" : "ユーティリティー", "Web Tools" : "Webツール", "accessories" : "アクセサリ", "action" : "アクション", "add-in boards" : "アドインボード", "adventure" : "アドベンチャー", "age 12-14" : "12～14歳向け", "age 2-6" : "2～6歳向け", "age 5-9" : "5～9歳向け", "age 8-12" : "8～12歳向け", "casino and cards" : "カジノ＆カード", "chips and modules" : "チップ＆モジュール", "desktop systems" : "デスクトップシステム", "disk accessories" : "ディスクアクセサリ", "drives" : "ドライバ", "encyclopedia" : "エンサイクロペディア", "golf" : "ゴルフ", "hunting and fishing" : "ハンティング＆フィッシング", "joysticks" : "ジョイスティック", "keyboards" : "キーボード", "memory" : "メモリ", "mice, trackballs, and mousepads" : "マイク、トラックボール、マウスパッド", "modems" : "モデム", "monitors" : "モニタ", "mystery" : "ミステリー", "portable systems" : "ポータブルシステム", "printers and accessories" : "プリンター＆アクセサリ", "racing" : "レーシング", "role playing" : "ロールプレイング", "scanners" : "スキャナ", "simulation" : "シュミレーション", "speakers" : "スピーカー", "sports" : "スポーツ", "strategy" : "戦略", "towers systems" : "タワーシステム", "video hardware" : "ビデオハードウェア" }, "centos.org" : { "$caption" : "CentOS: Red Hatとの完全互換を目指す", "$ctime" : 1191113149, "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1323830317, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://centos.org/", "$version" : "105", "/^(\\d+) comments?$/" : "$1 個のコメント", "/^(\\s*)Questions about CentOS ([1-9]\\d*(\\.?\\d+)?)$/" : "$1CentOS $2 についての質問", "/^CentOS ([1-9]\\d*(\\.?\\d+)?) Releases$/" : "CentOS $1 リリース", "/^CentOS ([1-9]\\d*(\\.?\\d+)?) Specific$/" : "CentOS $1 の仕様", "/^CentOS(\\-[a-z\\-]+)? mailing lists?$/" : "CentOS$1 メーリングリスト", "/^CentOS-([1-9]\\d*(\\.?\\d+)?) ISOs$/" : "CentOS $1 の ISO", "/^CentOS\\-(\\d+) Documentation$/" : "CentOS-$1 ドキュメント", "/^Hardware donation by (.*)$/" : "$1 からハードウェアの寄付", "/^Release Notes for (CentOS|CentOS LiveCD) (\\d+\\.\\d+)$/" : "$1 $2 のリリース ノート", ": official CentOS documentation and manuals" : ": 公式な CentOS のドキュメントとマニュアル", "About CentOS" : "CentOS について", "Additional Resources" : "追加リソース", "Architectures" : "アーキテクチャ", "Asia" : "アジア", "Browse our vastly increasing selection of FAQs, Tips-and-tricks and Howtos." : "ますます巨大に増えている FAQ のセクション、ティップスとトリック、使い方を参照してください。", "Browse our vastly increasing selection of Manuals, FAQs, Tips-and-tricks and Howtos." : "私たちが活発に追加しているマニュアル、FAQ、ティップスと秘訣，手引きなどを閲覧してください。", "Canada" : "カナダ", "CentOS Announcements" : "CentOS アナウンス", "CentOS Blogs" : "CentOS ブログ", "CentOS Download Information" : "CentOS ダウンロード情報", "CentOS Mailing Lists" : "CentOS メーリングリスト", "CentOS Overview" : "CentOS の概要", "CentOS Security Response Team" : "CentOS のセキュリティ レスポンス チーム", "CentOS Sponsor" : "CentOS のスポンサー", "CentOS Sponsors" : "CentOS スポンサー", "CentOS Tips and Tricks" : "CentOS のティップスと秘訣", "CentOS Users" : "CentOS ユーザー", "CentOS in the Media" : "メディアでの CentOS", "CentOS release notes" : "CentOS リリース ノート", "CentOS.org Website News" : "CentOS.org ウェブサイトのニュース", "Changelog" : "変更履歴", "Commercial support" : "商用サポート", "Contact Us" : "お問い合わせ", "Contact the CentOS Development Team Form" : "CentOS 開発チームへ連絡するフォーム", "Contact the CentOS WebMaster Form" : "CentOS のウェブ管理者に連絡するフォーム", "Contribute" : "貢献", "Contribute to the Wiki" : "Wiki への貢献", "Contributing to CentOS" : "CentOS への貢献方法", "Contributing to the CentOS project" : "CentOS プロジェクトへの貢献方法", "Country (Region)" : "国 (地域)", "Create a login" : "ログイン情報の作成", "Current major versions are" : "現在のメジャーバージョン:", "Customizing your own LiveCD" : "私たちの LiveCD のカスタマイズ方法", "Date" : "日付", "Documentation" : "ドキュメント", "Documentation on this Wiki" : "この Wiki のドキュメント", "Donate" : "寄付", "Download" : "ダウンロード", "Download CD and DVD images or individual RPM packages." : "CD と DVD イメージ、もしくは個々の RPM パッケージをダウンロードします。", "Downloads" : "ダウンロード", "English and other languages." : "英語とその他の言語。", "Events" : "イベント", "FAQs" : "FAQ", "Find information about CentOS by keyword on wiki, website, mailinglists and forums." : "CentOS についての情報をキーワードで Wiki、ウェブサイト、メーリングリストとフォーラムから検索できます。", "Forum Administrators" : "フォーラム管理者", "Forums" : "フォーラム", "Frequently Asked Questions" : "よくある質問と回答", "Future events" : "未来のイベント", "General CentOS Questions" : "全体的な CentOS の質問", "General questions about the CentOS project" : "CentOS プロジェクトについての一般的な質問", "Guidelines for CentOS Mailing List posts" : "CentOS メーリングリストへ投稿する上でのガイドライン", "Help" : "ヘルプ", "Help us spread the word about CentOS and Enterprise Linux." : "私たちが CentOS とエンタープライズ Linux を広めるのを手伝ってください。", "Home" : "ホーム", "How To" : "使い方", "How To Ask Questions The Smart Way" : "質問にスマートに答える方法", "How to contribute your RPMs to the CentOS Project" : "CentOS プロジェクトへのあなたの RPM を貢献する方法", "How to create a CentOS LiveCD" : "CentOS LiveCD の作り方", "How to create public mirrors for CentOS" : "CentOS の公式ミラーの作成方法", "How to edit the CentOS Wiki" : "CentOS Wikiの編集方法", "Impact of the Debian OpenSSL vulnerability" : "Debian OpenSSL の脆弱性のインパクト", "Information" : "インフォメーション", "Involvement:" : "関与:", "Japan" : "日本", "Join the CentOS community and help us help you." : "CentOS コミュニティに参加して私たちを助けてください。", "Join the Promo team" : "宣伝チームに参加する", "Keyword(s)" : "キーワード", "Learn" : "学ぶ", "Learn more about the CentOS project." : "CentOS プロジェクトについてもっと知りましょう。", "Login" : "ログイン", "Mailing List Etiquette" : "メーリングリストのエチケット", "Mailing Lists" : "メーリングリスト", "Manuals and other Documentation" : "マニュアルとその他のドキュメント", "Mirror Administration" : "ミラー管理", "Mirror List" : "ミラーの一覧", "Mirror Status Page" : "ミラーの状態ページ", "Mirrors" : "ミラー", "More information" : "更なる情報", "News" : "ニュース", "Newsletter" : "ニュースレター", "North American" : "北アメリカ", "Official CentOS documentation" : "公式 CentOS ドキュメント", "Organization Name" : "組織名", "Other Region's" : "その他の地域", "Page templates:" : "ページのテンプレート:", "Past events" : "過去のイベント", "Philippines" : "フィリピン", "Planet CentOS / Newsletter" : "Planet CentOS / ニュースレター", "Preparing for a presentation" : "プレゼンテーションの準備", "Preparing the booth" : "ブースの準備", "Preparing the event" : "イベントの準備", "Presentations about CentOS" : "CentOS についてのプレゼンテーション", "Promote" : "宣伝", "Provide us with the funds we need to operate this free project." : "このフリー プロジェクトの活動に必要な資金を私たちに提供してください。", "Publication" : "出版", "Published on" : "公開日時", "Purpose of CentOS" : "CentOS の目的", "QA Team Leader" : "QA チーム リーダー", "Question" : "質問", "Quoting Style" : "引用スタイル", "Read More ..." : "もっと読む ...", "Read More..." : "もっと読む...", "Register" : "登録", "Release Notes for CentOS" : "CentOS のリリースノート", "Release Notes for the CentOS LiveCD" : "CentOS LiveCD のリリース ノート", "Release Notes for the CentOS distribution" : "CentOS ディストリビューションのリリース ノート", "Search" : "検索", "Searching Google" : "Google で検索する", "Searching for CentOS resources" : "CentOS リソースを検索する", "Searching the CentOS Wiki" : "CentOS Wiki を検索する", "Security & Updates" : "セキュリティとアップデート", "Security, Web, Infrastructure" : "セキュリティ、ウェブ、インフラストラクチャ", "Singapore" : "シンガポール", "Site Map" : "サイトマップ", "Software Repositories" : "ソフトウェアリポジトリー", "Sorry, wrong password." : "申し訳ございませんがパスワードがおかしいです。", "South American, Asian, Oceania, Middle Eastern, African and Other Regional" : "南アメリカ、アジア、オセアニア、中東、アフリカ、他の地域", "Sponsors Links" : "スポンサーのリンク", "State (Area)" : "州 (エリア)", "Subscribe to the" : "次を購読します:", "Support" : "サポート", "Talk about CentOS" : "CentOS について話す", "The CentOS Development Team" : "CentOS 開発チーム", "The CentOS Project" : "CentOS プロジェクト", "The CentOS Team" : "CentOS チーム", "The CentOS developers' Blog aggregator" : "CentOS 開発者のブログの集合", "The CentOS team" : "CentOS チーム", "The Forums" : "フォーラム", "The Mailing Lists" : "メーリングリスト", "The Official CentOS Homepage" : "公式な CentOS ホームページ", "Tips and Tricks" : "ティップスとトリック", "Title/Link" : "題名/リンク", "Type of events" : "イベントの種類", "Using Firefox search plugins" : "Firefox 用検索プラグインの使い方", "Versions" : "バージョン", "Web Search" : "ウェブ検索", "Welcome to the CentOS LiveCD Project" : "ようこそ CentOS LiveCD プロジェクトへ", "What is CentOS" : "CentOS って何", "What is CentOS ?" : "CentOS って何?", "What is CentOS?" : "CentOS って何?", "Yes" : "はい", "[out of support:" : "[サポート終了:", "developer blogs." : "開発者のブログです。", "discussion and information" : "議論と情報", "freely available sources from Red Hat Enterprise Linux" : "Red Hat Enterprise Linux から自由に利用できるソース", "guidelines" : "ガイドライン", "no" : "いいえ", "official site" : "公式サイト", "or" : "または", "the proposed location of your Wiki contribution(s)" : "Wiki 貢献の場所を提案します", "the proposed subject of your Wiki contribution(s)" : "Wiki 貢献の主題を提案します", "with a username in the format:" : "で次の形式のユーザー名を作成します:", "your FirstnameLastname username" : "あなたのユーザー名 FirstnameLastname です" }, "ceti.astroempires.com" : { "$caption" : "宇宙が舞台のブラウザーゲームです", "$ctime" : 1183872593, "$last_editor" : "miuclie", "$mtime" : 1227196865, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://ceti.astroempires.com/", "$version" : 150, "/^ \\(Level (.+)\\)$/" : "(レベル $1)", "/^(.+) (\\d{1,2})$/" : "$R1 $2", "/^(.+) New$/" : "$1 通の新しいメッセージ", "/^(.+) \\((.+)\\)$/" : "$R1 ($2)", "/^(.+)h (.+)m (.+)s $/" : "$1時間 $2分 $3秒", "/^(.+)m (.+)s $/" : "$1分 $2秒", "/^Attacker got (.+) Credits for Pillaging defender's Base.$/" : "攻撃側は$1クレジットを防御側から略奪しました。", "/^Construction of (.+)$/" : "$R1の建造中", "/^Defenses \\((.+)\\%\\)$/" : "防衛 ($1%)", "/^Production of (\\d{1,2,3}) (.+)$/" : "$R2を$1生産中", "/^Research of (.+)$/" : "$R1のリサーチ中", "/^Server Time: (.+)-(.+)-(.+) (.+):(.+):(.+)$/" : "サーバータイム: $3-$2-$1 $4:$5:$6", "/^Upgrade increases Base Economy by Base Crystals resource.\\((.+)\\)$/" : "アップグレードすると、クリスタル資源に応じて経済が増加します。($1)", "/^Upgrade increases Population capacity by Base Fertility.\\((.+)\\)$/" : "アップグレードすると、基地の人口収容量が増えます。($1)", "/^Upgrade increases Production and Construction capacity by Base Metal resource.\\((.+)\\)$/" : "アップグレードすると、メタル資源に応じて生産能力と建設能力が増加します。($1)", "/^Your (.+) folder is empty$/" : "あなたの$R1は空です。", "ALAXIES" : "銀河", "ASE DEFENSES" : "ベースの防衛", "ASE STRUCTURES" : "べース 建造物", "ASES" : "ベース", "ASES EVENTS" : "べースのイベント", "Account" : "アカウント", "Account Type:" : "アカウントタイプ:", "Account:" : "アカウント:", "Add Note" : "ノートを加える", "Add locations" : "座標を加える", "Advanced" : "上級", "Advertising" : "広告", "Androids Factories" : "アンドロイド工場", "Antimatter Plants" : "反物質プラント", "Area" : "エリア", "Area:" : "エリア", "Armour" : "アーマー", "Arrival" : "到着", "Artificial Intelligence" : "人工知能", "Astro Type:" : "アストロタイプ:", "Attack" : "攻撃", "Attacker Conquered the Base" : "攻撃側が基地を占領しました。", "Attacker Failed to Conquer the Base" : "攻撃側は基地の占領に失敗しました。", "Banners" : "バナー", "Barracks" : "兵舎", "Base" : "ベース", "Base Owner" : "ベースオーナー", "Base Speed" : "基本速度", "Bases" : "ベース", "Bases:" : "ベース:", "Battleship" : "バトルシップ", "Biosphere Modification" : "生物圏変更", "Board" : "掲示板", "Body" : "本文", "Bombers" : "爆撃機", "Bookmarks" : "ブックマーク", "Build" : "建設", "Build Base" : "基地建設", "Build Time" : "建設時間", "CCOUNT OVERVIEW" : "アカウント概要", "Cancel current Construction" : "進行中の建造をキャンセル", "Cancel current Research" : "進行中のリサーチをキャンセル", "Capacities" : "能力", "Carrier" : "空母", "Command Centers" : "コマンダーセンター", "Commanders" : "コマンダー", "Comment" : "コメント", "Computer" : "コンピューター", "Computer Technology Level" : "コンピュータ技術レベル", "Construction" : "建設", "Construction Queue" : "建造予約", "Construction of a Biosphere Modification costs 75% on Moons, and 50% on Asteroids" : "生物圏変更は衛星では75％、アステロイドでは50%の費用で建設できます。", "Contact" : "コンタクト", "Contacts" : "コンタクト", "Corvette" : "コルベット", "Country:" : "国:", "Create New Guild" : "新しいギルドを作る", "Credits" : "クレジット", "Credits Cost" : "生産コスト", "Cruiser" : "巡洋艦", "Crystals" : "クリスタル", "Crystals Mines" : "クリスタル採掘所", "Cybernetics" : "人工知能学", "Date" : "日付", "Death Star" : "デススター", "Defense" : "防御", "Defenses" : "防衛", "Deflection Shields" : "ディフレクションシールド", "Delete" : "削除", "Delete Account" : "アカウントを削除", "Description" : "記述", "Destination" : "行先", "Destroyer" : "デストロイヤー", "Disband" : "破棄", "Dismiss" : "解雇", "Display" : "画面調整", "Disruptor" : "ディスラプター", "Disruptor Turrets" : "ディスラプター砲台", "Dreadnought" : "ドレッドノート級戦艦", "Drive" : "ドライブ", "E-mail:" : "メールアドレス:", "ESEARCH" : "リサーチ", "ESSAGES" : "メッセージ", "Each level allows one campaign Fleet and the recruiting of one Commander." : "レベル毎に艦隊数とコマンダー数の上限が1上がります。", "Each level increases Disruptor Weapons Power by 5%." : "レベル毎にディスラプター兵器の攻撃力が5%増加します。", "Each level increases Ion Weapons Power by 5%." : "レベル毎にイオン兵器の攻撃力が5%増加します。", "Each level increases Laser Weapons Power by 5%." : "レベル毎にレーザー兵器の攻撃力が5%増加します。", "Each level increases Missile Weapons Power by 5%." : "レベル毎にミサイル兵器の攻撃力が5%増加します。", "Each level increases Photon Weapons Power by 5%." : "レベル毎にフォトン兵器の攻撃力が5%増加します。", "Each level increases Plasma Weapons Power by 5%." : "レベル毎にプラズマ兵器の攻撃力が5%増加します。", "Each level increases Stellar Units travel Speed by 5%." : "レベル毎にスタードライブユニットの速度が5%増加します。", "Each level increases Units and Defenses Armor by 5%." : "レベル毎にユニットと防衛のアーマーが5%増えます。", "Each level increases Units and Defenses Shield Strength by 5%." : "レベル毎にユニットと防衛のシールドが5%増加します。", "Each level increases Warp Units travel Speed by 5%." : "レベル毎にワープドライブユニットの速度が5%増加します。", "Each level increases all Bases Construction and Production Output by 5%." : "レベル毎に全ての基地の建設能力と生産能力が5%増加します。", "Each level increases all Bases Energy Output by 5%." : "レベル毎に全ての基地のエネルギーが5%増加します。", "Each level increases all Bases Research Output by 5%." : "レベル毎に全ての基地のリサーチ能力が5%増加します。", "Earthly" : "地球", "Economic Centers" : "経済センター", "Economy" : "経済", "Economy:" : "経済:", "Edit" : "編集", "Edit Guild Description" : "ギルド記述の編集", "Empire" : "帝国", "Energy" : "エネルギー", "Events" : "イベント", "Fertility:" : "肥沃度:", "Fighters" : "戦闘機", "Fleet" : "艦隊", "Fleet Carrier" : "巨大空母", "Fleet Size:" : "艦隊の規模:", "Fleets" : "艦隊", "Fleets:" : "艦隊:", "Forum" : "フォーラム", "Frigate" : "フリゲート艦", "Fusion Plants" : "フュージョンプラント", "Galaxies" : "銀河", "Gas" : "ガス", "Gas Plant" : "ガスプラント", "Gas Plants" : "ガスプラント", "Get extra game features" : "特別な機能", "Goods" : "商品", "Goods auto sell at 21 credits each when production finishes" : "商品は生産が完了すると自動的に21クレジットで売却されます。(資金稼ぎ用？)", "Graphics Package" : "グラフィックスパッケージ", "Guild" : "ギルド", "Hangar" : "格納庫", "Heavy Bombers" : "重爆撃機", "Heavy Cruiser" : "重巡洋艦", "History" : "履歴", "Home" : "ホーム", "Inbox" : "受信BOX", "Ion" : "イオン", "Ion Bombers" : "イオン爆撃機", "Ion Frigate" : "イオンフリゲート艦", "Ion Turrets" : "イオン砲台", "Jump Gate" : "ジャンプゲート", "Jump to Location:" : "座標にジャンプ", "LEETS" : "艦隊", "Laser" : "レーザー", "Laser Turrets" : "レーザー砲台", "Level" : "レベル", "Leviathan" : "リヴァイサン", "Location" : "座標", "Logistics" : "兵站", "Logout" : "ログアウト", "Map" : "マップ", "Maximum Number of Fleets" : "艦隊数上限", "Messages" : "メッセージ", "Metal" : "メタル", "Metal Refineries" : "メタル精製所", "Missile Turrets" : "ミサイル砲台", "Missiles" : "ミサイル", "Moon" : "衛星", "Move" : "移動", "Multi-Level Platforms" : "マルチレベルプラットフォーム", "Name:" : "名前:", "Nanite Factories" : "ナノマシン工場", "News" : "ニュース", "News:" : "ニュース:", "Nick:" : "ニックネーム:", "Note: Players with Free Accounts can only build Advanced Structures to Level 5." : "メモ：フリーアカウントのプレイヤーでは上級建築物はLv 5までしか建設できません。", "Notes" : "ノート", "Number of Bases" : "基地数", "Number of Fleets" : "艦隊数", "OMMANDERS" : "コマンダー", "OOKMARKS" : "ブックマーク", "OTES" : "ルート", "Orbital Base" : "軌道基地", "Orbital Shipyards" : "軌道造船所", "Outpost Ship" : "コロニーシップ", "Overview" : "概要", "Owner" : "オーナー", "Owner Income" : "オーナー収入", "Photon" : "フォトン", "Photon Turrets" : "フォトン砲台", "Piracy" : "略奪", "Planetary Ring" : "惑星リング", "Planetary Shield" : "惑星シールド", "Plasma" : "プラズマ", "Plasma Turrets" : "プラズマ砲台", "Player Level:" : "プレイヤーレベル:", "Population" : "人口", "Power" : "攻撃力", "Power/Armour (Shield)" : "攻撃力/アーマー (シールド)", "Processing capacity" : "一時間あたりの生産量", "Production" : "生産", "Profile" : "プロフィール", "Quantity" : "量", "Queue" : "予約", "RADE ROUTES" : "貿易ルート", "REDITS HISTORY" : "クレジットの履歴", "RITE NOTE" : "ノートを書く", "RODUCTION" : "生産", "Ranks" : "ランキング", "Recruit a new Commander" : "新しいコマンダーを雇う。", "Recruits" : "新人", "Recycler" : "残骸回収船", "Remove" : "削除", "Remove advertising" : "広告削除", "Rename" : "リネーム", "Requires" : "要件", "Research" : "リサーチ", "Research Cost" : "研究コスト", "Research Labs" : "リサーチラボ", "Resources" : "資源", "Robotic Factories" : "ロボティック工場", "Savebox" : "保存BOX", "Scanners" : "スキャナ", "Scout Ship" : "偵察機", "Sentbox" : "送信BOX", "Shield" : "シールド", "Shielding" : "シールド", "Shipyards" : "造船所", "Size" : "規模", "Solar Energy:" : "ソーラーエネルギー:", "Solar Plants" : "ソーラープラント", "Spaceports" : "スペースポート", "Sponsors" : "スポンサー", "Stellar Drive" : "スタードライブ", "Structures" : "建造物", "Subject" : "題", "Tactical" : "戦術", "Technologies" : "技術", "Technology" : "技術", "Technology:" : "技術:", "Tell a Friend" : "友達に教える", "Terraform" : "テラフォーマー", "Terrain:" : "環境:", "This Feature is only for Upgraded Accounts" : "この機能はアップグレードされたアカウントのみ利用可能です。", "Titan" : "タイタン", "Total Fleets Strength" : "総艦隊規模", "Trade" : "貿易", "Trade Routes" : "貿易ルート", "Tutorial" : "チュートリアル", "UILD" : "ギルド", "UILD BOARD" : "ギルド掲示板", "Units" : "ユニット", "Upgrade" : "アップグレード", "Upgrade increase Population capacity by 10 and doesn't require area on the Base." : "アップグレードすると、基地の人口収容量が増えます。またエリアを必要としません。", "Upgrade increases Astro Fertility by 1." : "アップグレードすると、星の肥沃度が1増加します。", "Upgrade increases Base Research capacity by 6, and allows the Research of more Technologies." : "アップグレードすると、リサーチ能力が6つ増え、より多くの技術のリサーチが可能になります。", "Upgrade increases Base Construction Area by 10, doesn't require Population." : "アップグレードすると、基地のエリアが10増加します。また人口を必要としません。", "Upgrade increases Base Construction Area by 5, doesn't require Population." : "アップグレードすると、基地のエリアが5増加します。また人口を必要としません。", "Upgrade increases Base Economy by 2." : "アップグレードすると、経済が2増加します。", "Upgrade increases Base Economy by 3." : "アップグレードすると、経済が3増加します。", "Upgrade increases Base Economy by Base Crystals resource." : "アップグレードすると、クリスタル資源に応じて経済が増加します。", "Upgrade increases Base Energy output by 10." : "アップグレードすると、エネルギーが10増加します。", "Upgrade increases Base Energy output by 4." : "アップグレードすると、エネルギーが4増加します。", "Upgrade increases Base Energy output by Base Gas resource." : "アップグレードすると、ガス資源に応じてのエネルギーが増加します。", "Upgrade increases Base Energy output by Base Solar Energy." : "アップグレードすると、ソーラーエネルギーに応じてエネルギーが増加します。", "Upgrade increases Base Production by 2 and allows the Production of more Units." : "アップグレードすると、生産能力が2増加し、多くのユニットの生産が可能になります。", "Upgrade increases Base Production by 8, allows the Production of more Units and doesn't require area on the Base." : "アップグレードすると、生産能力が8増加し多くのユニットの生産が可能になります。またエリアを必要としません。", "Upgrade increases Fleet speed by 100%, allows Stellar units to move between Galaxies (can be used by guild members)." : "アップグレードすると艦隊のスピードが100%増加します、銀河間移動にも適用されます。(ギルドメンバーも利用可)(注：ジャンプゲートの有る基地から出発する艦隊に適用される)", "Upgrade increases Population capacity by Base Fertility." : "アップグレードすると、基地の人口収容量が増えます。", "Upgrade increases Production and Construction capacity by 2." : "アップグレードすると、生産が2増加し、建設の速度も速くなります。", "Upgrade increases Production and Construction capacity by 4." : "アップグレードすると生産と建設能力が4増加します。", "Upgrade increases Production and Construction capacity by 6." : "アップグレードすると生産能力と建設能力が6増加します。", "Upgrade increases Production and Construction capacity by Base Metal resource." : "アップグレードすると、メタル資源に応じて生産能力と建設能力が増加します。", "Upgrade increases the number of Occupied Bases you can have by 1, and add 5% Fleet attack power at Base location." : "アップグレードすると、占領できる基地が1増えます。また基地にいる艦隊の攻撃力が5%増加します。", "Upgrade your account now" : "今すぐあなたのアカウントをアップグレード", "Urban Structures" : "都市建造", "VERVIEW" : "概要", "Vacation Mode" : "休暇モード", "Warp Drive" : "ワープドライブ", "Weapon" : "武器", "Withdraw from Guild" : "ギルドから脱退", "You are not Member of any Guild" : "あなたはギルドに加入していません。", "You don't have any Fleet" : "あなたは艦隊を持っていません。", "You have no Guild" : "あなたはギルドに加入していません。", "You must Research one Weapon Technology First" : "あなたはまず、武器技術をリサーチする必要があります。", "You must build Research Labs first" : "あなたはまず、リサーチラボを建造する必要があります。", "You must build Spaceports first" : "あなたはまず、スペースポートを建造する必要があります。", "You must build at least 1 Command Center to recruit a new Commander" : "新しい司令官を雇うには少なくとも１つコマンドセンターを建てて下さい。", "Your locations list is empty" : "あなたの座標リストは白紙です。", "Your notes folder is empty" : "あなたのノートフォルダは空です。", "anite Factories" : "ナノマシン工場", "arp Drive" : "ワープドライブ", "arracks" : "兵舎", "arrier" : "空母", "as Plants" : "ガスプラント", "aser" : "レーザー", "aser Turrets" : "レーザー砲台", "attleship" : "バトルシップ", "conomic Centers" : "経済センター", "cout Ship" : "偵察機", "cred./h" : "クレジット/時間", "eath Star" : "デススター", "eavy Bombers" : "重爆撃機", "eavy Cruiser" : "重巡洋艦", "ecycler" : "残骸回収船", "eflection Shields" : "ディフレクションシールド", "erraform" : "テラフォーマー", "esearch Labs" : "リサーチラボ", "estroyer" : "デストロイヤー", "etal Refineries" : "メタル精製所", "hielding" : "シールド", "hipyards" : "造船所", "hoton" : "フォトン", "hoton Turrets" : "フォトン砲台", "ighters" : "戦闘機", "isruptor" : "ディスラプター", "isruptor Turrets" : "ディスラプター砲台", "issile Turrets" : "ミサイル砲台", "issiles" : "ミサイル", "lanetary Ring" : "惑星のリング", "lanetary Shield" : "惑星のシールド", "lasma" : "プラズマ", "lasma Turrets" : "プラズマ砲台", "leet Carrier" : "巨大空母", "ndroids Factories" : "アンドロイド工場", "nergy" : "エネルギー", "ntimatter Plants" : "反物質プラント", "obotic Factories" : "ロボティック工場", "olar Plants" : "ソーラープラント", "ombers" : "爆撃機", "ommand Centers" : "コマンダーセンター", "omputer" : "コンピューター", "on" : "イオン", "on Bombers" : "イオン爆撃機", "on Frigate" : "イオンフリゲート艦", "on Turrets" : "イオン砲台", "oods" : "商品", "orvette" : "コルベット", "paceports" : "スペースポート", "rban Structures" : "都市建造", "rbital Base" : "軌道基地", "rbital Shipyards" : "軌道造船所", "readnought" : "ドレッドノート級戦艦", "rigate" : "フリゲート艦", "rmour" : "アーマー", "rtificial Intelligence" : "人工知能", "ruiser" : "巡洋艦", "rystals Mines" : "クリスタル精製所", "tellar Drive" : "スタードライブ", "ump Gate" : "ジャンプゲート", "usion Plants" : "フュージョンプラント", "utpost Ship" : "コロニーシップ", "working" : "建造中", "ybernetics" : "人工知能学" }, "channel.pandora.tv" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1231505880, "$last_editor" : "Rais842", "$mtime" : 1324772592, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://channel.pandora.tv/", "$version" : "5", "/^(\\d+)명$/" : "$1人", "URL복사" : "URLをコピー", "가입하기" : "登録", "게시판" : "掲示板", "관련동영상의 연관 검색어 입니다." : "関連動画の検索ワード", "뉴스" : "ニュース", "담은영상보기" : "映像を見る", "라이프" : "生活", "방명록" : "ゲストブック", "스크랩" : "スクラップ", "영상담기" : "画像を追加", "오늘 방문수" : "今日の訪問者数", "오늘 시청수" : "今日の再生回数", "음악" : "音楽", "전체" : "全体", "채널 홈" : "ホーム", "프로그램" : "プログラム", "플레이리스트" : "プレイリスト", "한국어" : "日本語訳" }, "channel9.msdn.com" : { "$caption" : "Channel 9 - マイクロソフトとユーザーが本音で語れるコミュニケーションサイト (主に開発者向け)", "$ctime" : 1185162068, "$last_editor" : "kaorun", "$mtime" : 1185343357, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://channel9.msdn.com/", "$version" : 39, "/^Length:([\\d\\s:]*)(.*)$/" : "再生時間$1$2", "/^Media Length:([\\d\\s:]*)$/" : "再生時間$1", "/^Replies:(.*?)// Views:(.*?)$/" : "返信:$1表示:$2", "/^Replies:([\\w\\s,]*)$/" : "返信:$1", "/^Total Episodes:([\\d\\s,]*)$/" : "エピソード数:$1", "/^Views:(.*?)$/" : "表示:$1", "> Active Threads" : "> アクティブ スレッド", "> Featured" : "> おすすめ", "> Recent Photos" : "> 新しい写真", "> Related Media" : "関連 メディア", "> Shows" : "> 番組", "> Tags" : "> タグ", "> The Poll" : "> The 投票", "> What we're watching" : "> 今、みんなが見てるのは", "All Forums" : "すべてのフォーラム", "All Media" : "すべてのメディア", "All Shows" : "すべての番組", "Architecture" : "アーキテクチャ", "Beta Feedback" : "βフィードバック", "Channel 9 Forums" : "Channel 9 フォーラム", "Channel 9 Team" : "Channel 9 チーム", "Code of Conduct" : "行動指針", "Contact Us" : "お問い合わせ先", "Episodes" : "エピソード", "Forum Location" : "フォーラム名", "Forums" : "フォーラム", "Home" : "ホーム", "Last Updated" : "更新日時", "Login" : "ログイン", "MS+Personalities" : "MS+パーソナリティ", "Media" : "メディア", "More Shows..." : "その他の番組...", "More Tags..." : "その他のタグ...", "More..." : "続き...", "Name" : "名前", "No media available." : "メディアはありません。", "Photos" : "画像", "Playground" : "プレイグラウンド", "Podcasts" : "Podキャスト", "Privacy Statement" : "プライバシー 声明", "Replies" : "返信数", "Replies:" : "返信:", "Screencasts" : "スクリーンショット", "Search" : "検索", "Security" : "セキュリティ", "Show" : "番組", "Shows" : "番組", "Sort:" : "ソート:", "Tags:" : "タグ: ", "Terms of Use" : "使用条件 ", "The Coffeehouse" : "The コーヒーハウス", "Thread" : "スレッド", "Time" : "時間", "Username" : "ユーザー名", "Videos" : "ビデオ", "Views" : "表示数", "Wikis" : "Wiki", "[Read More]" : "[続きを読む]" }, "chat.com" : { "$caption" : "download.com の一部を担う [ CNET.com > Download > Windows > Chat & E-mail > Chat ]", "$ctime" : 1181688486, "$last_editor" : "lump_sugar", "$mtime" : 1182191638, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://chat.com/", "$version" : 49, "/^ (\\d{2}/\\d{2})/(\\d{4}) $/" : "$2/$1 ", "/^ of ([0-9,]+)\\n\\s+\\|\\s*$/" : "‐ $1件中 | ", "/^( )>\\s+(.*)\\s*$/" : "$1> $R2", "/^(\\d{2}/\\d{2})/(\\d{4})$/" : "$2/$1", "/^Showing: ([0-9,]+)-([0-9,]+)$/" : "表示: $1 ～ $2件目 ", "/^\\s*( )Previous 10\\s*$/" : "$1前の 10件 ", "/^\\s*Get RSS updates on (.+) downloads$/" : "最新の “$R1” ダウンロード情報を RSS で入手", "/^\\s*Next (\\d+) ?$/" : "次の $1件 ", "/^\\s+( \\|)\\s+Users\\s+$/" : "$1 ユーザ", "/^\\s+CNET Editors\\s+\\|\\s+$/" : "CNET 編集部 | ", "/^downloads\\n +$/" : "ダウンロード数", "/^less than (\\d+) KB$/" : "$1KB 未満", "/^less than (\\d+) MB$/" : "$1MB 未満", "About CNET" : "CNET について", "About CNET Networks" : "CNET Networks について", "Advanced" : "詳細", "Advertise" : "広告について", "All CNET" : "CNET 内すべて", "All OSs" : "すべての OS", "All RSS feeds" : "すべての RSS フィード", "All Software" : "すべてのソフトウェア", "All categories" : "すべてのカテゴリ", "All file sizes" : "すべてのファイルサイズ", "All licenses" : "すべてのライセンス", "Blogs" : "ブログ", "CNET Editors" : "CNET 編集部", "CNET Review" : "CNET レビュー", "CNET Review:" : "CNET レビュー: ", "CNET rating:" : "CNET の評価: ", "CNET review" : "CNET レビュー", "CNET review:" : "CNET レビュー: ", "Chat" : "チャット", "Chat & E-mail" : "チャット & Eメール", "Compare Prices" : "価格比較", "Compare prices" : "価格比較", "Date added" : "追加日", "Date added:" : "追加日: ", "Dial-up & Connectivity" : "ダイヤルアップ & 通信", "Download Now" : "ダウンロード", "Downloads" : "ダウンロード", "Downloads last week:" : "先週のダウンロード数: ", "E-mail" : "Eメール", "File Size:" : "ファイルサイズ: ", "File size:" : "ファイルサイズ: ", "Filter by" : "フィルタ: ", "Forgot password?" : "パスワードを忘れた方", "Free" : "フリー", "Free MP3s" : "フリー MP3", "Free to try" : "無料で試用可", "Games" : "ゲーム", "Help Center" : "ヘルプセンター", "Jobs" : "人材募集", "License:" : "ライセンス: ", "Log in" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Most Popular" : "人気順", "Music" : "ミュージック", "Name" : "名前", "Net Phones" : "ネット電話", "New Software" : "新着ソフトウェア", "News" : "ニュース", "PC Games" : "PC ゲーム", "Partnerships" : "パートナーシップ", "Platform:" : "プラットフォーム: ", "Popular topics:" : "人気トピック: ", "Privacy policy" : "個人情報保護方針", "Ratings" : "評価", "Read editor's review..." : "編集部のレビュー...", "Reviews" : "レビュー", "SMS Tools" : "SMS ツール", "Search:" : "検索: ", "Select Site" : "サイトを選択", "Sign up" : "ユーザー登録", "Site Map" : "サイトマップ", "Site map" : "サイトマップ", "Social Networking" : "ソーシャルネットワーク", "Software" : "ソフトウェア", "Sponsored" : "広告主の製品", "Spyware removal" : "スパイウェア除去", "Submit software" : "ソフトウェアを投稿", "Terms of use" : "利用規約", "The Web" : "ウェブ", "Today on CNET" : "今日の CNET", "Top Rated" : "評価順", "Total" : "合計", "Total downloads:" : "合計ダウンロード数: ", "User Rating" : "ユーザの評価", "User rating:" : "ユーザの評価: ", "Users" : "ユーザ", "Visit other CNET Networks sites:" : "他の CNET Networks のサイトを見る: ", "VoIP Center" : "VoIP センター", "Webcam & Video" : "ウェブカム & ビデオ", "search" : "検索" }, "chat1.yakalike.com" : { "$caption" : "Yakalikeのチャット画面", "$ctime" : 1155786837, "$last_editor" : "Yuichirou", "$mtime" : 1155786984, "$olang" : "en", "$version" : 2, "/^\t\t\tchannel: (.*)$/" : "チャンネル: $1", "/^Welcome to the channel: (.*)$/" : "チャンネル: $1 へようこそ", "Popular-Channels" : "人気チャンネル", "last re-created:" : "最終ログリセット日時：", "logout" : "ログアウト" }, "cheats.pj64.net" : { "$caption" : "チート PJ64", "$ctime" : 1185188854, "$last_editor" : "yousuke828_2", "$mtime" : 1185191301, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://cheats.pj64.net/", "$version" : 2, "Cheat Help" : "チート ヘルプ", "Downloads" : "ダウンロード", "Main" : "メイン", "News" : "ニュース", "Web Links" : "ウェブ リンク", "Welcome to Cheats PJ64!" : "チート PJ64へようこそ!" }, "chrome.google.com" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1297519013, "$last_editor" : "aozora_genei", "$mtime" : 1297519013, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://chrome.google.com/", "$version" : "1", "Apps" : "アプリ", "Art & Design" : "アート&デザイン", "Blogging" : "ブログ", "Books" : "電子書籍", "Collections" : "コレクション", "Developer Dashboard" : "開発者ダッシュボード", "Developer tools" : "開発者向けツール", "Education" : "教育", "Entertainment" : "エンターテイメント", "Extensions" : "拡張機能", "Family" : "家族", "Favorite Paid Apps" : "人気有料アプリ", "Food" : "食べ物", "Games" : "ゲーム", "Getting Started" : "はじめに", "Lifestyle" : "ライフスタイル", "More categories" : "その他のカテゴリ", "Music" : "音楽", "News & weather" : "ニュース&天気", "Photos" : "写真", "Presentation Tools" : "プレゼンテーション", "Productivity" : "仕事効率化", "Shopping" : "ショッピング", "Social & communication" : "ソーシャルネットワーキング", "Sports" : "スポーツ", "Staff Picks" : "スタッフおすすめ", "Students" : "学生向け", "TV & Movies" : "TV&映画", "Themes" : "テーマ", "Utilities" : "ユーティリティ", "by Google" : "Google製" }, "cisco.netacad.net" : { "$caption" : "Cisco　Academy Connection", "$ctime" : 1203651463, "$last_editor" : "nycity", "$mtime" : 1205322011, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://cisco.netacad.net/", "$version" : 42, "/^ Academy (\\S*) Class Locator $/" : "アカデミー & $1クラスロケータ", "/^ Contacts & Feedback $/" : "コンタクト & フィードバック", "/^(\\d{1,2})/(\\d{1,2})/(\\d{4})$/" : "$3/$1/$2", "2-1-1 Nishishinjuku" : "西新宿2-1-1", "ACADEMY CONNECTION" : "アカデミーコネクション", "ALUMNI HOME" : "既取得者向け ホーム", "Academy" : "アカデミー", "Address Line 1:" : "住所1:", "Address Line 2:" : "住所2:", "Assessments and Grades" : "アセスメントとグレード", "Below is your Gradebook for this class. Click an exam name to view details of that exam. Clicking individual exam scores will take you to the individual exam results page, which may contain a Proficiency Report and/or Personalized Feedback for that exam." : "以下に、あなたの受けるクラスのグレードブックがあります。試験名をクリックすると、その詳細情報が表示されます。個々の試験のスコアをクリックすると、あなたの試験の回答に基づいて、個人用フィードバックが作成・表示されます。", "CCNA 3: Switching Basics and Intermediate Routing" : "CCNA 3: スイッチングの基礎と中級ルーティング", "Cisco Systems Mitsui Building" : "シスコシステムズ 新宿三井ビル", "City:" : "市区町村:", "Class Details" : "クラスの詳細", "Class ID:" : "クラスID:", "Class Information" : "クラス インフォメーション", "Class Location Details" : "会場詳細", "Class Location:" : "開講場所:", "Class Name:" : "クラス名:", "Contacts" : "コンタクト", "Contacts & Feedback" : "問い合わせと返答", "Country/Territory/Entity:" : "国名:", "Course Catalog" : "コースカタログ", "Course Materials" : "コース マテリアル", "Course Name:" : "コース名:", "Course:" : "コース:", "Display Certificates and Letters" : "証明書を表示する", "Domain Knowledge - Binary Score" : "ドメイン情報 - 部分点なし", "Domain Knowledge - Weighted Score" : "ドメイン情報 - 部分点あり", "Email Address:" : "Eメールアドレス", "End Date:" : "終了日:", "Feedback" : "フィードバック", "Forums & Chat" : "フォーラム＆チャット", "Glossary" : "用語集", "Gradebook" : "グレードブック", "Hamid Swaps Cleaning For Technology" : "Hamid Swapsは技術をクリーニングします。", "Help" : "ヘルプ", "INSTRUCTOR HOME" : "インストラクターホーム", "Interactivate Items" : "対話式のアイテム", "Japan" : "日本", "Japanese" : "日本語", "Join fellow instructors to discuss:" : "インストラクターは議論に参加しましょう:", "Join the Discussions" : "議論に参加", "Language:" : "言語:", "Learn more about the Networking Academy courses." : "ネットワーキング・アカデミーコースについて更に学ぶ　", "Library" : "ライブラリ", "Location Name:" : "会場名", "Log In" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Manage Class" : "クラスの管理", "Marketing Toolkit" : "マーケティング ツールキット", "Maximum Score" : "最高得点", "Multiple Choice Multiple Answer" : "複数選択式問題", "Multiple Choice Single Answer" : "単数選択式問題", "My Classes" : "マイ クラス", "My Profile" : "マイ プロフィール", "Networking Academy Program Headlines" : "ネットワーキングアカデミー最新情報", "Password" : "パスワード", "Primary Instructor:" : "主講師:", "Read More" : "続きを読む", "STUDENT HOME" : "受講者向け ホーム", "Search" : "検索", "Secondary Instructor:" : "副講師:", "Shinjuku Mitsui Building" : "新宿三井ビル", "Shinjuku-ku" : "新宿区", "Special discounts for Academies on products and services." : "アカデミー受講者に特別価格で製品とサービスを提供　", "Start Date:" : "開始日:", "State/Province:" : "州/都道府県:", "Student Class" : "受講者向け クラス", "Subscore Summary" : "サブスコアの概要", "Success Stories" : "サクセス ストーリー", "Take Assessment" : "アセスメントを受講", "Time Zone:" : "時間帯", "Tokyo" : "東京", "Tools" : "ツール", "True/False" : "正誤式問題", "Username" : "ユーザ名", "Version:" : "バージョン:", "View Class Information" : "クラスインフォメーションを見る", "View Curriculum" : "カリキュラムを見る", "View Gradebook" : "グレードブックを見る", "View Item Information" : "項目情報", "View Official Course Material" : "コース マテリアルを見る", "Weight (Totals 100)" : "配点(合計100点)", "Your Score" : "あなたの得点" }, "citeseer.ist.psu.edu" : { "$caption" : "まだまだ全然です。", "$ctime" : 1156131828, "$last_editor" : "xight", "$mtime" : 1156495924, "$olang" : "en", "$version" : 27, "/^(C|c)itations$/" : "引用", "/^/((/d+) citations/)$/" : "$1回の引用", "About" : "このサイトについて", "Acknowledgements" : "謝辞", "Announcements" : "アナウンス", "Author" : "著者", "Date" : "日付", "Documents" : "文献", "Feedback" : "フィードバック", "Help" : "ヘルプ", "Log In" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Order:" : "並び順", "Privacy Policy" : "プライバシポリシー", "Sign Up" : "文献", "Statistics" : "統計情報", "Title" : "タイトル", "Try:" : "こちらも試してみて：" }, "ckeditor.com" : { "$caption" : "CKEditor", "$ctime" : 1327811547, "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1327812021, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://ckeditor.com/", "$version" : "3", "/^(\\d+) ([JFMASOND][a-z]+) (\\d{4})$/" : "$3/$R2/$1", "/^More than (\\d).(\\d) million downloads$/" : "$1$200 万ダウンロード", "About Us" : "私たちについて", "April" : "4", "August" : "8", "Blog" : "ブログ", "CKEditor for Java (*.jar files only)" : "CKEditor for Java (*.jar ファイルのみ)", "Changelog" : "変更履歴", "Click here to download the latest version" : "最新版をダウンロードするにはここをクリック", "Commercial License" : "商用ライセンス", "Contact us" : "連絡先", "December" : "12", "Demo" : "デモ", "Development site" : "開発サイト", "Discussion board" : "議論ボード", "Documentation" : "ドキュメント", "Download" : "ダウンロード", "February" : "2", "For developers" : "開発者向け", "Free download" : "無料ダウンロード", "Full Accessibility" : "完全なアクセシビリティ", "Home" : "ホーム", "Installation" : "インストール", "January" : "1", "Jobs" : "仕事", "July" : "7", "June" : "6", "License" : "ライセンス", "Manage your web content easily with new CKEditor" : "新しい CKEditor であなたのウェブ コンテンツを簡単に管理", "March" : "3", "May" : "5", "Next" : "次へ", "Nightly build" : "ナイトリー ビルド", "November" : "11", "October" : "10", "Open Source and Commercial" : "オープン ソースと商用", "Other Products" : "その他の製品", "Pause" : "一時停止", "Play" : "再生", "Previous" : "前へ", "Privacy policy" : "プライバシー ポリシー", "Product page" : "製品ページ", "See the demo" : "デモを見る", "September" : "9", "Support" : "サポート", "Team" : "チーム", "Terms of use" : "利用規約", "The text editor for Internet" : "インターネット用テキスト エディタ", "Welcome to CKEditor" : "CKEditor にようこそ", "What is CKEditor?" : "CKEditor とは?", "What's new" : "新着情報", "Who is using?" : "誰が使っている?", "documentation" : "ドキュメント", "download tar" : "tar をダウンロード", "download war" : "WAR をダウンロード", "download zip" : "ZIP をダウンロード", "instructions" : "手順", "licenses" : "ライセンス", "recommended download" : "おすすめダウンロード", "releases" : "リリース" }, "clamtk.sourceforge.net" : { "$caption" : "Linux用ウィルススキャナ、GUIで簡単操作", "$ctime" : 1242887711, "$last_editor" : "taka88", "$mtime" : 1249786875, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://clamtk.sourceforge.net/", "$version" : 15, "A GUI front-end for ClamAV" : "ClamAVのGUIフロントエンド", "April 25 2009" : "2009å¹´4月25日", "Arabic (ar_SA)" : "アラビア語 (ar_SA)", "Aug 8 2009" : "2009å¹´8月8日", "Book, \"Beginning Ubuntu Linux\"" : "書籍、\"Ubuntu Linuxをはじめよう\"", "Book, \"Ubuntu Linux for Non-Geeks\"" : "書籍、\"オタクではないUbuntu Linux\"", "Chinese (zh_CN)" : "中国語 (zh_CN)", "ClamAV's Wikipedia Entry" : "ClamAV'のWikipediaへの登録", "ClamTk 4.12 released!" : "ClamTk 4.12 リリース!", "ClamTk 4.17 released!" : "ClamTk 4.17がリリースされました！", "ClamTk is a GUI front-end for ClamAV using gtk2-perl." : "ClamTkはClamAVのGUIフロントエンドgtk2 - perlが使用されています。", "Contact" : "お問い合わせ", "Contact me at" : "お問い合わせは私に", "Contribute" : "貢献する", "Croatian (hr)" : "クロアチア語 (hr)", "Current version: 4.17" : "最新バージョン: 4.17", "Czech (cs_CZ)" : "チェコ語 (cs_CZ)", "Czech version (pdf)" : "チェコ語バージョン (pdf)", "Danish (da_DK)" : "デンマーク語 (da_DK)", "Debian Sources" : "Debian ソース", "Debian source files" : "Debian ソースファイル", "Development" : "開発", "Downloads" : "ダウンロード", "Downloads:" : "ダウンロード:", "Dutch (nl_BE)" : "オランダ語 (nl_BE)", "Dutch (nl_NL)" : "オランダ語 (nl_NL)", "English (en_GB)" : "英語 (en_GB)", "English version (pdf) - translated from Spanish" : "英語バージョン (pdf) - スペイン語から翻訳", "French (fr_FR)" : "フランス語 (fr_FR)", "French version (pdf)" : "フランス語バージョン (pdf)", "Frequently Asked Questions (FAQ)" : "よくある質問（ FAQ ）", "Freshmeat Project Page" : "Freshmeat プロジェクトページ", "GPG Key" : "GPG 鍵", "Galician (gl_ES)" : "ガリシア語 (gl_ES)", "German (de_DE)" : "ドイツ語 (de_DE)", "German version (pdf)" : "ドイツ語バージョン (pdf)", "Greek (el_GR)" : "ギリシャ語 (el_GR)", "Homepage" : "ホームページ", "How do I do a full system scan?" : "どうやってシステム全体をスキャンしますか？", "How do I get ClamTk in my language?" : "どのようにして自分の言語のClamTkを入手できますか?", "I thought Linux doesn't NEED antivirus protection!" : "Linuxはウイルス対策など必要ないと思います！", "I used to be able to update my signatures, but not anymore" : "私は署名をアップデートしていますが、もうする必要はない", "I'd like to see a certain feature added or removed." : "追加もしくは削除の特徴を見たいと思います。", "Info" : "詳細情報", "Is it easy to install?" : "インストールは簡単ですか?", "Is it easy to use?" : "簡単に使用できますか?", "It is designed to be an easy-to-use frontend for Linux systems." : "Linuxシステムのフロントエンドで使い易さを追求し開発しました。", "Italian (it_IT)" : "イタリア語 (it_IT)", "Japanese (ja)" : "日本語 (ja)", "Korean (ko_KR)" : "韓国語 (ko_KR)", "Last updated June 27 2009" : "最終更新日 2009å¹´6月27日", "Last updated March 22 2009" : "最終更新日 2009å¹´3月22日", "Latest News" : "最新のニュース", "Launchpad Project Page" : "Launchpad プロジェクトページ", "Links" : "リンク", "Linux Format magazine Hot Pick, Jan 2007" : "Linuxフォーマットマガジン Hot Pick、2007å¹´6月", "Linux Format magazine Hot Pick, May 2007" : "Linuxフォーマットマガジン Hot Pick、2007å¹´5月", "Linux Pratique (French)" : "Linuxの検疫 (フランス)", "Main Menu" : "メインメニュー", "Malay (ms)" : "マレー語 (ms)", "Norwegian Nynorsk (nn)" : "ノルウェー語 (nn)", "Note that many of the language files we have are getting out of date. Right now we have:" : "多くの言語ファイルが古くなっているかもしれませんので、ご注意下さい。 現在使用可能な言語は以下の通りです:", "Note:" : "注意:", "Or maybe you want to update an existing language file?" : "それとも既存の言語ファイルを更新しますか？", "Polish (pl_PL)" : "ポーランド語 (pl_PL)", "Polish version (pdf)" : "ポーランド語バージョン (pdf)", "Portugese (pt_BR)" : "ポルトガル語 (pt_BR)", "Recognition" : "表彰", "Romanian (ro_RO)" : "ルーマニア語 (ro_RO)", "Russian (ru_RU)" : "ロシア語 (ru_RU)", "Screenshots" : "スクリーンショット", "Should I use sudo?" : "管理者権限(sudo)で使用する必要がありますか？", "Slovak (sk_SK)" : "スロバキア語 (sk_SK)", "Slovene (sl_SI)" : "スロベニア語 (sl_SI)", "Sources" : "ソース", "Spanish (es_ES)" : "スペイン語 (es_ES)", "Spanish version (pdf)" : "スペイン語バージョン (pdf)", "Swedish (sv_SE)" : "スウェーデン語 (sv_SE)", "Test it out with the latest ClamTk!" : "最新のClamTKをテストして下さい！", "There is a problem or bug with ..." : "問題もしくはバグがあります…", "This" : "これ", "This program is safe to use, right?" : "このプログラムは安全に使用できますか？", "Translation Help" : "翻訳ヘルプ", "Turkish (tr_TR)" : "トルコ語 (tr_TR)", "Ubuntu Pocket Guide and Reference" : "Ubuntuポケットガイドおよび参照", "Want to contribute?" : "私達の開発したプログラムに貢献しますか？", "Want to see ClamTk in your language?" : "自身の言語でClamTKを参照しますか？", "Want to see another language?" : "他言語で表示しますか？", "What is ClamTk?" : "ClamTkとは何ですか?", "What? I have to be \"root\" to update the signatures?" : "何？ 私は \"root\" の署名更新をする必要があるのですか？", "Where can I get it?" : "どこで入手できますか？", "Why do I get the warning \"LibClamAV Warning: RAR code not compiled-in\"?" : "なぜ警告が出るのか、\"LibClamAVの警告: コンパイルされていないRARコードです\"?", "Why is it telling me I have 0 virus signatures?" : "なぜ0個のウイルス署名があると私に言うのですか?", "Why is the GUI telling me the engine is outdated?" : "なぜGUIがスキャン・エンジンが古いと知らせるのですか?", "Why isn't there on-access virus scanning?" : "なぜ常駐監視機能がないのですか?", "Why won't ClamTk quarantine or delete messages in my inbox?" : "なぜClamTkの隔離または削除メッセージは私のinboxにないのだろうか？", "Your program doesn't detect this virus!" : "プログラムはこのウイルスを検出しません!", "is all you need! See what's in the" : "はすべてに必要です! まず", "line below it with your translation." : "ラインの下を翻訳し入力して下さい。", "line, and fill in the" : "ラインを参照して下さい、そして" }, "clapps.me" : { "$caption" : "Clapps.me: あなたのクラウドアプリ", "$ctime" : 1323266794, "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1327014479, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://clapps.me/", "$version" : "5", "+ Add a link" : "+ リンクを追加", "+ Add link" : "+ リンクを追加", "+ Upload a Photo" : "+ 写真をアップロード", "180px x 180px | .png, .jpg, .gif" : "180x180 ピクセル | .png、.jpg、.gif", "About us" : "私たちについて", "Account setting" : "アカウント設定", "Already registered? Login here!" : "既に登録済み? ここでログイン!", "Analytics" : "解析", "Apps" : "アプリ", "Chinese" : "中国語", "Christmas" : "クリスマス", "Clapps.me, a place where you can build your custom web page and use lots of applications as you do with your smartphone!" : "あなたのカスタム ウェブ ページを構築できて、スマートフォンと同様にたくさんのアプリケーションを使用できる場所、Clapps.me!", "Click here to create your bio." : "自己紹介を作成するにはここをクリックしてください。", "Click here to learn more about this bar" : "このバーについて詳しくはここをクリック", "Click here to translate this page" : "このページを翻訳するにはここをクリック", "Close window" : "ウィンドウを閉じる", "Contact" : "連絡先", "Dutch" : "オランダ語", "ENTER AN EMAIL ADDRESS (email)" : "メールアドレスを入力 (メール)", "Email will not be publicly displayed." : "メールは公開されません。", "English" : "英語", "FAQ" : "よくある質問", "Follow us" : "私たちをフォロー", "French" : "フランス語", "German" : "ドイツ語", "Home" : "ホーム", "IT'S FREE" : "無料です", "Icons by" : "アイコンの作者:", "If you don't receive the email, check your spam folder." : "メールが届いていない場合は、迷惑メールフォルダを確認してください。", "It doesn't need to be that long!" : "長くなくてもいいです!", "Italian" : "イタリア語", "Japanese" : "日本語", "Keep me logged in" : "ログインを維持", "Korean" : "韓国語", "Login" : "ログイン", "Login!" : "ログイン!", "Logout" : "ログアウト", "Maximize Toolbar" : "ツールバーを最大化", "Minimize Toolbar" : "ツールバーを最小化", "Ok, thanks!" : "OK、ありがとう!", "Only use letters, numbers and '.' or '@'" : "英数字、'.'、'@' のみ", "Original Language" : "元の言語", "PICK AN clapps.ME URL (username)" : "clapps.me の URL を入力 (ユーザ名)", "Password:" : "パスワード:", "Please check your inbox for the welcome message with your login information and the link to reset your password." : "ログイン情報とパスワードをリセットするリンクが書かれたようこそメッセージを送ったので、あなたの受信トレイを確認してください。", "Portuguese" : "ポルトガル語", "Random clapper" : "ランダム clapper", "Reset password" : "パスワードをリセット", "Reset your password" : "あなたのパスワードをリセット", "Reset your password!" : "あなたのパスワードをリセット!", "Russian" : "ロシア語", "Select an image file on your computer (4MB max):" : "あなたのコンピュータの画像ファイルを選択 (最大 4MB):", "Sign up" : "サインアップ", "Sign up to claim your username!" : "ユーザ名が必要ならサインアップしてください!", "Sign up to quickly build your personal profile page." : "あなたのプロフィール ページを素早く構築するために。", "Some of our clappers!" : "clappers の何人か", "Spanish" : "スペイン語", "Translate" : "翻訳", "Username or email address" : "ユーザ名またはメールアドレス", "What to do if you forget your password" : "パスワードを忘れたら", "What you can do" : "あなたができること", "Write something about yourself, so that everyone could get to know you: work experience, interests, hobbies, whatever!" : "あなたについて何か書いてください、みんながあなたについて知ることができます: 仕事の経験、興味、趣味、何でも!", "You are wonderful!" : "あなたは素晴らしい!", "add link" : "リンクを追加", "backgrounds" : "背景", "clapps.me - Your cloud apps!" : "clapps.me - あなたのクラウド アプリ!", "close" : "閉じる", "description (no html please!)" : "説明 (HTML は使えません!)", "email" : "メール", "firstname" : "名前(名)", "fonts" : "フォント", "lastname" : "名前(姓)", "loading..." : "読み込み中...", "mangatar" : "マネージャ", "myClapps" : "マイ Clapps", "new password" : "新しいパスワード", "notes" : "ノート", "password" : "パスワード", "patterns" : "パターン", "select a service" : "サービスを選択", "start here!" : "ここから開始!", "text" : "テキスト", "title" : "タイトル", "why?" : "なぜ?", "your bio (no html please!)" : "あなたの自己紹介 (HTML は使えません!)", "your cloud apps!" : "あなたのクラウド アプリ!" }, "clickclickclick.com" : { "$caption" : "とにかくクリックしまくるゲーム。一番クリックした国が優勝です。※Japanize使用中は斧が使えません。注意しましょう。", "$ctime" : 1178540500, "$last_editor" : "penciljp", "$mtime" : 1183777403, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.clickclickclick.com/", "$version" : 89, "," : "、", ", and" : "、および", "- ClickClickClick.com Home Page" : "- ClickClickClick.com ホームページ", "- World click rankings" : "- 世界のクリックランキング", "." : "。", "/^Only (.+) more clicks to move (.+) up to (.+) place\\.$/" : "$2が$R3になるには後$1クリックが必要です", "1st" : "1位", "2nd" : "2位", "3rd" : "3位", "4th" : "4位", "5th" : "5位", "6th" : "6位", "7th" : "7位", "8th" : "8位", "9th" : "9位", "About Custom Error Messages" : "カスタム エラー メッセージ について", "About Custom Error Messages." : "カスタム エラー メッセージ について。", "Afghanistan" : "アフガニスタン", "Antarctica" : "南極大陸", "Argentina" : "アルゼンチン", "Australia" : "オーストラリア", "Austria" : "オーストリア", "Belgium" : "ベルギー", "Brazil" : "ブラジル", "Bulgaria" : "ブルガリア", "Canada" : "カナダ", "Change image" : "画像の変更", "Chile" : "チリ", "China" : "中国", "Click" : "クリック", "Click here to add to total" : "トータルに加えるにはここをクリック", "ClickClickClick some more" : "もっとClickClickClick", "Colombia" : "コロンビア", "Connecting to server" : "サーバーに接続します", "Costa Rica" : "コスタリカ", "Croatia/Hrvatska" : "クロアチア/フルバツカ", "Czech Republic" : "チェコ共和国", "Denmark" : "デンマーク", "Enter the letters that appear in the image." : "画像に現れる文字を入力してください。", "Estonia" : "エストニア", "Finland" : "フィンランド", "France" : "フランス", "Germany" : "ドイツ", "Greece" : "ギリシャ", "Guam" : "グアム", "HTTP Error 500.13 - Server error: Web server is too busy." : "HTTP エラー 500.13 - サーバー エラー : Web サーバーがビジー状態です。", "Home + Click" : "ホーム + クリック", "Hong Kong" : "香港", "Hungary" : "ハンガリー", "IIS Help" : "IIS の [ヘルプ] ", "If this error persists, contact the Web site administrator to inform them that this error continues to occur for this URL address." : "このエラーが解決しない場合は、Web サイトの管理者に連絡して、この URL アドレスにこのエラーが引き続き発生することを通知してください。 ", "In the meantime check out these sites:" : "差し当たり、これらのサイトを調べてください:", "Indonesia" : "インドネシア", "Internet Information Services (IIS)" : "インターネット インフォメーション サービス (IIS)", "Iraq" : "イラク", "Israel" : "イスラエル", "Italy" : "イタリア", "JAPAN" : "日本", "Jamaica" : "ジャマイカ", "Japan" : "日本", "Korea, Republic of" : "韓国、共和国", "Kuwait" : "クウェート", "League Table" : "成績表", "Links:" : "リンク:", "Lithuania" : "リトアニア", "Loading image.." : "画像を読み込んでいます..", "Macedonia" : "マケドニア", "Malaysia" : "マレーシア", "Mayotte" : "マヨット", "Mexico" : "メキシコ", "Microsoft Product Support Services" : "「Microsoft 製品サポート サービス」", "Monitoring and Tuning Web Application Performance" : "「Web アプリケーション パフォーマンスの監視とチューニングを行う」", "Nepal" : "ネパール", "Netherlands" : "オランダ", "New Zealand" : "ニュージーランド", "Norway" : "ノルウェー", "Open" : "IIS マネージャ (inetmgr) からアクセスできる", "Other" : "その他", "Performance Monitoring and Scalability Tools" : "「パフォーマンスの監視ツールとスケーラビリティ ツール」", "Peru" : "ペルー", "Please come back later to click for your country." : "後であなたの国とクリックするために戻ってください。", "Please do not refresh this page," : "このページをリフレッシュしないでください。", "Please try again later... or why not visit one of these sites:" : "後でもう一度試みてください... さもないと、訪問1ではなく、これらのなぜが以下を位置させるか。", "Please try the following:" : "以下を試みてください:", "Poland" : "ポーランド", "Portugal" : "ポルトガル", "Previous Results" : "前回の結果", "Refresh" : "[更新]", "Romania" : "ルーマニア", "Russian Federation" : "ロシア連邦", "Saudi Arabia" : "サウジアラビア", "See your stats" : "あなたのステータス", "Service Unavailable" : "サーバーは入手できません", "Shop" : "ショップ", "Show all world rankings" : "世界ランキングを全て表示", "Sitemap" : "サイトマップ", "Slovak Republic" : "スロバキア共和国", "Slovenia" : "スロベニア", "Sorry - the server is temporarily unavailable" : "すみません - サーバーは一時入手できません。", "Sorry - this site is temporarily closed." : "すみません - このサイトは一時閉鎖します。", "Sorry-the server is currently very busy." : "残念です-サーバーは現在、非常に忙しいです。", "Spain" : "スペイン", "Sweden" : "スウェーデン", "TOTAL" : "トータル", "Taiwan" : "台湾", "Technical Information (for support personnel)" : "技術情報 (サポート担当者用)", "Testing games" : "テストゲーム", "The page cannot be displayed" : "ページを表示できません", "The request cannot be processed at this time. The amount of traffic exceeds the Web site's configured capacity." : "現在、要求を処理できません。トラフィックの量が、Web サイトに構成された処理容量を超えています。", "The world's greatest Click game!" : "世界最大のクリックゲーム!", "Total:" : "トータル:", "Transmitting - please wait..." : "接続中です - お待ち下さい...", "Ukraine" : "ウクライナ", "United Kingdom" : "イギリス", "United States" : "アメリカ合衆国", "Updating..." : "アップデートします...", "Web Search:" : "ウェブ検索:", "World Ranking:" : "世界ランキング:", "World Rankings" : "世界ランキング", "World Rankings Chart" : "世界ランキングのチャート", "You are clicking for" : "あなたの国は", "Your Click Statistics" : "あなたのクリックのステータス", "Your Stats" : "あなたのステータス", "Your clicks today :" : "今日のクリック回数 :", "Your contribution :" : "あなたの貢献度 :", "Your rank :" : "あなたのランク :", "Your rank is:" : "あなたのランクは :", "Your total clicks :" : "クリックのトータル :", "and" : "および", "and perform a title search for the words" : "で、次の文字列によりタイトルを検索してください:", "button, or try again later." : "をクリックするか、しばらくしてから再度アクセスしてください。 ", "is" : "は", "the World's Greatest Click game!" : "世界最大のクリックゲーム!", "this button!" : "このボタンを!", "your request will be automatically resubmitted shortly." : "あなたの要求はまもなく、自動的に再提出されるでしょう。" }, "clickclickclick3.com" : { "$caption" : "clickclickclick.comにアクセスした時、アクセス禁止にされている人はこのサイトに飛ばされます。", "$ctime" : 1182775614, "$last_editor" : "yousuke828_2", "$mtime" : 1183542106, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://clickclickclick3.com/", "$version" : 5, "Service Unavailable" : "サーバーは入手できません" }, "clientopedia.com" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1274695868, "$last_editor" : "shirayuki", "$mtime" : 1274702618, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://clientopedia.com/", "$version" : "6", "- the encyclopedia of Twitter clients" : "Twitter クライアントの百科事典", "/^([SMTWF][a-z]+) ([JFMASOND][a-y]+) (\\d+) (\\d+):(\\d+):(\\d+) (\\+.+) (\\d+) via$/" : "$8/$R2/$3($R1) $4:$5:$6 $7 via", "/^([SMTWF][a-z]+), (\\d+) ([JFMASOND][a-y]+) (\\d+) (\\d+):(\\d+):(\\d+) (\\+.+) via$/" : "$4/$R3/$2($R1) $5:$6:$7 $8 via", "Apr" : "4", "Aug" : "8", "Contact us" : "連絡先", "Dec" : "12", "Dutch" : "オランダ語", "English" : "英語", "Feb" : "2", "French" : "フランス語", "Fri" : "金", "Get as a widget!" : "ウィジェットを取得!", "Get the Widget of this graph" : "このグラフのウィジェットを取得", "Home" : "ホーム", "Indonesian" : "インドネシア語", "Italian" : "イタリア語", "Jan" : "1", "Japanese" : "日本語", "Japanese language" : "日本語", "Jul" : "7", "Jun" : "6", "Korean" : "韓国語", "Mar" : "3", "May" : "5", "Mon" : "月", "Nov" : "11", "Oct" : "10", "Portuguese" : "ポルトガル語", "Sat" : "土", "Sep" : "9", "Share on Facebook!" : "Facebook で共有!", "Spanish" : "スペイン語", "Statistic of tweets from the most popular clients" : "最も人気があるクライアントからのツイートの統計", "Sun" : "日", "Tagalog" : "タガログ語", "Thu" : "木", "Tue" : "火", "Tweet!" : "ツイート!", "Tweets" : "ツイート", "Twitter Clients" : "Twitter クライアント", "Twitter Languages" : "Twitter 言語", "We know about" : "私たちは知っています:", "Wed" : "æ°´", "and" : "と", "by client" : "クライアント順", "by dates" : "日時順", "by languages" : "言語順", "clients" : "クライアント", "hide" : "隠す", "languages" : "言語", "preview" : "プレビュー", "tweets were processed in the past 24 hours" : "過去 24 時間で処理されたツイート" }, "clients.futuremark.com" : { "$caption" : "ブラウザのベンチマークサイト。支援お願いします", "$ctime" : 1295345351, "$last_editor" : "salt_nonsugar", "$mtime" : 1295419774, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://clients.futuremark.com/", "$version" : "14", "/^\" button now\\. The test only takes a few minutes but if you're an impatient type you can(\\s*)$/" : "\"ボタンをクリックしてください。テストには数分程度時間がかかりますが、もしあなたが忍耐強くないタイプの人ならば、$1", "/^(\\d+) Points$/" : "$1点", "/^(\\d+) minutes left$/" : "残り$1分", "/^(\\s*)Complete PC Performance Analysis(\\s*)$/" : "$1で包括的なPCパフォーマンスを調べる$2", "/^(\\s*)Loading Peacekeeper\\.\\.\\.(\\s*)$/" : "$1Peacekeeper をロード中...$2", "/^(\\s*)Note: Peacekeeper is no longer beta \\- see our(\\s*)$/" : "$1注意: Peacekeeper はもうベータ版ではありません。私達の$2", "/^(\\s*)System scan is not supported on your system\\.(\\s*)$/" : "$1あなたのシステムではシステム検査がサポートされません。$2", "/^(\\s*)There sure are a lot of browsers to choose from these days\\. Peacekeeper is a free service that lets you quickly and easily find out which one works best on your PC\\. If you're interested in how Peacekeeper works(\\s*)$/" : "$1最近では沢山のブラウザの選択肢がありますが、Peacekeeper を使えば、この中からあなたのPCに最適のブラウザを無料で簡単に見つけだす事ができます。もし Peacekeeper の仕組みに興味があれば、$2", "/^(\\s*)These tests measure your browser's ability to render and modify specific HTML elements used in typical web pages\\.(\\s*)$/" : "$1これらのテストは、典型的なWebページで使われているHTML要素の表示と修正のブラウザ能力を測ります。$2", "/^(\\s*)World Leading PC Benchmark for 3D graphics and Gaming(\\s*)$/" : "$1でゲームと3DグラフィックスのためのPCベンチマークを調べる$2", "/^(\\s*)You must have cookies enabled to run Peacekeeper\\.(\\s*)$/" : "$1Peacekeeper を実行するためにはクッキーを有効にしなければなりません。$2", "/^(\\s*)for more information, or to get started, click on the \"$/" : "$1たくさんの情報が得られます。または、今すぐ\"", "/^(\\s*)for what's new\\!$/" : "$1で最新の情報を入手できます!", "/^(\\s*)to find out\\!(\\s*)$/" : "$1して見つけよう!$2", "/^Help Futuremark and Intel study video playback performance in modern browsers by taking the(\\s*)five minute survey from(\\s*)$/" : "Futuremark と Intel による、モダンブラウザにおけるビデオ再生パフォーマンスの研究のために、5分間の調査にご協力願います$2", "/^Loading test\\.\\.\\.(\\s*)$/" : "テストをロード中...$1", "An error occured during your benchmark run. Likely causes for this are" : "ベンチマーク中にエラーが発生しました。以下の原因が考えられます", "Benchmark your Browser" : "あなたのブラウザのベンチマーク", "Browser" : "ブラウザ", "But which one is fastest?" : "しかし、一番速いブラウザとはどれでしょう?", "Cookies are disabled" : "クッキーがオフになっている", "Desktop" : "デスクトップ", "Details" : "詳細", "Developer Blog" : "開発者ブログ", "Discussion" : "議論", "Error occurred" : "エラーが発生しました", "Form factor" : "フォームファクタ", "Graphics card" : "グラフィックス", "Hitting back/forward/reload during the benchmark run" : "「戻る」「進む」「更新」ボタンをベンチマーク中に押した", "Issues with the Peacekeeper server" : "Peacekeeperのサーバーに問題が生じた", "Legal" : "法的表記", "Less than a minute" : "残り1分未満", "Memory" : "メモリ", "Most Popular Browsers" : "最人気のブラウザ", "Network connectivity issues during benchmark run" : "ベンチマーク中にネットワーク接続に問題が生じた", "Now running" : "現在実行中", "Peacekeeper Instructions" : "Peacekeeper からの指示", "Performance" : "パフォーマンス", "Privacy" : "プライバシー", "Processor" : "プロセッサ", "Rendering" : "レンダリング", "Run the benchmark" : "ベンチマークを実行", "Run without system scan" : "システム検査せずに実行", "Score" : "得点", "Statistics" : "統計", "Text parsing" : "テキスト解析", "This should be a temporary error, so please try again in a bit and make sure cookies are enabled." : "これは一時的なエラーです。もう一度クッキーをオンにしてやり直してください。", "To obtain an accurate measurement of your browser's performance, try not to touch the Peacekeeper window while the benchmark is in progress. Ideally, Peacekeeper should be run in its own browser window without any other browser windows or tabs." : "ブラウザ能力を正確に測定するためには、ベンチマークの実行中に Peacekeeper ウインドウに触れないようにしてください。", "Twitter" : "ツイッター", "Unable to run Peacekeeper" : "Peacekeeper を実行できません", "read our FAQ" : "私達のFAQをお読みください。", "see the average results from thousands of users here." : "数千人のユーザによるテスト結果の平均を見ることもできます。" }, "clipconverter.cc" : { " (Original)" : "(オリジナル)", " - your YouTube to MP3, AAC, WMA, M4A, OGG, MP4, 3GP, AVI, MPG, WMV and FLV Converter / Downloader" : "- YouTubeの映像をMP3、AAC、WMA、M4A、OGG、MP4、3GP、AVI、MPG、WMV、FLVに変換します", " To use our service more easily try out our Addon or Bookmarklet:" : "アドオンやブックマークレットでもっと簡単に使えるようになります:", "$caption" : "Youtube動画を変換してダウンロード", "$ctime" : 1290319394, "$last_editor" : "hosigumayuugi", "$mtime" : 1296305263, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://clipconverter.cc/", "$version" : "10", "(Press \"Allow\" at the top bar)" : "(上のバーの「許可」を押してください)", "(Press \"Continue\" at the bottom bar)" : "(下のバーの「続行」を押してください)", ", size:" : "　サイズ:", ", type:" : "　形式:", "...or" : "もしくは", "About" : "このサイトについて", "Audio Bitrate:" : "音声のビットレート:", "Audio Channels:" : "音声のチャンネル:", "Audio Volume:" : "音量:", "Auto Mode:" : "自動モード:", "Blog" : "ブログ", "Browser Addon" : "アドオン", "Captcha" : "キャプチャ", "Captcha:" : "キャプチャ:", "Chrome Addon" : "Chromeのアドオンをインストール", "Conversion Format:" : "変換形式:", "Conversion Options:" : "変換設定:", "Conversion successfully completed!" : "変換に成功しました!", "Conversion time:" : "変換時間:", "Conversion:" : "変換:", "Convert another video" : "別の映像を変換", "Convert from:" : "開始時間:", "Convert to:" : "終了時間:", "Converter" : "変換", "Converting media..." : "メディアを変換中です...", "Custom" : "カスタム", "Detect the best settings automatically" : "最高の設定を自動検出する", "Detected Media:" : "検出されたメディア:", "Download" : "ダウンロード", "Download from URL" : "URLからダウンロード", "End of Video" : "映像の最後まで", "FAQ" : "よくある質問", "File Name:" : "ファイル名:", "Filename:" : "ファイル名:", "Filesize:" : "サイズ:", "Firefox / Chrome Addon" : "Firefox / Chromeのアドオン", "Firefox Addon" : "Firefoxのアドオンをインストール", "Grabbing media..." : "メディアを入手中です...", "High Definition (720p)" : "HD(720p)", "High Quality (480p)" : "高品質(480p)", "Install" : "", "Is this service free?" : "このサービスは無料ですか?", "Like it on" : "", "Media URL:" : "URL:", "Media Upload:" : "アップロード:", "Mono" : "モノラル", "Original" : "オリジナル", "Please wait, checking URL..." : "URLをチェック中です...", "Please wait, this may take a few minutes depending on video size and conversion type." : "しばらくお待ちください。映像サイズや変換形式によっては時間がかかります。", "Show Video" : "映像を表示", "Show your support and click on 'Like it':" : "Facebookボタンでサポートしてください。", "Source:" : "ソース:", "Standard Quality (240p)" : "中品質(240p)", "Standard Quality (360p)" : "中品質(360p)", "Start of Video" : "映像の最初から", "Stereo" : "ステレオ", "Terms Of Use" : "利用規約", "Terms of Use" : "利用規約", "Thank you for using our Service!" : "このサービスをお使いくださりありがとうございます。", "Thanks for using Clip Converter!" : "Clip Converterをお使いくださりありがとうございます!", "Upload File" : "ファイルをアップロード", "Use ID3 v2 Tags:" : "ID3v2タグを使用:", "Video Aspect Ratio:" : "アスペクト比:", "Video Bitrate:" : "映像のビットレート:", "Video Resolution:" : "映像の解像度:", "Welcome to Clip Converter" : "ClipConverterにようこそ", "With using this service you accept our" : "規約に同意して使用します-", "Yes, ClipConverter is absolutly free. :)" : "はい、完全無料です(^-^)", "You like this service?" : "このサービスは好きですか?", "YouTube Video" : "Youtube動画" }, "clipmarks.com" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1156853660, "$last_editor" : "oxicalt", "$mtime" : 1196842658, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://clipmarks.com/", "$version" : 7, ", you POP it. This shoots the clip back to the top of the Clip Exchange for everyone else to see." : "と思ったら、それをPOPすることができます。するとそのクリップは他のみんなが気づくよう、「クリップ取引」のトップに戻ってきます。", "...everyone enjoys the best of" : "...みんなでウェブ上の最高のものを", "...the community determines" : "...コミュニティは決定します", "/^(\\s*)Have you ever come across something on the web that was so interesting,(\\s*)powerful, funny or bizarre that it literally jumped off the page\\?(\\s*)Our users clip those things and share them here\\.(\\s*)$/" : "$1今までにウェブ上で、そのページから文字通り飛び出して、面白い、強力な、滑稽な、あるいは風変わりな何かに出会ったことはありませんか? 私たちはそんなものをクリップしてここで共有しています。$4", "A place to rapidly absorb the diversity of information on the web." : "ウェブ上の情報の多様性を素早く吸収するための場所", "Anyone who visits the Clipmarks" : "", "CLIP EXCHANGE" : "クリップ取引", "Comments" : "コメント", "Copyright" : "著作権ポリシー", "EULA" : "利用規約", "Every day, users find" : "ユーザーは毎日、", "GET TO THE POINT." : "は的を射る。", "Help" : "ヘルプ", "If you think someone's clip is" : "もし誰かのクリップが", "Invite" : "紹介", "It's a great way to stay in touch" : "これはより短い時間でより多くの", "Learn More" : "詳細", "Learn more" : "詳しく知る", "Login" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "My Clippers" : "フレンド", "My Clips" : "マイクリップ", "Newest Clips" : "最新のClips", "Popular" : "人気", "Privacy" : "プライバシーポリシー", "Search" : "検索", "See what people are clipping" : "みんなのクリップを見る", "Sign Up" : "登録", "Site Map" : "サイトマック", "Start clipping" : "始めよう！", "Today's Popular Clips" : "今日の人気クリップ", "Users clip interesting things" : "ユーザーはウェブ上で見つけた", "Why are people using clipmarks?" : "なぜみんなclipmarksを使っているの?", "bits of the web." : "かけらを検索し眺めることができるようになります。", "clipworthy" : "クリップに値する", "most" : "最も", "news, facts, stories and images on" : "ウェブ上のニュースや事実、物語や", "portions that matter to them." : "にとって重要な一部だけをクリップし共有します。", "show tag cloud" : "タグクラウドを表示", "site gets to search and browse the" : "Clipmarksを訪れた誰もが、ウェブ上で", "the entire page they clip and share" : "マークするのではなく、そのユーザー", "the web in clip-size portions." : "クリップサイズで楽しみます...", "the web. Rather than bookmarking" : "画像を探します。ページ全体をブック", "they find on the web..." : "面白いものをクリップします...", "what is most" : "何がもっとも", "with more topics in less time." : "トピックスに触れられるすばらしい手段です。" }, "clipnabber.com" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1280969368, "$last_editor" : "taka88", "$mtime" : 1280970560, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://clipnabber.com/", "$version" : "4", "Download videos from YouTube, Dailymotion, Vimeo, MegaVideo, and lots of other video sharing websites. Downloading videos is what we do best!" : "YouTube、Dailymotion、Vimeo、MegaVideo、その他多くのビデオ共有サイトから動画をダウンロード可能です。私たちは動画のダウンロードにベストを尽くします！", "Frustrated with the new YouTube downloading?" : "新しいYouTubeでダウンロードしている時に不満を感じますか?", "Paste the video URL below:" : "以下に動画のURLを貼り付けてください:", "Try our bookmarklet." : "ブックマークレットと試す。 ", "clear" : "クリア", "need help?" : "ヘルプ", "use paste source code method instead of Java (for YouTube and Dailymotion)" : "Javaの代わりに使用するソースコード・メソッドを貼り付け (YouTubeおよびDailymotion)" }, "clker.com" : { "$caption" : "ベクタ画像中心のフリーのクリップアート集 SVG、ODG、PNG対応。OpenOffice.org用拡張有り", "$ctime" : 1208152897, "$last_editor" : "nullpage", "$mtime" : 1208154261, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.clker.com/", "$version" : 4, "/^(Clker\\.com \\- )the online\\s*royalty free clip art$/" : "$1無料で使えるオンラインクリップアート集", "/^(\\d+) clip arts$/" : "登録件数: $1件", "/^(\\d{4})-(\\d\\d)-(\\d\\d)$/" : "$1å¹´$2月$3日", "/^(\\s*)([\\w ]+\\w)'s Profile$/" : "$1$2のプロファイル", "/^(\\s*)Hello ([\\w ]+\\w)(\\s*)$/" : "$1こんにちは $2 さん$3", "/^(\\s*)Keep logged in$/" : "ログインを記憶する", "/^(\\s*)Separate tags with spaces(\\s*)$/" : "$1タグはスペースで区切る事$2", "/^(\\s*)Use this page to upload either \\.svg images or a set of images in a \\.zip file(\\s*)$/" : "$1このページでは SVG画像 または、複数の画像ファイルを ZIP ファイルとしてアップロードする事が出来ます。$2", "/^(\\s*)User profile(\\s*)$/" : "$1ユーザプロファイル$2", "/^(v[\\d\\.]+)(| Beta) release of (openoffice\\.org) addon$/" : "$3用拡張 $1$2 リリース。", "/^Enjoy using (Clker\\.com)\\.(\\s*)$/" : "$1を楽しんでください。$2", "/^Tags:(\\s*)$/" : "タグ:$1", "A confirmation email was sent to you." : "確認のメールが送られます。", "Add tags" : "タグを追加", "Add your own comment:" : "あなたのコメントを追加してください:", "All time high" : "全期間の高評価", "Apr" : 4, "April" : 4, "Aug" : 8, "August" : 8, "Basket" : "バスケット", "Captcha expired.... please fill the signup form again" : "キャプチャ間違い...もう一度ユーザ登録をやり直してください。", "Clker Tags:" : "Clkerタグ:", "Clker weblog" : "Clkerブログ", "Comments:" : "コメント:", "Confirm E-Mail" : "メールアドレス確認", "Confirm Password" : "パスワード確認", "Dec" : 12, "December" : 12, "Disclaimer" : "免責事項", "E-Mail" : "メールアドレス", "E-mail" : "メールアドレス", "Email" : "メールアドレス", "Entire Clipart" : "全てのクリップアート", "Feb" : 2, "February" : 2, "Fri" : "金", "Friday" : "金", "HTML Embed" : "HTMLに埋め込み", "How to add clker images to openoffice.org" : "clker画像をOpenOffice.orgで使う方法", "Jan" : 1, "January" : 1, "Jul" : 7, "July" : 7, "Jun" : 6, "June" : 6, "Large" : "拡大", "Least Tagged" : "最少のタグ", "Log in to add comments" : "ログインしてコメントを書く", "Login" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Mar" : 3, "March" : 3, "May" : 5, "Medium" : "標準", "Mon" : "月", "Monday" : "月", "Multiple SVG uploads" : "複数SVGのアップロード可能。", "My Profile" : "プロファイル", "My-Cliparts" : "マイクリップアート", "Name" : "ユーザ名", "News" : "ニュース", "Nov" : 11, "November" : 11, "Oct" : 10, "October" : 10, "PLEASE make sure the email did not go to your spam/junk box." : "このメールが間違ってスパムやゴミ箱に分類されていないか確認してください。", "Password" : "パスワード", "Privacy Policy" : "プライバシー方針", "Related cliparts" : "関連するクリップアート", "Sat" : "土", "Saturday" : "土", "Sep" : 9, "September" : 9, "Share on Facebook" : "Facebookで共有", "Small" : "縮小", "Sun" : "日", "Sunday" : "日", "Thu" : "木", "Thursday" : "木", "Tue" : "火", "Tuesday" : "火", "Two week high" : "最近2週間の高評価", "Upload" : "アップロード", "Upload another file" : "追加のファイルをアップロード", "Upload cliparts" : "クリップアートのアップロード", "Upload policy" : "アップロード方針", "Users can tag" : "タグが利用できます。", "Wed" : "æ°´", "Wednesday" : "æ°´", "Write the text (only caps)" : "キャプチャテキスト(大文字のみ)", "Your account has been created" : "あなたのアカウントが作成されました。" }, "cloud9ide.com" : { "$caption" : "Cloud9 IDE: 開発環境", "$ctime" : 1326073586, "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1327039607, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://cloud9ide.com/", "$version" : "21", "(free plan available)" : "(無料プランあり)", "- Active context" : "- アクティブなコンテキスト", "/^(\\d+)-(\\d+)-(\\d{4})$/" : "$3/$2/$1", "/^(\\s*)(-?\\d+) days? left(\\s*)$/" : "$1残り $2 日$3", "/^Created ([JFMASOND][a-z]+) (\\d+), (\\d{4})$/" : "作成日: $3/$R1/$2", "/^\\$(\\d+)\\/month$/" : "$$1 ドル/月", "/^• (.+)$/" : "• $R1", "ACCOUNT SETTINGS" : "アカウント設定", "ACTIVATE" : "アクティベート", "ADD-ON SERVICES" : "アドオン サービス", "ADMINS" : "管理者", "About" : "私たちについて", "Activate account" : "アカウントをアクティベート", "Add a Cloud9 member" : "Cloud9 メンバーを追加", "Add an Organization context" : "組織コンテキストを追加", "Almost done!" : "ほぼ完了しました!", "Already activated" : "アクティベート済み", "April" : "4", "Assigned to projects:" : "関連付けられたプロジェクト:", "August" : "8", "BACK" : "戻る", "Back" : "戻る", "Back to top" : "トップに戻る", "Blog" : "ブログ", "CLOUD9 PLANS" : "CLOUD9 プラン", "COPY" : "コピー", "CREATE PRIVATE PROJECTS!" : "非公開プロジェクトを作成!", "Cancel" : "キャンセル", "Cancel Cloning" : "クローニングをキャンセル", "Change project name" : "プロジェクト名を変更", "Change your email" : "あなたのメールを変更", "Change your password" : "あなたのパスワードを変更", "Chrome Web Store" : "Chrome ウェブ ストア", "Click here to set your full name" : "フル ネームを設定するにはここをクリック", "Click here to write a short tagline for this project." : "このプロジェクトの短いタグラインを書くにはここをクリックしてください。", "Clone from url" : "URL からクローン", "Clone to edit" : "編集するためにクローン", "Close" : "閉じる", "Cloud9 IDE supports several languages" : "Cloud9 IDE はいくつかの言語をサポートします:", "Cloud9 username below." : "Cloud9 ユーザ名を下に。", "Confirm password" : "パスワードを確認", "Confirmation email" : "確認メール", "Contact" : "連絡先", "Create Public Projects for free!" : "無料で公開プロジェクトを作成しましょう!", "Create a new project" : "新規プロジェクトを作成", "Dashboard" : "ダッシュボード", "December" : "12", "Delete" : "削除", "Delete your Account" : "あなたのアカウントを削除", "Desired username" : "欲しいユーザ名", "Done" : "完了", "Enter Promotion Code" : "プロモーション コードを入力", "Error" : "エラー", "FOR YOUR FREE ACCOUNT" : "無料アカウントに", "FREE" : "無料", "FTP Settings" : "FTP 設定", "FTP settings" : "FTP 設定", "February" : "2", "Forgot?" : "忘れましたか?", "Free for Open Source projects!" : "オープン ソース プロジェクトは無料!", "General" : "一般", "Have fun!" : "楽しんでください!", "Home" : "ホーム", "Install" : "インストール", "Invalid link" : "正しくないリンク", "January" : "1", "Jobs" : "仕事", "July" : "7", "June" : "6", "Loading ..." : "読み込み中 ...", "Loading more" : "その他を読み込み中", "MEMBERS" : "メンバー", "MOST RECENT ACTIVITY" : "最新のアクティビティ", "March" : "3", "May" : "5", "My projects" : "マイ プロジェクト", "NOTIFICATIONS" : "通知", "Name" : "名前", "New password" : "新しいパスワード", "New password again" : "新しいパスワードを再入力", "Next" : "次へ", "No items" : "項目なし", "No projects found" : "プロジェクトが見つかりません", "No recent activities" : "最近のアクティビティなし", "November" : "11", "OTHERS" : "その他", "October" : "10", "Old password" : "古いパスワード", "Or just sign in instantly with:" : "または簡単にログイン:", "Or skip sign up and sign in with:" : "またはサインアップをスキップしてサインイン:", "Organization Project" : "組織プロジェクト", "PREMIUM" : "プレミアム", "PROJECTS" : "プロジェクト", "Password" : "パスワード", "Please enter your email address" : "あなたのメール アドレスを入力してください", "Please note that your password will be reset. You will receive an email with a new password." : "パスワードがリセットされることにご注意ください。新しいパスワードを記載したメールをお送りします。", "Please select how you wish to sign in" : "サインイン方法を選択してください", "Please set your desired Cloud9 password" : "あなたの Cloud9 パスワードを設定してください", "Please type your email address or" : "入力してください: メール アドレスまたは", "Pricing" : "価格", "Proceed" : "進む", "Project administrator" : "プロジェクト管理者", "Project description" : "プロジェクトの説明", "Project description (max 450 characters)." : "プロジェクトの説明 (450 文字以下)", "Projects on Github" : "Github 上のプロジェクト", "RESEND CONFIRMATION EMAIL" : "確認メールを再送", "RESET PASSWORD" : "パスワードをリセット", "Re-enter your email" : "あなたのメールを再入力", "Registration complete" : "登録完了", "Remember my login" : "私のログインを記憶", "Resend my confirmation email" : "確認メールを再送", "Reset password" : "パスワードをリセット", "Return to sign in" : "サインインに戻る", "SIGN IN" : "サインイン", "SIGN UP" : "サインアップ", "SSH Public Key" : "SSH 公開キー", "Save" : "保存", "Save this file?" : "このファイルを保存しますか?", "September" : "9", "Shared projects" : "共有プロジェクト", "Show your SSH key" : "あなたの SSH キーを表示", "Sign in" : "サインイン", "Sign in and get started today." : "今すぐサインインして始める。", "Sign me up" : "サインアップ", "Sign out" : "サインアウト", "Sign up Today!" : "今すぐサインアップ!", "Sign-in" : "サインイン", "Sort alphabetically" : "アルファベット順に並べ替え", "Sort by creation date" : "作成日順に並び替え", "Sort by last use" : "最終使用順に並び替え", "Standard" : "標準", "Start editing" : "編集を開始", "Submit" : "送信", "Support" : "サポート", "Switch Back" : "スイッチ バック", "THIS IS WHERE YOU SWITCH CONTEXT" : "これがコンテキストを切り替える場所です", "Talk to us at" : "私たちと話す:", "Team members (" : "チーム メンバー (", "The Cloud9 Team" : "Cloud9 チーム", "The Dashboard" : "ダッシュボード", "This file has unsaved changes. Would you like to save the file before closing?" : "このファイルには保存されていない変更があります。このファイルを閉じる前に保存したいですか?", "This is your current plan" : "これはあなたの現在のプランです", "This username is already taken, please try another!" : "このユーザ名は既に試用されています、他を試してください!", "Trial Mode -" : "試用モード -", "UPGRADE" : "アップグレード", "UPGRADE NOW!" : "今すぐアップグレード!", "Uncloned project" : "クローン解除されたプロジェクト", "Unlock Premium features" : "プレミアム機能をロック解除", "Upgrade" : "アップグレード", "Upgrade to Premium" : "プレミアムにアップグレード", "Username" : "ユーザ名", "Username is required. Please only use letters, numbers, underscores (_) and dashes (-)" : "ユーザ名は必須です。英数字、アンダースコア(_)、ダッシュ(-)のみ使えます", "Username or email address" : "ユーザ名またはメール アドレス", "We've sent an activation email to" : "アクティベーション メールを送信しました:", "Why?" : "なぜ?", "Would you like to save this file?" : "このファイルを保存したいですか?", "YOUR CURRENT PLAN" : "あなたの現在のプラン", "YOUR RECENT ACTIVITY" : "あなたの最近のアクティビティ", "You can create a project from the list on the left" : "左の一覧からプロジェクトを作成できます", "You cloned a project called" : "あなたはプロジェクトをクローンしました:", "You have used an invalid activation link. Please check your registration email for the correct activation link for your Cloud9 account." : "あなたは正しくないアクティベーション リンクを使用しました。Cloud9 アカウントのアクティベーション リンクが書かれた登録メールを確認してください。", "You need a Premium account to be able to clone a private myprojects project." : "非公開 myprojects プロジェクトをクローンできるようにするにはプレミアム アカウントが必要です。", "You need a Premium account to be able to edit private c9 projects in Cloud9 IDE." : "Cloud9 IDE で非公開 c9 プロジェクトを編集できるようにするにはプレミアム アカウントが必要です。", "You need to upgrade to a premium account" : "プレミアム アカウントにアップグレードする必要があります", "You started a new project called" : "あなたは新規プロジェクトを開始しました:", "You will need to switch back to user context to view this project" : "このプロジェクトを表示するにはユーザ コンテキストにスイッチ バックする必要があります", "Your Account" : "あなたのアカウント", "Your Cloud9 account is already activated. Please sign in to start using Cloud9" : "あなたの Cloud9 アカウントは既にアクティベートされています。Cloud9 を始めるにはサインインしてください。", "Your email" : "あなたのメール", "Your username:" : "あなたのユーザ名:", "account" : "アカウント", "activate" : "アクティベート", "cloned this project" : "がこのプロジェクトをクローンしました", "cloning in progress" : "進行中のクローニング", "deactivate" : "アクティベート解除", "email address" : "メール アドレス", "project member" : "プロジェクト メンバー", "started this project" : "がこのプロジェクトを開始しました" }, "clubstripes.com" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1233944701, "$last_editor" : "Kitora", "$mtime" : 1233944989, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://clubstripes.com/", "$version" : 3, "- Reset -" : "- リセット -", "Add:" : "個数:", "Additional Contact Details" : "連絡用の情報", "Address Details" : "住所の詳細", "Address Line 2:" : "町村", "Advanced Search" : "詳細検索", "All Categories" : "すべてのカテゴリ", "Art - Adult" : "イラスト（アダルト）", "Art - Adult->" : "イラスト（アダルト）", "Art - General" : "イラスト（健全）", "Bestsellers" : "ベストセラー", "Books - Adult" : "本（アダルト）", "Books - General" : "本（健全）", "CDs - Adult" : "CD（アダルト）", "Categories" : "カテゴリ", "Checkout" : "レジに進む", "City:" : "市郡区", "Comics - Adult" : "マンガ（アダルト）", "Comics - General" : "マンガ（健全）", "Company Details" : "ユーザの詳細", "Company Name:" : "ユーザ名:", "Conditions of Use" : "利用規約", "Confirm Password:" : "パスワードを確認", "Contact Us" : "お問い合わせ", "Country:" : "国", "Create a login profile with" : "ぜひ", "Date of Birth:" : "誕生日", "Discount Coupons" : "ディスカウントクーポン", "Email Address:" : "メールアドレス:", "Fax Number:" : "Fax", "Filter Results by:" : "右の条件で再検索する", "First Name:" : "名", "Folios - Adult" : "イラスト集（アダルト）", "Folios - General" : "イラスト集（健全）", "Forgot your password?" : "パスワードを忘れた場合", "Gift Certificate FAQ" : "商品券についてのFAQ", "Home" : "ホーム", "If you change the quantity of an item in your shopping cart, click the blue arrows button on the right to refresh your cart and calculate your new subtotal. Remove all quantities of an item from your cart by clicking the Remove Product button on the left." : "買い物かご内のアイテムの数を変更したら、左側の青い矢印をクリックして買い物かごを更新し、小計を計算しなおしてください。右側の「Remove Product」ボタンをクリックした場合、買い物かご内の全アイテムが削除されます。", "Item Name" : "アイテム名", "Item Name-" : "タイトル", "Items starting with ..." : "頭文字...", "Languages" : "言語", "Last Name:" : "姓", "Log In" : "ログイン", "Login Details" : "ログイン情報", "Manufacturers" : "作者", "Mr." : "男性", "Ms." : "女性", "New Products $[more$]" : "新着情報 [もっと見る]", "New? Please Provide Your Billing Information" : "お客様の情報をご入力ください。", "Newsletter Unsubscribe" : "ニュースレターの配信停止", "Newsletter and Email Details" : "ニュースレターとEメールについて", "Notifications" : "通知", "Notify me of updates to" : "以下のアイテムが更新されたら通知する", "Other products" : "ほかのアイテム", "Password:" : "パスワード:", "Please Choose Your Country" : "お住まいの国を選択してください", "Please Select" : "選択してください", "Post/Zip Code:" : "郵便番号", "Price" : "価格", "Privacy Notice" : "個人情報について", "Product Image" : "画像", "Qty." : "数量", "Returning Customers: Please Log In" : "一度ご利用いただいた方も、もう一度ログインしてください。", "Returns and Exchanges" : "返品・交換について", "Search" : "検索", "Shipping & Returns" : "配送・返品", "Shipping and Handling" : "配送・出荷について", "Shopping Cart" : "買い物かご", "Shopping Cart $[more$]" : "買い物かご [詳細]", "Site Map" : "サイトマップ", "State/Province:" : "都道府県", "Street Address:" : "番地", "Subscribe to Our Newsletter." : "ニュースレターの配信を申し込む", "TEXT-Only" : "テキスト形式", "Telephone:" : "電話番号", "Tell A Friend" : "友達に知らせる", "Tell someone you know about this product." : "このアイテムについて友達に知らせる", "Total" : "合計", "Unit" : "単価", "Verify Your Age" : "年齢の確認", "Welcome" : "ようこそ", "Welcome!" : "ようこそ！", "Welcome, Please Sign In" : "ようこそ！ご利用にはログインが必要です。", "larger image" : "画像を拡大する", "which allows you to shop faster, track the status of your current orders and review your previous orders." : "用のプロフィールを入力してください。スピーディな購入、現在の注文状況や、以前の注文履歴の確認をおこなうことができるようになります。" }, "clustalw.genome.jp" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1164950093, "$last_editor" : "kazuho", "$mtime" : 1164950093, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://clustalw.genome.jp/", "$version" : 1, "Log In" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Sign Up" : "ユーザー登録" }, "cmsmatrix.org" : { "$caption" : "CMSの比較サイト(同時に10種類まで)", "$ctime" : 1215060662, "$last_editor" : "higa43", "$mtime" : 1215520259, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://cmsmatrix.org/", "$version" : 10, "1 - Worst" : "最低", "10 - Best" : "10 - 最高", "5 - Respectable" : "5 - 尊敬に値する", "About" : "このサイトについて", "About The CMS Matrix" : "CMS Matrix について", "Add" : "追加", "Advanced Caching" : "高度なキャッシュ ", "Advertising" : "広告", "Advertising Management" : "広告管理", "Affiliate Tracking" : "アフィリエイト追跡", "Application Server" : "アプリケーションサーバ", "Approximate Cost" : "概算コスト", "Asset Management" : "資産管理", "Audit Trail" : "監査証跡", "Best Rated By Users" : "ユーザ最高評価", "Blog" : "ブログ", "Built-in Applications" : "ビルトインアプリケーション", "CGI-mode Support" : "CGIモードサポート", "CMS Count:" : "CMS件数:", "CMS Statistics" : "CMS統計", "Captcha" : "Captcha", "Certification Program" : "認証プログラム", "Chat" : "チャット", "Classifieds" : "等級付け", "Clicks" : "クリック数", "Clipboard" : "クリップボード", "Code Skeletons" : "プログラムスケルトン", "Comment" : "コメント", "Commerce" : "商用利用", "Commercial Manuals" : "商用マニュアル", "Commercial Support" : "商用サポート", "Commercial Training" : "商用トレーニング", "Compares" : "比較数", "Comparison" : "比較", "Contact Maintainer" : "メンテナーにコンタクト", "Contact Management" : "コンタクト管理", "Contact Us" : "お問合せ", "Content Approval" : "コンテンツの承認", "Content Reuse" : "コンテンツ再利用", "Content Scheduling" : "コンテンツスケジューリング", "Content Staging" : "コンテンツステージング", "Content Syndication (RSS)" : "RSS", "Current Visitors:" : "現在の訪問者数:", "Data Entry" : "データエントリー", "Database" : "データベース", "Database Replication" : "データベース複製", "Database Reports" : "データベースレポート", "Date" : "日付", "Description" : "概要", "Developer Community" : "開発者コミュニティ", "Discussion" : "ディスカッション", "Discussion / Forum" : "ディスカッション/フォーラム", "Document Management" : "文書管理", "Drag-N-Drop Content" : "ドラッグ&ドロップコンテンツ", "Ease of Use" : "使いやすさ", "Email To Discussion" : "ディスカッション用メール", "Email Verification" : "メール確認", "Events Calendar" : "イベントカレンダー", "Events Management" : "イベント管理", "Expand The Matrix" : "Matrix を広げる", "Expense Reports" : "消費レポート", "Extensible User Profiles" : "ユーザプロファイル拡張", "FAQ" : "FAQ", "FAQ Management" : "FAQ管理", "FTP Support" : "FTPサポート", "File Distribution" : "ファイル配信", "Flexibility" : "柔軟性", "Friendly URLs" : "フレンドリーURL", "General Discussion" : "一般的なディスカッション", "General comment." : "一般的なコメント", "Granular Privileges" : "Granular特権", "Graphs and Charts" : "グラフとチャート", "Groupware" : "グループウェア", "Guest Book" : "ゲストブック", "HTTP Proxy" : "HTTPプロクシ", "Help Desk / Bug Reporting" : "ヘルプデスク/バグレポート", "Image Resizing" : "画像リサイズ", "In/Out Board" : "In/Out Board", "Inline Administration" : "インライン管理", "Interface Localization" : "インタフェースのローカライズ", "Interoperability" : "相互運用性", "Inventory Management" : "在庫管理", "Job Postings" : "求人", "Kerberos Authentication" : "Kerberos認証", "LDAP Authentication" : "LDAP認証", "Last Updated" : "最終更新日", "License" : "ライセンス", "Link Management" : "リンク管理", "Links" : "リンク", "Load Balancing" : "ロードバランシング", "Login History" : "ログイン履歴", "Macro Language" : "マクロ言語", "Mail Form" : "メールフォーム", "Management" : "管理", "Manufacturer" : "作成者", "Mass Upload" : "大量のアップロード", "Matrix" : "マトリックス", "Metadata" : "メタデータ", "Most clicks:" : "最多クリック:", "Most compares:" : "最多比較", "Most recently updated:" : "最新更新:", "Most views:" : "最多閲覧", "Multi-Site Deployment" : "多サイト配置", "Multi-lingual Content" : "多言語コンテンツ", "Multi-lingual Content Integration" : "多言語コンテンツ統合", "My Page / Dashboard" : "マイページ/ダッシュボード", "NIS Authentication" : "NIS認証", "NTLM Authentication" : "NTLM認証", "Narrow The Matrix" : "Matrix を縮める", "News" : "ニュース", "Newsletter" : "ニュースレター", "Next Page»" : "次のページ»", "Next Page≫" : "次のページ>>", "Online Administration" : "オンライン管理", "Online Help" : "オンラインヘルプ", "Operating System" : "OS", "Other." : "その他", "Package Deployment" : "パッケージデプロイ", "Page Caching" : "ページキャッシュ", "Performance" : "パフォーマンス", "Photo Gallery" : "フォトギャラリー", "Pluggable API" : "プラグインのAPI", "Pluggable Authentication" : "プラグインの認証", "Pluggable Payments" : "支払プラグイン", "Pluggable Shipping" : "配送プラグイン", "Pluggable Tax" : "税プラグイン", "Point of Sale" : "POS", "Polls" : "投票", "Problem Notification" : "障害通知", "Product" : "プロダクト", "Product Management" : "プロダクト管理", "Professional Hosting" : "専門ホスティング", "Professional Services" : "専門サービス", "Programming Language" : "プログラミング言語", "Project Tracking" : "プロジェクト追跡", "Prototyping" : "プロトタイピング", "Public Forum" : "公開フォーラム", "Public Mailing List" : "公開ML", "Rating" : "評価", "Ratings" : "評価", "Read More" : "もっと読む", "Registered Users:" : "登録ユーザ数:", "Replies" : "返信", "Report an error." : "エラー報告", "Root Access" : "ルートアクセス", "SMB Authentication" : "SMB認証", "SSL Compatible" : "SSL互換", "SSL Logins" : "SSLログイン", "SSL Pages" : "SSLページ", "Sandbox" : "サンドボックス", "Search" : "検索", "Search Engine" : "検索エンジン", "Security" : "セキュリティ", "Server Page Language" : "サーバページ言語", "Session Management" : "セッション管理", "Shell Access" : "シェルアクセス", "Shopping Cart" : "ショッピングカート", "Show" : "表示", "Site Map" : "サイトマップ", "Site Setup Wizard" : "サイトセットアップウィザード", "Site Statistics" : "サイト統計", "Spell Checker" : "スペルチェッカー", "Static Content Export" : "静的コンテンツエキスポート", "Stock Quotes" : "株価情報", "Style Wizard" : "スタイルウィザード", "Sub-sites / Roots" : "サブサイト/ルート", "Subject" : "見出し", "Submit news about anything related to content and web site management." : "コンテンツとウェブサイト管理に関するニュースなら何でも送信してください。", "Subscriptions" : "購読", "Suggest a new feature." : "新しい特徴の提案", "Suggest a new field." : "新しい項目の提案", "Support" : "サポート", "Surveys" : "調査", "Syndicated Content (RSS)" : "RSS", "System Requirements" : "システム要件", "Template Language" : "テンプレート言語", "Test Framework" : "テストフレームワーク", "Tests / Quizzes" : "テスト/クイズ", "Themes / Skins" : "テーマ/スキン", "Third-Party Developers" : "サードパーティ開発者", "Time Tracking" : "時間追跡", "Trash" : "ゴミ箱", "Type of Request" : "要望の種類", "UI Levels" : "UIレベル", "URL Rewriting" : "URL書換え", "UTF-8 Support" : "UTF-8サポート", "Undo" : "Undo", "Use the form below to select up to 10 content management tools to compare at once." : "下記フォームを使って、同時に10件までコンテンツ管理ツールを選んでください。", "User" : "ユーザ", "User Contributions" : "ユーザ貢献", "Users Conference" : "ユーザカンファレンス", "Verify Your Humanity" : "文字を入力してください", "Version Number" : "バージョン数", "Versioning" : "バージョン管理", "View Ratings Details" : "評価の詳細を見る", "Views" : "閲覧数", "Visitor" : "訪問者", "WAI Compliant" : "WAI準拠", "WYSIWYG Editor" : "WYSIWYGエディタ", "Weather" : "天気", "Web Server" : "Webサーバ", "Web Services Front End" : "WebサービスFront End", "Web Site" : "Webサイト", "Web Statistics" : "Web統計", "Web-based Style/Template Management" : "Webスタイル/テンプレート管理", "Web-based Translation Management" : "Web翻訳管理", "WebDAV Support" : "WevDAVサポート", "Wiki" : "Wiki", "Wish Lists" : "ウィッシュリスト", "Workflow Engine" : "ワークフローエンジン", "Worst Rated By Users" : "ユーザ最低評価", "XHTML Compliant" : "XHTML準拠", "Your Email Address" : "あなたのメールアドレス", "Zip Archives" : "Zip圧縮", "compare" : "比較する", "create an account" : "アカウントを作成", "feedback" : "フィードバック", "iCal" : "iCal", "untitled" : "タイトルなし" }, "cn.yahoo.com" : { "$caption" : "中華風ののyahoo", "$ctime" : 1215853326, "$last_editor" : "hamayu", "$mtime" : 1215855955, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://cn.yahoo.com/", "$version" : 11, "WIDGET" : "ウィジェット", "今日焦点" : "今日の注目記事", "体育" : "スポーツ", "全能" : "すべて", "全部音乐" : "音楽すべて", "其它" : "その他", "图片" : "画像", "搜索直播间" : "検索状況", "更多" : "もっと", "更改城市" : "都市を変更", "留言&帮助" : "掲示板 & お助け", "网页" : "ウェブ", "资讯" : "ニュース", "邮箱" : "メールボックス", "雅虎口碑网" : "Yahoo評判ネット", "雅虎搜索" : "Yahoo検索", "音乐服务" : "音楽サービス" }, "cnet.com" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1162078117, "$last_editor" : "maki409", "$mtime" : 1268635520, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://cnet.com/", "$url(~ \\.japan\\.cnet\\.com)" : [ "skip" ], "$url(~ ^http://japan.cnet.com/)" : [ "skip" ], "$version" : 221, "(6 characters min.)" : "(半角英数6文字以上)", "(U.S. and Canadian residents)" : "(米国、カナダの居住者のみ)", "/^( )in (.+)$/" : "$1« $R2", "/^(\\w+)'s profile$/" : "プロフィール: $1", "/^Column: (.+)$/" : "コラム: $1", "/^Crave: (.+)$/" : "物欲: $1", "/^JUDGES: (.+)$/" : "審査員: $1", "/^Lesson (\\d+):$/" : "レッスン $1: ", "/^Photo Gallery: (.+)$/" : "フォトギャラリー: $1", "/^Photos: (.+)$/" : "フォト: $1", "/^Prizefight: (.+)$/" : "価格対決: $1", "/^Review: (.+)$/" : "レビュー: $1", "/^See all (.+)$/" : "すべての “$R1” を表示", "/^Video: (.+)$/" : "ビデオ: $1", "/^Winner: (.+)$/" : "勝者: $1", "About CNET" : "CNET について", "About CNET Networks" : "CNET Networks について", "About the judges" : "審査員のプロフィール", "About this ad" : "この広告について", "Access" : "アクセス", "Accessories" : "アクセサリ", "Adapters / NICs" : "LAN カード/アダプタ", "Adapters/NICs" : "LAN カード/アダプタ", "Add to my products" : "My リストに追加", "Advertise" : "広告について", "Adware & Spyware Removal" : "アドウェア・スパイウェア除去", "All CNET" : "CNET 内すべて", "All Categories" : "すべてのカテゴリ", "Amplifiers" : "アンプ", "Antivirus" : "アンチウイルス", "Arts & music" : "アート & ミュージック", "Audio" : "オーディオ", "Audio Input" : "オーディオ入力", "Audio Output" : "オーディオ出力", "Backup and recovery" : "バックアップ & リカバリー", "Bare bones" : "ベアボーン", "Barebones PCs" : "ベアボーン PC", "Blogs" : "ブログ", "Browsers" : "ブラウザ", "Business Tech" : "ビジネス関連技術", "Buying Advice" : "購入アドバイス", "CD Drives" : "CD ドライブ", "CD changers" : "CD チェンジャー", "CD/DVD authoring" : "CD/DVD オーサリング", "CNET Forums" : "CNET フォーラム", "CNET News.com: Latest tech news" : "CNET News.com: 最新の技術関連ニュース", "CNET PRIZEFIGHT:" : "CNET 価格対決: ", "CNET Reviews" : "CNET レビュー", "CNET Support" : "CNET サポート", "CNET blogs" : "CNET ブログ", "CRTs" : "ブラウン管", "Cables" : "ケーブル", "Camcorder accessories" : "ビデオカメラ用アクセサリ", "Camcorders" : "ビデオカメラ", "Camera accessories" : "カメラアクセサリ", "Car GPS" : "車載 GPS", "Car Tech" : "カーテクノロジー", "Car audio" : "車載オーディオ", "Car electronics" : "車載機器", "Car security systems" : "車載セキュリティシステム", "Car technology" : "カーテクノロジー", "Card readers" : "カードリーダー", "Cases" : "ケース", "Categories" : "カテゴリー", "Category" : "カテゴリー", "Cell Phones" : "携帯電話", "Cell phone" : "携帯電話", "Cell phone battery life charts" : "携帯電話待ち受け時間チャート", "Cell phone buying guide" : "携帯電話購入ガイド", "Cell phones" : "携帯電話", "Chat" : "チャット", "Check products to" : "チェックした製品を", "Color" : "カラー", "Compare" : "比較", "Compare Prices" : "価格比較", "Compare prices" : "価格比較", "Components" : "コンポーネント", "Computer parts" : "パソコン部品", "Computer systems" : "コンピューターシステム", "Confirm password:" : "パスワード(確認): ", "Consoles" : "専用機", "Cordless phones" : "コードレス電話", "Corrections" : "お詫びと訂正", "Country:" : "国: ", "Cutting Edge" : "最先端", "DS Games" : "DS 用ゲーム", "DVD Drives" : "DVD ドライブ", "DVD players" : "DVD プレーヤ", "DVD players and recorders" : "DVD プレーヤ & レコーダ", "DVD recorders" : "DVD レコーダ", "DVRs" : "DVR", "Depth" : "奥行き", "Desktop publishing" : "デスクトップパブリッシング", "Desktops" : "デスクトップ", "Digital Cameras" : "デジカメ", "Digital Life" : "デジタルライフ", "Digital Media Receivers" : "デジタルメディア受信機", "Digital Music" : "デジタルミュージック", "Digital camcorders" : "デジタルビデオカメラ", "Digital camera" : "デジタルカメラ", "Digital camera accessories" : "デジカメ用アクセサリ", "Digital cameras" : "デジカメ", "Digital music" : "デジタルミュージック", "Digital video recorders" : "デジタルビデオレコーダ", "Document management" : "ドキュメント管理", "Download MP3" : "MP3 をダウンロード", "Downloads" : "ダウンロード", "E-mail" : "Eメール", "E-mail address:" : "メールアドレス: ", "Editors' top Bluetooth headsets" : "編集部が選んだベスト Bluetooth ヘッドセット", "Electronics" : "エレクトロニクス", "Environmental Parameters" : "動作環境", "External Hard Drives" : "外付けハードディスク", "External hard drives" : "外付けハードディスク", "Featured post from CNET Blogs:" : "CNET ブログ　おすすめのエントリ: ", "File Compression" : "ファイル圧縮", "File Sharing" : "ファイル共有", "File conversion" : "ファイル変換", "Flash drives" : "フラッシュドライブ", "Flash memory" : "フラッシュメモリ", "Flashes" : "フラッシュ", "Forgot password" : "パスワードを忘れた方", "Forums" : "フォーラム", "Free advice from real experts" : "本物のプロからの無料アドバイス", "GPS kits" : "GPS キット", "Game Boy Advance Games" : "ゲームボーイ アドバンス用ゲーム", "Game accessories" : "ゲームアクセサリ", "GameCube Games" : "ゲームキューブ用ゲーム", "Games" : "ゲーム", "Games & Gear" : "ゲーム & 専用機", "Games & gear" : "ゲーム & 専用機", "Games and gear" : "ゲーム & 専用機", "Gaming" : "ゲーム", "Gateways" : "ゲートウェイ", "Gender:" : "性別: ", "Go to my Download.com profile" : "Download.com でのプロフィール", "Graphics Cards" : "グラフィックカード", "Graphics and publishing" : "グラフィック & 出版", "Graphics cards" : "グラフィックカード", "HDTVs" : "HDTV", "Handheld accessories" : "ハンドヘルド用アクセサリ", "Handhelds" : "ハンドヘルド", "Hard Drive" : "ハードディスク", "Hard Drives" : "ハードディスク", "Hard drives" : "ハードディスク", "Hard drives & burners" : "ハードディスク & ライティング", "Hardware" : "ハードウェア", "Headphones" : "ヘッドフォン", "Height" : "高さ", "Help Center" : "ヘルプセンター", "High-performance cards" : "高性能タイプ", "Home Theater" : "ホームシアター", "Home Video" : "ホームビデオ", "Home audio" : "ホームオーディオ", "Home video" : "ホームビデオ", "Hubs" : "ハブ", "I got it" : "持っています", "I want it" : "欲しいです", "Image Editing" : "イメージ編集", "Image editing" : "画像編集", "Ink cartridges" : "インクカートリッジ", "Inkjet printers" : "インクジェットプリンタ", "Input devices" : "入力用デバイス", "Internet access" : "インターネット接続", "Internet security and firewall" : "インターネットセキュリティ & ファイヤーウォール", "Jobs" : "人材募集", "Join this free class!" : "無料講座に参加しましょう!", "Keyboard" : "キーボード", "Keyboards" : "キーボード", "LCD Monitors" : "液晶モニタ", "LCD monitors" : "液晶モニタ", "LCDs" : "液晶", "Laptop" : "ノート PC", "Laptops" : "ノート PC", "Laptops/notebooks" : "ノート PC", "Laser" : "レーザー", "Laser printers" : "レーザープリンタ", "Legacy game platforms" : "往年のゲーム機", "Lenses" : "レンズ", "Listen to more CNET podcasts" : "他の CNET ポッドキャスト", "Listen:" : "再生: ", "Log in" : "ログイン", "MP3 & digital music" : "MP3 & デジタルミュージック", "MP3 Player Accessories" : "MP3 プレーヤ用アクセサリ", "MP3 players" : "MP3 プレーヤ", "Manufacturer Warranty" : "メーカー保証", "Markets" : "マーケット", "Max operating temperature" : "最高動作温度", "Media 2.0" : "メディア 2.0", "Media Search Tools" : "メディアサーチツール", "Memory" : "メモリ", "Memory cards" : "メモリーカード", "Mice" : "マウス", "Min operating temperature" : "最低動作温度", "Mobile" : "モバイル", "Mobile tech" : "モバイル技術", "Modems" : "モデム", "Monitor" : "モニタ", "Monitors" : "モニタ", "Monitors / Displays" : "モニタ / ディスプレイ", "Monitors and Projectors" : "モニタ & プロジェクタ", "Monitors and projectors" : "モニタ & プロジェクタ", "Monitors/Displays" : "モニタ/ディスプレイ", "More stories" : "この他の話題", "Most Popular Posts" : "人気エントリ", "Most Popular Software" : "人気のあるソフトウェア", "Most Recent Posts" : "新着エントリ", "Most Wanted products" : "人気のある製品", "Most popular" : "最も人気がある", "Most popular products:" : "最も人気の高い製品: ", "Motherboards" : "マザーボード", "Multifunction" : "複合機", "Multimedia" : "マルチメディア", "Music" : "ミュージック", "My Products" : "My リスト", "My latest submissions" : "最近の投稿", "NIC/adapters" : "LAN カード/アダプタ", "Navigation" : "ナビゲーション", "Network Storage" : "ネットワークストレージ", "Networking" : "ネットワーク", "Networking & Wi-Fi" : "ネットワーク & Wi-Fi", "Networking and Wi-Fi" : "ネットワーク & Wi-Fi", "News" : "ニュース", "Newsletters" : "ニュースレター", "None" : "なし", "Notebook Accessories" : "ノート PC アクセサリ", "Notebooks" : "ノート PC", "Notebooks / Laptops" : "ノート PC", "Operating humidity range" : "動作湿度", "Optical Storage" : "光学ドライブ", "Output cables" : "出力ケーブル", "PC Games" : "PC ゲーム", "PC speakers" : "PC スピーカー", "PDAs" : "PDA", "PSP Games" : "PSP 用ゲーム", "PVPs" : "PVP", "Part number:" : "型番: ", "Partnerships" : "パートナーシップ", "Password" : "パスワード", "Password:" : "パスワード: ", "Peripherals" : "周辺機器", "Photo" : "フォト", "Photo printers" : "フォトプリンタ", "Plasma" : "プラズマ", "PlayStation 2 Games" : "プレステ2 用ゲーム", "Please select" : "(選択)", "Pointing Devices" : "ポインティングデバイス", "Popular topics:" : "人気トピック: ", "Portable video players" : "ポータブルビデオプレーヤ", "Power equipment" : "電源", "Price" : "価格", "Printer" : "プリンタ", "Printers" : "プリンタ", "Privacy policy" : "個人情報保護方針", "Processor" : "プロセッサ", "Processors" : "CPU", "Projectors" : "プロジェクタ", "Radios" : "ラジオ", "Read user opinions" : "ユーザの感想を読む", "Reply to this comment" : "このコメントに返信", "Review" : "レビュー", "Reviews" : "レビュー", "Ringtones and accessories" : "着信メロディーとアクセサリ", "Routers" : "ルータ", "SOHO Servers" : "SOHO 向けサーバ", "SOHO servers" : "SOHO サーバ", "Scanners" : "スキャナ", "Scanning and OCR" : "スキャナー & OCR", "Search Results" : "検索結果", "Search:" : "検索: ", "Security" : "セキュリティ", "Security Center" : "セキュリティセンター", "Security and encryption" : "セキュリティ & 暗号化", "See all cell phone reviews" : "すべての携帯電話レビューを表示", "Select Site" : "サイトを選択", "Separate Speakers" : "セパレート型スピーカー", "Servers" : "サーバ", "Shop" : "ショップ", "Sign Up" : "ユーザ登録", "Sign up" : "ユーザ登録", "Sign up now!" : "今すぐ登録!", "Site map" : "サイトマップ", "Small business" : "小規模ビジネス", "Software" : "ソフトウェア", "Speakers" : "スピーカー", "Specifications" : "仕様", "Storage" : "ストレージ", "Submit" : "送信", "Surround Speaker Systems" : "サラウンドスピーカーシステム", "System Accessories" : "システムアクセサリ", "TV tuners" : "TV チューナ", "TV-tuner cards" : "TV チューナカード", "TVs" : "テレビ", "Tablet PCs" : "タブレット PC", "Tech Trends" : "技術トレンド", "Television" : "テレビ", "Televisions" : "テレビ", "Tell us what you think about CNET Blogs" : "CNET ブログに対するご意見をお寄せください", "Terms of use" : "利用規約", "The winner is..." : "果たして勝者は…?", "Threats" : "脅威", "Tips & Tricks" : "Tips とトリック", "To complete your download, click on the link below:" : "ダウンロードするには、下のリンクをクリックしてください:", "Today on CNET" : "今日の CNET", "Today on CNET TV" : "今日の CNET TV", "Top 100 products" : "トップ100製品", "Top 5 hybrid cars" : "ハイブリッド車 トップ5", "Top cell phone downloads" : "携帯電話用ダウンロード数トップ", "Total points:" : "合計獲得点数: ", "Turntables" : "ターンテーブル", "User Opinions" : "ユーザの感想", "User name:" : "ユーザ名: ", "Video cards" : "ビデオカード", "Video editors" : "ビデオ編集", "Visit other CNET Networks sites:" : "他の CNET Networks のサイトを見る: ", "Watches and wrist devices" : "腕時計 & 腕装着型デバイス", "Web hosting" : "Web ホスティング", "WebCams" : "ウェブカメラ", "Webcams" : "ウェブカメラ", "Weight" : "重量", "Welcome to" : "ようこそ!　", "Welcome to CNET Blogs" : "ようこそ!　CNET ブログへ", "What's New" : "新着情報", "Why join?" : "登録の理由", "Width" : "幅", "Wireless" : "ワイヤレス", "Wireless Access Points" : "無線アクセスポイント", "Xbox 360 Games" : "Xbox 360 用ゲーム", "Xbox Games" : "Xbox 用ゲーム", "ZIP/Postal Code:" : "郵便番号: ", "reviews" : "レビュー", "| In stock: Yes" : "| 在庫: あり", "» See more tech news" : "» 更に技術関連ニュースを見る" }, "cnn.com" : { "$caption" : "世界初の24時間ニュース専門チャンネルのウェブサイト", "$ctime" : 1156115204, "$last_editor" : "nullpage", "$mtime" : 1212569734, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://cnn.com/", "$version" : 47, "/^(Offbeat|OFFBEAT)\\s?$/" : "こぼれ話", "/^(UPDATED|Updated):$/" : "最終更新:", "/^Sign [Ii]n$/" : "サインイン", "/^Videos?$/" : "ビデオ", "About us" : "私達について", "Analysis" : "分析", "Arabic" : "アラビア語", "Asia" : "アジア", "Autos" : "車", "Blogs" : "ブログ", "Business" : "ビジネス", "CNN Mobile" : "CNNモバイル", "CNN Radio" : "CNNラジオ", "CNN en Espaňol" : "スペイン語", "Contact us" : "お問い合わせ", "E-mail to a friend" : "友達にメール", "Education" : "教育", "Entertainment" : "エンターテイメント", "Europe" : "ヨーロッパ", "FULL STORY" : "全文", "From the Blogs:" : "ブログから", "Health" : "健康", "Help" : "ヘルプ", "Home" : "ホーム", "Hot Topics" : "ホットな話題", "International Edition" : "国際版", "Japanese" : "日本語", "Korean" : "韓国語", "Latest News" : "最近のニュース", "Law" : "法律", "Make CNN Your Home Page" : "CNN.comをホームページに設定", "Member Center:" : "メンバーセンター:", "More Topics »" : "もっと »", "Most Popular" : "人気の記事", "On TV" : "TVで", "Podcasts" : "ポッドキャスト", "Politics" : "政治", "RSS Feeds" : "RSSフィード", "Read" : "記事", "Register" : "新規登録", "Science" : "科学", "Section Page" : "セクションのページへ", "Site Map" : "サイトマップ", "Sports" : "スポーツ", "Story Highlights" : "ハイライト", "Tech" : "技術", "Technology" : "テクノロジー", "Top News" : "ニュース速報", "Topics" : "トピックス", "Travel" : "旅行", "Turkish" : "トルコ語", "U.S." : "アメリカ", "Video" : "ビデオ", "Videos" : "ビデオ", "We Recommend" : "おすすめ記事", "Weather" : "天気", "Weather Forecast" : "天気予報", "World" : "世界", "World Business" : "世界のビジネス", "World Sport" : "世界のスポーツ" }, "coasterdynamix.com" : { "$caption" : "ジェットコースターの模型を販売しているサイト", "$ctime" : 1159503065, "$last_editor" : "hatashinya", "$mtime" : 1159944377, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://coasterdynamix.com/", "$version" : 36, "Alpha" : "アルファベット順", "Catalog" : "カタログ", "Check out the photos." : "写真を見る", "Click here for more info on" : "詳細情報を見る：", "Click here for more info on the" : "詳細情報を見る：", "CoasterDynamix Accessories" : "CoasterDynamix の付属品", "Comet Model Kits And Accessories" : "Comet の組立部品一式と付属品", "Comet Neon Sign" : "Comet のネオンサイン", "Contact Us" : "お問い合わせ", "Contribute your own photos!" : "あなたの写真を寄贈しませんか！", "Custom Model" : "カスタム・モデル", "Find out more..." : "もっと見る", "Forgot it?" : "忘れた場合?", "Forum" : "掲示板", "Forum Stats" : "掲示板の統計情報", "Kits and Accessories" : "の組立部品一式と付属品", "Large Expansion Pack" : "拡張パック大", "LastPost" : "最終投稿", "Latest updates" : "最新情報", "Login" : "ログイン", "Model Kits and Accessories" : "の組立部品一式と付属品", "Newest" : "新しい順", "Oldest" : "古い順", "Our Complete Catalog" : "全てのカタログ", "Password: (" : "パスワード:(", "Photo Galleries" : "フォト・ギャラリー", "Photos" : "写真", "Privacy Policy" : "個人情報保護方針", "Recent" : "最近の投稿", "Register" : "ユーザー登録", "Ride the Roller Coaster!" : "ジェットコースターに乗って！", "Roller Coaster Expansion Packs" : "ジェットコースター拡張パック", "Roller Coaster Model Kits" : "ジェットコースター模型の組立部品一式", "Roller Coaster Modeling System" : "ジェットコースター設計システム", "Save login?" : "ログイン情報を保存する?", "Search" : "検索", "Shopping Cart" : "ショッピング・カート", "Small Expansion Pack" : "拡張パック小", "Sort by:" : "並び順", "Store" : "お店", "Support" : "サポート", "The following clips require the QuickTime player to view." : "ビデオを見るには QuickTime プレイヤーが必要です。", "Users' Photos" : "ユーザーの写真", "Video" : "ビデオ", "Video Gallery" : "ビデオ・ギャラリー", "View all Accessories..." : "全ての付属品を見る", "View all Comet Model Kits & Accessories..." : "Comet の全ての組立部品一式と付属品を見る", "View all Expansion Packs..." : "全ての拡張パックを見る", "View all Roller Coaster Model Kits..." : "ジェットコースター模型の全ての組立部品一式を見る", "View our complete catalog..." : "全てのカタログを見る", "You may download the player for free from Apple." : "Apple から無償でプレイヤーをダウンロードすることができます。", "iHobbyExpo Photos" : "iHobbyExpo の写真" }, "code.google.com" : { " hours ago" : "時間前", "# Non-members may check out a read-only working copy anonymously over HTTP." : "メンバー以外は、HTTPを通して、匿名で読み取り専用のワーキングコピーをチェックアウトできます。", "# Project members authenticate over HTTPS to allow committing changes." : "プロジェクトメンバーは、変更をコミットするために、HTTPSを通して認証を行います。", "$caption" : "Google API/Googleオープンソース/オープンソースホスティング/開発者向け情報", "$ctime" : 1188483485, "$id(dirlist)" : [ "skip" ], "$id(review_comment_area)" : [ "skip" ], "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1327266112, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://code.google.com/", "$version" : "214", "(No comment was entered for this change.)" : "(この変更にコメントは書かれていません。)", "/^ (.*) changed by $/" : "$1 変更者:", "/^ (.*) commented on by $/" : "$1 コメント:", "/^ (.*) committed by $/" : "$1 追加者:", "/^ (.*) file uploaded by $/" : "$1 アップロード者:", "/^ (.*) reported by $/" : "$1 報告者:", "/^ (\\d+) hours? ago$/" : "$1時間前", "/^ by (.*) on ([JFMASOND][a-z]) (\\d+), (\\d{4})$/" : "…$1 $4/$R2/$3", "/^(.*) (\\d+) \\((\\d+) (.*) ago\\)$/" : "$R1/$2 ($3$R4前)", "/^(.*) \\((\\d+) (.*) ago\\)$/" : "$R1 ($2$R3前)", "/^(.*) reported by$/" : "$1 報告者:", "/^(.*)Installer(.*)$/" : "$R1インストーラ$R2", "/^(.*)Prev$/" : "$1前へ", "/^(.*)revision (\\d+)(.*)$/" : "$R1リビジョン$2$R3", "/^(Fri|Friday)$/" : "金", "/^(Mon|Monday)$/" : "月", "/^(Sat|Saturday)$/" : "土", "/^(Sun|Sunday)$/" : "日 ", "/^(Thu|Thursday)$/" : "木", "/^(Tue|Tuesday)$/" : "火", "/^(Wed|Wednesday)$/" : "æ°´", "/^([JFMASOND][a-z]) (\\d+)$/" : "$R1/$2", "/^([JFMASOND][a-z]) (\\d+), (\\d+)$/" : "$R1/$2", "/^([JFMASOND][a-z]+) (\\d+), (\\d{4})$/" : "$3/$R1/$2", "/^([SMTWF][a-z]+) at (\\d+):(\\d+)(.*) (.*)$/" : "($R1) $R4$2:$3 ($R5)", "/^(\\d+) - (\\d+) of (\\d+)$/" : "$3 件中 $1 - $2 件目", "/^(\\d+) bytes?$/" : "$1バイト", "/^(\\d+) days? ago$/" : "$1日前", "/^(\\d+) hours? ago$/" : "$1時間前", "/^(\\d+) min ago$/" : "$1分前", "/^(\\d+) person starred this download$/" : "$1人がこれをお気に入りにしました", "/^(\\s*)([JFMASOND][a-z]+) (\\d{1,2})(\\s*)$/" : "$1$R2/$3$4", "/^(\\s*)([JFMASOND][a-z]+) (\\d{4})(\\s*)$/" : "$1$3/$R2$4", "/^(\\s*)(\\S+)(\\s+)-(\\s+)Updated: (.+?)(\\s*)$/" : "$1$R2 - 更新日: $R5$6", "/^(\\s*)(\\S+)(\\s+)-(\\s+)Updated: (.+?)(\\s+)-(\\s+)Stars:(\\s*)$/" : "$1$R2 - 更新日: $R5 - お気に入り数:$8", "/^(\\s*)(\\d+) of (\\d+)(\\s*)$/" : "$1$2/$3$4", "/^(\\s*)(\\d+) people starred this download(\\s*)$/" : "$1$2 人がこのダウンロードをお気に入りに入れました。", "/^(\\s*)Atom feeds make it easy to track projects using your(\\s+)favorite feed reader\\.(\\s*)$/" : "$1Atom フィードで、お気に入りのフィード リーダを使ってプロジェクトを追跡するのが簡単になります。$3", "/^(\\s*)Edit(\\s+)column(\\s+)spec\\.\\.\\.$/" : "カラムの仕様を編集...", "/^(\\s*)Find issues$/" : "$1問題を見つける", "/^(\\s*)My(\\s+)Profile(\\s*)$/" : "プロフィール", "/^(\\s*)Restrict search to$/" : "$1検索を制限", "/^(\\s*)Results? (\\d+) - (\\d+) of (\\d+)(\\s*)$/" : "$1検索結果 $4 件中 $2 - $3 件目$5", "/^(\\s*)You may want to enter a(\\s*)$/" : "$1入力したいですか:$2", "/^(\\s*?).\\s*?See your client's documentation for more information.$/" : "$1からアクセスできます。詳細はあなたのクライアントのドキュメントを見てください。", "/^(\\s+)users?$/" : "$1人のユーザ", "/^Add(\\s+)a(\\s+)comment(\\s+)below$/" : "下にコメントを追加", "/^Apr(il)?$/" : "4", "/^Aug(ust)?$/" : "8", "/^Dec(ember)?$/" : "12", "/^Feb(ruary)?$/" : "2", "/^From (.*)$/" : "$1 の更新", "/^Issue (\\d+)$/" : "$1 番目の問題", "/^Issue (\\d+):$/" : "$1 番目の問題", "/^Jan(uary)?$/" : "1", "/^Jul(y)?$/" : "7", "/^Jun(e)?$/" : "6", "/^Last (\\d+) days?$/" : "過去 $1 日", "/^Mar(ch)?$/" : "3", "/^May$/" : "5", "/^More(\\s+)Search Tips$/" : "他の検索のヒント", "/^Next(.*)$/" : "次へ$1", "/^Nov(ember)?$/" : "11", "/^Oct(ober)?$/" : "10", "/^Pre-Compiled(.*)$/" : "コンパイル済み$R1", "/^Project(\\s+)Home$/" : "プロジェクト ホーム", "/^Sep(tember)?$/" : "9", "/^Size: (\\d+) (.*), (\\d+) lines$/" : "サイズ: $1$R2 $3行", "/^Size: (\\d+) bytes$/" : "サイズ: $1バイト", "/^Starred(\\s+)developers:$/" : "お気に入りの開発者:", "/^Uploaded(\\s+)by:(\\s*)$/" : "アップロード者:$2", "/^\\((.*)\\) Status changed by$/" : "$1 状態変更者:", "/^\\((.*)\\) committed$/" : "($R1)をコミット", "/^\\s*?([0-9]+?) (people|person) starred this issue and may be notified of changes\\.\\s*$/" : "$1 人がこの問題をお気に入りに入れました。変更点が通知されているでしょう。", "/^\\s*?Developer made source code changes, QA should verify\\s*?$/" : "開発者がコードを変更した。クオリティアドバイザーが検証すべき。", "/^\\s*?QA has verified that the fix worked\\s*?$/" : "クオリティアドバイザーが、修正が動作することを検証した。", "/^\\s*?The requested non-coding task was completed\\s*?$/" : "報告されたコーディング以外のタスクが完了した。", "/^\\s*?This report duplicates an existing issue\\s*?$/" : "この報告は既存の問題と重複しています。", "/^\\s*?This was not a valid issue report\\s*?$/" : "この問題の報告は妥当ではありません。", "/^\\s*?We decided to not take action on this issue\\s*?$/" : "私達はこの問題に対処しないことを決定しました。", "/^issue (\\d+)$/" : "$1番目の問題", "APIs & Tools" : "APIとデベロッパーツール", "Accepted" : "了承", "Actions..." : "アクション...", "Activity" : "アクティビティ", "Activity:" : "アクティビティ:", "Add" : "追加", "Add a comment" : "コメントを追加", "Add a comment and" : "コメント追加と", "Add a comment and make changes" : "コメント追加と変更", "Add a row" : "行を追加", "Add comments to files in this revision. Share them with the author and other users." : "この修正･変更にコメントしよう。他のユーザと感想や要望を共有できます。", "Advanced" : "拡張", "Advanced search" : "高度な検索", "Affected files" : "影響を受けたファイル", "All" : "すべて", "All downloads" : "すべてのダウンロード", "All issues" : "すべての問題", "All revisions of this file" : "このファイルのすべてのバージョン", "All wiki pages" : "すべてのページ", "And then:" : "そして:", "Announcement" : "発表", "Archive" : "アーカイブ", "Articles" : "記事", "Articles & Tutorials" : "記事とチュートリアル", "Attach a file" : "ファイルを添付", "Attach another file" : "他のファイルを添付", "Author" : "制作者", "Author:" : "制作者:", "Back to list" : "一覧へ戻る", "Blog" : "ブログ", "Blogs" : "ブログ", "Blogs:" : "ブログ:", "Browse" : "参照", "Bug reports and patches" : "バグ報告とパッチ", "Bulk edit..." : "一括編集...", "CPlusPlus" : "C++", "CSV" : "CSV (カンマ区切り形式)", "CSV:" : "CSV (カンマ区切り形式):", "Cancel" : "キャンセル", "Change columns..." : "カラムを変更...", "Change log" : "更新履歴", "Changed" : "変更", "ChangedBy" : "変更者", "Changes" : "変更点", "Changes have been saved" : "設定を保存しました", "Chat" : "チャット", "Checkout" : "チェックアウト", "Closed Statuses:" : "クローズ状態", "Closed:" : "閉じた日:", "Code Home" : "Code ホーム", "Code Search" : "ソースコード検索", "Code license" : "コードのライセンス", "Code license:" : "コードのライセンス:", "Columns:" : "カラム:", "Command-Line Access" : "コマンドラインアクセス", "Command-line access" : "コマンドラインアクセス", "Comment" : "コメント", "Comment by" : "コメント者:", "Commit log message" : "追加時の記録メッセージ", "Committed Changes" : "追加された変更", "Committer" : "コミッター", "Committer role:" : "コミッター:", "Committers" : "コミッター", "Community" : "コミュニティ", "Completed" : "完了", "Contents and properties are unchanged." : "コンテンツとプロパティは変更されていません。", "Contributors" : "貢献者", "Create a new project" : "新しいプロジェクトを作成", "Create your own clone" : "クローンを作成", "Critical" : "緊急", "Current downloads" : "現在のダウンロード", "Current pages" : "現在のページ", "Database" : "データベース", "Date" : "日付", "Date:" : "日付:", "Defect" : "欠陥", "Defect report from user" : "バグ･欠陥報告", "Delete" : "削除", "Delete comment" : "コメントを削除", "Delete issue" : "問題を削除", "Delete this page" : "このページを削除", "Deprecated downloads" : "重複するダウンロード", "Deprecated pages" : "重複するページ", "Description" : "説明", "Description:" : "説明:", "Details:" : "詳細:", "DevTool" : "開発ツール", "Developer Resources" : "開発者向けリソース", "Diff" : "差異", "Directories" : "ディレクトリ", "Discard" : "破棄", "Documentation" : "ドキュメント", "Done" : "済み", "DotNet" : ".NET", "Double click a line to add a comment" : "行をダブルクリックするとコメントを追加出来ます", "Download patch file" : "パッチファイルをダウンロード", "Download the SDK" : "SDKをダウンロード", "Download:" : "ダウンロード:", "DownloadCount" : "ダウンロード数", "Downloads" : "ダウンロード", "Downloads:" : "ダウンロード数:", "Draft comment:" : "提案のコメント:", "Duplicate" : "重複", "Duties" : "職務", "Earlier this year" : "今年", "Edit column spec..." : "カラムの仕様を編集...", "Edit download" : "ダウンロードを編集", "Edit file" : "ファイルを編集", "Edit this page" : "このページを編集", "Editing:" : "編集中:", "English" : "英語", "Enhancement" : "要望", "Enter a comment:" : "コメントを入力:", "Enter one-line summary" : "1行の説明を入力してください", "Enter your comments" : "コメントを入力してください", "Error" : "エラー", "Español" : "スペイン語", "Event Calendar" : "イベントカレンダー", "Executable" : "実行ファイル", "Explore project labels:" : "プロジェクトのラベルを探検:", "External links" : "外部リンク", "Featured" : "注目", "Featured Downloads:" : "注目のダウンロード:", "Featured News" : "注目のニュース", "Featured Products" : "注目の商品", "Featured Wiki Pages:" : "注目のWikiページ:", "Featured downloads" : "注目のダウンロード", "Featured downloads:" : "注目のダウンロード:", "Featured pages" : "注目のページ", "Featured wiki pages:" : "人気のwikiページ:", "Features:" : "特徴:", "Feed" : "フィード", "Feeds" : "フィード", "Feeds:" : "フィード:", "File info" : "ファイル情報", "File properties" : "ファイルのプロパティ", "File:" : "ファイル:", "Filename" : "ファイル名", "Files are empty." : "ファイルは空です。", "Files can also be posted using command-line tools." : "また、ファイルはコマンドラインツールを使用して投稿することはできません。", "Find developer products..." : "制作物を見つける...", "Find open source projects..." : "プロジェクトを見つける...", "Fixed" : "修正済み", "Forum" : "フォーラム", "Framework" : "フレームワーク", "Fri" : "金", "GNU General Public License v2" : "GNU一般公衆利用許諾契約v2", "GUI and IDE Access" : "GUIとIDEからのアクセス", "GUI and IDE access" : "GUIとIDEアクセス", "Gadget" : "ガジェット", "Gadgets" : "ガジェット", "Gadgets:" : "ガジェット:", "Game" : "ゲーム", "GbaTemp Topic" : "GBAtempのトピック", "General comment" : "コメント", "Go to next issue" : "次の問題へ", "Go to:" : "移動:", "Go up to issue list" : "問題一覧へ", "Google Calendar allows client applications to view and update calendar events in the form of Google Data API feeds. Your client application can use the Google Calendar Data API to create new events, edit or delete existing events, and query for events that match particular criteria. You might use the API to: create a web front end to let people view their Google Calendar information from within your site; publicize upcoming events by programmatically adding them to Google Calendar; build an application to sync between Google Calendar and mobile devices; or create mashups with other APIs like Google Maps." : "Google Calendarはクライアントアプリケーションが、Google Data APIフィード形式でのカレンダーイベントを表示・更新するのを許可します。あなたのクライアントアプリケーションはGoogle Calendar Data APIを使うことで、新しいイベントを作成したり、既存のイベントを編集・削除したり、特定の条件にマッチするイベントを検索することが出来ます。あなたは、次のような目的のためにこのAPIを使用するかもしれません。たとえば、あなたのサイト内からユーザのGoogle Calendarの情報を表示するようなWebのフロントエンドを作成するため。たとえば、プログラムで機械的にGoogle Calendarにイベントを追加することで、近づいてきたイベントを告知するため。たとえば、Google Calendarとモバイル機器の間で、同期をとるため。あるいは、Google Mapsなど他のAPIとマッシュアップするため。", "Google Calendar offers many ways to create and share content other than the web interface that we all know and love." : "「Googleカレンダー」は、我々のみんなが知っていて、かつ愛しているようなWebインターフェース以外のコンテンツを作成・共有する多くの方法を提供します。", "Google Calendar offers many ways to create and share content other than the web interface that we all know and love. Developers can leverage the Google data protocol to build applications that access all the functionality of Google Calendar. You can add Google's familiar look and feel to your site by embedding Google Calendars and published events. Or put your mark on the Google interface by creating Calendar Gadgets that users can add to their own Google Calendars!" : "「Googleカレンダー」は、我々のみんなが知っていて、かつ愛しているようなWebインターフェース以外のコンテンツを作成・共有する多くの方法を提供します。開発者は、Google Calendarのすべての機能にアクセスするアプリケーションを構築するため、Googleデータプロトコルを利用することができます。Google Calendarsや公開イベントを埋め込むことで、Googleのおなじみのルック＆フィールをあなたのサイトに加えることができます。あるいは、ユーザが自分自身のGoogle Calendarsに加えることが可能なCalendarガジェットを作成すれば、Googleのインターフェースに影響を与えることもできます。　", "Google Code Groups" : "Google Code グループ", "Google Groups" : "Google グループ", "Google Home" : "Google ホーム", "Google Project Hosting" : "Googleプロジェクトホスティング", "Google Spreadsheets" : "Google スプレッドシート", "Graphics" : "グラフィック", "Grid" : "グリッド", "Group" : "グループ", "Groups:" : "グループ:", "Help" : "ヘルプ", "Hide Column" : "カラムを隠す", "Hide all" : "すべて隠す", "Hide details" : "詳細を隠す", "Hide published comments" : "コメントを隠す", "High" : "高", "Home" : "ホーム", "Homepage:" : "ホームページ:", "How do I start?" : "はじめよう!", "I am ambivalent about this change" : "私はこの変更を良いとも悪いとも思いません。", "I oppose this change, and I am willing to explain why." : "私はこの変更を悪いと思っており、理由を説明します。", "I support this change" : "私はこの変更を良く思っています。", "If you plan to make changes, use this command to check out the code as yourself using HTTPS:" : "もし、あなたが変更を加えるつもりなら、HTTPSを使用してコードをチェックアウトするために、このコマンドを使用してください:", "If you're new to the Google Calendar API, here's how we recommend you get started:" : "Google Calendar APIを初めて使うなら、我々の推奨する始め方を見てみてください。", "Important:" : "重要:", "Installation" : "設置方法", "Invalid" : "間違い", "Issue" : "問題", "Issue Tracking" : "問題の追跡", "Issue Updates" : "問題の更新", "Issues" : "問題", "Issues to verify" : "要検証の問題", "Join project" : "参加", "Labels" : "ラベル", "Languages" : "言語", "Latest:" : "新着:", "Learn more" : "詳細", "Learn more about Project Hosting" : "プロジェクトホスティングの詳細", "Learn more »" : "詳細 »", "License:" : "ライセンス:", "Line-by-line comments" : "詳細なコメント", "Links" : "リンク", "List" : "一覧", "Loading..." : "読み込み中...", "Log message" : "更新内容", "Low" : "低", "MIT License" : "MIT ライセンス", "Mailing list" : "メーリングリスト", "Max. attachments per comment: 10.0 MB" : "コメント毎に添付出来るファイルは10MBまでです", "Medium" : "中", "Members" : "メンバー", "Merged:" : "統合先:", "Mergedinto:" : "統合先:", "Milestone" : "マイルストーン", "Modify" : "修正", "Mon" : "月", "More examples" : "その他のの例", "More actions..." : "その他のアクション...", "More products »" : "その他の製品 »", "More videos »" : "他の動画 »", "My Account" : "アカウント", "My favorites" : "お気に入り", "My projects" : "マイプロジェクト", "My starred downloads" : "私のお気に入りのダウンロード", "Name" : "名前", "Negative:" : "悪い:", "Neutral:" : "普通:", "New" : "新しい", "New BSD License" : "修正BSDライセンス", "New download" : "ダウンロードを作成", "New issue" : "新しい問題", "New issues" : "新しい問題", "New page" : "新しいページ", "News" : "ニュース", "No files in the selected directory. Select a subdirectory, if one exists, or another directory from the tree on the left." : "ディレクトリに何もありません。別のディレクトリに移動してください。", "No line-by-line comments have been entered yet." : "まだ誰も行と行の間にコメントしていません。", "No one has yet scored this revision." : "まだ誰も評価していません", "No projects." : "プロジェクトなし。", "None" : "なし", "Not Found" : "見つかりません", "Note: You are using an uncommon label." : "警告: あなたは一般的でないラベルを使用しています。", "Notes" : "コメント", "Notify me of future comments on this review, if enabled in" : "コメントが追加されたらメールでお知らせします。(設定が有効であれば)", "Notify me of issue changes," : "問題の変更を通知してください。", "Older" : "1年以上前", "Older revisions" : "修正履歴", "Open Source" : "オープンソース", "Open Source Programs" : "オープンソース プログラム", "Open Statuses:" : "オープン状態", "Open and owned by me" : "自分が所有する未解決の問題", "Open and reported by me" : "自分が報告した未解決の問題", "Open and starred by me" : "自分がスターを付けた未解決の問題", "Open issues" : "未解決の問題", "Open with comment by me" : "自分がコメントを付けた未解決の問題", "Other" : "その他", "Owner" : "オーナー", "Owner role:" : "オーナー:", "Owner:" : "オーナー:", "Owners" : "オーナー", "PDT" : "太平洋夏時間", "PageName" : "ページ名", "Patches" : "パッチ", "Pending changes" : "保留中の変更", "People" : "チーム", "People details" : "チームの詳細", "People details »" : "チームの詳細 »", "Picasa Web Albums" : "Picasa ウェブアルバム", "Please search for an existing issue before reporting a problem as a new issue." : "新しく問題として報告する前に、既存の問題を検索してください。", "PlugIn" : "プラグイン", "Português" : "ポルトガル語", "Positive:" : "良い:", "Preview diff" : "差異をプレビュー", "Priority" : "優先度", "Priority-" : "優先度:", "Privacy" : "プライバシー", "Privacy Policy" : "プライバシーポリシー", "Profile" : "プロフィール", "Programs" : "プログラム", "Project" : "プロジェクト", "Project Hosting" : "プロジェクトホスティング", "Project Hosting Help" : "プロジェクトホスティングヘルプ", "Project Hosting will be READ-ONLY" : "メンテナンスのため", "Project Information" : "プロジェクトの情報", "Project Members" : "プロジェクトメンバー", "Project People" : "プロジェクトに参加している人々", "Project Summary" : "プロジェクトの概要", "Project Updates" : "プロジェクトの更新", "Project committers:" : "プロジェクトのコミッター:", "Project feeds" : "プロジェクトのフィード", "Project hosting will be READ-ONLY" : "メンテナンスのため", "Project members," : "コードをレビューするには", "Project members:" : "プロジェクトメンバー:", "Project metadata" : "プロジェクトのメタデータ", "Project owners:" : "プロジェクトオーナー:", "Project Home" : "プロジェクトホーム", "Projects" : "プロジェクト", "Projects on Google Code" : "Google Codeにあるプロジェクト", "Pусский" : "ロシア語", "Read more »" : "もっと読む »", "ReleaseDate" : "リリース日時", "Released:" : "リリース日時:", "Remove" : "取り消し", "Reported by" : "報告者:", "Reporters" : "報告者", "Repository:" : "リポジトリ:", "Request code review" : "コードレビューをリクエスト", "Request/Enhancement" : "要望", "Rev" : "リビジョン", "RevNum" : "リビジョン番号", "Review request" : "レビューのリクエスト", "Review score" : "評価", "Review scores:" : "評価:", "Reviewed" : "レビュー済み", "Revision:" : "リビジョン:", "Role" : "役職", "SHA1 Checksum:" : "SHA1 チェックサム:", "Sample Code" : "サンプルコード", "Sat" : "土", "Save" : "保存", "Save changes" : "変更を保存", "Scores" : "評価", "Search" : "検索", "Search Projects" : "プロジェクトを検索", "Search Trunk" : "Trunkを検索", "Search projects" : "プロジェクトを検索", "Search the Web" : "ウェブ全体から検索", "Search tips" : "検索のヒント", "Search within" : "検索範囲", "Search within:" : "検索対象:", "Select:" : "選択:", "Settings" : "設定", "Sharing Project Data" : "プロジェクトデータを共有", "Show all" : "すべて表示", "Show all »" : "すべて表示 »", "Show columns:" : "カラムを表示", "Show details" : "詳細を表示", "Show only" : "表示", "Show published comments" : "コメントを表示", "Sign in" : "サインイン", "Sign out" : "サインアウト", "Site Directory" : "サイトディレクトリ", "Size" : "サイズ", "Sort Down" : "降順ソート", "Sort Up" : "昇順ソート", "Source" : "ソース", "Source Changes" : "ソースの変更点", "Source Code" : "ソースコード", "Source path:" : "ソースの場所:", "Star this developer" : "この開発者にスターを付ける", "Star this project" : "このプロジェクトにスターを付ける", "Starred (" : "お気に入り(", "Starred Developers" : "お気に入りの開発者", "Starred Projects" : "お気に入りのプロジェクト", "Starred by" : "お気に入り:", "Starred project" : "お気に入りのプロジェクト", "Starred projects" : "お気に入りのプロジェクト", "Starred projects:" : "お気に入りのプロジェクト:", "Stars" : "お気に入り数", "Start a code review ›" : "コードをレビューしよう›", "Started" : "始まった", "Status" : "状態", "Status changed by" : "状態変更者:", "Status:" : "状態:", "Stay on this issue" : "この問題を表示", "Student" : "学生", "Summary" : "概要", "Summary + Labels" : "概要+ラベル", "Summary:" : "概要:", "Sun" : "日", "Support" : "サポート", "Tabs" : "タブ", "Template:" : "テンプレート:", "Terms" : "規約", "Terms of Service" : "利用規約", "Thank you for entering" : "この問題の報告に感謝します", "The requested URL" : "リクエストされたURL", "There are no starred developers." : "お気に入りの開発者はいません。", "There are no starred projects." : "お気に入りのプロジェクトはありません。", "This file is not plain text (only UTF-8 and Latin-1 text encodings are currently supported)." : "これはUTF-8かLatin-1形式でエンコードされたテキストではありません", "This project currently has no downloads." : "現在このプロジェクトにはダウンロードがありません。", "This project currently has no issues." : "このプロジェクトは問題点を報告されていません。", "This project currently has no wiki pages." : "このプロジェクトにはWikiがありません。", "This project's Subversion repository may be accessed using many different" : "このプロジェクトのSubversionリポジトリは、異なる多くの", "This report will be publicly visible. So, don't include passwords or other confidential information." : "この報告は閲覧できるように公開されます。パスワードや他の秘密の情報を含まないようにしてください。", "Thu" : "木", "Tip:" : "", "Today" : "今日", "Today (moments ago)" : "今日 (数分前)", "Tools" : "ツール", "Tue" : "火", "Tutorial" : "チュートリアル", "Type" : "種別", "Type-" : "タイプ:", "Type-Executable" : "タイプ:実行ファイル", "Updated" : "更新日時:", "Updates" : "更新", "Uploaded" : "アップロード", "Uploaded:" : "アップロード日:", "UploadedBy" : "アップロード者", "Use the SHA1 checksum shown to verify file integrity." : "ファイルの正確性を検証するために表示されたSHA1 チェックサムを使用してください。", "Use this command to anonymously check out the latest project source code:" : "プロジェクトの最新のソースコードを匿名でチェックアウトするには、このコマンドを使用してください:", "User Groups" : "ユーザグループ", "Username:" : "ユーザ名:", "Utility" : "ユーティリティ", "Videos" : "動画", "View raw file" : "ダウンロード", "Vote for this issue and get email change notifications" : "この問題にスターを付けて変更点をメールで受け取る", "Wed" : "æ°´", "What are the Google Calendar APIs and Tools?" : "Google Calendar APIs/Tools とは?", "What's new?" : "最新情報", "What's this?" : "これは何?", "When prompted, enter your generated" : "プロンプトで、生成されたあなたのパスワードを入力してください: ", "Wiki markup help" : "Wikiの記法ヘルプ", "Wiki page edited by" : "Wikiの編集者:", "Wiki pages" : "Wikiページ", "WontFix" : "修正しません", "Yesterday" : "昨日", "You cannot change the content of this download. If you have a new file to publish, it must be published as a new download with a distinct file name." : "あなたはこのダウンロードの内容を変更できません。もし、公開したい新しいファイルがあるならば、全く異なるファイル名で新しいダウンロードとして公開しなければいけません。", "Your review" : "あなたのレビュー", "Your vote has been recorded." : "受け付けました。", "[No log message]" : "[記録メッセージ無し]", "am" : "午前", "bytes" : "バイト", "changed by" : "変更者:", "client programs and plug-ins" : "クライアントプログラムとプラグイン", "collapse all" : "すべての変更点を非表示", "commented on by" : "コメント:", "committed by" : "追加者:", "days" : "日", "diff" : "差異", "due to brief maintenance." : "に読み込み専用になります。", "due to brief network maintenance." : "に読み込み専用になります。", "e.g. \"ajax apis\" or \"open source\"" : "例: \"ajax apis\", \"open source\"", "e.g., FrontEnd Priority:High" : "例: フロントエンドの優先度:高", "e.g., Started" : "例: 開始済み", "e.g., username1 username2" : "例: ユーザ1 ユーザ2", "expand all" : "すべての変更点を表示", "for" : "名前", "gadgets" : "ガジェット", "googlecode.com password" : "googlecode.comのパスワード", "has been merged into this issue." : "はこの問題に統合されました。", "has been updated." : "が更新されました。", "hide" : "隠す", "hours" : "時間", "if enabled in" : "(設定が有効な場合): ", "issue list page" : "問題一覧ページ", "make changes below" : "変更へ", "minute" : "分", "minutes" : "分", "moments ago" : "少し前", "opensource" : "オープンソース", "pm" : "午後", "reported by" : "報告者:", "settings" : "設定", "show" : "表示", "sign in" : "サインイン", "to add a comment" : "でコメントを追加", "to write a code review" : "してください。", "view starred developers" : "お気に入りを表示", "view starred projects" : "お気に入りを表示", "was not found on this server." : "はサーバ上で見つかりませんでした。", "wiki page" : "Wiki ページ", "한국어" : "韓国語" }, "codebeautifier.com" : { "$caption" : "Code Beautifier: CSSを整形/最適化", "$ctime" : 1324685331, "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1324692106, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://codebeautifier.com/", "$version" : "3", "/^Compression(\\s+)\\(code(\\s+)layout\\):$/" : "圧縮 (コード レイアウト):", "Add timestamp" : "タイムスタンプを追加", "All optimisations" : "すべての最適化", "CSS Input" : "CSS入力", "CSS from URL:" : "CSS の URL:", "CSS-Code:" : "CSS コード:", "Case for properties:" : "プロパティの大/小文字:", "Code Layout" : "コード レイアウト", "Compress colors" : "色を圧縮", "Compress font-weight" : "font-weight を圧縮", "Custom" : "カスタム", "Custom (enter below)" : "カスタム (下に入力)", "DE" : "ドイツ語", "Discard invalid properties" : "正しくないプロパティを破棄", "Do not change anything" : "何も変更しない", "Don't optimise" : "最適化しない", "EN" : "英語", "FR" : "フランス語", "High (moderate readability, smaller size)" : "高 (適度な読みやすさ、小さいサイズ)", "Highest (no readability, smallest size)" : "最高 (読みやすさなし、最小サイズ)", "Language:" : "言語", "Low (higher readability)" : "低 (より読みやすい)", "Lowercase" : "小文字", "Lowercase selectors" : "セレクタを小文字に", "Merge selectors with the same properties (fast)" : "同じプロパティを持つセレクタを併合 (高速)", "None" : "なし", "Optimise shorthands" : "簡略表記を最適化", "Options" : "オプション", "Output as file" : "ファイルに出力", "PT" : "ポルトガル語", "Preserve CSS" : "CSS を保持", "Regroup selectors" : "セレクタを再グループ化", "Remove last ;" : "最後の ; を削除", "Remove unnecessary backslashes" : "不要なバックスラッシュを削除", "Safe optimisations" : "安全な最適化", "Sort Properties" : "プロパティをソート", "Sort Selectors (caution)" : "セレクタをソート (注意)", "Standard (balance between readability and size)" : "標準 （読みやすさとサイズのバランス）", "Uppercase" : "大文字", "template" : "テンプレート" }, "codecademy.com" : { "$caption" : "Codecademy:オンラインでJavaScriptを学習。プログラミング入門にも最適。", "$ctime" : 1326930014, "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1328020585, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.codecademy.com/", "$version" : "289", "(it's free)" : "(無料です)", "(leave blank if you don't want to change it)" : "(変更しない場合は空欄のまま)", "(max file size 1 mb)" : "最大ファイル サイズ 1MB", ". Press enter afterwards (do this from now on after you complete the instructions)." : "と入力し Enter キーを押してください。", ". Press enter afterwards (do this from now on after you complete the instructions). For me, that'd be" : "と入力し Enter キーを押してください。例:", "/^(\\d+) Answers?$/" : "$1 件の回答", "/^(\\d+) Exercises?$/" : "$1 個の練習", "/^(\\d+) of (\\d+) lessons? finished$/" : "$2 レッスン中 $1 レッスン完了", "/^(\\d+)% Complete$/" : "$1% 完了", "/^(\\d+)% complete$/" : "$1% 完了", "/^(\\d+:\\d+:\\d+) (am|pm)$/" : "$R2 $1", "/^(\\s*)(\\d+) answers?(\\s*)$/" : "$1$2 件の回答$3", "/^(\\s*)(\\d+) days? ago(\\s*)$/" : "$1$2 日前$3", "/^(\\s*)(\\d+) hours? ago(\\s*)$/" : "$1$2 時間前$3", "/^(\\s*)(\\d+)\\. (.+?)(\\s*)$/" : "$1$2. $R3$4", "/^(\\s*)Big Concept: Iterators in while loops \\(Part (\\d+)\\)(\\s*)$/" : "$1大きい概念: while ループのイテレータ (パート $2)$3", "/^(\\s*)Codecademy Labs is a place for you to program in Ruby, Python, and JavaScript online without downloading a code editor or IDE\\.(\\s+)Share your programs with friends and use your knowledge from Codecademy lessons!(\\s*)$/" : "Codecademy ラボは、コード エディタや IDE のダウンロードなしで、Ruby、Python、JavaScriptをオンラインでプログラミングする場所です。プログラムを友達と共有して、Codecademy のレッスンで学習したあなたの知識を使用してください。", "/^(\\s*)Exercise (\\d+): (.+?)(\\s*)$/" : "$1練習 $2: $R3$4", "/^(\\s*)Getting to Know You, Part (.+?)(\\s*)$/" : "$1あなたについて パート $2$3", "/^(\\s*)Little Concepts: Part (\\d+)(\\s*)$/" : "$1小さい概念: パート $2$3", "/^(\\s*)Opps, we couldn't find that page\\. Perhaps you mistyped the url of the page(\\s+)you're looking for, or we goofed big time\\.(\\s*)$/" : "$1おっと、ページが見つかりませんでした。探しているページの URL を誤入力したかもしれません。$3", "/^(\\s*)Recursive: Part (\\d+)(\\s*)$/" : "$1再帰: パート $2$3", "/^(\\s*)Submitted by(\\s+)(.+?)(\\s*)((about )?\\d+ \\S+ ago)(\\s*)$/" : "$1投稿者:$2$R3、$R5$7", "/^(\\s*)lessons?(\\s*)$/" : "$1レッスン$2", "/^(\\s*)sections?(\\s*)$/" : "$1セクション$2", "/^(\\s*)»(\\s+)Lesson (\\d+)(\\s*)$/" : "$1»$2レッスン $3$4", "/^(\\s*)»(\\s+)Question(\\s*)$/" : "$1»$2質問$3", "/^Functions in Java[Ss]cripts?$/" : "JavaScript の関数", "/^Nested Conditionals: Part (\\d+)$/" : "ネストされた条件分岐: パート $1", "/^Review of Functions in Java[Ss]cript$/" : "JavaScript の関数の復習", "/^You're running (.+)\\. To get started, type in the console below or the text editor to the left\\. Want to learn more about (.+)\\?(\\s*)$/" : "$1 を実行中です。開始するには下のコンソール ウィンドウに入力するか左のテキスト エディタに入力してください。$2 についてもっと学習したいですか?$3", "/^about (\\d+ \\S+ ago)$/" : "約 $R1", "/^votes?$/" : "投票", "404 error" : "404 エラー", "A common problem: using objects as keys" : "よくある問題: オブジェクトをキーとして使用", "A dynamic language emphasizing readability" : "読みやすさを強調した動的言語", "A function with two parameters" : "パラメータ 2 個の関数", "A guide through the basics of creating and using functions in JavaScript." : "JavaScript での関数の作成/使用の基本のガイドです。", "A guide to JavaScript for people who already know how to code in other languages." : "他の言語でのコーディング方法を既に知っている人たちのための JavaScript ガイドです。", "A natural dynamic object-oriented language" : "自然で動的なオブジェクト指向言語", "About Us" : "私たちについて", "Accessing non-existent properties" : "存在しないプロパティへのアクセス", "Accessing object properties" : "オブジェクトのプロパティへのアクセス", "Accessing properties of undefined" : "未定義のプロパティへのアクセス", "Account update failed. Please try again." : "アカウントの更新に失敗しました。再度試してください。", "Account update successful." : "アカウントの更新に成功しました。", "Achievements" : "達成", "Achievements completed" : "完了した達成", "Add an answer" : "回答を追加", "Additional local variables" : "追加のローカル変数", "After Dark" : "暗くなったあと", "Alert!" : "アラート!", "Alerting users and more." : "ユーザ名などをアラート", "An exercise in scope" : "スコープの練習", "Anonymous" : "匿名", "Answered by" : "回答者:", "Ask a question" : "質問する", "Assigning Variables" : "変数の割り当て", "Background to switch statements" : "switch 文の背景", "Bang Operator" : "! 演算子", "Basic Functions" : "基本的な関数", "Basic Information" : "基本情報", "Before we get into functions, let's quickly review control flow syntax in JavaScript." : "関数を開始する前に、JavaScript での制御の流れの文法について簡単に復習します。", "Big Concept: Functions" : "大きい概念: 関数", "Blog" : "ブログ", "Booleans" : "boolean", "Browser Version Not Supported" : "このブラウザのバージョンには未対応です。", "CaSeS" : "大文字と小文字", "Cancel" : "キャンセル", "Cancel current prompt." : "現在のプロンプトをキャンセルします。", "Challenge" : "挑戦", "Change Password" : "パスワードの変更", "Checking for two conditions" : "2 つの条件をチェック", "Class" : "クラス", "Click on a code snippet to copy it into your code editor" : "コード スニペットをあなたのコード エディタにコピーするにはそれをクリックしてください。", "Click the console to the right and hit" : "右のコンソールをクリックし、キーボードの", "Close current view." : "現在のビューを閉じます。", "Codecademy Labs" : "Codecademy ラボ", "Codecademy courses" : "Codecademy のコース", "Codecademy is the easiest way to learn how to code. It's interactive, fun, and you can do it with your friends." : "Codecademyはプログラミングを学ぶ最も簡単な方法です。インタラクティブで、楽しく、あなたの友人と一緒に学べます。", "Codecademy lessons" : "Codecademy のレッスン", "Collect achievements and badges by" : "達成とバッジを集めてください", "Completed" : "完了", "Concatenation" : "連結", "Conditionals" : "条件分岐", "Conditionals in JavaScript" : "JavaScript での条件分岐", "Confirm or Deny" : "確認または拒否", "Confused" : "困惑", "Congratulations. You've earned 1 new badge" : "おめでとう。新しいバッジを 1 つ獲得しました。", "Console Shortcuts" : "コンソールのショートカット", "Console session" : "コンソール セッション", "Contact Us" : "連絡先", "Content Architect" : "コンテンツ アーキテクト", "Continue to the next line." : "次の行を続行します。", "Control Flow" : "処理の流れ", "Courses" : "コース", "Create Account" : "アカウントを作成", "Create Your Own" : "やってみよう", "Create an account" : "アカウントを作成", "Creating an object" : "オブジェクトの作成", "Creating an object: invoking new" : "オブジェクトの作成: invoking new", "Creators" : "作成者", "Cube" : "3 乗", "Declare It!" : "宣言しよう!", "Declaring and using variables within functions." : "関数内での変数の宣言と使用です。", "Defining Functions" : "関数を定義", "Dice Game" : "さいころゲーム", "Divisibility" : "割り切れる?", "Down" : "↓", "Download Code" : "コードをダウンロード", "Edit Account" : "アカウントを編集", "Editor and Arrays" : "エディタと配列", "Email" : "メール", "Escape" : "Esc", "Evaluate the entered command." : "入力されたコマンドを評価します。", "Even is not odd" : "偶数は奇数ではない", "Everyone" : "すべての人", "Examples" : "例", "Exercises completed" : "完了した練習", "Factorial" : "階乗", "Feedback is anonymous and will not receive a response." : "フィードバックは匿名で、返信はしません。", "Fibonacci" : "フィボナッチ", "Find and Replace" : "検索と置換", "First Lesson" : "最初のレッスン", "Fix me!" : "修正してください!", "Follow the directions in the console to begin" : "コンソールの説明に従って学習を始めてください。", "For me, that'd be" : "私の名前の例:", "Forgot your password?" : "パスワードを忘れましたか?", "Forum" : "フォーラム", "Frequently Asked Questions" : "よくある質問", "Fun fact: the language you're learning is called JavaScript, the dominant programming language of the Web." : "まめ知識：学習している言語はJavaScriptと呼ばれるWebにおいて有力なプログラミング言語です。", "Function" : "関数", "Function calls as values" : "値としての関数呼び出し", "Functions" : "関数", "Functions in Javascript." : "JavaScript の関数。", "Functions in if else statements" : "if else 文内の関数", "Get Started" : "開始する", "Getting Old" : "計算してみよう", "Getting Started with Programming" : "プログラミングを開始する", "Getting Stated with Programming" : "プログラミングを開始する", "Great job! Now, let's do some math. You can do math through programming!" : "よくできました! 次は計算をしましょう。数学プログラミングもできます!", "Great job! Now, let's do some math. You can do math through programming! To calculate 2+2, just type" : "よくできました! 次は計算をしましょう。数学プログラミングもできます! 2+2を計算するには次のように入力し Enter キーを押します。例:", "Guarding" : "ガード", "Happy" : "ハッピー", "Hello, New York" : "こんにちは、ニューヨーク", "Help" : "ヘルプ", "Help create new lessons" : "新規レッスン作成のヘルプ", "Hey! Let's get to know each other. What's your name?" : "やあ! 自己紹介しましょう? あなたの名前は?", "Hey! Let's get to know each other. What's your name? Type it with quotes around it like this" : "はじめまして、Ryanです。あなたのお名前は何ですか? お名前を次のように引用符で括って入力してください", "How to define functions." : "関数の定義方法です。", "How to have more than one parameter in the function." : "関数に 1 つ以上のパラメータを持たせる方法です。", "I have more questions!" : "その他の質問があります!", "If Interested" : "興味がある場合は", "If Statements and More" : "if 文など", "If else statements" : "if else 文", "Incrementing and Decrementing" : "インクリメントとデクリメント", "Indent." : "インデントします。", "Input" : "入力", "Inside the { } of the for loop, don't forget to put ; at the end of each command." : "ループの {} 内では、各行の末尾に ; を入力するのを忘れないでください。", "Intro to Objects" : "オブジェクトの紹介", "Introducing the Switch statement" : "switch 文の紹介", "Introducing the shortcut" : "ショートカットの紹介", "Introducing the switch statement" : "switch 文の紹介", "Introduction" : "イントロダクション", "It looks like this was the result of either:" : "原因は以下のどれかかもしれません:", "JavaScript Courses" : "JavaScript のコース", "JavaScript Quick Start Guide" : "JavaScript クイック スタート ガイド", "Jobs" : "仕事", "Jobs at Codecademy" : "Codecademy での仕事", "Keep tabs on your friends' progress and make sure you're learning more - faster!" : "友達の進捗を把握することであなたの学習が確かに速くなります!", "Labs" : "ラボ", "Languages" : "言語", "Learn a little about variables and types in JavaScript." : "JavaScript での変数と型について少し学習します。", "Learn all about truthiness in JavaScript." : "JavaScript での真偽についてすべて学習します。", "Learn how numbers work in JavaScript." : "JavaScript で数値の仕組みを学習します。", "Learn how to use strings in JavaScript." : "JavaScript での文字列の使い方を学習します。", "Learn the basics of creating functions in JavaScript." : "JavaScript で関数を作るときの基本を学習します。", "Learn to code" : "コードを学習", "Learn with Friends" : "友達と学習", "Learning with Codecademy will put you on the path to building great websites, games, and apps." : "Codecademy で学習するとすごいウェブサイト、ゲーム、アプリを構築できるようになります。", "Length" : "長さ", "Lesson" : "レッスン", "Lessons" : "レッスン", "Let's learn one way to create interactive content in JavaScript." : "JavaScript でインタラクティブなコンテンツを作成する方法を学習しましょう。", "Local Variables" : "ローカル変数", "Loop" : "ループ", "Madness" : "狂気", "Make it Functional" : "関数にする", "Memory" : "メモリ", "Messing Up" : "できないこと", "Modulo" : "余り", "More on return" : "その他の return", "Move to the end of the current line." : "現在の行の末尾に移動します。", "Move to the line above the cursor." : "カーソルの上の行に移動します。", "Move to the line below the cursor." : "カーソルの下の行に移動します。", "Move to the start of the current line." : "現在の行の先頭に移動します。", "My first function" : "最初の関数", "Name" : "名前", "Nesting conditional statements" : "条件分岐のネスト", "New York, New York" : "ニューヨーク、ニューヨーク", "New password" : "新しいパスワード", "Next Exercise" : "次の練習へ", "Next history item." : "履歴の次の項目です。", "Next lesson »" : "次のレッスン »", "Not found" : "見つかりません", "Not started" : "未開始", "Numbers" : "数値", "Numbers and More" : "数字とその他", "Numbers n' Strings" : "数字と文字", "Only Me" : "本人のみ", "Oops, try again." : "おっと、再度試してください。", "Open examples preview." : "例のプレビューを開きます。", "Open languages selector." : "言語選択を開きます。", "Open this help page." : "このヘルプページを開きます。", "Parameter Names" : "パラメータ名", "Parameters" : "パラメータ", "Password" : "パスワード", "Password confirmation" : "パスワードの確認", "Play and Experiment with Code" : "コードで遊ぶ & 実験", "Playing With Numbers" : "数値で遊ぶ", "Post Preview" : "投稿のプレビュー", "Power" : "累乗", "Previous history item." : "履歴の前の項目です。", "Primitives" : "プリミティブ", "Privacy Policy" : "プライバシー ポリシー", "Product Designer" : "製品デザイナー", "Profile" : "プロフィール", "Program Websites and More" : "プログラムのウェブサイトなど", "Projects" : "プロジェクト", "Regular Expressions" : "正規表現", "Remember me" : "記憶する", "Reset" : "リセット", "Return values" : "戻り値", "Review" : "復習", "Review the fundamentals of using if else statements" : "if else 文の基礎を復習します", "Run" : "実行", "Save" : "保存", "Save session (new revision)." : "セッションを保存します (新バージョン)。", "Saving your substrings" : "substring を保存", "Scope" : "スコープ", "Score" : "スコア", "Scratch Pad" : "スクラッチ パッド", "Search and Destroy" : "検索と破壊", "See what happened? You can use the command line to do basic math operations. Try playing around some more." : "どうなりましたか? コマンド ラインで基本的な計算ができます。いろいろ試してみてください。*で掛け算、/で割り算が行えます。", "See what happened? You can use the command line to do basic math operations. Try playing around some more. You can use" : "どうなりましたか? コマンド ラインで基本的な計算ができます。いろいろ試してみてください。*で掛け算、/で割り算が行えます。　You can use", "See what you can do with programming!" : "プログラミングで何ができるか見てください!", "Send feedback" : "フィードバックを送信", "Senior Developer" : "シニア開発者", "Setting object properties" : "オブジェクトのプロパティを設定", "Share & Download" : "共有 & ダウンロード", "Share Code" : "コードを共有", "Show hint" : "ヒントを表示", "Sign In" : "サインイン", "Sign Out" : "サインアウト", "Sign Up" : "サインアップ", "Sign up for Codecademy" : "Codecademy にサインアップ", "Signed in users" : "サインインしたユーザー", "Signed out successfully." : "サインアウトに成功しました。", "Some basic math" : "いくつかの基本的な演算", "Sorry, but the page you were trying to view does not exist." : "すみませんが、あなたが表示しようとしたページは存在しません。", "Square n' cubes" : "2 乗と 3 乗", "Start learning - and don't stop. See how fast you're learning and stay motivated." : "開始してください - そして続けてください。短期間で学習してモチベーションを保つ方法をお見せします。", "Start learning about objects!" : "オブジェクトについて学習を始めます。", "Start playing around with JavaScript." : "JavaScript で遊び始めます。", "Start the next one." : "次のレッスンを開始する", "Started" : "開始済み", "Starting a Startup" : "スタートアップを開始", "Stay in Touch" : "新着情報の購読", "Strings" : "文字列", "Submit it" : "送信してください", "Submitted by" : "投稿者:", "Switch Statements" : "switch 文", "Switch statements can help simplify long if else statements!" : "switch 文で、長い if else 文をシンプルにできます。", "Syntax" : "文法", "Take Codecademy lessons" : "Codecademy のレッスンを受講", "Terms" : "規約", "Testing one or more conditions" : "複数の条件をテスト", "Testing your knowledge" : "あなたの知識をテスト", "That's correct!" : "正解です!", "The de facto language of the Web" : "Web の業界標準の言語", "The lost numbers" : "失われた数値", "The while loop is just as useful as for!" : "while ループは for よりも便利!", "There are some things you can't do in the console, though." : "コンソールでは、できないことがいくつかあります。", "There are some things you can't do in the console, though. Try typing your name in the command line without any quotes. It will return a ReferenceError!" : "コンソール(今あなたが操作しているこの画面)では、できないことがいくつかあります。引用符なしであなたの名前を入力してみてください。ReferenceError とエラーが返ってきます。", "This question has not been answered. Think you know the answer?" : "この質問には回答はありません。答えを知っていますか?", "Time" : "時刻", "Time to become a coding ninja." : "今すぐコーディング忍者になりましょう。", "To calculate 2+2, just type" : "2+2 を計算するには入力してください:", "To do this exercise, type 'myName' in the terminal and press enter. You'll soon see that you're not able to access 'myName'." : "エクササイズを進めるためにコンソールで 'myName' を入力しエンターキーを押します。'myName' にアクセスできないのが確認できるでしょう。", "To make your own, simply type" : "確認ウインドウを試してみましょう。", "To pass this lesson, you should just type 'confirm(\"any message you want\")' and then press enter on your keyboard." : "'confirm(\"表示したいメッセージ\")' と入力してキーボードの Enter キーを押すだけでこのレッスンを通過できます。", "To pass this lesson, you should type 'alert(\"any message you want\")' and press enter on the keyboard." : "'alert(\"表示したいメッセージ\")' と入力してキーボードの Enter キーを押すだけでこのレッスンを通過できます。", "Track and Share Your Progress" : "あなたの進捗を追跡/共有", "Truth is relative" : "真実は相対的", "Try it now by typing" : "それではアラートを試してみましょう。", "Try typing your name in the command line without any quotes. It will return a ReferenceError!" : "引用符なしであなたの名前を入力してみてください。ReferenceError とエラーが返ってきます。", "Type it with quotes around it like this" : "引用符(\")で囲んで入力してください。このように:", "Understanding Parameters" : "パラメータを理解", "Understanding parameters" : "パラメータの理解", "Unindent." : "インデントを解除します。", "Up" : "↑", "Upload profile picture" : "プロフィール写真をアップロード", "UpperLowerCase" : "大文字と小文字", "Username" : "ユーザー名", "Using Variables" : "変数の使用", "Variables" : "変数", "Variables and Types" : "変数と型", "Variables in functions" : "関数内の変数", "Versions" : "バージョン", "View Lesson" : "レッスンを表示", "Want to hear about new courses and features? Subscribe!" : "新しいコースや機能について知りたいですか? 購読してください! (メールが英語で届きます)", "Want to learn more about these languages?" : "これらの言語をもっと学習したいですか?", "We review concepts learned in previous weeks!" : "先週学習した概念を復習します!", "Welcome" : "ようこそ", "Well done! How long is your name? Find out by typing your name in quotes and ending it with" : "うまくできましたね! お名前は何文字ですか? あなたのお名前を引用符で括り、そのまま続けて", "What If?" : "If とは?", "What is Codecademy Labs?" : "Codecademy ラボとは?", "What you just saw was a confirmation window. You can use these to show text to users and have them click OK or cancel." : "今表示されたのは確認ウインドウです。これはユーザーにテキストを表示し、OKかキャンセルをクリックしてもらうことができます。", "What's Your Name?" : "あなたの名前は?", "Where To?" : "どこまで?", "While You Wait" : "待機している間", "Who can view my profile" : "私のプロフィールを閲覧できる人", "Why JavaScript?" : "なぜ JavaScript?", "Would you like to see" : "ご覧ください:", "Write your own switch statement" : "switch 文を自分で書く", "You can also pop up an alert. Alerts don't give users the option to cancel - they can only click OK." : "アラートをポップアップさせることもできます。アラートはキャンセルする手段を提供しません。OKボタンのみクリックできます。", "You've Arrived At Your Destination" : "目的地に到着しました", "You've completed this lesson!" : "このレッスンを習得しました!", "You've completed this lesson! Start" : "このレッスンを完了しました! 開始してください:", "Your Answer" : "あなたの回答", "\\nI'm\\n" : "", "a list of courses" : "コース一覧", "a mistyped address" : "アドレスの誤入力", "am" : "午前", "an out-of-date link" : "古くなったリンク", "and press enter on your keyboard. Try it now." : "と入力し、キーボードの Enter を押してください。", "and pressing enter on the keyboard." : "と入力しキーボードの Enter を押します。", "and then press enter on your keyboard." : "。入力ができたらキーボードの Enter キーを押してください。(\"は半角文字で入力してください。)", "another course" : "他のコース", "because" : "なぜなら", "complete" : "完了", "exercises" : "練習", "on your keyboard to get started." : "キーを押してレッスンを開始します。", "or experiment with" : "または実験してください:", "pm" : "午後", "points" : "ポイント", "to take lessons in JavaScript and to be notified when Python and Ruby lessons are online." : "JavaScript のレッスンを受講したり、Python、Ruby のレッスンが公開されたことの通知を受け取るには。", "|| and &&" : "|| と &&", "« Previous lesson" : "« 前のレッスン" }, "codecguide.com" : { "$caption" : "コーデック専門サイト", "$ctime" : 1208098116, "$last_editor" : "ot_inc", "$mtime" : 1208100896, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://codecguide.com/", "$version" : 9, "(new)" : "(新しい)", "(old)" : "(古い)", "(you may check multiple anwsers)" : "(複数でチェック回答可)", "10 Solutions for Flash Sound Problems" : "FLVの音が出ない場合の解決方法", "A DirectShow filter that can decode many audio and video formats." : "様々なオーディオや動画の形式を再生可能にするDirectShow Filterです。", "About" : "これについて", "About QT Lite" : "QT Lite について", "About QuickTime Alternative" : "QuickTime Alternative について", "About Real Alternative" : "Real Alternative について", "About the K-Lite Codec Pack" : "K-Lite Codec Pack について", "Changelog" : "更新履歴", "Changelog:" : "更新履歴:", "Changelogs" : "更新履歴", "Changelogs:" : "更新履歴:", "Codec Guide Forum" : "Codec Guide フォーラム", "Codecs & DirectShow Filters:" : "コーデック & DirectShow フィルタ:", "Contents:" : "コンテンツ:", "Decoder for .ape files." : "APEファイルを再生。", "Direct Download 1" : "ダイレクトダウンロード 1", "Direct Download 2" : "ダイレクトダウンロード 2", "Direct Download 3" : "ダイレクトダウンロード 3", "Direct Download 4" : "ダイレクトダウンロード 4", "Direct Download 5" : "ダイレクトダウンロード 5", "Download" : "ダウンロード", "Download K-Lite Mega Codec Pack" : "K-Lite Mega Codec Pack をダウンロード", "Download Location:" : "ダウンロード先:", "Download QuickTime Alternative" : "QuickTime Alternative をダウンロード", "Download Real Alternative" : "Real Alternative をダウンロード", "Download:" : "ダウンロード:", "Enter The Forum" : "フォーラムに入る", "Features" : "推奨", "Features:" : "推奨:", "Forum" : "フォーラム", "General" : "一般", "Guides" : "ガイド", "Hosted By:" : "ホスト先:", "Information" : "情報", "Links" : "リンク", "Location:" : "場所:", "Media Player Classic, VSFilter, RealMedia splitter, FLV splitter, etc." : "Media Player Classic、VSFilter、RealMedia splitter、FLV splitterなどがあります。", "Mirror 1" : "ミラー 1", "Mirror 2" : "ミラー 2", "Mirror 3" : "ミラー 3", "Mirror 4" : "ミラー 4", "Mirror 5" : "ミラー 5", "Mirror 6" : "ミラー 6", "Mirror 7" : "ミラー 7", "Mirror 8" : "ミラー 8", "More will be added later..." : "他は後で増やす予定です...", "News" : "ニュース", "News & Updates" : "ニュース & 更新情報", "News Archive" : "ニュースのアーカイブ", "Note:" : "説明:", "Official DivX website" : "DivX公式サイト", "Official XviD website" : "XviD公式サイト", "Old versions" : "古いバージョン", "Old versions of KLCP" : "KLCPの古いバージョン", "Old versions of KLMCP" : "KLMPの古いバージョン", "Old versions of QuickTime Alternative" : "QuickTime Alternative の古いバージョン", "Old versions of Real Alternative" : "Real Alternative の古いバージョン", "Old versions of the K-Lite Mega Codec Pack" : "K-Lite Mega Codec Pack の古いバージョン", "Other downloads" : "他のダウンロード", "Overview" : "概要", "Polls" : "Polls(アンケート)", "QuickTime Installation Guide" : "QuickTime インストールガイド", "Something else" : "その他", "Source and decoding filter for FLAC audio." : "FLACオーディオの出力とソース。", "Source filter for the Matroska, MP4, Ogg, MPEG and AVI containers." : "Matroska、MP4、OGG、MPEGとAVIのコンテナを再生するソースフィルタです。", "Speed:" : "速度:", "Support" : "サポート", "Type:" : "種類:", "View changelogs" : "更新履歴を表示", "What is your favorite video player?" : "お気に入りのビデオプレーヤーはどれですか?", "What kind of audio files do you have on your computer?" : "どんな種類のオーディオファイルをコンピュータ上でお持ちですか?", "Xvid source code. No codec downloads here!" : "Xvidのソースコードのみです。コーデックはありません!", "changelog" : "更新履歴", "download" : "ダウンロード" }, "codegear.com" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1212714695, "$last_editor" : "shirayuki", "$mtime" : 1212714695, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://codegear.com/", "$version" : 1, "Blogs" : "ブログ", "Bugs & Suggestions" : "バグ & 提案", "Chats" : "チャット", "Communities" : "コミュニティ", "Database Applications" : "データベース アプリケーション", "Developer Network" : "開発者ネットワーク", "Download help" : "ダウンロード ヘルプ", "Downloads" : "ダウンロード", "Education" : "教育", "Events" : "イベント", "Examples" : "例", "Help" : "ヘルプ", "Home" : "ホーム", "News" : "ニュース", "Newsgroups" : "ニュースグループ", "Policies" : "ポリシー", "Privacy Policy" : "プライバシー ポリシー", "Product Information" : "製品情報", "Products" : "製品", "Resources" : "リソース", "Search:" : "検索:", "Solutions" : "ソリューション", "Support" : "サポート" }, "codeplex.com" : { "$caption" : "Microsoftの運営するオープンソースプロジェクトホスティングサイト。", "$ctime" : 1190863688, "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1327236918, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://codeplex.com/", "$version" : "42", "(all pages)" : "(すべてのページ)", "(breakdown)" : "(詳細)", "(by tag)" : "(タグで)", "(click to add filter)" : "(クリックしてフィルタを追加)", "* Number of views and downloads in last 7 days" : "* 最近7日間の表示数/ダウンロード数", "*number of times downloaded in the last 7 days" : "* 最近7日間のダウンロード回数", "- Ask questions. Voice opinions." : "- 質問したり、意見を述べることができます。", "- Get answers." : "- 答えを得るために。", "- Post issues. Request features." : "- Issue (問題点・懸案) を投稿したり、機能要望を。", "- Start your project." : "- あなたのプロジェクトを始めましょう。", "- View Server Status Information." : "- サーバーの状態を確認できます。 ", "- View all projects." : "- すべてのプロジェクトを表示します。", "/^([JFMASOND][a-z]+) (\\d+) (\\d{4})$/" : "$3/$R1/$2", "/^(\\s*)(\\d+) ratings?(\\s*)$/" : "$1$2 個の評価$3", "/^(\\s*)(\\d+) reviews?(\\s*)$/" : "$1$2 個のレビュー$3", "/^(\\s*)Version ([\\d.]+)(\\s*)$/" : "$1バージョン $2$3", "/^Downloads: (\\d+)$/" : "ダウンロード数: $1", "/^Page Views: (\\d+)$/" : "ページ ビュー: $1", "/^Welcome, (.+)$/" : "ようこそ、$1", "\u003c Previous" : "\u003c 前", "\u003c\u003c Previous" : "\u003c\u003c 前", "= Active" : "= Active:アクティブ", "= Closed" : "= Closed:クローズ済", "= Fixed" : "= Fixed:処理済", "= Proposed" : "= Proposed:提案中", "About CodePlex" : "CodePlexとは", "Activity" : "活動状況", "Activity Stream" : "アクティビティ ストリーム", "Add" : "追加", "Add Comment" : "コメントを追加", "Ads are displayed in the right-hand column of your project pages." : "広告はあなたのプロジェクト ページの右側のカラムに表示されます。", "Advanced View" : "アドバンス表示", "Advertise With Us" : "広告を出稿", "All" : "すべて", "All Releases" : "すべてのリリース", "All tags" : "すべてのタグ", "Allow others to contact you." : "他の人があなたに連絡できるようにします。", "Apr" : "4", "Assigned To" : "現在の担当者", "Attach File" : "ファイルを添付", "Aug" : "8", "Basic View" : "ベーシック表示", "Be part of project teams" : "プロジェクト チームの一員に", "Between 6 and 20 characters" : "6 から2 0文字", "Browse Project Directory" : "プロジェクト ディレクトリを閲覧", "Browse Projects" : "プロジェクト一覧", "Change History" : "変更履歴", "Change History (all pages)" : "変更履歴 (すべてのページ)", "Close" : "閉じる", "Closed By" : "クローズ者", "Closed On" : "クローズ日時", "Code of Conduct" : "コードの取扱", "CodePlex Blog:" : "CodePlex ブログ:", "CodePlex Discussion" : "CodePlex ディスカッション", "CodePlex Home" : "CodePlex ホーム", "CodePlex Home Page" : "CodePlex ホームページ", "CodePlex Issue Tracker" : "CodePlex Issue トラッカー", "CodePlex Password" : "CodePlex パスワード", "CodePlex User Name" : "CodePlex ユーザ名", "CodePlex is Microsoft's open source project hosting web site. Start a new project, join an existing one, or download software created by the community." : "CodePlex は Microsoft の運営するオープン ソース プロジェクト ホスティング サイトです。 プロジェクトの作成, 既存のプロジェクトへの参加, そしてコミュニティにより作成されたソフトウェアをダウンロードしてみましょう。", "Comments" : "コメント", "Component" : "コンポーネント", "Configure View" : "表示設定", "Confirm CodePlex Password" : "CodePlex パスワードを確認", "Confirm Email Address" : "メール アドレスを確認", "Contact Us" : "問合せ先", "Contributors:" : "貢献者:", "Coordinators" : "進行係", "Create New Discussion" : "新しいディスカッションを作る", "Create New Item" : "新しいアイテム", "Create New Project" : "新しいプロジェクトを作成", "Create Project" : "プロジェクトを作成", "Create a new project..." : "新規プロジェクトを作成...", "Create new project" : "新しいプロジェクトを作成", "Create new work items" : "新しい作業項目を投稿", "Creating a new project is quick and easy. Choose an open source license. Use any technology." : "新しいプロジェクトは簡単にすぐ作れます。オープン ソース ライセンスを選択できます。どの技術でも利用可能です。", "Current" : "現時点", "Current Release" : "現時点でのリリース", "Days" : "日", "Dec" : "12", "Description" : "詳細", "Development Status" : "開発状態", "Directory" : "ディレクトリ", "Discussion Posts" : "ディスカッション投稿数", "Discussions" : "ディスカッション", "Discussions List" : "ディスカッション リスト", "Documentation" : "ドキュメント", "Downloads" : "ダウンロード", "Email & Verification" : "メール & 検証", "Email Address" : "メール アドレス", "Example:" : "例:", "FAQ and documentation" : "よくある質問とドキュメント", "FAQs, Discussions and Contact Us" : "FAQ やディスカッション、お問い合わせ", "Feb" : "2", "File Attachments" : "ファイル添付", "Files" : "ファイル", "Filter" : "フィルタ", "Find a project that needs help..." : "プロジェクトを見つけるのにヘルプが必要...", "Follow the wizard below to create a Project." : "プロジェクトを作成するには下のウィザードに従ってください。", "Forgot your password?" : "パスワードを忘れた?", "Forgot your user name?" : "ユーザ名を忘れた?", "Forks" : "フォーク", "Fund Your Project:" : "あなたのプロジェクトを見つける:", "Get Help" : "ヘルプを見る", "Get daily news" : "ニュースを毎日取得", "Go directly to item #" : "アイテム番号へ移動", "Haven't received a confirmation email?" : "確認メールが届かない?", "Help" : "ヘルプ", "Help Wanted" : "ヘルプが必要", "Hide" : "隠す", "Home" : "ホーム", "I Agree" : "同意する", "I Disagree" : "同意しない", "I have read and agree to the" : "読んで同意します:", "Impact" : "影響", "Improve CodePlex" : "CodePlex を改良", "Issue Tracker" : "懸案事項", "Item #" : "アイテム番号", "Jan" : "1", "Jul" : "7", "Jun" : "6", "Latest Releases" : "最新のリリース", "Latest post" : "新しい書込順", "Learn more" : "もっと詳しく", "Letters and numbers only (no spaces), 1 to 17 characters long" : "英数字のみ (空白は不可)、1 から 17 文字", "License" : "ライセンス", "License Type" : "ライセンスタイプ", "License:" : "ライセンス:", "Mar" : "3", "May" : "5", "Microsoft Community License (Ms-CL)" : "Microsoft Community License (Ms-CL) 日本語訳:http://www.microsoft.com/japan/resources/sharedsource/licensingbasics/communitylicense.mspx", "Microsoft Permissive License (Ms-PL)" : "Microsoft Permissive License (Ms-PL) 日本語訳:http://www.microsoft.com/japan/resources/sharedsource/licensingbasics/permissivelicense.mspx", "Microsoft Reference License (Ms-RL)" : "Microsoft Reference License (Ms-RL) 日本語訳:http://www.microsoft.com/japan/resources/sharedsource/licensingbasics/referencelicense.mspx", "Microsoft does not control, review, revise, endorse or distribute the third party projects on this site. Microsoft is hosting the CodePlex site solely as a web storage site as a service to the developer community. For more information, read the CodePlex" : "Microsoftは、このサイトの第三者プロジェクトを、コントロールせず、レビューせず、改訂せず、是認も配布もしません。 マイクロソフトは唯一、開発者コミュニティが利用できるWebストレージサービスとしてCodePlexサイトをホスティングしています。CodePlexに関するその他の情報は以下を参照してください。", "More About CodePlex..." : "CodePlexについてもっと詳しく...", "More Actions" : "その他のアクション", "More Projects..." : "他のプロジェクト...", "More Tags" : "それ以外のタグ", "More activities" : "その他のアクティビティ", "Most Downloaded" : "ダウンロードが最も多い", "Name" : "名前", "New Projects" : "新しいプロジェクト", "Next" : "次", "Next >" : "次 >", "Next >>" : "次 >>", "No files are attached" : "ファイルが添付されていません", "No ratings / reviews yet" : "評価なし / 未レビュー", "Not Registered?" : "未登録?", "Nov" : "11", "Oct" : "10", "Once you start a project, you'll be able to quickly find it here." : "あなたのプロジェクトを始めましょう。ここから素早く見つけられるようになります。", "Or, Sign In with your CodePlex account" : "またはあなたの CodePlex アカウントにサインインしてください", "Page Info" : "ページ情報", "Page Views" : "ページ表示数", "Pages Per Visit" : "ページあたりの訪問者", "Participate in discussions" : "ディスカッションに参加", "Patches" : "パッチ", "People" : "人々", "Planned" : "計画済", "Please do not close this window." : "このウィンドウを閉じないでください。", "Popular Project Tags" : "人気のプロジェクトタグ", "Popular Releases" : "人気のリリース", "Popular Tags" : "人気のタグ", "Popularity" : "人気度", "Previous" : "前", "Print" : "印刷", "Privacy Statement" : "プライバシー", "Project Description" : "プロジェクトの説明", "Project Details:" : "プロジェクトの詳細:", "Project Directory" : "プロジェクト ディレクトリ", "Project Hosting for Open Source Software" : "オープン ソース ソフトウェア向けプロジェクト ホスティング", "Project Start Date" : "プロジェクト開始日", "Project Users are Following" : "プロジェクトのユーザがフォロー中", "Projects" : "プロジェクト", "Projects Users are Following" : "プロジェクト ユーザがフォロー中", "Projects With Most Downloads" : "最もダウンロードされているプロジェクト", "Publication Date" : "公開日", "Quickly find all your activity, tags, and projects on a personalized page" : "あなたの活動状況, タグ, プロジェクトを個人ページで確認。", "RSS Feed" : "RSSフィード", "Ratings" : "評価", "Read our" : "お読みください:", "Recent Check-ins" : "最新のチェックイン", "Recently Visited" : "最近訪れたもの", "Refresh" : "更新", "Register" : "登録", "Register Now" : "いますぐ登録", "Register for CodePlex" : "CodePlex に登録", "Register to participate in discussion forums, enter work items, and create projects." : "議論フォーラムに参加したりワーク アイテムを入力したりプロジェクトを作成するには登録してください。", "Release Date" : "リリース日", "Release Details" : "リリースの詳細", "Releases" : "リリース", "Remember me next time" : "次回まで私を記憶", "Reported By" : "報告者", "Reported On" : "報告日時", "Request features, log bugs" : "機能要求、バグの記録", "Reset" : "リセット", "Results" : "結果", "Return to the" : "戻る:", "Search" : "検索", "Search Projects" : "プロジェクト検索", "Search Wiki:" : "Wikiを検索:", "Sep" : "9", "Server Status" : "サーバーステータス", "Show only items I created" : "自分が作成したアイテムのみを表示", "Shown in search results" : "検索結果に表示:", "Sign In" : "サインイン", "Sign Out" : "サインアウト", "Sign in to add a comment" : "コメントを追加するためにサインイン", "Sort by:" : "ソート:", "Sorted by" : "ソート順", "Source Code" : "ソースコード", "Source Control:" : "ソース制御:", "Stable only" : "安定版のみ", "Start new projects" : "新しいプロジェクトをスタート", "Start tagging projects to see your list of tags." : "タグリストで閲覧するためにプロジェクトのタグ付けを始めましょう。", "Start your own project" : "あなた自身のプロジェクトを開始", "Started:" : "開始日:", "Status" : "状態", "Summary:" : "概要:", "Tag Cloud" : "タグ クラウド", "Tag filters:" : "フィルタのタグ", "Tag projects" : "プロジェクトにタグ付け", "Terms Of Use" : "使用条件", "Terms of Use" : "使用条件", "The URL name can only contain letters or numbers." : "URL 名には英数字のみを使用できます。", "There are no files associated with this release." : "現在、関連したリリースはありません。", "There are no work items associated with this release." : "現在、関連したWork Itemはありません。", "Title" : "タイトル", "Title, URL, Source Control, and Summary" : "タイトル、URL、ソース制御、概要", "Title:" : "タイトル:", "To download the file you must agree to the following license." : "ダウンロードには必ず以下のライセンスに同意する必要があります。", "Type" : "タイプ", "Unpublished Projects are removed 30 days after being created." : "未発行のプロジェクトは作成後 30 日で削除されます。", "Update Date" : "更新日時", "Updated By" : "更新者", "Updated On" : "更新日", "Updating..." : "更新中...", "Upload Patch" : "パッチをUploadする", "Upload code and patches" : "コードやパッチをアップロード", "View All" : "すべて見る", "View All Tags" : "すべてのタグを表示", "View Your Tags" : "あなたのタグを見る", "Visits" : "訪問者数", "Vote on work items" : "作業項目に投票", "Votes" : "得票数", "Votes in Release" : "このリリースの得票", "Welcome!" : "ようこそ!", "What's New" : "最新情報", "Why Register?" : "どうして登録するの?", "Wiki Link" : "Wikiリンク", "Work Items" : "作業項目", "Work Items Closed" : "クローズされた作業項目", "You can change this summary at any time." : "この概要はいつでも変更できます。", "You can change your ad settings at any time." : "広告設定はいつでも変更できます。", "You have no activities. To get activities you can" : "アクティビティはありません。アクティビティを取得するには:", "You have no forks." : "フォークはありません。", "You have not visited any projects yet." : "まだどのプロジェクトも訪れていません。", "Your Profile" : "あなたのプロファイル", "Your Projects" : "あなたのプロジェクト", "Your Tags" : "あなたのタグ", "Your account has been successfully created and activated." : "あなたのアカウントを正しく作成しアクティベートしました。", "Your login attempt was not successful. Please try again." : "ログインの試行は失敗しました。再度試してください。", "characters left" : "残り文字数", "click here to register" : "登録するにはここをクリック", "create a new project" : "新規プロジェクトを作成", "example" : "例", "follow a project" : "プロジェクトをフォロー", "for this project" : "をこのプロジェクトに", "more" : "もっと", "n/a" : "未定", "or" : "または", "planned" : "計画済", "please do not close this window" : "このウィンドウを閉じないでください", "projects, releases, and more" : "プロジェクト、リリースなど", "released" : "リリース済", "terms of use" : "利用規約", "within the last 7 days" : "最近 7 日以内" }, "codeproject.com" : { "$caption" : "The Code Project - Visual Studioや.NET Frameworkを利用するMS系開発者のためのテクニック&ソースコード集", "$ctime" : 1185169988, "$last_editor" : "nullpage", "$mtime" : 1214407408, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://codeproject.com/", "$version" : 52, "(Managed) C++/CLI" : "(管理) C++/CLI", ", code snippets, discussions, news and the best bunch of developers on the net." : "、コードスニペット、議論、ニュース、そしてネット上でベストの開発者集団が揃っています。", ".NET Framework" : ".NETフレームワーク", "/^(Lurker|Poster|Regular|Personality|Fixture|Browser|Contributor|Writer|Prolific|Legend):(\\s*)$/" : "$R1$2", "/^([\\d,]+ - )(Lurker|Poster|Regular|Personality|Fixture|Browser|Contributor|Writer|Prolific|Legend)$/" : "$1$R2", "/^([\\d:]+) (\\d+) (\\w+) ('\\d{2})(\\s*)$/" : "$4å¹´$R3月$2日 $1", "/^([\\d\\s,]+)votes for this Article\\.$/" : "投票数: $1", "/^([\\d\\s\\,]+)members and growing! \\(([\\d\\s\\,]+) online\\)$/" : "会員数: $1人 増加中! オンライン数: $2人", "/^([\\s\\w,]*) members and growing!(.*?)([\\s\\d,]+) now online.(\\s*)$/" : "$1人が登録、さらに増加中!$2$3人が現在オンライン。$4", "/^([\\s\\w,]*) members and growing!(\\s*)$/" : "$1人が登録、さらに増加中!$2", "/^([\\s\\w,]*)free Visual Studio and .NET articles(\\s*)$/" : "Visual Studioと.NETに関する$1の記事$2", "/^(\\d{1,2}) (January|February|March|April|May|June|July|August|September|October|November|De2cember) (\\d{4})$/" : "$3å¹´$R2月$1日", "/^(\\d{1,2}) (Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec) (\\d{4})$/" : "$3å¹´$R2月$1日", "/^(\\s*)(Africa|Algeria|Argentina|Armenia|Asia|Australia|Austria|Azerbaijan)$/" : "$1$R2", "/^(\\s*)(Belarus|Belgium|Bolivia|Brazil|Bulgaria)$/" : "$1$R2", "/^(\\s*)(Chile|China|Colombia|Costa Rica|Croatia|Cyprus|Czech Republic)$/" : "$1$R2", "/^(\\s*)(Denmark|Ecuador|Egypt|El Salvador|England|Estonia|Finland|France)$/" : "$1$R2", "/^(\\s*)(Georgia|Germany|Greece|Guatemala|Holland|Hungary)$/" : "$1$R2", "/^(\\s*)(Iceland|Ireland|Israel|Italy|Japan|Kazakhstan|Latvia|Lithuania)$/" : "$1$R2", "/^(\\s*)(Mexico|Moldova|Morocco|Netherlands|Norway|Paraguay|Peru|Poland|Portugal|Romania|Russia)$/" : "$1$R2", "/^(\\s*)(Scotland|Serbia|Singapore|Slovakia|Slovenia|South Africa|South America|Spain|Sweden|Switzerland)$/" : "$1$R2", "/^(\\s*)(Tunisia|Turkey|Ukraine|Uruguay|United States|Venezuela|Wales)$/" : "$1$R2", "/^(\\s*)Admin(\\s*)$/" : "管理者", "/^(\\s*)Author(\\s*)$/" : "$1作者$2", "/^(\\s*)Editor:(\\s*)$/" : "$1編集者:$2", "/^(\\s*)Email(\\s*)$/" : "メール", "/^(\\s*)Filter by name:(\\s*)$/" : "名前フィルタ:", "/^(\\s*)Joke(\\s*)$/" : "$1ジョーク$2", "/^(\\s*)Password(\\s*)$/" : "パスワード", "/^(\\s*)Rant(\\s*)$/" : "$1怒鳴り$2", "/^(\\s*)to use this message board\\.$/" : "してこの掲示板を利用してください。", "/^(\\s*)to vote for this article$/" : "してこの記事に投票する", "/^(\\s*\\(\\d+) years, (\\d+) months(\\)\\s*)$/" : "$1å¹´$2ヶ月$3", "/^Add this article to(:\\s*)$/" : "この記事を追加$1", "/^Advertise on the Code Project(\\s*)$/" : "広告募集中", "/^By(\\s*)$/" : "投稿者$1", "/^Current Site:(\\s*)$/" : "現在のサイト:$1", "/^Date(\\s*)$/" : "日付$1", "/^Download source(\\s*-\\s*[\\d\\.]+)(\\s*[KMG]?B)$/" : "ソースのダウンロード$1$2", "/^Figure (\\d+\\.\\s+)(.+)$/" : "図$1$R2", "/^Last Updated:\\s*(\\d+)\\s*(\\w+) (\\d{4})$/" : "最終更新日: $3å¹´$R2月$1日", "/^Last Visit: \\w+, (\\w+) (\\d{2}), (\\d{4}) ([\\d:]+\\s+[AP]M)[\\s\\u00a0]+Last Update:\\w+, (\\w+) (\\d{2}), (\\d{4}) ([\\d:]+\\s+[AP]M)$/" : "最終訪問日時: $3å¹´$R1月$2日 $4 / 最終更新日時:$7å¹´$R5月$6日 $8", "/^License(:\\s*)$/" : "ライセンス$1", "/^Location(:\\s*)$/" : "住所$1", "/^Msgs([\\d\\s]+)to([\\d\\s]+)of([\\d\\s]+)\\(Total in Forum(:[\\d\\s]+\\) \\(\\s*)$/" : "メッセージ$1-$2/$3(フォーラム中の総メッセージ数$4", "/^Order by(\\s*)$/" : "表示順", "/^Page ([\\d,]+) of ([\\d,]+)$/" : "ページ:$1 / 総ページ数: $2", "/^Popularity(:[\\d\\s\\.]+)$/" : "人気度$1", "/^Rating(:\\s*)$/" : "評価$1", "/^Subject(\\s*)$/" : "題名", "/^Terms(\\s*)of Use$/" : "利用既定", "/^View Member's Blog(\\s*)$/" : "ブログを見る", "/^You must(\\s*)$/" : "必ず", "/^\\.(\\s*)Member No\\. ([\\d,]+)\\s*$/" : "$1会員番号 $2", "/^\\s*(\\d+) (\\w+) (\\d{4}): (CodeProject\\.com .+)$/" : "$3å¹´$R2月$1日: $R4", "/^\\s*(\\w+), (\\w+) (\\d+), (\\d{4})$/" : "$4å¹´$R2月$3日 $R1曜", "/^\\s*All Web Development Topics$/" : "ウェブ開発の全てのトピック", "/^\\s*Last Updated (\\d+) (\\w+) (\\d{4})\\s*$/" : "最終更新日: $3å¹´$R2月$1日", "/^\\s*Other popular ([A-Z][\\w\\s]{4,32}) articles(:\\s*)$/" : "$R1におけるその他の人気の記事$2", "/^\\s*out of([\\d\\s,]+)$/" : "$1票から", "/^comp\\. \\$([\\d\\s\\,]+)prize\\!$/" : "コンペ 賞金$1ドル", "ASP.NET Controls" : "ASP.NETコントロール", "ASP.NET Intrinsic Controls" : "ASP.NET内蔵コントロール", "ATL Server" : "ATLサーバ", "About Us" : "コードプロジェクトについて", "About the Author" : "作者について", "Add To Favorites" : "お気に入りに追加", "Add to IE Search" : "IEの検索に追加", "Admin message" : "管理メッセージ", "Advanced Search" : "高度な検索", "Advertise" : "広告", "Africa" : "アフリカ", "Ajax and Atlas" : "Ajax/Atlas", "Algeria" : "アルジェリア", "Algorithms & Recipes" : "アルゴリズム/作り方", "All Message Boards..." : "全ての掲示板...", "All Topics" : "すべてのトピック", "Announcements" : "お知らせ", "Answer" : "回答", "Application Design" : "アプリケーションデザイン", "Applications & Tools" : "アプリケーション/ツール", "Applications and Free Tools" : "アプリケーションとフリーツール", "Apr" : 4, "April" : 4, "Architect" : "アーキテクト", "Argentina" : "アルゼンチン", "Armenia" : "アルメニア", "Article Competition" : "記事のコンペ", "Article Competitions" : "記事のコンペ", "Article Count" : "記事数", "Article Top" : "記事の先頭へ", "Articles" : "記事", "Articles Submitted" : "記事投稿数", "Asia" : "アジア", "Audio and Video" : "オーディオとビデオ", "Aug" : 8, "August" : 8, "Australia" : "オーストラリア", "Austria" : "オーストリア", "Authors" : "著者", "Awards" : "受賞歴", "Azerbaijan" : "アゼルバイジャン", "Background" : "背景", "Beginner Articles" : "初心者向け記事", "Belarus" : "ベラルーシ", "Belgium" : "ベルギー", "Biography" : "経歴", "Bitmaps & Palettes" : "ビットマップとパレット", "Bolivia" : "ボリビア", "Book Chapters" : "書籍目次", "Book Reviews" : "書籍レビュー", "Bookmark" : "ブックマーク", "Brazil" : "ブラジル", "Broken Article?" : "破損した記事?", "Bronze" : "ブロンズ", "Browser" : "ブラウザ(読み専門)", "Bugs & Workarounds" : "バグと代替手法", "Bugs and Workarounds" : "バグと回避策", "Bulgaria" : "ブルガリア", "Button Controls" : "Buttonコントロール", "C / C++ Language" : "C/C++ 言語", "C# Algorithms" : "C# アルゴリズム", "C# Controls" : "C# コントロール", "C# Database" : "C# データベース", "C# Libraries" : "C# ライブラリ", "C# Programming" : "C# プログラミング", "C# Samples" : "C# サンプル集", "C# WebServices" : "C# Webサービス", "C++ Libraries" : "C++ ライブラリ", "C++ Multimedia" : "C++ マルチメディア", "Caching" : "キャッシング", "Category: All Topics" : "カテゴリー: すべてのトピック", "Chapters" : "ç« ", "Charts, Graphs and Images" : "チャート、グラフ/イメージ", "Chile" : "チリ", "China" : "中国", "Client side scripting" : "クライアント側スクリプト", "Clipboard" : "クリップボード", "Code Generation" : "コード作成", "Code Project Coffee" : "コードプロジェクトコーヒー", "CodeProject MVPs" : "コードプロジェクトMVP", "CodeProject Member List" : "CodeProjectメンバー", "CodeProject Stuff" : "CodeProjectスタッフ", "Coding Horrors" : "恐怖のコード", "Collections" : "コレクション", "Colombia" : "コロンビア", "Combo & List Boxes" : "コンボ/リストボックス", "Combo & Listboxes" : "コンボ・リストボックス", "Combo and List Boxes" : "コンボ・リストボックス", "Community" : "コミュニティ", "Company" : "会社", "Company Listings" : "会社一覧", "Content Management Server" : "コンテンツ管理サーバ", "Contents" : "索引", "Contributor" : "コントリビュータ(入稿経験有)", "Costa Rica" : "コスタリカ", "Croatia" : "クロアチア", "Cross Platform" : "クロスプラットホーム", "Cryptography & Security" : "暗号化とセキュリティ", "Custom Controls" : "カスタムコントロール", "Cyprus" : "キプロス", "Czech Republic" : "チェコ", "DLLs & Assemblies" : "DLLとアセンブリ", "Database" : "データベース", "Date and Time" : "日付時刻", "Debug Tips" : "デバッグのコツ", "Debug tips" : "デバッグTips", "Dec" : 12, "December" : 12, "Denmark" : "デンマーク", "Design and Architecture" : "デザインとアーキテクチャ", "Desktop Development" : "デスクトップ開発", "Desktop Gadgets" : "デスクトップガジェット", "Development Lifecycle" : "開発ライフサイクル", "Dialog and Windows" : "ダイアログとウインドウ", "Dialogs and Windows" : "ダイアログ/ウィンドウ", "Discuss" : "議論", "Document / View" : "ドキュメント/ビュー", "Ecuador" : "エクアドル", "Edit Controls" : "Editコントロール", "Editor's Choice" : "エディターズ チョイス(編集者のおすすめ)", "Egypt" : "エジプト", "El Salvador" : "エルサルバドル", "England" : "イングランド", "Enterprise Systems" : "エンタープライズシステム", "Estonia" : "エストニア", "Excellent" : "すばらしい", "Exception Handling" : "例外処理", "Expand All Messages" : "全てのメッセージを展開", "Expand Root Messages" : "ルートメッセージを展開", "Expression" : "数式", "Feature Article" : "注目の記事", "Feature Zones" : "特集領域", "Features" : "特徴", "Feb" : 2, "February" : 2, "Files and Folders" : "ファイルとフォルダ", "Finland" : "フィンランド", "First" : "先頭", "Fixture" : "フィクスチャ(主)", "Fonts & GDI" : "フォントとGDI", "Founder" : "創設者", "France" : "フランス", "Free Magazines" : "フリーの雑誌", "Free Tools" : "無料ツール", "Fri" : "金", "Friday" : "金", "Game Development" : "ゲーム開発", "General" : "全般", "General .NET" : ".NET 全般", "General C#" : "C# 全般", "General C++" : "C++ 全般", "General Discussions" : "全般的な話し合い", "General FAQ" : "全般的なFAQ", "General Graphics" : "グラフィックス全般", "General Programming" : "プログラミング全般", "General Reading" : "その他の読み物", "General VB.NET" : "VB.NET 全般", "General comment" : "一般的なコメント", "Georgia" : "グルジア", "Germany" : "ドイツ", "Go to Thread Start" : "スレッドの先頭へ", "Gold" : "ゴールド", "Got Programming Questions?" : "プログラミングに関する質問がありますか?", "Graphics / Design" : "グラフィックとデザイン", "Great Prizes each Month!" : "毎月豪華賞品が当たる!", "Greece" : "ギリシャ", "Grid & Data Controls" : "グリッド/データコントロール", "Guatemala" : "グアテマラ", "Hardware" : "ハードウェア", "Hardware & System" : "ハードウェア/システム", "Hardware Reviews" : "ハードウェアレビュー", "Help!" : "ヘルプ!", "High" : "高", "Holland" : "オランダ", "Home" : "ホーム", "Homepage" : "ホームページ", "Hungary" : "ハンガリー", "IBM DeveloperWorks" : "", "IT Industry Contacts List" : "IT業界コンタクトリスト", "Iceland" : "アイスランド", "Industry News" : "業界ニュース", "Installation" : "インストール", "Internet / Network" : "インターネット/ネットワーク", "Interviews" : "インタビュー", "Introduction" : "概要", "Ireland" : "アイルランド", "Israel" : "イスラエル", "Italy" : "イタリア", "Jan" : 1, "January" : 1, "Japan" : "日本", "Job Board" : "就職情報", "Job Title" : "職業", "Jobs" : "仕事", "Join CodeProject Today" : "今すぐCodeProjectに参加", "Joke / Game" : "ジョークとお遊び", "Jul" : 7, "July" : 7, "Jun" : 6, "June" : 6, "Kazakhstan" : "カザフスタン", "LINQ and .NET 3.5" : "LINQ/.NET 3.5", "Languages" : "プログラミング言語", "Last 10 Updates" : "最新の10件", "Latest" : "最新情報", "Latest Articles" : "最新記事", "Latest Beginner's Articles" : "最新の初心者向け記事", "Latest Best Picks" : "過去のおすすめ", "Latvia" : "ラトビア", "Layout" : "レイアウト", "Legend" : "レジェンド(伝説的入稿者)", "Libraries" : "ライブラリ", "Libraries & Projects" : "ライブラリとプロジェクト集", "License" : "ライセンス", "List Controls" : "Listコントロール", "Lithuania" : "リトアニア", "Localisation" : "地域化", "Location" : "住所", "Lost your password?" : "パスワードを忘れた", "Lounge" : "ラウンジ", "Low" : "低", "Lurker" : "ラーカ(読み専門)", "MFC Controls" : "MFC コントロール集", "Macros and Add-ins" : "マクロとアドイン", "Main Site" : "メインサイト", "Mar" : 3, "March" : 3, "May" : 5, "Media kit & Advertising info" : "報道資料/広告情報", "Medium" : "中", "Member Id" : "会員ID", "Member Id Desc (not available for search)" : "会員ID詳細 (検索不可能)", "Member since" : "会員登録日", "Menus" : "メニュー", "Menus & Toolbars" : "メニューとツールバー", "Message Boards" : "掲示板", "Message Count" : "メッセージ数", "Message score threshold" : "選択したスコア以上のメッセージを表示します", "Messages" : "メッセージ", "Messages Posted" : "メッセージ投稿数", "Mexico" : "メキシコ", "Microsoft BizTalk Server" : "Microsoft BizTalkサーバ", "Miscellaneous" : "その他", "Miscellaneous Controls" : "その他のコントロール", "Mobile Development" : "モバイル開発", "Moldova" : "モルドバ", "Mon" : "月", "Monday" : "月", "Monthly Competition" : "今月の受賞者", "Monthly Programming competition" : "マンスリープログラミングコンテスト", "Morocco" : "モロッコ", "Most Popular" : "一番人気", "Multimedia" : "マルチメディア", "My Articles" : "自分の記事", "My Bookmarks" : "ブックマーク", "My Settings" : "設定", "Netherlands" : "オランダ", "New Message" : "新しいメッセージ", "News" : "ニュース", "News & Community" : "ニュースとコミュニティ", "News / Info" : "ニュース&情報", "Newsletter Archive" : "ニュースアーカイブ", "Next" : "次へ", "No Javascript (slow)" : "javascript未使用(低速)", "No Javascript Preview" : "javascript未使用でプレビュー", "Noise Tolerance" : "雑音許容度", "None provided" : "記述無し", "Normal" : "通常", "Norway" : "ノルウェー", "Nov" : 11, "November" : 11, "Oct" : 10, "October" : 10, "Office Development" : "Office開発", "Other .NET Languages" : "その他の.NET言語", "Our Awards" : "受賞歴", "Paraguay" : "パラグアイ", "Per page" : "記事数/ページ", "PermaLink" : "パーマリンク", "Personality" : "パーソナリティ(既に有名人)", "Peru" : "ペルー", "Platforms and SDKs" : "プラットフォームとSDK", "Platforms, Frameworks & Libraries" : "プラットホーム、フレームワーク/ライブラリ", "Platinum" : "プラチナ", "Points of Interest" : "興味深い点", "Poland" : "ポーランド", "Poor" : "いまいち", "Portugal" : "ポルトガル", "Post a Question" : "質問を投稿", "Post your article to be in the running for" : "あなたの記事を今月のコンテストに", "Posted" : "投稿日", "Poster" : "ポスタ(投稿経験有)", "Posting status:" : "投稿状況:", "Premium Sponsors" : "プレミアムスポンサー", "Press Releases" : "プレスリリース", "Prev" : "前へ", "Print" : "印刷", "Printing" : "印刷", "Privacy" : "プライバシー", "Product Showcase" : "プロダクト ショーケース", "Programming Tips" : "プログラミングTips", "Progress Controls" : "プログレスコントロール", "Prolific" : "プロリフィック(頻繁に入稿)", "Property Sheets" : "プロパティシート", "Quest SQL Zone" : "SQL探検隊", "Question" : "質問", "Question Time" : "質問タイム", "Rate this Article for us!" : "この記事を評価しよう!", "Refresh" : "更新", "Regular" : "レギュラ(適度に投稿)", "Remember me?" : "記憶する", "Reply" : "返信", "Report Article" : "この記事を報告", "Rich Edit Control" : "RichEditコントロール", "Romania" : "ルーマニア", "Russia" : "ロシア", "SQL Reporting Services" : "SQLリポートサービス", "SQL and Database" : "SQLとデータベース", "Samples" : "サンプル集", "Sat" : "土", "Saturday" : "土", "Scotland" : "スコットランド", "Scrapbook" : "スクラップブック", "Screenshots" : "画面(スクリーンショット)", "Search" : "検索", "Search Messages" : "メッセージ検索", "Search comments" : "コメントを検索", "Sections" : "分類", "See complete site directory" : "サイトの全ての目次を見る", "Selection Controls" : "セレクションコントロール", "Send to a friend" : "友達に送信", "Send to a friend" : "友人に送信", "Sep" : 9, "September" : 9, "Serbia" : "セルビア", "Services" : "サービス", "Session State" : "セッション状態", "SharePoint Server" : "SharePointサーバ", "Shell Programming" : "シェルプログラミング", "Shell and IE programming" : "シェル/IEプログラミング", "Sign In" : "サインイン", "Sign Up" : "ユーザ登録", "Sign out" : "サインアウト", "Silver" : "シルバー", "Singapore" : "シンガポール", "Site & Server Management" : "サイト/サーバ管理", "Site Directory" : "サイトの目次", "Site Map" : "サイトマップ", "Sitemap" : "サイトマップ", "Slovakia" : "スロバキア", "Slovenia" : "スロベニア", "Smart Client" : "スマートクライアント", "Solution Center" : "解決センター", "South Africa" : "南アフリカ", "South America" : "南米", "Spain" : "スペイン", "Splitter Windows" : "ウインドウSplitter", "Sponsored Sections" : "スポンサーによる提供", "Static & Panel Controls" : "スタティック/パネルコントロール", "Static Controls" : "Staticコントロール", "Status" : "地位", "Status Bar" : "ステータスバー", "String" : "文字列処理", "String handling" : "文字列操作", "Stuff from CodeProject" : "コードプロジェクトのスタッフ", "Submit an Article" : "記事の投稿", "Subtle Bugs" : "やっかいなバグ", "Suggestions / Site Bugs" : "提案/サイトのバグ", "Sun" : "日", "Sunday" : "日", "Surveys" : "調査", "Sweden" : "スウェーデン", "Switzerland" : "スイス", "System" : "システム", "System Programming" : "システムプログラミング", "Tab Controls" : "Tabコントロール", "Tabs & Property Pages" : "タブ/プロパティページ", "Tell a Friend" : "友達に教える", "Terms of Use" : "利用規約", "The Code Project" : "コードプロジェクト", "The Code Project Open License (CPOL)" : "コードプロジェクトオープンライセンス(CPOL)", "The Lounge" : "ラウンジ", "The Scrapbook" : "スクラップブック", "Third Party Products" : "サードパーティ製品", "Thread View" : "スレッド表示", "Threads and Processes" : "スレッドとプロセス", "Threads, Processes & IPC" : "スレッド、プロセスとIPC", "Thu" : "木", "Thursday" : "木", "Toolbars & Docking windows" : "ツールバー/ドッキングウィンドウ", "Toolbars / Docking Windows" : "ツールバーとドッキングウインドウ", "Topic List" : "トピックのリスト", "Trace and Logs" : "トレースとログ", "Tree Controls" : "ツリーコントロール", "Tue" : "火", "Tuesday" : "火", "Tunisia" : "チュニジア", "Turkey" : "トルコ", "USA" : "アメリカ", "Ukraine" : "ウクライナ", "United States" : "アメリカ合衆国", "Update an Article" : "記事の更新", "Updated" : "更新日", "Uruguay" : "ウルグアイ", "Usability" : "ユーザビリティ", "User Controls" : "ユーザ管理", "Using the Code" : "コードの利用", "VB.NETVB6 Interop" : "VB.NETとVB6の相互運用", "Validation" : "妥当性検査", "Venezuela" : "ベネズエラ", "Very High" : "最高", "Very Low" : "最低", "View Results" : "結果を見る", "View State" : "状態表示", "View Thread" : "スレッドを表示", "Views" : "閲覧数", "Vista Security" : "Vistaセキュリティ", "Vote" : "投票", "Wales" : "ウェールズ", "Web Developer" : "ウェブ開発者", "Web Development" : "ウェブ開発", "Web Security" : "ウェブセキュリティ", "Web Services" : "ウェブサービス", "Wed" : "æ°´", "Wednesday" : "æ°´", "What is 'The Code Project'?" : "「Code Project」とは?", "What is The Code Project?" : "Code Projectってなに?", "WhitePapers" : "白書", "Who's Who @ CodeProject" : "コードプロジェクト紳士録", "Who's Who at The Code Project" : "コードプロジェクトの紳士録", "Win CodeProject Coffee!" : "Win コードプロジェクト コーヒー!", "Windows Communication Foundation" : "Windows通信の基礎", "Windows Presentation Foundation" : "Windowsプレゼンテーションの基礎", "Windows Workflow Foundation" : "Windowsワークフローの基礎", "Work Issues" : "仕事術", "Writer" : "ライタ(適度に入稿)", "Your place for" : "このサイトには", "the monthly article competition." : "投稿しよう。" }, "codinghorror.com" : { "$caption" : "Jeff Atwood 氏のサイトとブログ", "$ctime" : 1159372035, "$last_editor" : "bearmini", "$mtime" : 1159375569, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.codinghorror.com/", "$version" : 30, ". Logo image used with permission of the author. (c) 1993 Steven C. McConnell. All Rights Reserved." : "ロゴ画像は著作者の許可を得て使用しています。(c) 1993 Steven C. McConnell. All Rights Reserved.", ".NET and human factors" : ".NET とヒューマンファクタについて", "/^(January|February|March|April|May|June|July|August|September|October|November|December) (\\d{4})$/" : "$2å¹´$R1", "/^Comments \\((\\d+)\\)$/" : "コメント ($1)", "/^Posted by Jeff Atwood at (\\d{2}:\\d{2}) (\\S{2}) $/" : "Jeff Atwood による $1 $2 の投稿 ", "/^TrackBack \\((\\d+)\\)$/" : "トラックバック ($1)", "/^\\n\\t(January|February|March|April|May|June|July|August|September|October|November|December) (\\d{1,2}), (\\d{4})\\n\\t$/" : "$3å¹´$R1$2日", "/^\\sImage used with\\s\\n\\s*permission of the author. \\(c\\) 1993 Steven C. McConnell. All Rights Reserved.$/" : "画像は著作者の許可を得て使用しています。(c) 1993 Steven C. McConnell. All Rights Reserved.", "About Me" : "私について", "April" : "4月", "Archives" : "アーカイブ", "August" : "8月", "December" : "12月", "February" : "2月", "Fri" : "金", "Image used with" : "", "January" : "1月", "July" : "7月", "June" : "6月", "March" : "3月", "May" : "5月", "Mon" : "月", "My CodeProject articles" : "私の CodeProject の記事", "November" : "11月", "October" : "10月", "Permalink" : "固定リンク", "Recent Comments" : "最近のコメント", "Recent Entries" : "最近のエントリ", "Recommended Reading" : "おすすめの本", "Recommended reading for developers" : "開発者におすすめの本", "Resources" : "リソース", "Sat" : "土", "Search" : "検索", "September" : "9月", "Sun" : "日", "Syndicate this site" : "このサイトの配信を受ける", "T-Shirts and Stickers" : "T シャツとステッカー", "Thu" : "木", "Tue" : "火", "Wed" : "æ°´", "Why am I seeing WTF images?" : "どうして WTF という画像が見えるの？", "blog" : "ブログ", "recommended reading" : "おすすめの本" }, "codr.cc" : { "$caption" : "codr.cc: コードを共有", "$ctime" : 1327286301, "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1327286301, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://codr.cc/", "$version" : "1", "Broadcast and share" : "ブロードキャストと共有", "Codr.cc is a live pastebin with" : "Codr.cc はライブ pastebin です", "Collaborate live" : "コラボ ライブ", "Drag-and-drop" : "ドラッグ & ドロップ", "Extensions" : "拡張", "Here's your public url:" : "こちらがあなたの公開 URL です:", "Real-time syntax highlighting" : "リアルタイム文法強調", "many cool features" : "たくさんのクールな機能" }, "colorzilla.com" : { "$caption" : "ColorZilla: CSSグラデーションジェネレータなど", "$ctime" : 1327098602, "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1327099447, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://colorzilla.com/", "$version" : "3", "A powerful Photoshop-like CSS gradient editor from" : "パワフルな Photoshot 風 CSS グラデーション ジェネレータ。作者:", "Adjustments" : "調整", "Cancel" : "ｷｬﾝｾﾙ", "Color format:" : "色の書式:", "Color:" : "色:", "Comments" : "コメント", "Credits" : "クレジット", "Delete Gradient" : "グラデーションを削除", "Enter existing gradient CSS to import." : "既存のグラデーション CSS を入力してください。", "Features" : "機能", "For Chrome" : "Chrome 用", "For Firefox" : "Firefox 用", "Gradient Generator" : "グラデーション ジェネレータ", "Help" : "ヘルプ", "Hue:" : "色相:", "IE9 Support" : "IE9 対応", "Import from an existing gradient image file." : "既存のグラデーション画像ファイルからインポートします。", "Important:" : "重要:", "Lightness:" : "明度:", "Link to, save or share the current gradient using its" : "現在のグラデーションをリンク、保存、共有するにはこちら:", "Location:" : "場所:", "Name:" : "名前", "News:" : "ニュース:", "Opacity:" : "不透明度", "Orientation:" : "方向:", "Permalink" : "パーマリンク", "Presets" : "プリセット", "Preview" : "プレビュー", "Previous versions" : "以前のバージョン", "Saturation:" : "彩度:", "Save Current Gradient" : "現在のグラデーションを保存", "Share and Follow" : "共有とフォロー", "Size:" : "サイズ:", "Sponsor" : "スポンサー", "Stops" : "中間点", "This allows converting an image gradient to CSS.\\n" : "画像のグラデーションを CSS に変換できます。", "Use Mozilla, Webkit, Opera, W3C or IE format.\\n" : "Mozilla, Opera, W3C または IE の書式を使用してください。", "cancel" : "キャンセル", "contact" : "連絡先", "copy" : "コピー", "delete" : "削除", "diagonal ↗" : "左下から右上 ↗", "diagonal ↘" : "左上から右下 ↘", "horizontal →" : "æ°´å¹³ →", "hue/saturation..." : "色相/彩度...", "import" : "インポート", "import from css" : "CSS からインポート", "import from image" : "画像からインポート", "more" : "その他", "ok" : "OK", "or" : "または", "privacy policy" : "プライバシー ポリシー", "radial ○" : "放射状 ○", "reverse" : "反転", "save" : "保存", "show less..." : "折り畳む...", "show more..." : "その他を表示...", "specify gradient image URL:" : "グラデーション画像の URL を指定:", "switch to scss" : "SCSS に切り替え", "terms of use" : "利用規約", "unique link" : "ユニーク リンク", "upload a gradient image:" : "グラデーション画像をアップロード:", "vertical ↓" : "垂直 ↓", "via Ad Packs" : "Ad Packs から" }, "com.com" : { "$caption" : "cnet.com, download.com, news.com, chat.com グループ", "$ctime" : 1182101291, "$last_editor" : "lump_sugar", "$mtime" : 1182210939, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://com.com/", "$version" : 25, "(in French)" : "(フランス語)", "(in German)" : "(ドイツ語)", "/^(Apr|April)$/" : "4月", "/^(Aug|August)$/" : "8月", "/^(Dec|December)$/" : "12月", "/^(Feb|February)$/" : "2月", "/^(January|February|March|April|May|June|July|August|September|October|November|December) (\\d{1,2}), 20(\\d{2})$/" : "20$3å¹´$R1$2日", "/^(Jan|January)$/" : "1月", "/^(Jul|July)$/" : "7月", "/^(Jun|June)$/" : "6月", "/^(Mar|March)$/" : "3月", "/^(Monday|Tuesday|Wednesday|Thursday|Friday|Saturday|Sunday), (January|February|March|April|May|June|July|August|September|October|November|December) (\\d{1,2}), (\\d{4})$/" : "$4å¹´$R2$3日 $R1曜日", "/^(Nov|November)$/" : "11月", "/^(Oct|October)$/" : "10月", "/^(Sep|September)$/" : "9月", "/^Photos: (.+)$/" : "フォト: $1", "/^Updated: (\\d{1,2}:\\d{2})( [AP]M)( PST| PDT)$/" : "更新時刻: $R2$1 $R3", "/^Video: (.+)$/" : "ビデオ: $1", "About CNET" : "CNET について", "About CNET Networks" : "CNET Networks について", "Access" : "アクセス", "Advanced" : "詳細", "Advertise" : "広告について", "All CNET" : "CNET 内すべて", "Asia" : "アジア", "Blogs" : "ブログ", "Business Tech" : "ビジネス関連技術", "CNET moderator" : "CNET モデレータ", "China" : "中国", "Compare Prices" : "価格比較", "Compare prices" : "価格比較", "Corrections" : "お詫びと訂正", "Cutting Edge" : "最先端", "Downloads" : "ダウンロード", "France" : "フランス", "Friday" : "金", "Germany" : "ドイツ", "Graphic" : "グラフィック", "Headlines" : "ヘッドライン", "Help center" : "ヘルプセンター", "Jobs" : "人材募集", "Korea" : "韓国", "Larger boxes indicate hotter stories." : "面積が広いほど話題が白熱しています。", "Legend:" : "凡例: ", "Log in" : "ログイン", "Markets" : "マーケット", "May" : "5月", "Media 2.0" : "メディア 2.0", "Monday" : "月", "Newer" : "新しい", "News" : "ニュース", "Newsletters" : "ニュースレター", "Older" : "古い", "Partnerships" : "パートナーシップ", "Photo Galleries" : "フォトギャラリー", "Podcast" : "ポッドキャスト", "Popular topics:" : "人気トピック: ", "Privacy policy" : "個人情報保護方針", "RSS feeds" : "RSS", "Reviews" : "レビュー", "Saturday" : "土", "Search:" : "検索: ", "Select Site" : "サイトを選択", "Shortcuts" : "ショートカット", "Sign up" : "ユーザ登録", "Site map" : "サイトマップ", "Sunday" : "日", "Terms of use" : "利用規約", "This week's headlines" : "今週のヘッドライン", "Threats" : "脅威", "Thursday" : "木", "Today on CNET" : "今日の CNET", "Tuesday" : "火", "UK" : "イギリス", "Video" : "ビデオ", "View as:" : "表示方法: ", "Visit other CNET Networks sites:" : "他の CNET Networks のサイトを見る: ", "Wednesday" : "æ°´", "Weekend Edition" : "ウィークエンド版", "search" : "検索", "» Latest galleries" : "» 最新のギャラリー", "» This week's headlines" : "» 今週のヘッドライン" }, "commons.wikimedia.org" : { " - Dictionary" : "- 辞書", " - Encyclopedia" : "- 百科事典", " - Quotations" : "- 引用句集", "$caption" : "ウィキメディア・コモンズの英語版", "$ctime" : 1173876283, "$last_editor" : "maki409", "$mtime" : 1290441636, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://commons.wikimedia.org/", "$version" : "36", "- News" : "- ニュース", "Animations" : "アニメーション", "By Author" : "作者で", "By License" : "ライセンスで", "By Topic" : "トピックで", "By Type" : "タイプで", "Categories" : "カテゴリー", "Category:Maps" : "カテゴリ:地図", "Category:Music sound" : "カテゴリ:音楽 サウンド", "Category:Sports" : "カテゴリ:スポーツ", "Commons:Community Portal" : "コモンズ:コミュニティ ポータル", "Commons:Picture of the day" : "コモンズ:今日の一枚", "Community portal" : "コミュニティ ポータル", "Contact us" : "連絡先", "Content" : "内容", "Culture" : "文化", "Diagrams" : "ダイヤグラム", "Discussion" : "議論", "Donations" : "寄付", "Featured pictures" : "秀逸な画像", "Help" : "ヘルプ", "History" : "履歴", "Images" : "画像", "Latest files" : "新着ファイル", "Log In" : "ログイン", "Log in / create account" : "ログイン / またはアカウントを作成", "Logout" : "ログアウト", "Main Page" : "メイン ページ", "Maps" : "地図", "Media of the day" : "今日のメディア", "Music" : "音楽", "Nature" : "自然", "Navigation" : "ナビゲーション", "Other languages:" : "他の言語:", "Pages in category \"Sports\"" : "カテゴリ \"スポーツ\" にあるページ", "Participate" : "参加する", "Picture of the Year 2006" : "2006年の画像大賞", "Picture of the day" : "今日の一枚", "Problems playing the file?" : "ファイル再生に問題がありますか？", "Public domain" : "パブリック ドメイン", "Random file" : "おまかせ表示", "Recent changes" : "最近更新したページ", "Science" : "科学", "Search" : "検索", "Sign Up" : "ユーザー登録", "Society" : "社会", "Sound" : "サウンド", "Special pages" : "特別なページ", "Sports" : "スポーツ", "Subcategories" : "サブカテゴリ", "Subpages" : "サブページ", "Today in images" : "今日の画像", "Toolbox" : "ツールボックス", "Topics" : "トピックス", "Upload file" : "アップロード", "Video" : "ビデオ", "View source" : "ソースを見る", "Welcome" : "ようこそ", "Welcome to the Wikimedia Commons" : "ウィキメディア コモンズへようこそ", "Wikimedia Commons and its sister projects" : "ウィキメディア コモンズとその姉妹プロジェクト", "Wikipedia" : "ウィキペディア", "Wiktionary" : "ウィクショナリー", "gallery" : "ギャラリー" }, "communitystore.mozilla.org" : { "$caption" : "Mozilla コミュニティストア", "$ctime" : 1251369299, "$last_editor" : "kozawa", "$mtime" : 1251369299, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://communitystore.mozilla.org/", "$version" : 1, "Create Your Own" : "自分オリジナルのものを作る" }, "comodo.com" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1279577272, "$last_editor" : "level47", "$mtime" : 1279577272, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://comodo.com/", "$version" : "1", "128 MB RAM / 210 MB hard disk space" : "128 MB RAM / 210 MBのハードディスク領域", "Automatic updates for the latest protection" : "最新の保護のための自動更新", "Defends your PC from Internet attacks" : "インターネット攻撃からPCを防御します", "E-Commerce" : "電子商取引", "FREE DOWNLOAD" : "無料ダウンロード", "Features" : "特徴", "Frequent Questions" : "よくある質問", "Internet Security Software" : "インターネットセキュリティソフトウェア", "Large Enterprise" : "大企業", "Overview" : "概要", "Partners" : "パートナー", "Prevents malware from ever being installed" : "マルウェアがインストールされることを防止します", "Price: 100% Free" : "価格: 100%無料", "Products" : "製品", "Release Details:" : "リリースの詳細:", "Support" : "サポート", "System Requirements:" : "システム要件:", "Video" : "ビデオ", "Why use our Firewall?" : "私たちは何故ファイアウォールを使用できますか？", "Winner of PCMag.com's Editor's Choice Award" : "PCMag.com's Editor'が選んだ優れた賞の受賞" }, "computerworld.com" : { "$caption" : "PC業界ニュースサイト", "$ctime" : 1232865551, "$last_editor" : "mariobanana", "$mtime" : 1232866469, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.computerworld.com/", "$version" : 4, "About Us" : "私達について", "Advertise" : "広告掲載", "Blogs" : "ブログ", "Comments" : "コメント", "Contacts" : "お問い合わせ", "Desktops" : "デスクトップ", "Development" : "開発", "Hardware" : "ハードウェア", "Home" : "ホーム", "Internet" : "インターネット", "Login" : "ログイン", "News" : "ニュース", "Next »" : "次へ »", "Operating Systems" : "オペレーティングシステム", "Privacy Policy" : "プライバシーポリシー", "Processors" : "プロセッサー", "Recommended" : "お薦め", "Register" : "登録", "Security" : "セキュリティ", "Servers" : "サーバー", "Share" : "共有", "Site Map" : "サイトマップ", "Software" : "ソフトウェア", "Storage" : "ストレージ", "Video" : "ビデオ", "« Prev" : "« 前へ" }, "connotea.org" : { "$caption" : "Connotea Organize. Share. Discover.", "$ctime" : 1159494327, "$last_editor" : "user15", "$mtime" : 1166681166, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://connotea.org/", "$version" : 27, ". It should be more than 4 characters long. For security reasons, the password should be a mixture of both letters and numbers." : "で、４文字以上。セキュリティのため、パスワードはアルファベットと数字を組み合わせてください。", ". Start creating your library today" : "。きょうから My Library をつくりましょう", "/^ of (\\d) total   $/" : "全 $1 件中  ", "/^ to (\\d) of $/" : "$1 番目を表示", "/^<< Prev (\\d)$/" : "<< 前 $1", "/^   Showing entries (\\d) to $/" : "   $1 - ", "/^(\\w+)'s bookmarks$/" : "$1のブックマーク", "/^(\\w+)'s tags:$/" : "$1のタグ", "/^Next (\\d+) >>$/" : "後 $1 >>", "A Beginner's Guide" : "初心者ガイド", "A window pops up allowing you to save it there and then, and there's no need to break off from what you're doing or fire up a separate program." : "保存の許可を求めるウインドウが開きます。あなたは作業を中断したり、別のソフトを立ち上げる必要がありません。", "About Connotea" : "Connotea(ｺﾉﾃｱ)について", "Access references from" : "文献へのアクセスは", "Account details" : "アカウント設定", "Add a bookmark" : "ブックマークを追加", "Add your own keywords for easy retrieval" : "タグ（検索用のキーワード）を付与しておく", "Advanced Settings" : "詳細設定", "Beginner's guide" : "初心者ガイド", "Building Your" : "作成 My ", "By Usage" : "最新順", "Community pages" : "コミュニティ・ページ", "Completely free, no download" : "すべての機能が無料、ダウンロードも不要です", "Confirm email address" : "メールアドレス確認", "Confirm password" : "パスワード確認", "Connotea works the way you do: to add a reference to Connotea, simply find it on the web as you normally would." : "Connoteaは、いつもの手順で使うことができます：Connoteaに文献を追加するには、まず、いつものようにウェブで文献をさがしてください。", "Contact Us" : "お問合せ", "Contact details" : "連絡先詳細", "Create a new group" : "新しいグループを作る", "Create a tag note" : "タグ・ノートを作る", "Easily" : "簡単に", "Easy to use" : "使い方は簡単", "Email address" : "メールアドレス", "Export my library" : "My libraryを書き出す", "FAQ" : "FAQ(よくある質問)", "FAQs" : "FAQs(よくある質問)", "Find exact tag" : "タグの完全一致", "Find exact user" : "ユーザ名の完全一致", "First name" : "名", "Five reasons to use Connotea" : "Connotea コノテアを利用する５つの理由", "Forgotten your username or password?" : "ユーザ名・パスワードを忘れたら？", "Free online reference management for all researchers, clinicians and scientists" : "研究する人のためのオンライン文献管理ツール【無料】", "Getting Started" : "はじめよう", "How It Works" : "手順の紹介", "How it works" : "手順の紹介", "If you don't have an account yet, please" : "自分のアカウントをお持ちでない方は、右の〈register〉をクリックして登録してください。", "Import from local file" : "My libraryに書き込む", "In fact, there's no need for it to be a separate process, you can save your references to Connotea as you come across them." : "実際、別の方法で作業する必要はありません。文献を見つけた時に、その文献をConnoteaへ保存することができます。", "Introductory Videos" : "導入ビデオ", "Last name" : "姓", "Latest News" : "お知らせ", "Learn more" : "もっと詳しく", "Log In" : "ログイン", "Log in" : "ログイン", "Log out" : "ログアウト", "Login to Connotea" : "Connoteaにログイン", "Logout" : "ログアウト", "Mailing Lists" : "メーリングリスト", "Managing Your" : "整理 My ", "My Account" : "自分のアカウント", "Names" : "名前", "Number of bookmarks per page:" : "表示件数", "One click" : "クリックひとつで", "One click saves it on Connotea" : "クリックひとつでConnoteaへ保存", "Password" : "パスワード", "Please complete all fields to sign up for Connotea." : "すべての項目を書き込んでください。", "Popular Links" : "人気リンク", "Popular Tags" : "人気タグ", "Posted by" : "登録者", "Recent Activity" : "新着", "Rename a tag" : "タグの名称変更", "Report a problem" : "トラブル報告", "Save and organize" : "保存・整理する", "Search" : "検索", "Sign Up" : "ユーザー登録", "Sign up" : "ユーザー登録", "Sign up for Connotea" : "Connoteaへの登録", "Site Guide" : "使い方", "Subscribe to Nature" : "Nature誌を購読する", "The registration process only takes a minute or so." : "登録はほんの数分で終わります。", "This is used to validate your account, so it's important you use a real email address here. It will not be seen by other users." : "これはあなたのアカウントを認証する際に使うため、有効なメールアドレスを記入してください。メールアドレスはほかのユーザからは見えません。", "Toolbox" : "編集ツール", "Update Connotea Registration" : "登録の更新", "Username" : "ユーザ名", "Username & password" : "ユーザ名とパスワード", "Via Google" : "グーグルで", "Video Tutorials On Getting Started With Connotea" : "ビデオでみるConnoteaのはじめ方", "Watch a short video" : "ビデオを見る", "When you go back to your library, you will see a list of all the tags you have used, so you can easily find your reference again." : "作業をしてMy Libraryに戻ると、自分が付与したすべてのタグのリストができており、文献をすぐに見つけることができます。", "When you save a reference to Connotea, you add keywords (or 'tags') to the reference to help you find it again." : "Connoteaへ文献を保存するとき、後で見つけやすくするためにキーワード（タグ）を文献に付与します。", "When you sign up for Connotea, you will add a button to your browser that lets you easily add references." : "Connoteaにユーザ登録したら、簡単に文献を加えることができるボタンをあなたのブラウザに加えましょう。", "When you're on a web page that you want to save a reference for, you simply click the 'Add to Connotea' browser button." : "あなたが文献として保存したいウェブページにいるとき、単に『Connoteaに追加』ボタンをクリックします。", "You can add any page on the web to your Connotea library. If you add an academic article, Connotea will automatically import all the bibliographic details for you." : "あなたのMy Libraryにはウェブ上のどんなページでも加えることができます。学術論文を加えたときには、Connoteaは全ての書誌詳細を自動的に取り込みます。", "You can choose any tags you like, and each reference can have as many tags as you like, so you will never have to decide between different categories or navigate complex folder structures." : "あなたが好きなどんなタグも付けることができ、ひとつの文献に好きなだけの数のタグを付与できるので、どのカテゴリーにするか迷ったり、複雑なフォルダをさがして進む必要がありません。", "You find a reference" : "文献を見つける", "Your name will not be seen by other users." : "あなたの名前はほかのユーザからは見えません。", "Your password can only contain the characters" : "あなたのパスワードに使用できる語は", "Your username will be seen by other users." : "あなたのユーザ名はほかのユーザからは見えません。", "Your username will be seen by other users. It can only contain the characters" : "あなたのユーザ名はほかのユーザからは見えません。ユーザ名に使用できる語は", "[link to this]" : "[この記事への直リンク]", "any computer" : "どこからでも", "is all it takes" : "取り込み", "links to your references" : "→文献への様々なリンク", "references with colleagues" : "→文献を、知人と", "share" : "共有する", "sign up" : "ユーザー登録", "you are logged in as" : "ようこそ" }, "console.aws.amazon.com" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1232707914, "$last_editor" : "matobaa", "$mtime" : 1232707914, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://console.aws.amazon.com/", "$version" : 1, "About AWS" : "AWSについて" }, "convertfiles.com" : { "#3GP Video File(.3gp)" : "3GP ビデオファイル(.3gp)", "#7z Archive File(.7z)" : "7z アーカイブファイル(.7z)", "#AU Audio File(.au)" : "AU オーディオファイル(.au)", "#AVCHD Video File(.mts)" : "AVCHD ビデオファイル(.mts)", "#Adaptive Multi-Rate Audio File (.amr)" : "Adaptive Multi-Rate オーディオファイル(.amr)", "#Adobe Portable Document Format (.pdf)" : "Adobe ポータブル文書フォーマット(.pdf)", "#Advanced Systems Format File(.asf)" : "Advanced Systemsフォーマットファイル(.asf)", "#Anime Music Video File(.amv)" : "アニメ音楽ビデオファイル(.amv)", "#Apple iPod/iTunes Video File(.m4v)" : "Apple iPod/iTunes ビデオファイル(.m4v)", "#Apple iWork Document (.pages)" : "Apple iWork文書(.pages)", "#Audio Video Interleave File (.avi)" : "オーディオビデオインターリーブファイル(.avi)", "#AutoCAD Drawing Exchange Format (.dxf)" : "AutoCAD ベクタ描画交換フォーマット(.dxf)", "#AutoCAD Drawing File (.dwg)" : "AutoCAD ベクタ描画ファイル(.dwg)", "#BMP File(.bmp)" : "BMP ファイル(.bmp)", "#Blu-ray BDAV Video File(.m2ts)" : "ブルーレイBDAV ビデオファイル(.m2ts)", "#Comma separated values CSV (.csv)" : "カンマ分離数値ファイルCSV (.csv)", "#EPUB e-book (.epub)" : "EPUB Eブック(.epub)", "#Encapsulated PostScript(.eps)" : "Encapsulated PostScript(.eps)", "#FLAC Audio File(.flac)" : "FLAC オーディオファイル(.flac)", "#FictionBook e-book (.fb2)" : "FictionBook Eブック(.fb2)", "#Flash Video File(.flv)" : "Flash ビデオファイル(.flv)", "#GIF File(.gif)" : "GIF ファイル(.gif)", "#GZIPped TAR Archive File(.tar.gz)" : "GZIP済 TAR アーカイブファイル(.tar.gz)", "#GZIPped TAR Archive File(.tgz)" : "GZIPped TAR アーカイブファイル(.tgz)", "#HDV Video File(.m2t)" : "HDV ビデオファイル(.m2t)", "#JPEG File(.jpg)" : "JPEG ファイル(.jpg)", "#MPEG Video File(.mpeg)" : "MPEG ビデオファイル(.mpeg)", "#MPEG Video File(.mpg)" : "MPEG ビデオファイル(.mpg)", "#MPEG-3 Audio File(.mp3)" : "MPEG-3 オーディオファイル(.mp3)", "#MPEG-4 AAC Audio File (.aac)" : "MPEG-4 AAC オーディオファイル(.aac)", "#MPEG-4 Audio-only File (.m4a)" : "MPEG-4 オーディオ-only ファイル(.m4a)", "#MPEG-4 Video File(.mp4)" : "MPEG-4 ビデオファイル(.mp4)", "#MS Compiled HTML Help (.chm)" : "MSコンパイル済HTML Help (.chm)", "#MS PowerPoint 2007 XML Presentation (.pptx)" : "MS PowerPoint 2007 XMLプレゼンテーション(.pptx)", "#MS Reader e-book (.lit)" : "MS Reader Eブック(.lit)", "#Macromedia Flash (SWF) (.swf)" : "Macromedia Shokwave Flash (SWF) (.swf)", "#Matroska Audio File(.mka)" : "Matroska オーディオファイル(.mka)", "#Matroska Video File(.mkv)" : "Matroska ビデオファイル(.mkv)", "#Mobipocket e-book (.mobi)" : "Mobipocket Eブック(.mobi)", "#Mobipocket e-book (.prc)" : "Mobipocket Eブック(.prc)", "#OCR-ed (via OCRonline.com) DOC (.doc)" : "OCR済(OCRonline.com) DOC (.doc)", "#OCR-ed (via OCRonline.com) RTF (.rtf)" : "OCR済(OCRonline.com) RTF (.rtf)", "#OCR-ed (via OCRonline.com) TXT (.txt)" : "OCR済(OCRonline.com) TXT (.txt)", "#OGG Audio File(.ogg)" : "OGG オーディオファイル(.ogg)", "#OpenOffice Document (.odt)" : "OpenOffice 文書(.odt)", "#OpenOffice Drawing (.odg)" : "OpenOffice ベクタ描画(.odg)", "#OpenOffice ODF Presentation (.odp)" : "OpenOffice ODF プレゼンテーション(.odp)", "#OpenOffice ODF Spreadsheet (.ods)" : "OpenOffice ODF表計算(.ods)", "#PNG File(.png)" : "PNG ファイル(.png)", "#Photoshop Document(.psd)" : "Photoshop 文書(.psd)", "#QuickTime Movie File(.mov)" : "QuickTime ムービーファイル(.mov)", "#RAR Archive File(.rar)" : "RAR アーカイブファイル(.rar)", "#RealMedia File(.rm)" : "Realメディアファイル(.rm)", "#Rich Text Format (.rtf)" : "Rich Text フォーマット(.rtf)", "#StarOffice Document (.sxw)" : "StarOffice文書(.sxw)", "#TAR Archive File(.tar)" : "TAR アーカイブファイル(.tar)", "#TIFF File(.tif)" : "TIFF ファイル(.tif)", "#TIFF File(.tiff)" : "TIFF ファイル(.tiff)", "#Text (.txt)" : "テキスト(.txt)", "#Video Object File(.vob)" : "ビデオオブジェクトファイル(.vob)", "#WAV Audio File(.wav)" : "WAV オーディオファイル(.wav)", "#Windows Media Audio File(.wma)" : "Windows メディアオーディオファイル(.wma)", "#Windows Media Video File(.wmv)" : "Windows メディアビデオファイル(.wmv)", "#XML Paper Specification Document (.xps)" : "XML Paper Specification 文書(.xps)", "#ZIP Archive File(.zip)" : "ZIP アーカイブファイル(.zip)", "$caption" : "ファイル変換サービス", "$ctime" : 1309414412, "$last_editor" : "nullpage", "$mtime" : 1309580475, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://www.convertfiles.com/", "$version" : "14", "---- Archive ----" : "---- アーカイブ ----", "---- Audio ----" : "---- オーディオ ----", "---- Document ----" : "---- 文書 ----", "---- Drawing ----" : "---- 描画 ----", "---- E-Book ----" : "---- 電子ブック ----", "---- Image ----" : "---- 画像 ----", "---- OCR-ed Document ----" : "---- OCR結果文書 ----", "---- OTHERS ----" : "---- その他 ----", "---- Presentation ----" : "---- プレゼンテーション ----", "---- Video ----" : "---- ビデオ ----", "/^(\\s*)BLOG(\\s*)$/" : "$1ブログ$2", "/^(\\s*)Converting document files was never easier\\. Just click the Browse button, select your XPS file, set PDF as output format and click on Convert\\. We will take care of the rest\\.(\\s*)$/" : "$1これまでこの文書ファイルの変換は容易ではありませんでした。[Browse]ボタンをクリックしてXPSファイルを選び、出力フォーマットにPDFを選択して[Conert]ボタンをクリックしてください。後は私達にお任せください。", "/^(\\s*)Free online file converter$/" : "$1フリー・オンライン・ファイル変換", "/^(\\s*)HOME(\\s*)$/" : "$1ホーム$2", "/^(\\s*)How it works\\.$/" : "$1その方法", "/^(\\s*)Input format:(\\s*)$/" : "入力フォーマット:", "/^(\\s*)Send a download link to my email \\(optional\\)$/" : "出力ファイルのダウンロード・リンクをメールで送信(オプション)", "/^(\\s*)TOOLS(\\s*)$/" : "$1ツール$2", "/^[^A-Za-z]+or download it from:[^A-Za-z]+$/" : "またはダウンロード元を指定:", "/^\\s*All\\s*$/" : "全て", "CONTACT FORM" : "連絡フォーム", "Choose a local file:" : "変換したいファイルを選択", "Convert Files" : "ファイル変換", "Default" : "デフォルト", "Email:" : "メール:", "File Formats" : "ファイル・フォーマット", "Free XPS to PDF converter" : "フリーでXPSからPDFに変換する", "Highest available" : "最高", "LINK TO US" : "ここにリンクする", "MOBILE DEVICES" : "モバイル・デバイス", "Output format:" : "出力フォーマット", "SEND TO A FRIEND" : "友人に知らせる", "Uploading ..." : "アップロード中...", "Youtube video resolution:" : "Youtubeビデオ解像度:", "features" : "機能", "sitemap" : "サイトマップ", "terms of service" : "サービス規約" }, "cooletips.de" : { "$caption" : "主に『http://cooletips.de/htaccess/』の翻訳。", "$ctime" : 1158115639, "$last_editor" : "sena", "$mtime" : 1168828171, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://cooletips.de/", "$version" : 11, "1 Day" : "1日", "1 Hour" : "1時間", "1 Minutes" : "1分", "1 Month" : "1ヶ月", "1 Week" : "1週間", "1 Year" : "１年", "3 Months" : "3ヶ月", "6 Months" : "半年", "Browser Dependant Page" : "ブラウザ依存ページ", "Can specify multiple in a list (ie index.php index.html index.htm default.htm)" : "リストの中で倍数を指定することができます。(ie index.php index.html index.htm default.htm)", "Custom Error Documents" : "カスタムエラー ドキュメント設定", "Default Page" : "デフォルトページ", "File Cache Control" : "ﾌｧｲﾙｷｬｯｼｭｺﾝﾄﾛｰﾙ", "Folder Name" : "フォルダ名", "Log In" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Options" : "オプション", "Script Name" : "スクリプト名", "Sign Up" : "ユーザー登録", "What page to load if the user doesn't specify any (usually index.html or index.php)" : "ロードする何のページがユーザであるならいずれも指定しないか。(通常index.htmlかindex.php)" }, "coolrom.com" : { " No" : "いいえ", " Yes" : "はい", "$caption" : "クールなROMサイト。IEでアクセスするとPCがハングする事があるので注意！", "$ctime" : 1179572086, "$last_editor" : "team_rocket", "$mtime" : 1199189682, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://coolrom.com/", "$version" : 6, "Click Here" : "ここをクリック", "Contact" : "連絡", "ESA Protected:" : "ESA プロテクト:", "Emulators" : "エミュレータ", "File Name:" : "ファイル名:", "File Size:" : "ファイル サイズ:", "Forums" : "フォーラム", "Game Info" : "ゲーム情報", "Game:" : "ゲーム:", "Home" : "ホーム", "Log In" : "ログイン", "Logout" : "ログアウト", "Privacy Policy" : "プライバシー ポリシー", "ROM Files" : "ROM ファイル", "ROM Search:" : "検索:", "ROMs" : "ROM", "Rate It" : "評価する", "Rating:" : "評価:", "Sign Up" : "ユーザ登録", "Site News" : "サイト ニュース", "Store" : "ストア", "Submit screenshots for this game!" : "このゲームのスクリーンショットを送信する!", "System:" : "システム:", "Visit Our Forums" : "フォーラムへ行く" }, "corank.com" : { "$caption" : "ソーシャルコンテンツネットッワーク", "$ctime" : 1184120420, "$last_editor" : "higa43", "$mtime" : 1184125795, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://corank.com/", "$version" : 5, "ACCESS INFORMATION" : "アクセス情報", "API" : "API", "About coRan" : "coRanについて", "About coRank" : "coRankについて", "Alerts" : "アラート", "Anything else" : "何でも", "Arts & Design" : "アートとデザイン", "Blog" : "ブログ", "Business" : "ビジネス", "Category" : "カテゴリ", "Community" : "コミュニティ", "Current News" : "最近のニュース", "Directory" : "ディレクトリ", "Entertainment" : "エンタメ", "Gadgets" : "ガジェット", "Games" : "ゲーム", "Health" : "健康", "Help & FAQ" : "ヘルプとFAQ", "Humor" : "ユーモア", "Interesting" : "興味", "Internet" : "インターネット", "Invite" : "招待", "Leisure" : "レジャー", "Login" : "ログイン", "More" : "もっと", "Music" : "音楽", "My Account" : "アカウント", "My HOME" : "ホーム", "Photos" : "写真", "Politics" : "政治", "RSS Feeds" : "RSS Feeds", "Read more…" : "もっと読む", "Science" : "科学", "Security" : "セキュリティ", "Sign Up!" : "サインアップ！", "Software" : "ソフトウェア", "Sports" : "スポーツ", "Submit Story" : "記事を投稿", "Tech stuff" : "技術", "Terms of Service" : "サービス条件", "Tools" : "ツール", "Topics (Sources)" : "トピックス(Sources)", "Users" : "ユーザ", "Video" : "ビデオ", "What can you build?" : "何を作れるか？", "What is coRank?" : "coRankって何？", "What's new!" : "新着", "World" : "世界", "Your Account" : "あなたのアカウント", "Your rights" : "あなたの権利", "comment" : "コメント" }, "cotweet.com" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1274435392, "$last_editor" : "shirayuking", "$mtime" : 1322285869, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://cotweet.com/", "$version" : "7", "/^(\\d+) days? ago$/" : "$1 日前", "About" : "私たちについて", "About CoTweet" : "CoTweet について", "Australia" : "オーストラリア", "BETA" : "ベータ", "Become a fan" : "ファンになる", "Blog" : "ブログ", "Cancel" : "キャンセル", "CoTweet supports the following browsers: IE7+, Chrome, Firefox 3, Safari 3+." : "CoTweet は次のブラウザに対応しています: IE7+、Chrome、Firefox 3、Safari 3+。", "CoTweet® is a trademark of Twitter Inc, and is used under license." : "CoTweet® は Twitter Inc の商標で、ライセンス下で使われています。", "Contact" : "連絡", "Contact Sales" : "営業に連絡", "Conversation History" : "変換履歴", "Dynamic Reporting" : "動的レポート", "Email Address" : "メール アドレス", "Email Notifications" : "メール通知", "Enterprise Edition" : "エンタープライズ版", "Export to Excel" : "Excel にエクスポート", "FEEDBACK" : "フィードバック", "Favorite" : "お気に入り", "Features" : "機能", "First name" : "名", "Follow CoTweet" : "CoTweet をフォロー", "Forgot your password?" : "パスワードを忘れた?", "Get a Demo" : "デモを取得", "Help" : "ヘルプ", "Home" : "ホーム", "Jobs" : "仕事", "Keyboard Shortcuts" : "キーボード ショートカット", "Latest News" : "最新ニュース", "Mobile" : "モバイル", "Need an account?" : "アカウントが必要?", "North America" : "北アメリカ", "Password" : "パスワード", "Privacy Policy" : "プライバシー ポリシー", "Products" : "製品", "Read More..." : "もっと読む...", "Recent News" : "最近のニュース", "Remember Me" : "記憶する", "Retweet" : "リツイート", "Scheduling" : "スケジューリング", "Search" : "検索", "Sign In" : "サインイン", "Sign Up" : "サインアップ", "Sign Up for Free!" : "無料サインアップ!", "Sign in using your email address." : "あなたのメール アドレスでサインインしてください。", "Snippets" : "スニペット", "Social Media Products" : "ソーシャル メディア製品", "Standard Edition" : "スタンダード版", "Support" : "サポート", "Tagging" : "タグ付け", "Terms & Conditions" : "規約 & 条件", "Translation" : "翻訳", "United Kingdom" : "イギリス", "View All" : "すべて表示", "Workgroups" : "ワークグループ", "Worldwide" : "世界規模", "Your browser is not currently supported" : "あなたのブラウザは現在サポートされていません", "next" : "次へ", "prev" : "前へ", "real-time" : "リアルタイム", "settings" : "設定" }, "cover-land.net" : { "$caption" : "", "$ctime" : 1263660180, "$last_editor" : "123_asdfjkl", "$mtime" : 1327134038, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://cover-land.net/", "$version" : "217", "(Complete)" : "(全巻)", "(END)" : "(完結)", "(NEW !!)" : "(新規)", "(NEW)" : "(新規)", "/^ (\\d+) views$/" : "$1 回", "/^ Manga Series : (\\d+)$/" : "マンガ : $1 シリーズ", "/^ Manga Volumes : (\\d+)$/" : "マンガ単行本 : $1 å·»", "/^ Manhwa Series : (\\d+)$/" : "マンファ : $1 シリーズ", "/^ Manhwa Volumes : (\\d+)$/" : "マンファ単行本 : $1 å·»", "/^ ~ (\\d+) (Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec) (\\d+)$/" : "- $3å¹´$R2$1日", "/^ ~ le (\\d+) (Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec) (\\d+)$/" : "- $3å¹´$R2$1日", "/^(.*) #(\\d+) (.*)$/" : "$R1 #$2 $3", "/^(.*) #(\\d+)$/" : "$R1 #$2", "/^(.*) #(\\d+)-(\\d+) (.*)$/" : "$R1 #$2-$3 $4", "/^(.*) #(\\d+)-(\\d+)$/" : "$R1 #$2-$3", "/^(.*) c(\\d+) (.*)$/" : "$R1 $2 $3", "/^(.*) c(\\d+)$/" : "$R1 $2 話", "/^(.*) ch(\\d+)$/" : "$R1 $2 話", "/^(.*) v(\\d+) (.*)$/" : "$R1 $2 å·» $R3", "/^(.*) v(\\d+)$/" : "$R1 $2 å·»", "/^(.*) v(\\d+)-v(\\d+) (.*)$/" : "$R1 $2 巻～$3 å·» $R4", "/^(.*) v(\\d+)-v(\\d+)$/" : "$R1 $2 巻～$3 å·»", "/^(.*) v(\\d+)-v(\\d+)-v(\\d+) (.*)$/" : "$R1 $2 巻～$3 巻～$4 å·» $R5", "/^(.*) v(\\d+)-v(\\d+)-v(\\d+)$/" : "$R1 $2 巻～$3 巻～$4 å·»", "/^(.*) v(\\d+)-v(\\d+)-v(\\d+)-v(\\d+)-v(\\d+) (.*)$/" : "$R1 $2 巻～$3 巻～$4 巻～$5 巻～$6 å·» $R7", "/^(.*) v(\\d+)-v(\\d+)-v(\\d+)-v(\\d+)-v(\\d+)$/" : "$R1 $2 巻～$3 巻～$4 巻～$5 巻～$6 å·»", "/^(.*) v(\\d+)-v(\\d+)-v(\\d+)-v(\\d+)-v(\\d+)-v(\\d+)-v(\\d+) (.*)$/" : "$R1 $2 巻～$3 巻～$4 巻～$5 巻～$6 巻～$7 巻～$8 å·» $R9", "/^(.*) v(\\d+)-v(\\d+)-v(\\d+)-v(\\d+)-v(\\d+)-v(\\d+)-v(\\d+)$/" : "$R1 $2 巻～$3 巻～$4 巻～$5 巻～$6 巻～$7 巻～$8 å·»", "/^(\\d+) comments$/" : "コメント数: $1", "/^(\\s*)» (\\d+) volumes? \\+ (\\d+) chapters?$/" : "$1» $2 å·» + $3 ç« ", "/^(\\s*)» (\\d+) volumes?$/" : "$1» $2 å·»", "/^N°(\\d+)$/" : "$1 å·»", "/^Visitors online : (\\d+)$/" : "現在の訪問者: $1 人", "/^Visitors today : (\\d+)$/" : "今日の訪問者: $1 人", "/^Weekly Shonen Jump #(\\d+)$/" : "週刊少年ジャンプ $1 号", "/^Weekly Shonen Magazine #(\\d+)$/" : "週刊少年マガジン $1 号", "07-Ghost" : "セブンゴース", "11 Eyes" : "イレブンアイズ", "20 Mensou ni Onegai!!" : "20 面相におねがい!!", "20th Century Boys" : "20 世紀少年", "21st Century Boys" : "21 世紀少年", "3 Gatsu no Lion" : "3 月のライオン", "3.3.7 Byooshi!!" : "3.3.7 ビョーシ!!", "3x3 Eyes" : "サザン アイズ", "666 Satan" : "666 サタン", "81 Diver" : "ハチワンダイバー", "\u003c\u003c Previous" : "\u003c\u003c 前へ", "A Channel" : "A チャンネル", "A-Bout!" : "A-BOUT!", "A-bout!" : "アバウト!", "AI ga Tomaranai!" : "アイが止まらない!", "AKB49 - Renai Kinshi Jourei" : "AKB49 - 恋愛禁止条例", "AKB49 - Renai Kinshi Jyourei" : "AKB49 - 恋愛禁止条例", "ASCII Media Works ~ Monthly Comic Dengeki Daioh" : "ASCII メディア ワークス ～ 月刊コミック電撃大王", "Abara" : "アバラ", "Acchi Kocchi" : "あっちこっち", "Acony" : "アコニー", "Adachi Mitsuru" : "あだち 充", "Adamas" : "アダマス", "Add to favorite" : "お気に入りに追加", "Addicted to Curry" : "華麗なる食卓", "Ads By Clicksor" : "Clicksor による広告", "Affiliate" : "アフィリエイト ", "Aflame Inferno" : "炎のインフェルノ", "Agharta" : "アガルタ", "Ah! My Goddess" : "ああっ女神さまっ", "Ahiru no Sora" : "あひるの空", "Ai Kora" : "あいこら", "Ai Yori Aoshi" : "藍より青し", "Ai-Ren" : "愛人", "Aiki" : "愛気", "Air Gear" : "エア・ギア", "Air Master" : "エアマスター", "Aitama" : "あいたま", "Aizawake no Etosetora" : "相沢家のえとせとら", "Akaboshi - Ibun Suikoden" : "AKABOSHI 異聞水滸伝", "Akagami no Shirayukihime" : "赤髪の白雪姫", "Akagi" : "アカギ", "Akane-chan Overdrive" : "あかねちゃん OVER DRIVE", "Akaneiro ni Somaru Saka" : "あかね色に染まる坂", "Aki-Sora" : "あきそら", "Akita Shoten ~ Shonen Champion" : "秋田書店 ～ 少年チャンピオン", "Akita Shoten ~ Young Champion" : "秋田書店 ～ ヤングチャンピオン", "Aku no Hana" : "悪の華", "Akuma to Love Song" : "悪魔とラブソング", "Alive" : "アライブ", "Amaenaideyo!!" : "あまえないでよっ!!", "Amaenaideyo!! MS" : "あまえないでよっ!! MS", "Amagami" : "あまガミ", "Amagami - Precious Diary" : "アマガミprecious diary", "Amagami - Sincerely Yours" : "アマガミ シンシアリーユアーズ", "Amanchu!" : "あまんちゅ!", "Amatsuki" : "あまつき", "Amon" : "Amon デビルマン黙示録", "Anedoki" : "あねどきっ", "Angel Beats - Heavens Door" : "エンジェルビーツ", "Angel Densetsu" : "エンジェル伝説", "Angel Heart" : "エンジェル・ハート", "Angel Heart - 2nd Season" : "ANGEL HEART 2ndシーズン", "Angel Sanctuary" : "天使禁猟区", "Angelic Layer" : "エンジェリックレイヤー", "Anikoi" : "アニコイ", "Ao Haru Ride" : "アオハライド", "Ao no Exorcist" : "青の祓魔師", "Aoba Jitenshaten" : "アオバ自転車店", "Aoi Hana" : "青い花", "Aozora Yell" : "青空エール", "Apr" : "4月", "Aqua" : "アクア", "Arakawa Under The Bridge" : "荒川アンダーザブリッジ", "Arakawa Under the Bridge" : "荒川アンダーザブリッジ", "Aratama Tribe" : "荒魂トライブ", "Area no Kishi" : "エリアの騎士", "Aria" : "アリア", "Asa made Jugyou Chu!" : "朝まで授業Chu!", "Asada Hiroyuki" : "浅田 弘幸", "Ashita Dorobou" : "明日泥棒", "Ashita no Joe" : "あしたのジョー", "Asklepios" : "アスクレピオス", "Asobi ni Iku yo!" : "あそびにいくヨ！", "Asobi ni Ikuyo" : "あそびにいくヨ！", "Astraia no Tenbin" : "アストライアの天秤", "Astrawberry" : "アストロベリー", "Asu no Yoichi" : "明日のよいち!", "Asuka Hybrid" : "アスカはいぶりっど", "Ateya no Tsubaki" : "当て屋の椿", "Attack!!" : "アタック！！", "Aug" : "8月", "Author(s) :" : "作者 :", "Azumanga Daioh" : "あずまんが大王", "B Gata H Kei" : "B型Hç³»", "B.Ichi" : "B壱", "B.Reaction!" : "Ｂ・リアクション!", "Baby Steps" : "ベイビーステップ", "Baka to Boing" : "バカとボイン", "Baka to Test to Shoukanjuu" : "バカとテストと召喚獣", "Baka to Test to Shoukanjuu Dya" : "バカとテストと召喚獣ぢゃ", "Baki" : "バキ", "Baki Gaiden - Scarface" : "バキ外伝 疵面 －スカーフェイス－", "Bakuman" : "バクマン。", "Bambino!" : "バンビーノ！", "Bamboo Blade" : "バンブーブレード", "Bamboo Blade B" : "バンブーブレード　ビー", "Banana no Nana" : "バナナのナナ", "Bari Haken" : "バリハケン", "Bartender" : "バーテンダー", "Bastard!!" : "BASTARD!! (バスタード)", "Beach Stars" : "ビーチスターズ", "Because there are always lost of meaning in translation, it's sometimes better to read the original version." : "翻訳されたると意味が変わることが多いので原版を読むほうがいいことがあります。", "Beck" : "BECK(ベック)", "Beelzebub" : "べるぜバブ", "Berserk" : "ベルセルク", "Beshari Gurashi" : "べしゃり暮らし", "Bessatsu Shonen Magazine" : "別冊少年マガジン", "Billionaire Girl" : "ビリオネアガール", "Billy Bat" : "BILLY BAT(ビリーバット)", "Binbougami Ga" : "貧乏神が!", "Binbougami ga!" : "貧乏神が!", "Biomega" : "BIOMEGA(バイオメガ)", "Bishoujo Senshi Sailormoon" : "美少女戦士セーラームーン", "Black Cat" : "Black Cat(ブラック・キャット)", "Black Jack" : "ブラック・ジャック", "Black Lagoon" : "BLACK LAGOON(ブラックラグーン)", "Blame!" : "BLAME!（ブラム!）", "Bleach" : "BLEACH（ブリーチ）", "Blood Alone" : "ブラッドアローン", "Blood+" : "ブラッドプラス", "Bloody Mary" : "ブラッディマリ", "Bloody Monday" : "ブラッディ・マンデイ", "Bloody Monday S3" : "BLOODY MONDAY ラストシーズン", "Bloody Monday Season 2" : "ブラッディ・マンデイ Season 2", "Blue Dragon Ral Grado" : "BLUE DRAGON ラル・グラド", "Boing" : "ぼいん", "Boku to Kanojo no XXX" : "僕と彼女のXXX", "Boku wa Tomodachi ga Sukunai" : "僕は友達が少ない", "Bokura ga Ita" : "僕等がいた", "Bokurano" : "ぼくらの", "Bokutachi wa Shitte Shimatta" : "僕達は知ってしまった", "Bousou Shojo" : "暴想処女", "Brave 10" : "ブレイヴ・テン", "Break Age" : "ブレイクエイジ", "Break Blade" : "ブレイクブレイド", "Btooom!" : "BTOOOM!", "Busou Renkin" : "武装錬金", "Byousoku 5 Centimeter" : "秒速5センチメートル", "C.M.B" : "C.M.B. 森羅博物館の事件目録", "Cage of Eden" : "エデンの檻", "Cahe Tantei Bu" : "かへたんていぶ", "Can I advertise on you site ?" : "私はあなたのサイト上で宣伝できますか？", "Can I help you ?" : "私はあなたを助けられますか？", "Capeta" : "カペタ", "Captain Alice" : "CAPTAINアリス", "Chibisan Date" : "ちびさんデイト", "Chihayafuru" : "ちはやふる", "Chokotto Sister" : "ちょこっとシスター", "Chou Virgin!" : "超バージン!", "Chou yo Hana yo" : "蝶よ花よ", "Chrono Crusade" : "クロノクルセイド", "Chrono Nanae" : "黒乃 奈々絵", "Clannad" : "CLANNAD", "Claymore" : "CLAYMORE", "Code Breaker" : "CØDE:BREAKER", "Comic Alive" : "月刊コミックアライブ", "Complete" : "コンプリート", "Coppelion" : "コッペリオン - Coppelion", "Corpse Party - Blood Covered" : "コープスパーティー Blood Covered", "Corpse Party - Musume" : "コープスパーティー;娘", "Corpse Party Musume" : "コープスパーティー;娘", "Cover-Land also want to provide HQ version of Raw-Manga to scanlation teams." : "Cover-Landも、原版をスキャンチームに提供したいと思っています。", "Covers" : "カバー", "Cross Crime" : "CROSS and CRIME", "Daiya no A" : "ダイヤのA", "Dance in the Vampire Bund" : "ダンス イン ザ ヴァンパイアバンド", "Dark Seed" : "ダーク・シード", "Darker than Black" : "DARKER THAN BLACK -黒の契約者-", "Deadman Wonderland" : "デッドマン・ワンダーランド", "Dec" : "12月", "Description :" : "概要(英語) :", "Donate :" : "寄付", "Double J" : "だぶるじぇい", "Download" : "ダウンロード", "Dragon Age" : "ドラゴンエイジ", "Dragon Ball" : "ドラゴンボール", "Dragon Quest - Dai no Daibouken" : "ドラゴンクエスト ダイの大冒険", "Durarara!!" : "デュラララ!!", "Eden no Ori" : "エデンの檻", "Embalmed - The Another Tail of Frankenstein" : "エンバーミング - The Another Tail of Frankenstein ", "Embalming The Another Tale of Frankenstein" : "エンバーミング -THE ANOTHER TALE OF FRANKENSTEIN-", "Endou Tatsuya" : "遠藤 達哉", "FAQ" : "よくある質問", "Fairy Tail" : "フェアリーテイル - Fairy Tail", "Feb" : "2月", "Fight Ippatsu! Juuden-chan" : "ファイト一発! 充電ちゃん!!", "Fight Ippatsu! Juuden-chan!!" : "ファイト一発! 充電ちゃん!!", "For letting us a chance to find the requested manga, please give us the exactly name of this manga." : "我々がリクエストされた漫画を探すために、その漫画の名前を正確に記入して下さい。 ", "Fortune Arterial" : "FORTUNE ARTERIAL", "Freezing" : "フリージング", "Frequently Asked Questions" : "よくある質問", "Fudanshifuru" : "フダンシフル!", "Fujimi Yasutaka" : "藤美 泰高", "Fukuchi Tsubasa" : "福地 翼作", "Fullmetal Alchemist" : "鋼の錬金術師", "Fumizuki Kou" : "文月 晃", "Funato Akari" : "船戸 明里", "Futari Ecchi" : "ふたりエッチ", "GE Good Ending" : "GE〜グッドエンディング〜", "GTO Shonan 14 Days" : "GTO SHONAN 14DAYS", "Gaku" : "å²³", "Gamaran" : "我間乱〜GAMARAN〜", "Gantz" : "ガンツ", "Gekka Bijin" : "月華美刃", "Gekkou Jourei" : "月光条例", "Gintama" : "銀魂", "GodHand Teru" : "ゴッドハンド輝", "Hajime no Ippo" : "はじめの一歩", "Hajimete no Aku" : "はじめてのあく", "Hakusensha ~ Young Animal" : "白泉社 ~ ヤングアニマル", "Hamada Yoshikazu" : "浜田 よしかづ", "Hammer Session! In High School" : "ハンマーセッション!In High School", "Hanma Baki" : "範馬刃牙", "Hasemi Saki" : "長谷見 沙貴", "Hattori Mitsuru" : "はっとり みつる", "Hayate no Gotoku" : "ハヤテのごとく!", "Hayate no Gotoku!" : "ハヤテのごとく!", "Hekikai no AiON" : "碧海のAiON", "Hello, Today :" : "今日の更新は", "Help us to upload Raw-Manga ! If you have any volume which isn't on the site, you can upload it below. Thank you !!" : "原版のマンガをアップロードして助けてください！あなたがこのサイト上にないデータを持っている場合は下でアップロードすることができます。", "Heroine Shikkaku" : "ヒロイン失格", "Hidan no Aria" : "緋弾のアリア ", "Higanjima" : "彼岸島", "High School of the Dead" : "学園黙示録 HIGHSCHOOL OF THE DEAD", "Highschool DxD" : "ハイスクールD×D", "Higurashi no Naku Koro ni - Himatsubushihen" : "ひぐらしのなく頃に 暇潰し編", "Higurashi no Naku Koro ni - Matsuri Bayashihen" : "ひぐらしのなく頃に 祭囃し編", "Higurashi no Naku Koro ni - Onikakushihen" : "ひぐらしのなく頃に 鬼隠し編", "Higurashi no Naku Koro ni - Tatarigoroshihen" : "ひぐらしのなく頃に 祟殺し編", "Higurashi no Naku Koro ni - Watanagashihen" : "ひぐらしのなく頃に 綿流し編", "Higurashi no Naku Koro ni Kai - Meakashihen" : "ひぐらしのなく頃に解 目明し編", "Higurashi no Naku Koro ni Kai - Minagoroshihen" : "ひぐらしのなく頃に解 皆殺し編", "Higurashi no Naku Koro ni Kai - Tsumihoroboshihen" : "ひぐらしのなく頃に解 罪滅し編", "Hino Matsuri" : "樋野 まつり", "Hishoka Drop Mix" : "秘書課ドロップミックス", "Historie" : "ヒストリエ", "History Strongest Disciple Kenichi" : "史上最強の弟子ケンイチ", "Home" : "ホーム", "Hunter x Hunter" : "HUNTER×HUNTER", "I accept maximum 10 requests in a time. When the 10 requests are reached, the form disables itself automatically." : "私は、期限内に最大10個のリクエストを受け入れています。10個の要求に達した場合、フォームは自動的に無効になります。 ", "I have a question, a request, I want to become affiliate. How can I contact you ?" : "質問やリクエストがあったり広告主になりたい場合どのようにあなたに連絡できますか?", "I want to make a request" : "私もリクエストをしたいのですが", "IS Infinite Stratos" : "IS 〈インフィニット・ストラトス〉", "Ibitsu" : "いびつ", "Ichiban Ushiro no Daimaou" : "いちばんうしろの大魔王", "If you notice a dead link, please report it in news comments, so we can fix it quickly." : "リンク切れに気づいたらコメントで報告してください。すぐ修正します。", "If you upload a volume, please name it \"[Raw-Manga] XXXX vYY.zip\" (or .rar) with XXX it's the exactly name of the serie, and YYY the number of the volume (with two figures). And the description will be the name of the archive." : "アップロードするときは「［Raw-Mangaï¼½XXXX vYY.zip」（または.rar）という名前をつけてください。XXXはマンガの名前でYYYが巻数(2桁)です。そして、説明は書庫の名前にしてください。", "Im Dal Young" : "林達永", "Inaho knows a lot about various bugs and uses this knowledge to solve various mysteries" : "稲穂は、さまざまな虫について多くのことを知っており、様々な謎を解決するためにこの知識を使用する。", "Infinite Stratos" : "IS 〈インフィニット・ストラトス〉", "Inoue Takehiko" : "井上 雄彦", "Inumaru Dashi" : "いぬまるだしっ", "Iris Zero" : "アイリス・ゼロ", "Jan" : "1月", "Jigoku Shoujo" : "地獄少女", "Jin" : "JIN-仁-", "Jojo no Kimyo na Bouken" : "ジョジョの奇妙な冒険", "Jul" : "7月", "Jump SQ.19" : "ジャンプSQ.19", "Jump Square" : "ジャンプSQ.", "Jun" : "6月", "K-ON!" : "けいおん!", "KINGDOM" : "キングダム", "Kabu no Isaki" : "カブのイサキ", "Kadokawa Shoten ~ Dragon Age" : "角川書店 ~ ドラゴンエイジ", "Kadokawa Shoten ~ Monthly Shonen Ace" : "角川書店 ~ 月刊少年エース", "Kagami no Kuni no Harisugawa" : "鏡の国の針栖川", "Kaichou wa Maid-sama" : "会長はメイド様！", "Kaishaku" : "介錯", "Kakei Hidetaka" : "ç­§ 秀隆", "Kamachi Kazuma" : "鎌池 和馬", "Kami no Mizo Shiru Sekai" : "神のみぞ知るセカイ", "Kanokon" : "かのこん", "Kanpeki na Kanojo" : "カンペキな彼女", "Kashikoi Inu Rilienthal" : "賢い犬リリエンタール", "Kashikoi Ken Rilienthal" : "賢い犬リリエンタール", "Katekyo Hitman Reborn" : "家庭教師ヒットマンREBORN!", "Katekyo Hitman Reborn!" : "家庭教師ヒットマン REBORN！", "Kawai Katsutoshi" : "河合 克敏", "Kekkaishi" : "結界師", "Keroro Gunsou" : "ケロロ軍曹", "Kimi no Iru Machi" : "君のいる町", "Kingdom" : "キングダム", "Kishin Houkou Demonbane" : "機神咆吼デモンベイン", "Kochi Kame" : "こちら葛飾区亀有公園前派出所", "Kochira Katsushikaku Kameari Kouenmae Hashutsujo" : "こちら葛飾区亀有公園前派出所", "Kodama Miki" : "児玉 樹", "Kodansha" : "講談社", "Kodansha ~ Bessatsu Shonen Magazine" : "講談社 ~ 別冊少年マガジン", "Kodansha ~ Monthly Shonen Sirius" : "講談社 ~ 月刊少年シリウス", "Kodansha ~ Weekly Shonen Magazine" : "講談社 ~ 週間少年マガジン", "Kodomo no Jikan" : "こどものじかん", "Koe de Oshigoto" : "こえでおしごと!", "Kono Kanojo wa Fiction desu" : "この彼女はフィクションです。", "Kono S o Miyo" : "このSを、見よ！", "Koyama Chuuya" : "小山 宙哉", "Kure-nai" : "紅", "Kurenai Ouji" : "紅心王子", "Kurogane no Linebarrel" : "鉄のラインバレル", "Kurokami" : "黒神", "Kuroko no Basket" : "黒子のバスケ", "Kuroshitsuji" : "黒執事", "Kämpfer" : "けんぷファー", "Last Inning" : "ラストイニング", "Liar x Liar" : "ライアー×ライアー", "Light Wing" : "LIGHT WING", "Links" : "リンク", "Lucky Star" : "らき☆すた", "MAJOR" : "MAJOR - メジャー", "MM!" : "えむえむっ!", "Mahou Sensei Negima" : "魔法先生ネギま！", "Mahoutsukai to Deshi no Futekisetsu na Kankei" : "魔法使い(♂)と弟子(♀)の不適切なカンケイ", "Majin Tantei Nougami Neuro" : "魔人探偵脳噛ネウロ", "Major" : "MAJOR - メジャー", "Maken-Ki!" : "マケン姫っ!", "Maken-ki!" : "マケン姫っ!", "Mama wa Dokyuusei" : "ママは同級生", "Manga Directory" : "マンガリスト", "Mangaka-san to Assistant-san" : "マンガ家さんとアシスタントさんと", "Mankitsu" : "マンキツ", "Maou Juvenile Remix" : "魔王 JUVENILE REMIX", "Mar" : "3月", "Maria Holic" : "まりあ†ほりっく", "May" : "5月", "Mayo-Chiki" : "まよチキ！", "Mayoi Neko Overrun" : "迷い猫オーバーラン", "Mayoi Neko Overrun!" : "迷い猫オーバーラン!", "Medaka Box" : "めだかボックス", "Media Factory" : "メディアファクトリー", "Media Factory ~ Comic Alive" : "メディアファクトリー ~ 月刊コミックアライブ", "Mirai Nikki" : "未来日記", "Mitokon" : "ミトコン", "Monthly Comic Dengeki Daioh" : "月刊コミック電撃大王", "Monthly Shonen Ace" : "月刊少年エース", "Monthly Shonen Sirius" : "月刊少年シリウス", "Mouryo no Yurikago" : "魍魎の揺りかご", "Mouryou no Yurikago" : "魍魎の揺りかご", "Nagasarete Airanto" : "ながされて藍蘭島", "Nana to Kaoru" : "ナナとカオル", "Nana to kaoru" : "ナナとカオル", "Narue no Sekai" : "成恵の世界", "Narumi Naru" : "鳴見 なる", "Naruto" : "NARUTO -ナルト-", "Natsume Yuujinchou" : "夏目友人帳", "Next >>" : "次へ >>", "Nightmare Maker" : "ナイトメア・メーカー", "NisiOisiN" : "西尾維新", "Nominated for the 2nd and 3rd Manga Taisho Award." : "第2回および第3回のノミネートマンガ大賞を受賞。", "Non Non Biyori" : "のんのんびより", "Nov" : "11月", "Nozoki Ana" : "ノ・ゾ・キ・ア・ナ", "Number of available volumes :" : "このサイトにある巻数/既刊巻数 :　", "Nurarihyon no Mago" : "ぬらりひょんの孫", "Oct" : "10月", "Oda Eiichiro" : "尾田 栄一郎", "Oh! Great" : "大暮維人", "Omamori Himari" : "おまもりひまり", "On the request page, you can see the request advance." : "リクエストページでは、あなたのリクエストの進展をみられます。", "One Piece" : "ワンピース", "Ongoing" : "連載中", "Onidere" : "オニデレ", "Onihime VS" : "鬼姫VS", "Oniichan Control" : "おにいちゃん☆コントロール!!", "Oniichan no Koto Nanka Zenzen Suki ja Nai n da kara ne!!" : "お兄ちゃんのことなんかぜんぜん好きじゃないんだからねっ！！", "Ookami-san to Shichinin no Chuugentachi" : "オオカミさんと七人の仲間たち", "Ookiku Furikabutte" : "おおきく振りかぶって", "Ore no Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai" : "俺の妹がこんなに可愛いわけがない", "Original Name :" : "日本語名 :", "Piano no Mori" : "ピアノの森", "Pocket Monster Special" : "ポケットモンスタースペシャル", "Pokemon Special" : "ポケットモンスタースペシャル", "Poncho" : "ポンチョ。", "Posted by bemanth" : "bemanth の投稿", "Posté par bemanth" : "bemanth の投稿", "Prunus Girl" : "プラナス・ガール", "Psyren" : "PSYREN -サイレン-", "Pyuu to Fuku Jaguar" : "ピューと吹く！ジャガー", "RAW Manga Chapters" : "マンガリスト(話)", "RAW Manga Volumes" : "マンガリスト(å·»)", "RAW Manhwa Volumes" : "マンファリスト（巻）", "Ranma 1/2" : "らんま1/2", "Raw Chapters" : "チャプター", "Raw Manga List" : "マンガリスト", "Request" : "リクエスト", "Rosario To Vampire" : "ロザリオとバンパイア", "Rosario To Vampire Season II" : "ロザリオとバンパイアSeason II", "Rosario to Vampire II" : "ロザリオとバンパイアⅡ", "Rosario to Vampire Season II" : "ロザリオとバンパイア season II", "Rozen Maiden" : "ローゼンメイデン", "Saijou no Meii" : "最上の命医", "Saijou no Meii -The King Of Neet" : "最上の明医～ザ・キング・オブ・ニート～", "Saikin Imouto no Yousuga Chotto Okashii n da ga" : "最近、妹のようすがちょっとおかしいんだが", "Saikyou! Toritsu Aoizaka Koukou Yakyuubu" : "最強!都立あおい坂高校野球部", "Saint Oniisan" : "聖☆おにいさん", "Saki" : "咲-Saki-", "Saki Biyori" : "咲日和", "Sako Toshio" : "è¿« 稔雄", "Samurai High School" : "サムライハイスクール", "Sankarea" : "さんかれあ", "Saruwatari Tetsuya" : "猿渡 哲也", "Satou Nanki" : "サトウ ナンキ", "Sayonara Zetsubou Sensei" : "さよなら絶望先生", "Schoolmate" : "SCHOOLMATE", "Segawa Hajime" : "瀬川はじめ", "Seiken no Katanakaji" : "聖剣の刀鍛冶", "Seikon no Quasar" : "聖痕のクェイサー", "Seikon no Quazar" : "聖痕のクェイサー", "Seitokai Yakuindomo" : "生徒会役員共", "Seitokai no Ichizon" : "生徒会の一存", "Sekirei" : "セキレイ", "Sense" : "せんせ。", "Sep" : "9月", "Shakugan no Shana" : "灼眼のシャナ", "Shigurui" : "シグルイ", "Shijou Saikyo no Deshi Kenichi" : "史上最強の弟子ケンイチ", "Shijou Saikyou no Deshi Kenichi" : "史上最強の弟子ケンイチ", "Shikabane Hime" : "屍姫", "Shiki" : "屍鬼", "Shiki Tsukai" : "四季使い", "Shimabukuro Mitsutoshi" : "島袋 光年", "Shin Kurosagi" : "新クロサギ", "Shin Prince of Tennis" : "新テニスの王子様", "Shingeki no Kyojin" : "進撃の巨人", "Shinjuku Swan" : "新宿スワン", "Shinryaku Ika Musume" : "侵略!イカ娘", "Shinseki Evangelion" : "新世紀エヴァンゲリオン", "Shiono Etorouji" : "塩野 干支郎次", "Shiwasu Touko" : "師走 冬子", "Shogakukan ~ Weekly Shonen Sundays" : "小学館 ~ 週刊少年サンデー", "Shonen Champion" : "少年チャンピオン", "Shonen Gangan" : "少年ガンガン", "Shounen Maid" : "少年メイド", "Shueisha" : "集英社", "Shueisha ~ Jump SQ.19" : "集英社 ~ ジャンプSQ.19", "Shueisha ~ Square Jump" : "集英社 ~ ジャンプSQ.", "Shueisha ~ Weekly Shonen Jump" : "週刊少年ジャンプ", "Shueisha ~ Weekly Young Jump" : "集英社 ~ 週間ヤングジャンプ", "Site :" : "サイト:", "Sket Dance" : "スケット・ダンス", "Skip Beat" : "スキップ・ビート", "So, you have to wait until requests are comleted." : "そして、リクエストが完了されるまであなたは待たなければなりません。", "Sora no Otoshimono" : "そらのおとしもの", "Sore Demo Machi ha Mawatteru" : "それでも町は廻っている", "Soul Eater" : "ソウルイーター", "Soul Eater Not!" : "ソウルイーターノット!", "Square Enix ~ Shonen Gangan" : "スクエアエニックス ~ 少年ガンガン", "Square Enix ~ Young Gangan" : "スクエアエニックス ~ ヤングガンガン", "Square Jump" : "ジャンプSQ.", "State :" : "状態 :", "Statistics :" : "ステータス:", "Stats :" : "閲覧数 :", "Status" : "状態", "Sundome" : "すんドめ", "Suzumiya Haruhi no Yuutsu" : "涼宮ハルヒの憂鬱", "Suzumiya Haruhi-chan no Yuuutsu" : "涼宮ハルヒちゃんの憂鬱", "Tachibana Yutaka" : "橘 裕", "Takashige Hiroshi" : "たかしげ 宙", "Takemiya Yuyuko" : "竹宮 ゆゆこ", "Tanigawa Nagaru" : "谷川 流", "Tegami Bachi" : "テガミバチ", "Ten ni Hibiki" : "天にひびき", "Tenjou Tenge" : "天上天下", "Teruteru Tenjin Toori" : "てるてる天神通り", "Tetsuhiro" : "哲弘", "Tetsuya - Jansei to Yobareta Otoko" : "哲也-雀聖と呼ばれた男", "Thank you !!" : "ありがとうございます！", "The Idolm@ster Break!" : "アイドルマスター ブレイク!", "The World God Only Knows" : "神のみぞ知るセカイ", "The request page contains a form where you enter the name of the manga and so on." : "リクエストページには漫画などの名前を入力するフォームがあります。 ", "Time Slipper -Yuki no Choujikuu" : "タイムスリッパー −YUKIの跳時空", "Tista" : "TISTA（ティスタ）", "To Aru Kagaku no Railgun" : "とある科学の超電磁砲", "To Aru Majutsu no Index" : "とある魔術の禁書目録", "To Aru kagaku no Railgun" : "とある科学の超電磁砲", "To Love-Ru" : "To LOVEる", "To Love-Ru Darkness" : "To LOVEる -とらぶる- ダークネス", "To Love-ru Darkness" : "To LOVEる -とらぶる- ダークネス", "To Loveru Darkness" : "To LOVEる -とらぶる- ダークネス", "Today :" : "今日の更新は", "Tokage" : "とかげ", "Tokage Ouji" : "トカゲ王子", "Toki no Seijuu" : "刻の聖獣", "Tokyo ESP" : "東京ESP", "Tokyo Innocent" : "東京★イノセント", "Tokyo Ravens" : "東京レイヴンズ", "Tomehane" : "とめはねっ!", "Tomehane!" : "とめはねっ！", "Tona-Gura!" : "となグラ!", "Top o Nerae - Next Generation" : "トップをねらえ!NeXT GENERATION", "Toradora" : "とらドラ", "Toradora!" : "とらドラ! ", "Toriko" : "トリコ", "Touch" : "タッチ", "Tough" : "TOUGH－タフ－", "Tsubaki Knight Club" : "椿ナイトクラブ", "Tsubasa: Reservoir Chronicles" : "ツバサ-RESERVoir CHRoNiCLE-（ツバサ - レザヴォア クロニクル - ）", "Tsugumomo" : "つぐもも", "Two young boys decide to become astronauts together." : "二人の若い男の子が一緒に宇宙飛行士になることを決定します。", "UFO Princess Valkyrie" : "円盤皇女ワるきゅーレ", "Ubel Blatt" : "Übel Blatt（ユーベルブラット）", "Uchuu Kyoudai" : "宇宙兄弟", "Ueki no Housoku Plus" : "うえきの法則プラス", "Umi no Misaki" : "海の御先", "Umisho" : "ウミショー", "Unbalance×2" : "アンバランス×2", "Under the Rose" : "Under the Rose-冬の物語（アンダー・ザ・ローズ）冬の物語", "Until Death do us Part" : "死が二人を分かつまで", "Uragiri wa Boku no Namae o Shitteiru" : "裏切りは僕の名前を知っている", "Usagi Drop" : "うさぎドロップ", "Usagi Note" : "うさぎのーと", "Usogui" : "嘘喰い", "Usotsuki Paradox" : "うそつきパラドクス", "Vagabond" : "バガボンド", "Vampire Hunter D" : "バンパイアハンターD", "Vampire Knight" : "ヴァンパイア騎士", "Vassalord" : "Vassalord（ヴァッサロード）", "Vector Case File - Inaho no Konchuuki" : "ベクター・ケースファイル-稲穂の昆虫記", "Venus Capriccio" : "ヴィーナス綺想曲", "Vinland Saga" : "VINLAND SAGA（ヴィンランド・サガ）", "Violinist of Hameln" : "ハーメルンのバイオリン弾き", "Volume" : "巻数", "Wa!" : "わ!", "Wakaki Tamiki" : "若木 民喜", "Wakaokusama to Salesman" : "若奥様とセールスマン", "Wangan Midnight" : "湾岸ミッドナイト", "Warau Kanoko-sama" : "笑うかのこ様", "Ware wa Ken-oh!!" : "われは剣王っ!!", "Watanabe Michiaki" : "渡辺 道明", "We receive the archive and can add it to the site. It helps us because we don't have to upload and can upload other stuff." : "我々は書庫を受け取って、それをサイトに加えることができます。", "Weekly Shonen Jump" : "週刊少年ジャンプ", "Weekly Shonen Magazine" : "週間少年マガジン", "Weekly Shonen Sunday" : "週刊少年サンデー", "Weekly Shonen Sundays" : "週刊少年サンデー", "Weekly Young Jump" : "週間ヤングジャンプ", "What's the purpose of the site ?" : "サイトの目的は何ですか？", "Wild Life" : "ワイルドライフ", "Wilderness" : "ワイルダネス", "Wolf Guy" : "ウルフガイ", "Wolf Guy - Ookami no Monshou" : "ウルフガイ - 狼の紋章", "Wolf and Spice" : "狼と香辛料", "Working!!" : "WORKING!!（ワーキング!!）", "World Embryo" : "ワールドエンブリオ", "Worst" : "ワースト", "XBlade" : "XBLADE", "Yakitate!! Japan" : "焼きたて!!ジャぱん", "Yamada Tarou Monogatari" : "山田太郎ものがたり", "Yamamura Hajime" : "やまむら はじめ", "Yamato Gensouki" : "邪馬台幻想記", "Yamatonadeshiko Shichihenge" : "ヤマトナデシコ七変化♥", "Yami no Aegis" : "闇のイージス", "Yamikin Ushijima-kun" : "闇金ウシジマくん", "Yandere Kanojo" : "ヤンデレ彼女", "Yankee-kun to Megane-chan" : "ヤンキー君とメガネちゃん", "Yaoh" : "夜王", "Yes, you can." : "はい、できます。 ", "Yesterday wo Utatte" : "イエスタデイをうたって", "Yoiko no Mirai!" : "ヨイコノミライ！", "Yokuwaraku Gendai Mahou" : "よくわかる現代魔法", "Yondemasu yo Azazeru-san" : "よんでますよ、アザゼルさん。", "Yosuga no Sora" : "ヨスガノソラ", "Yotsubato!" : "よつばと！", "You can also help us on clicking on the ads. If we have enough money, we'll buy a server where we can store the raw volumes, and thus provide fast downloads. For this purpose, you can donate. The donation link is at the bottom on the right." : "広告をクリックして我々を手伝うこともできます。我々が十分なお金を持てばマンガを保存することができるサーバーを買ってより速いダウンロード速度を提供します。また、あなたは寄付することもできます。寄付は右下にあります。", "You can of course. But I accept request on the request page only !" : "あなたも、もちろんリクエストをすることができます。しかし、私はリクエストページでだけ要請を受け入れています！", "You can upload volumes (only volumes) via the Megaupload box at he bottom of the site." : "あなたはMegauploadボックスによってボリューム（ボリュームだけ）をアップロードすることができます。", "Young Animal" : "ヤングアニマル", "Young Champion" : "ヤングチャンピオン", "Young Gangan" : "ヤングガンガン", "Your site here ? See the FAQ" : "ここに広告をいれますか？よくある質問を見てください。 ", "Yowamushi Pedal" : "弱虫ペダル", "Yozakura Shijuusou" : "夜桜四重奏 〜ヨザクラカルテット〜", "YuYu Hakusho" : "幽遊白書", "Yubisaki Milk Tea" : "ゆびさきミルクティー", "Yukimura Makoto" : "幸村 誠", "Yume de Aetara" : "夢で逢えたら", "Yumekui Merry" : "夢喰いメリー", "Yuri Seijin Naoko-san" : "百合星人ナオコサン", "Yuria 100 Shiki" : "ユリア100式", "Yuru Yuri" : "ゆるゆり", "ZOMBIE-LOAN" : "ゾンビローン", "Zero In" : "ゼロイン", "Zero no Tsukaima" : "ゼロの使い魔", "Zero no Tsukaima Chevalier" : "ゼロの使い魔シュヴァリエ", "Zerosen" : "ゼロセン", "Zetman" : "ZETMAN", "Zettai Karen Children" : "絶対可憐チルドレン", "Zettai Kareshi" : "絶対彼氏。", "Zettai Shoujo Seiiki Amnesian" : "絶対少女聖域アムネシアン", "Zipang" : "ジパング", "Zombie-Loan" : "ZOMBIE-LOAN ", "^" : "トップへ", "^^ TOP ^^" : "^^ トップへ ^^", "ok" : "OK", "xxxHoLic" : "XXXHOLiC" }, "cp.trixbox.com" : { " 2 minutes')" : "です」）", " If the phone is not a supported SIP phone, you will need to set the \"Proxy Server\", \"Registrar Server\", and/or \"Domain\" options in the phone to \"" : "：もし使用する電話機が、trixboxProが正式サポートしていないものであるときは、「Proxyサーバ」、「レジストラサーバ」、「ドメイン」のアドレスを「", " If this dropdown is disabled, you have auto-DID routing enabled from the Options->settings page, or this is marked as a private extension." : "このドロップダウンがグレーアウトして選択できなくなっているなら、「オプション」->「一般設定」から「DIDを内線に接続」が有効になっています。あるいは、この内線番号がプライベート内線番号と設定されています。", " If you map an extension to such a port then any analog phone(s) plugged into this port will ring when the extension is dialed." : "この内線番号をアナログポートに関連付けた場合は、そのポートに接続された電話機であれば機種を問わず鳴動します。", " In order to use analog phone ports, you must add each port from this dropdown." : "アナログ電話ポートを使用するために、このドロップダウンからポートを追加してください。", " Let's say that agent Bob is logged into two queues: \"Sales\" (with a wrap-up time of 20 seconds) and \"Support\" (with a wrap-up time of 40 seconds). If Bob has just hung-up on a Sales call, you might expect that 20 seconds would go by before he received another call. Well, in actuality, when Bob hangs up he will *not* receive another Sales call for 20 seconds but he *might* receive an immediate Support call -- this is because the Support queue sees that Bob has *not* received a Support call recently." : "例えばボブが二つのキューにログインしているとしましょう。ひとつは「セールス」（再接続待機時間は20秒に設定）で、もうひとつは「サポート」（再接続待機時間は40秒に設定）です。もしボブが「セールス」キューから着信した通話を終了したら、設定した20秒間は着信は無いと思うかもしれませんが、もうひとつの「サポート」キューからの着信がしばらく無かったため、このキューからの着信があるかもしれません。", " Mobile Integration saved recordings." : "モバイルインテグレーション機能により録音された音声の管理ができます。", " This field is for organizational purposes only. This means that your trixbox Pro does not make routing decisions based on this field!" : "この項目は分りやすくするためだけのものです。trixboxProは発着信の際にこの項目を参照することはありません。", " Using Permanent members is almost identical to a blast group and is useful if you need multiple blast groups." : "固定メンバーの設定はブラストグループと同等で、複数のブラストグループが必要なときに便利です。", " When the queue type is set to \"ring all\" this option has no effect." : "キューの種類が「全員呼出」に設定されている場合はこの設定は無視されます。", " When using HUD to dial contacts, your FindMe rules will not be respected." : "HUDを使用してコンタクトにダイヤルする時は、FindMeルールは無視されます。", " When using HUD to dial contacts, your call forwarding will be respected. This means that if you double-click someone in HUD and your extension does not answer, HUD will then use your forwarding rules to connect you to the person you are calling." : "HUDを使用してコンタクトに発信する場合は、通話転送が優先されます。つまり、HUDで表示されているコンタクトをダブルクリックして発信する時に、あなたの内線電話が応答しない時は、HUDは設定された転送ルールに基づいて、あなたと接続し、その後接続したい相手につながります。", " hear a hold time announcement." : "保留時間アナウンスを聞くことはありません。", " measures the time for this phone to answer an inquiry from your trixbox Pro. Time may vary based on phone model and network conditions." : "は電話機がtrixboxProの問い合わせに応答するまでの時間です。数値は電話機の種類やネットワークの状態によって変わります。", " they can find you. You can even decide to be \"found\" based on your status in HUD!" : "連絡できるかを設定できます。またHUDのステイタスに基づいてあなたと連絡が取れるように設定することも出来ます。", " to perform an attended transfer. This feature works with linked branch offices." : "」とダイヤルすると、通知転送が可能です。この機能はリンクした他の拠点間で有効です。", "\" for this extension)." : "」と設定しなければなりません。）", "\" prompt (if the caller will wait less than 1 minute), and finally the \"" : "という応答メッセージが流れます。（もし発呼者の待ち時間が1分以内である場合）そして、", "\" prompt (if they are first in line) or the \"" : "という応答メッセージ（もし順番の最初である場合）あるいは", "\" prompt (if they are not first in line). Then callers will hear the \"" : "という応答メッセージ（もし順番の最初ではない場合）が流れます。それから発呼者は", "\" prompt, then the \"" : "という応答メッセージが流れ、", "\" prompt. So for example they might hear: \"" : "という応答メッセージが流れます。それで例えば", "\" prompt. So, for example, the caller will hear: \"" : "という応答メッセージがながれます。それで例えば、", "\" prompt. So, for instance, they will hear \"" : "という応答メッセージが流れます。それで、例えば", "\" then keypresses may not start with the same digits as your extensions." : "」に設定すると、ダイヤルプレス番号として、内線番号の先頭の桁と同じ数字を使用できなくなります。", "\" to \"" : "」を「", "\"...waiting to speak to an agent.\"" : "「お待ちいただいております･･」", "\"The estimated hold time is currently...\"" : "「予想待機時間は現在･･」", "$caption" : "trixboxProのWeb管理画面を日本語に翻訳します", "$ctime" : 1208821898, "$last_editor" : "KyosukeKodama", "$mtime" : 1252050232, "$olang" : "en", "$site_url" : "http://cp.trixbox.com/", "$version" : 1021, "' - this means if a user dials 011 and then any number of digits thereafter (that's what the '.' means). This is a useful dial string for international dialing." : "」-これはユーザーが011に続いて任意の電話番号をダイヤルすることを表しています。（「.」はその任意の電話番号を表しています）", "' Sequence is reached. If a call reaches the end of the Call Sequence inside any Submenu, then the call will timeout (hanging up on the caller) in 3 seconds." : "処理に到達するまで、着信処理の順番に従って処理されます。コールがサブメニューの最後に到達した時は、3秒でタイムアウトし、通話は切断されます。", "'...less than...'" : "「･･以内･･」", "'...minutes.'" : "「･･分です」", "'Thank you for your patience...'" : "「大変お待たせしております･･」", "'You are currently caller number...'" : "「お客様は現在第･･番目です･･」", "'You are first in line to speak with a representative...'" : "「お客様は担当者とお話しになる最初の方です･･」", "(e.g. 'Hold time will be" : "（例：「保留時間は", "(note: reset only takes a few seconds)" : "（備考：リセットには数秒しかかかりません）", "(should you choose to set \"" : "（この場合、「", "(what caller hears)" : "（発信者に聞こえる順番）", "(what caller presses)" : "（発信者が押せるボタン）", "), an area code (" : "）や、市外局番（", "), or even just part of the beginning of a number (" : "）あるいは電話番号の最初の一部から振り分けができます（", "*74[ext] -- group intercom" : "＊74＋内線番号--グループインターカム", "*75[ext] -- group page (group muted)" : "＊75＋内線番号--グループページング（グループミュート）", "*86[ext] -- group voicemail" : "＊86＋内線番号--グループボイスメール", "*numbers only" : "*数字のみ", ", click \"edit\" next to the port number you wish to edit." : "、編集したいポート番号横の「編集」ボタンをクリックしてください。", ", except the ringing begins with the agent right after whomever received the last call." : "とほぼ同じですが、直前に通話を終了したエージェントは除かれます。", "- instantly" : "すぐに", "- listen for Keypress" : "ダイヤルに応答", "- none -" : "-なし-", "- or -" : "あるいは", "-- Qwik Jump --" : "-- クイックジャンプ --", "-- Select a Card --" : "-- カードを選択 --", "-- no linked servers --" : "--リンク済みサーバはありません--", "-- no servers to link --" : "--リンクするサーバはありません--", "-- none (optional) --" : "--無し（オプション）--", "--- Submenu or ext. ---" : "-- サブメニュー/内線 --", "---- select ----" : "--選択してください--", "------ Choose Action ------" : "-----動作を選択-----", "------ select new sequence to add ------" : "-- 追加する新規手順の選択 --", "---none---" : "--無し--", "--Current--" : "--現在の設定--", "/^ days!$/" : "日で更新されます！", "/^ - disallow Keypress(\\s*)$/" : "- ダイヤル非応答", "/^ An extension must be \\'In HUD\\' in order to login\\.$/" : "ログインするためには、「HUDに登録」オプションが「はい」になっていなければなりません。", "/^ Attachments will only be sent to your \\'Voicemail Email\\' address\\. The \\'Pager Email\\' address is for notifications only\\. $/" : "添付機能は、ボイスメールアドレス1にのみ有効です。ボイスメールアドレス2は通知のみ送信されます。", "/^ Bingo\\. Now, this Group can record the phone calls made by the Support Group!$/" : "これでこのグループのメンバーはSupportグループのメンバーからの通話を録音できるようになりました！", "/^ Connectivity…$/" : "をテストしています...", "/^ For optimal sound quality, use constant-bit 128Kbps stereo .mp3 files.Variable bit rate is not supported. $/" : "最高の音質を確保するために、固定ビットレート128KbpsステレオのMP3ファイルを使用して下さい。可変ビットレートファイルには対応していません。", "/^ Recordings can be accessed in the User Panel as long as you have permission from your administrator and are running Call Center Edition\\.$/" : "Call Center Editionをお使いで、権限が割り当てられていればユーザーパネルから録音された音声にアクセスできます。", "/^ Showing (\\d+) Channel $/" : "$1つのチャンネルを表示しています", "/^ Showing (\\d+) Devices $/" : "$1つのデバイスを表示しています", "/^ Showing (\\d+) Groups $/" : "$1つのグループを表示しています", "/^ Showing (\\d+) Queue\t\t\t\t\t\t$/" : "$1つのキューを表示しています", "/^ TCP Port(\\s*)(\\d+)(\\s*): Passed!$/" : "TCP$2ポート：合格です！", "/^ TCP Port(\\s*)(\\d+)(\\s*)port(\\s*): Failed!$/" : "TCP$2番ポート：不合格です", "/^ This feature is only available on Polycom phones\\.$/" : "このオプションはPolycom社製電話機をご利用の時のみ使用できます。", "/^ UDP Port 5060: Failed! \\((\\s*)(\\d+)(\\s*)of 10 packets received\\)$/" : "UDP5060番ポート：不合格です（10個の内$2個のパケットを受信しました）", "/^ UDP Port 5060: Passed!$/" : "UDP5060番ポート：合格です！", "/^ UDP Port(\\s*)(\\d+)(\\s*): Failed! \\((\\d+)(\\s*)of 10 packets received\\)$/" : "UDP$2番ポート：不合格です（10個の内$4個のパケットを受信しました）", "/^ UDP Port(\\s*)(\\d+)(\\s*): Passed!$/" : "UDPの$2番ポート：合格です！", "/^ Using too many different digits for the dial out prefixes may cause a delay before dialing out\\.$/" : "不必要に多くの特番を設定すると、発信時の遅延を引き起こすことがあります。", "/^ Watch the help video about this page $/" : "このページのヘルプビデオ（英語）を見る", "/^ Your trixbox Pro server will not know if the emailed attachments it sends are actually received by the recipient\\. Therefore, only enable this feature if the email address listed is known to be reliably receiving email messages\\.$/" : "trixboxProはメールに添付された録音メッセージが正常に送付されたかどうかを確認できません。それで、設定したメールアドレスがメッセージの受信に問題がないことを確認してからこの機能を有効にしてください。", "/^ \\- No IP Phone is assigned to this extension\\. This extension may be an analog device, or a virtual extension \\(often used for call forwarding to an off\\-site number\\)\\.$/" : "ーIP電話機が割当てられていないことを表示しています。この内線は恐らくアナログデバイスであるか仮想内線（通話転送に使用されます）です。", "/^ \\- The phone is properly registered with your trixbox Pro system\\. You may hold the cursor over the green icon for more information about its status\\. Clicking the green icon will take you to the web interface of the phone\\.$/" : "ーこの電話機は正常にレジストしています。マウスのカーソルをこのグリーンのアイコンの上に置くと、電話機の詳細な情報が表示されます。", "/^ \\- The status of this phone is unknown to your trixbox Pro\\. In all cases, this phone will be unable to receive calls\\. In some cases, this phone will be unable to make calls\\.$/" : "ーこれは電話機がレジストしているか不明であることを表示しています。ほとんどの場合、電話機は発着信ができません。", "/^ accept calls with a Caller-ID that they do not \\\"own\\\"\\. So, if you are using one of these VoIP or T1 carriers, and you set this value to \\\"set to original Caller-ID\\\" your call may be dropped or disconnected by your carrier! Additionally, analog phone lines and analog T1s do not respect any Caller-ID settings and outbound calls will always have the Caller-ID associated with the line being dialed out over\\.$/" : "それで、このようなキャリアの回線を利用している場合は、「元発信者の電話番号を保持」に設定すると、発信できない可能性があります。また、アナログやINS回線では発信時の番号は、その回線の契約番号で固定されており、発信元の電話番号を保持したままの転送はできませんのでご注意ください。", "/^ any individual DID routing you might have enabled for specific extensions\\. This means that calls will $/" : "つまり、すべての着信通話は", "/^ be retrieved, processed, or stored remotely\\. However, in this case, you will also $/" : "取得されません。しかし、この場合", "/^ can find you and $/" : "あなたに連絡できるか、また", "/^ continue to retrieve your call records so that you may run reports from both the Reporting and ACD->reports sections within this interface\\.$/" : "通話記録を取得し続けます。これによりレポートの閲覧が可能になります。", "/^ feature that allows an extension to receive queue calls while they are already on a queue call\\.$/" : "の機能で、キュー通話中に他のキューからの通話を受け付けることができるようになります。", "/^ feature that defines whether or not a user needs a password to log in and out of their queues\\.$/" : "の機能で、キューにログイン・ログアウトするときにパスワードを入力する必要があるかどうかを定義します。", "/^ feature that forces a user \\(agent\\) to press \\'1\\' after picking up a queue call to actually accept it\\. If this option is set to no \\(default\\), then the call is answered as soon as the agent picks up the handset\\.$/" : "の機能で、着信に応答してから「１」をダイヤルし、通話を許可すると通話できるようになります。このオプションを「いいえ」（初期設定値）に設定していると、受話器を取り上げると同時に通話が開始されます。", "/^ feature that gives a user \\(agent\\) the ability to be automatically logged out of a queue if they consecutively miss a certain number of calls\\.$/" : "の機能で、エージェントが特定の数の通話に応答しなかった場合に自動的にキューからログオフさせます。", "/^ feature that prevents the queue from ringing your phone while you are on a non-queue call\\. This is very useful when your standard inbound and outbound calls are just as important as calls from the queue\\.$/" : "の機能で、この内線がキュー配信されたものでないコールに応答している時に、キュー着信させないようにすることができます。キュー配信でないコールも、キュー配信されたコールも同様に重要である場合には便利な機能です。", "/^ followed by the extension you wish to transfer it to\\. Or, press $/" : "」に続いて内線番号をダイヤルするだけで、通話を転送できます。あるいは「", "/^ for $/" : "", "/^ for help resolving the issue\\.$/" : "をご覧下さい。", "/^ for help resolving this issue\\.$/" : "（英語）をご覧下さい。", "/^ for recording outbound calls or non-queue calls\\.(\\s*)$/" : "外線発信やキューコールでない通話は録音されません。", "/^ have the ability to use this interface to run searchable reports from either the Reporting or ACD->reports interfaces\\.$/" : "レポート機能を使用することはできなくなります。", "/^ if CID begins with: $/" : "電話番号前方一致条件：", "/^ if No.: $/" : "電話番号全体一致条件：", "/^ if you edit the Submenu \\'Name Directory\\' Submenu in your Call Menu, you can force callers to spell employee\\'s first names instead\\.$/" : "サブメニューの「Name Directory」を編集すると、話者に姓ではなく名前をダイヤルするように設定できます。", "/^ route based on matching the last digits of the DID to the corresponding trixbox Pro extension. However, if there is no matching extension found, then the call will get routed to your MAIN menu\\.$/" : "ダイヤルイン番号の最後の桁を参照して、対応する内線にルーティングされます。もし対応する内線番号が存在しない場合は、IVRのMAINメニューにルーティングされます。", "/^ second(s)(\\s*) - disallow Keypress(\\s*)$/" : "秒間--ダイヤル非応答", "/^ send you a notice when it has logged you out, so use with caution\\.$/" : "それで、注意して使用してください。", "/^ the number of \\'Strip Digits\\' are removed\\. You can additionally use a \\'w\\' for a half-second pause, so \\'ww123\\' would wait one full second, then dial \\'123\\'\\.$/" : "ダイヤル文字列に付加する数値です。0.5秒のポーズを表している「w」を使用することができます。「ww123」と記述すると、1秒のポーズの後に「123」とダイヤルすることを表しています。", "/^ time zone\\. This means that your FindMe will follow the schedule of this time zone\\. So, if you are remote, and located outside of this time zone, you must remember to adjust your FindMe schedule accordingly\\.$/" : "タイムゾーンに位置しています。それで、もしあなたがこのタイムゾーンの外にいる場合は、FindMeの設定をサーバーの属しているタイムゾーンに合わせなければならないことを覚えておいてください。", "/^ to add an IP alias on this card\\.$/" : "して、このカードにIPエイリアスを追加", "/^ to learn more\\.$/" : "してください。", "/^ to start the recording\\.$/" : "」をダイヤルすると録音を開始できます。", "/^ w/ $/" : "かつ", "/^ when in Night Mode$/" : "ナイトモードの時", "/^ which would forward this extension straight to its own voicemail\\.$/" : "に転送すると、ボイスメールへ直接アクセスできます。", "/^ with: $/" : "呼出音：", "/^\" as the proxy host name.(.+)The SIP username and password for each phone is provided below.\\n\\n\\t\\t\\t\\t$/" : "」をプロキシホスト名としてください。それぞれの電話機のSIPユーザー名とパスワードは以下の通りです。", "/^\".(.+)If the phone will be located outside of your local network, then use \"$/" : "」に設定してください。もし電話機がローカルネットワークの外に位置する場合は、「", "/^(.)Queue(\\s*)$/" : "つのキューを表示しています", "/^(.)for recording outbound calls or non-queue calls.(.)$/" : "外線発信通話やキュー通話でない音声の録音は設定できません。", "/^(.*) Second Timeout$/" : "$1秒タイムアウト", "/^(.*) digit extensions$/" : "$1桁-内線番号", "/^(.*)(\\s*)calls(\\s*)$/" : "$1通話", "/^(.*)(\\s*)decibel(.*)(\\s*)$/" : "$1デシベル", "/^(.*)Detect cards now(.*)$/" : "カードを検出", "/^(Mon|Tue|Wed|Thr|Fri|Sat|Sun), (Jun|Feb|Mar|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec) (\\d+), (\\d+) (\\d+):(\\d+):(\\d+)(am|pm)(\\s*)$/" : "$4å¹´$R2$R1日 $R8 ", "/^(Mon|Tue|Wed|Thu|Fri|Sat|Sun), (Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec) (\\d{1,2}), (\\d{4}) at (\\d{1,2}):(\\d{1,2}):(\\d{1,2}) (AM|PM)$/" : "$4å¹´$R2$3日 ($R1) $R8 $5:$6:$7", "/^(Mon|Tue|Wed|Thu|Fri|Sat|Sun), (Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec)(\\s*)(\\d{1,2}), (\\d{4}) (\\d{1,2}):(\\d{1,2}):(\\d{1,2})(am|pm)(\\s*)$/" : "$5å¹´$R2$4日 $R1曜日　$R9 $6:$7:$8", "/^(\\*s)No Outbound Calls For The Past(\\s*)(\\d+)(\\s*)Days(\\s*)\\|(\\s*)$/" : "過去$2日間発信がありませんでした。｜", "/^(\\d+) second[s?]$/" : "$1秒", "/^(\\d+)% Completed$/" : "$1%完了しました", "/^(\\d+)(\\s*)seconds(\\s*)$/" : "$1秒", "/^(\\d+)K \\(Recommended\\)$/" : "$1K(推奨)", "/^(\\s*)(Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec)\\.(\\s*)(\\d+)(\\s*)$/" : "$4å¹´ $R2 ", "/^(\\s*)(\\d+) Total Agents(\\s*)$/" : "$2人のエージェント", "/^(\\s*)(\\d+) echo taps(s*)$/" : "$2エコータップ", "/^(\\s*)(\\d+) new messages(\\s*)$/" : "$2件の新しいメッセージがあります ", "/^(\\s*)(\\d+) permissions(\\s*)in group(\\s*)$/" : "$2件の権限が割当てられています ", "/^(\\s*)(\\d+) saved messages(\\s*)$/" : "$2件の保存されたメッセージがあります。 ", "/^(\\s*)(\\d+) second(.*)(\\s*)$/" : "$2秒", "/^(\\s*)(\\d+) users(\\s*)in group(\\s*)$/" : "$2人のユーザーが登録されています。 ", "/^(\\s*)(\\d+)(\\s*)Tests Failed!$/" : "$2種のテストが不合格でした", "/^(\\s*)(\\d+)(\\s*)months remaining(\\s*)$/" : "残り$2ヶ月です。", "/^(\\s*)(\\d+)(\\s*)recording(.*)(\\s*)$/" : "$2件録音済", "/^(\\s*)(\\d+)(am|pm)(\\s*)\\-(\\s*)(\\d+)(am|pm)(\\s*)$/" : "$R3$2時から$R7$6時まで \t", "/^(\\s*)(\\d+)\\.(\\d+) hours(\\s*)$/" : "$2.$3時間", "/^(\\s*)(\\d+)\\.(\\d+) min\\.(\\s*)$/" : "$2.$3 分", "/^(\\s*)(\\d+)\\.(\\d+) minutes(\\s*)$/" : "$2.$3分", "/^(\\s*)(\\d+)\\/(\\d+)\\/(\\d+)(\\s*)$/" : "20$4å¹´$2月$3日", "/^(\\s*)(\\d+)\\:(\\d+)\\:(\\d+) (pm|am)(\\s*)$/" : "$R5 $2時$3分$4秒", "/^(\\s*), select the card you wish to configure from the drop-down\\.(\\s*)$/" : "、ドロップダウンから設定したい音声カードを選択してください。 ", "/^(\\s*), you stand a very low probability of successfully adding your first phones.(\\s*)$/" : "それから、電話機の登録作業を行ってください。", "/^(\\s*)-(\\s*)don\\'t listen for Keypress(\\s*)$/" : "- ダイヤル非応答", "/^(\\s*)-(\\s*)with(\\s*)$/" : "--", "/^(\\s*)Abandoned Calls :: Full Report(\\s*)$/" : "破棄された通話::フルレポート", "/^(\\s*)Add a new Dial Plan Entry below\\. You may have up to three routes per Dial Plan Entry\\.(\\s*)$/" : "ダイヤルプランを追加・編集してください。各ダイヤルプランには、最大で3経路を割当てることができます。 ", "/^(\\s*)Additional detailed information can be found at our(\\s*)$/" : "詳しい情報は弊社のナリッジベースをご覧下さい。", "/^(\\s*)Advanced :: Register String / RSA Key(\\s*)$/" : "拡張設定：：レジスト文字列/RSAキー", "/^(\\s*)Advanced Settings(\\s*)$/" : "拡張設定", "/^(\\s*)Agent :: Full Report(\\s*)$/" : "エージェント::フルレポート", "/^(\\s*)Alarms:(\\s*)$/" : "アラーム：", "/^(\\s*)Alerts:(\\s*)$/" : "アラート", "/^(\\s*)All dates(\\s*)$/" : "すべての日付", "/^(\\s*)An upgrade is available for your server!(\\s*)$/" : "このサーバーのアップグレードの準備ができました！", "/^(\\s*)Any phone number used by trixbox Pro must be added to the table below\\. These phone numbers are used in many places such as for Caller-ID and DIDs \\(Direct Inward Dials\\)\\.(\\s*)$/" : "trixboxProで使用される電話番号はすべて以下のテーブルに登録してください。登録された電話番号は、CID（外線発信時通知番号）やDID（ダイヤルイン番号）等で使用されます。", "/^(\\s*)Below are global system settings for your trixbox Pro Server\\. Be very careful when changing these settings as they may have adverse and immediate effects on your server\\.(\\s*)$/" : "以下はtrixboxProグローバルシステム設定です。これらの設定を変更するときは十分注意してください。システムの誤動作を引き起こすことがあります。", "/^(\\s*)Below are system settings for your trixbox Pro Server\\. Be very careful when changing these settings as they may have immediate adverse effects on your server\\.(\\s*)$/" : "以下はこのtrixboxProのシステム設定です。サーバーの動作に著しい影響を与えることがありますので、設定変更の際は十分注意してください。", "/^(\\s*)Call Forwarding \\/ FindMe(\\s*)$/" : "通話転送/FindMe", "/^(\\s*)Calls to my extension will ring for\\:(\\s*)$/" : "私の内線番号へ着信時に鳴動する秒数：", "/^(\\s*)Cisco - Other(\\s*)$/" : "　Cisco-その他", "/^(\\s*)Click any item below to learn more about it\\:(\\s*)$/" : "さらに詳しく学ぶため、以下の項目をクリックしてください。", "/^(\\s*)Click here(\\s*)$/" : "ここをクリック", "/^(\\s*)Click(\\s*)$/" : "右をクリックして下さい。", "/^(\\s*)Create New Group / HUD Department(\\s*)$/" : "新規グループ・HUDの部門作成", "/^(\\s*)Detect cards(\\s*)$/" : "音声カードを検出", "/^(\\s*)Devices(\\s*)$/" : "個のデバイスを表示しています", "/^(\\s*)Don\\'t FindMe®(\\s*)$/" : "FindMeを使用しない", "/^(\\s*)Extension (.*) has been updated\\.(\\s*)$/" : "内線\"$2\"が更新されました。", "/^(\\s*)Forward after:(\\s*)$/" : "右の指定秒数鳴動後に応答が無い時は、指定番号に転送します\t", "/^(\\s*)From this screen you will be able to initiate software upgrades on your trixbox Pro system\\. Upgrades normally take between 10 and 30 minutes to complete\\.(\\s*)$/" : "この画面からtrixboxProシステムのソフトウエアアップグレードを実行することができます。アップグレードには通常10-30分程かかります。", "/^(\\s*)From this screen you will be able to view and configure the settings for your T1 and analog(\\s*)cards\\.(\\s*)$/" : "ここではT1およびアナログ音声カードの設定を閲覧また変更することができます。 ", "/^(\\s*)Group Permissions #(\\d+)(\\s*)$/" : "グループ権限 No.$2", "/^(\\s*)Groups are a great way to organize your trixbox Pro users\\. They consist of three sections\\:(\\s*)$/" : "グループはユーザーを管理する便利な方法です。以下のセクションを含んでいます。 ", "/^(\\s*)If set to \\\"yes\\\" then calls reaching the Blast Group will ring this phone\\.(\\s*)$/" : "この項目が「はい」に設定されていると、ブラストグループ着信時に着信するようになります。", "/^(\\s*)If set to \\\"yes\\\" then extension can be reached via the Name Directory\\.(\\s*)$/" : "この項目が「はい」に設定されていると、名前検索リストからアクセスできるようになります。", "/^(\\s*)If set to \\\"yes\\\" then extension has voicemail enabled\\.(\\s*)$/" : "この項目が「はい」に設定されていると、この内線のボイスメールが有効になります。 ", "/^(\\s*)If you do not read(\\s*)$/" : "まず右のリンクから説明をご覧ください（英語）", "/^(\\s*)Linked Server Diagnostics(\\s*)$/" : "リンクサーバー接続診断", "/^(\\s*)Linked servers do not inherit branding -- this means you must brand each server separately\\.(\\s*)$/" : "リンクサーバーは、ここでの変更が適用されません。別個にブランディングの作業を行う必要があります。", "/^(\\s*)Linked trixbox Pro Servers can direct-dial each other\\'s extensions, and communicate over free VoIP using a point-to-point connection \\(this means no middleman to slow the call\\)\\.(\\s*)$/" : "リンクされたtrixboxProサーバのそれぞれの内線は相互に直接ダイヤルできます。 ", "/^(\\s*)Mobile Integration(\\s*)$/" : "モバイルインテグレーション", "/^(\\s*)More Info:(\\s*)$/" : "詳細", "/^(\\s*)No Departments exist!(\\s*)$/" : "部門が定義されていません！", "/^(\\s*)No active or passive channels in use!(\\s*)$/" : "アクティブなチャンネルはありません", "/^(\\s*)No new messages!(\\s*)$/" : "新しいメッセージはありません！ ", "/^(\\s*)No ports avail\\.(\\s*)$/" : "有効なポートはありません", "/^(\\s*)No saved messages!(\\s*)$/" : "保存されたメッセージはありません！ ", "/^(\\s*)PCI Slot \\#(\\d+)\\:(\\s*)$/" : "PCIスロット#$2", "/^(\\s*)PRI Status:(\\s*)$/" : "PRIステータス：", "/^(\\s*)Platinum Certified Phones(\\s*)$/" : "プラチナ認定電話機", "/^(\\s*)Playlist: (.*)(\\s*)$/" : "プレイリスト：$2", "/^(\\s*)Playlist: \\'(.+)\\' (\\s*)$/" : "プレイリスト：$2", "/^(\\s*)Port #(\\d+):(\\s*)$/" : "ポートNo$2：", "/^(\\s*)Port (\\d+) :: Channels(\\s*)$/" : "ポートNo$2 :: チャンネルNo ", "/^(\\s*)Port (\\d+) :: Settings(\\s*)$/" : "ポートNo$2 :: 設定", "/^(\\s*)Port (\\d+):(\\s*)$/" : "ポートNo$2：", "/^(\\s*)Port Type:(\\s*)$/" : "ポート種別", "/^(\\s*)Remote Phone and Remote HUD Diagnostics(\\s*)$/" : "リモートの電話機およびHUDの接続診断", "/^(\\s*)Reports updated today at (\\d+)\\:(\\d+)(\\s*)(AM|PM)(\\s*)\\(next expected update\\:(\\s*)(\\d+)(\\s*)minutes\\)(\\s*)$/" : "このレポートは本日、$R4 $2時$3分に更新されました。次の更新は$8分後です。", "/^(\\s*)Required for this extension owner to log into the User Control Panel\\.(\\s*)$/" : "ユーザーコントロールパネルやHUDにログインする際に必要です。", "/^(\\s*)Sequence originally located at step #(\\d+) removed\\.(\\s*)$/" : "手順＃$2は削除されました。", "/^(\\s*)Settings(\\s*)$/" : "設定", "/^(\\s*)Showing (\\d+) Calendar Schedule(.*)(\\s*)$/" : "$2個のカレンダースケジュールを表示しています", "/^(\\s*)Showing (\\d+) Channels(\\s*)$/" : "$2個のチャンネルを表示しています。", "/^(\\s*)Showing (\\d+) Dial Plan Entries(\\s*)$/" : "$2件のダイヤルプランを表示しています", "/^(\\s*)Showing (\\d+) Linked trixbox Pro(\\s*)Servers(\\s*)$/" : "$2台のリンク済みtrixboxProサーバを表示しています。", "/^(\\s*)Showing (\\d+) Linked trixbox(\\s*)Pro(\\s*)\t\t\t\t\t\t\t\tServer(\\s*)$/" : "$2台のリンク済みサーバーを表示しています", "/^(\\s*)Showing (\\d+) New Voicemails(\\s*)$/" : "$2件の新しいボイスメールを表示しています", "/^(\\s*)Showing (\\d+) Queues(\\s*)$/" : "$2個のキューを表示しています。 ", "/^(\\s*)Showing (\\d+) Saved Voicemails(\\s*)$/" : "$2件の保存されたボイスメールを表示しています", "/^(\\s*)Showing (\\d+) Weekday Schedule(.*)(\\s*)$/" : "$2個の週間スケジュールを表示しています", "/^(\\s*)Showing (\\d+) of (\\d+) Total Inbound Calls(\\s*)$/" : "合計$3件の通話の内、$2件を表示しています。\t\t\t\t\t\t", "/^(\\s*)Showing (\\d+)(\\s*)Groups(\\s*)$/" : "$2個のグループを表示しています", "/^(\\s*)Showing (\\d+)(\\s*)Phone Number(.*)(\\s*)$/" : "$2個の電話番号を表示しています", "/^(\\s*)Showing (\\d+)(\\s*)VoIP Account(.)(\\s*)$/" : "$2個のVoIPアカウントを表示しています\t\t\t\t", "/^(\\s*)Showing Last(\\s*)(\\d+)(\\s*)Inbound Calls(\\s*)\\|(\\s*)$/" : "直前の$3件の着信記録を表示しています | ", "/^(\\s*)Showing Last(\\s*)(\\d+)(\\s*)Outbound Call(.*)(\\s*)\\|(\\s*)$/" : "直前の$3件の発信記録を表示しています | ", "/^(\\s*)Status:(\\s*)$/" : "状態", "/^(\\s*)Submenu \\\"(.*)\\\" deleted\\.(\\s*)$/" : "サブメニュー「$2」は削除されました。", "/^(\\s*)Testing -- This may take a few minutes\\.\\.\\.(\\s*)$/" : "テスト中です -- 数分かかります...", "/^(\\s*)Testing Remote Phones \\(RTP\\)…(\\s*)$/" : "リモートの電話機(RTP)をテストしています....", "/^(\\s*)Testing Remote Phones \\(SIP\\)…(\\s*)$/" : "リモートの電話機(SIP)をテストしています....", "/^(\\s*)Testing VoIP \\(IAX2\\)…(\\s*)$/" : "Voip(IAX2)をテストしています....", "/^(\\s*)Testing VoIP \\(SIP\\)…(\\s*)$/" : "Voip(SIP)をテストしています....", "/^(\\s*)Testing VoIP connectivity...(\\s*)$/" : "VOIP接続のテストをしています...", "/^(\\s*)Testing remote phone and remote HUD connectivity...(\\s*)$/" : "リモート拠点の電話機とHUDの接続テストをしています....", "/^(\\s*)There are many options when adding or modifying an extension\\. Each option is explained below\\:(\\s*)$/" : "内線の追加、設定変更を行う場合は、多数の設定項目があります。各設定項目の詳細は以下の通りです。", "/^(\\s*)There are two files that are used by your cards page\\. The first file is \\\"Zaptel\\.conf\\\"\\. This file is largely responsible for the signalling of your T1 and analog cards\\.(\\s*)$/" : "2つの設定ファイルがあります。「Zaptel.conf」はT1およびアナログ音声カードの動作を制御するものです。", "/^(\\s*)These \\\"Primary Contact\\\" and \\\"Mailing Address\\\" are global for your customer account and will be identical(\\s*)when viewed through any trixbox Pro server you own.(\\s*)$/" : "これらの主要連絡先とメールアドレスはあなたの顧客アカウントのすべてに共通の設定で、どのtrixboxProからも見ることができます。", "/^(\\s*)These options should not be changed unless you(\\s*)are familiar with Asterisk echo related settings\\.(\\s*)Even the slightest adjustment may adversely affect the(\\s*)sound quality of your trixbox Pro system\\. Additionally, you can adjust echo on a port by port basis using the cards page which you can find by clicking on \\'options\\'->\\'cards\\'\\.(\\s*)$/" : "これは、Asteriskのエコー設定に精通している方以外は変更しないで下さい。ほんのわずかな変更でも音質に著しい影響を与えることがあります。また、ポート毎にエコー設定を行うこともできます。「オプション」->「音声カード」をご覧下さい。", "/^(\\s*)This is the number that is used to reach your phone\\. It is recommended that you do not start extensions with any Keypress Options used in your Call Menu\\. For example if your callers can press \\\"1\\\" to go to \\\"Sales\\\", do not start any extensions with \\\"1\\\", such as extension \\\"101\\\"\\.(\\s*)$/" : "これはあなたの電話機に電話をかけるための番号です。着信処理メニューで設定されたダイヤル設定と重複するような番号を番号の先頭に使用しないで下さい。例えば、着信処理メニューで「1」をダイヤルすると「セールス部門」につながるように設定されているとします。この場合「101」のような「1」で始まる内線番号は設定しないで下さい。", "/^(\\s*)This is the voicemail box belonging to this extension\\. When creating an extension, if you leave this setting on its default of \\\"New Mailbox\\\", a new mailbox will be created matching the new extension number\\.(\\s*)$/" : "これはこの内線のボイスメールボックスです。内線を新規に追加する場合、この項目はデフォルトで「はい」で、「NewMailbox」に設定されています。新しいメールボックスは内線番号が名称となっています。 ", "/^(\\s*)This next file, \\\"smg_bri\\.conf\\\", is responsible for BRI settings\\.(\\s*)$/" : "「smg_bri.conf」ファイルはBRI設定に関するものです。", "/^(\\s*)This option is used to route a phone number \\(DID\\) to this extension\\. This number can be VoIP or PSTN\\. If this option is set to \\\"None\\\", then this extension cannot be direct dialed from external callers\\.(\\s*)$/" : "この項目はDID番号への着信をこの内線に直接転送するときに使用します。（ダイヤルイン設定）この項目が「無し」に設定されているときは、外線からこの内線に直接ダイヤルすることはできません。", "/^(\\s*)This page allows you to customize the look and feel of your Admin and User panels\\. To see an example of branding click(\\s*)$/" : "このページではウェブ管理画面とユーザーパネルの外観をカスタマイズすることができます。ブランディングのサンプルを見るには", "/^(\\s*)This password is used when checking messages internally or externally \\(via the Call Menu\\'s \\\"Check-Voicemail\\\" Keypress Option\\.\\)(\\s*)$/" : "このパスワードは、ボイスメールをチェックするときのものです。（着信処理メニューの「ボイスメールをチェック」ダイヤル項目） ", "/^(\\s*)This second file, \\\"Zapata\\.conf\\\", is responsible for telecom settings as they relate to each port on your card\\(s\\)\\.(\\s*)$/" : "「Zapta.conf」は音声カードの各ポート設定に関するものです。", "/^(\\s*)This setting also applies when you have FindMe enabled, but the call is not routing via FindMe because of schedule, HUD status, etc\\.(\\s*)$/" : "この設定は、FindMeを有効にしたときにも適用されます。しかしスケジュールやHUDステイタスによってはFindMeを経由しません。", "/^(\\s*)This setting also applies when you have FindMe enabled\\, but the call is not routing via FindMe because of schedule\\, HUD status\\, etc\\.(\\s*)$/" : "この設定はFindMeが有効の時にも適用されます。スケジュールやHUDの状態などによってFindMeを介してルーティングされないことがあります。", "/^(\\s*)To add a range of phone numbers\\, read(\\s*)$/" : "特定の範囲の電話番号を追加する方法については、右をご覧下さい。 ", "/^(\\s*)To split into another group click(\\s*)$/" : "他のグループに分ける時は、", "/^(\\s*)UAE mapping(\\s*)$/" : "UAEマッピング", "/^(\\s*)UAE settings(\\s*)$/" : "UAE設定", "/^(\\s*)UAE status(\\s*)$/" : "UAEステータス", "/^(\\s*)Update Queue: announcement prompts(\\s*)$/" : "キュー更新：アナウンス", "/^(\\s*)Variable bit-rate is not supported\\. Use constant bit-rate stereo \\.mp3\\'s of(\\s*)128kbps\\.$/" : "可変ビットレートには対応していません。固定ビットレートステレオ128kbpsフォーマットのMP3ファイルを使用してください。", "/^(\\s*)Viewing Extension: (.*)(\\s*)$/" : "現在表示中の内線番号：$2", "/^(\\s*)VoIP Diagnostics(\\s*)$/" : "VOIP接続診断", "/^(\\s*)Wanpipe files are responsible for T1, E1, and Analog settings on Sangoma cards\\.(\\s*)$/" : "「Wanpipe」ファイルはSangoma社製音声カードのT1、E1およびアナログ設定に関するものです。", "/^(\\s*)Welcome to the trixbox Pro Resource area. From this screen you can monitor your trixbox Pro resource and activity from many different time-based perspectives. If you would like to set up alerts to notify you of spikes in activity, please click $/" : "このページでtrixboxProのリソースと稼働状況を各種時間範囲で見ることができます。稼働状況のアラートを設定したい時は、", "/^(\\s*)Welcome to the(\\s*)$/" : "", "/^(\\s*)Welcome to your VoIP Accounts area\\. From this screen you will be able to see your existing VoIP Accounts as well as add new VoIP Accounts - now of type SIP or IAX2!(\\s*)$/" : "ここでVoIPアカウントの設定を行います。SIPおよびIAXに対応しています。", "/^(\\s*)You are in Advanced Mode\\. Switch to(\\s*)$/" : "現在アドバンスモードで表示されています。 ", "/^(\\s*)You are in Basic Mode\\. Switch to(\\s*)$/" : "現在ベーシックモードで表示されています。 ", "/^(\\s*)You are in help mode\\. Click any menu choice above for help on that topic\\.(\\s*)$/" : "現在ヘルプモードです。ご覧になりたい項目を上のメニューから選んでください。", "/^(\\s*)You do not have a mobile number specified\\!(\\s*)$/" : "携帯電話の番号が設定されていません！", "/^(\\s*)You have (\\d+) licenses left out of (\\d+)\\.(\\s*)$/" : "合計ライセンス数は$3個、残りライセンス数は$2個です", "/^(\\s*)You have no linked servers\\.(\\s*)$/" : "リンクサーバーはありません", "/^(\\s*)Your remote phone and remote HUD connectivity is OK! (\\s*)$/" : "リモート拠点の電話とHUDの疎通確認に成功しました！", "/^(\\s*)Your server address for local phones is:(\\s*)s(\\d+).trixbox.fonality.com(\\s*)$/" : "構内の電話機の接続先サーバーアドレスは、s$3.trixbox.fonality.comです。", "/^(\\s*)Your server address for remote phones is:(\\s*)s(\\d+)$/" : "リモートの電話機の接続先サーバーアドレスは、s$3", "/^(\\s*)Your(\\s*)\"$/" : "御利用のtrixboxProの「", "/^(\\s*)\\\"(\\s*)is in(\\s*)$/" : "」は ", "/^(\\s*)\\((.*)\\) deleted\\.(\\s*)$/" : "($2)は削除されました。", "/^(\\s*)\\(phone number or ext\\.\\)(\\s*)$/" : "(転送先の電話番号か内線番号)", "/^(\\s*)add an extension to your trixbox Pro Server(\\s*)$/" : "trixboxProサーバーに内線を追加します。", "/^(\\s*)after (\\d+) missed call(.*)(\\s*)$/" : "$2通話以上応答しない時\t", "/^(\\s*)for: $/" : "指定時間：", "/^(\\s*)have a(\\s*)\\\"(\\s*)$/" : "右記のサポートポリシーが適用されていません。「", "/^(\\s*)link above\\.(\\s*)$/" : "のリンクをご覧下さい。", "/^(\\s*)of both extension\\'s \\\"ring seconds\\\"\\.(\\s*)$/" : "それぞれの内線の鳴動時間の合計になります。", "/^(\\s*)sec. - fwd=no VM=no(\\s*)$/" : "秒：転送無し　VM無し", "/^(\\s*)sec. - fwd=yes VM=no(\\s*)$/" : "秒：転送有り　VM無し", "/^(\\s*)seconds before going to voicemail\\.(\\s*)$/" : "秒後にボイスメールに転送されます。\t", "/^(\\s*)seconds to\\:(\\s*)$/" : "秒後：\t ", "/^(\\s*)seconds\\.(\\s*)$/" : "秒でリロードされます", "/^(\\s*)secs\\.(\\s*)$/" : "秒", "/^(\\s*)tab\\. In this area you will control all things related to the extensions, phones, and devices on your trixbox Pro server\\. Extensions are linked to phones - either IP Phones, analog phones, or soft phones\\. This linking allows you to take your phone anywhere in the world, and still keep the same extension\\.(\\s*)$/" : "タブへようこそ。ここでは内線、電話機、trixboxProサーバーのデバイスの設定を行います。内線は、IP電話機やアナログ電話機、ソフトフォンなどの電話機に関連付けられます。これにより、世界中のどこにいても同じ内線を保持することができます。 ", "/^(\\s*)these instructions(\\s*)$/" : "こちら", "/^(\\s*)to add your mobile number\\.(\\s*)$/" : "して携帯電話番号を設定してください。", "/^(\\s*)trixbox Pro User Password$/" : "trixboxProユーザーパスワード", "/^(\\s*)trixbox Softphone(\\s*)$/" : "　　trixboxソフトフォン", "/^(\\s*)unlimited(\\s*)$/" : "無制限", "/^(\\s*)with Boomerang(\\s*)$/" : "ブーメラン", "/^(\\s*)you are using Firefox\\. This means that if you remain on this page, in \\\"Live \\(real-time polling\\)\\\" view, for more than 10 minutes, your Firefox will, over time, use more and more of your system resources\\.(\\s*)$/" : "Firefoxでこの画面を表示しています。このページを（ライブモード）で長時間表示させると、システムリソースを過大に消費する可能性があります。", "/^(\\s*)your Company Directory\\.(\\s*)$/" : "社員名簿を参照してください。 \t", "/^(\\s*)your info!(\\s*)$/" : "あなたの情報を編集してください。", "/^--- select ---(\\s*)$/" : "--- 選択 ---", "/^------- select -------$/" : "----選択してください----", "/^.trixbox.fonality.com \\(note the x\\!\\)(\\s*)$/" : ".trixbox.fonality.comです。（「ｘ」が付加されていることに注意してください！）", "/^20%(\\s*)\\(default\\)(\\s*)$/" : "20%(デフォルト)", "/^50%(\\s*)\\(default\\)(\\s*)$/" : "50%(デフォルト)", "/^60%(\\s*)\\(default\\)(\\s*)$/" : "60%(デフォルト)", "/^70%(\\s*)\\(default\\)(\\s*)$/" : "70%(デフォルト)", "/^90%(\\s*)\\(default\\)(\\s*)$/" : "90%(デフォルト)", "/^A \\'Blast Group\\' is a way for you to have many extensions all ring at the same time\\. The first to pick up gets the call\\. $/" : "ブラストグループは、同時に複数の内線を鳴動させるためのものです。最初に応答した内線が通話できます。", "/^A software update is available for your trixbox Pro! Please $/" : "ソフトウエアアップグレードの準備ができました。詳細は", "/^Add a new Dial Plan Entry below\\.$/" : "新規ダイヤルプランを追加してください。", "/^Add the Group \\\"Support\\\" into the \\\"Current Groups\\\" area\\.$/" : "「Support」グループを、「現在割り当て済みのグループ」に追加します。", "/^Add the permission \\\"HUD -- Record other\\'s calls\\\" into the \\\"Current Permissions\\\" area\\.$/" : "「HUD--他の通話を録音」を「現在割り当てられた権限」に追加します。", "/^Additionally, you can use \\\"\\$\\{NUMBER\\}\\\" to represent the DNIS \\(DID\\) of the call, if available on your lines\\.$/" : "ダイヤルイン番号を使用できる場合はは${NUMBER}を使用できます。これはDID番号を表しています。", "/^Adjust this setting if voicemails left on your trixbox Pro Server are either too quiet or too loud\\.$/" : "ボイスメールの音量を調節することができます。", "/^Advanced Settings(\\s*)$/" : "拡張設定", "/^All Submenus will automatically play playlist 'one' unless another playlist has been explicitly defined in that Submenu. $/" : "すべてのサブメニューでは、特に指定が無い限り自動的にプレイリストの「one」を再生します。", "/^All stats cleared(.*)(\\d+) weeks, (\\d+) hours, and (\\d+) minutes(.*)ago\\.$/" : "すべての統計情報は、$2週$3日$4分前にクリアされました。", "/^All stats cleared(\\s*)(\\d+) day, (\\d+) hours, and (\\d+) minutes(\\s*)ago\\.$/" : "統計データは$2日$3時間$4分前に更新されました。", "/^All stats cleared(\\s*)(\\d+) days, (\\d+) hours, and (\\d+) minutes(\\s*)ago\\.$/" : "統計データは$2日$3時間$4分前に更新されました。", "/^All stats cleared(\\s*)(\\d+) days\\, (\\d+) hours\\, and (\\d+) minutes(\\s*)ago\\.(\\s*)$/" : "統計情報は、$2日$3時間$4分前にクリアされました。", "/^All stats cleared(\\s*)(\\d+) hours, and (\\d+) minutes(\\s*)ago\\.$/" : "統計データは$2時間、$3分前に更新されました。", "/^All stats cleared(\\s*)(\\d+) week, (\\d+) days, (\\d+) hours, and (\\d+) minutes(\\s*)ago\\.$/" : "統計情報は$2週間$3日$4時間$5分前にクリアされました。", "/^An example of a \\\"script\\\" would be one that prompts your caller for their zip code, and then routes the call automatically to your nearest retail store location based on the zip code entered\\. $/" : "一つのスクリプトサンプルでは、話者がダイヤルした郵便番号に基づいて、通話を自動的に最寄りのリテールストアに転送するというものです。", "/^Analog Call Stealing(\\s*)$/" : "アナログ通話ピックアップ", "/^Any other setting controls the seconds the system waits to distinguish between a digit that matches a keypress and an extension\\. $/" : "内線番号かIVRのダイヤルプレスかを区別するために、他の箇所で設定したウェイトがかかります。", "/^Any(\\s*)\\(default\\)$/" : "すべて(デフォルト)", "/^Anyone in this list will find you regardless of the time of the call, or your status in HUD\\.$/" : "このリスト中の人はHUDのステータスや時間に関わりなく、あなたを呼び出すことができます。", "/^Authorization information for registering to the remote SIP/IAX2 server\\. $/" : "SIP/IAX2サーバーへのレジストに使用する認証情報です。", "/^Backing up your existing files\\.$/" : "既存のファイルをバックアップしています", "/^Below is a list of queues on your server\\. You may select a queue from the bottom of(\\s*)this page and click \\\"Clear\\\" to zero out it\\'s displayed stats(\\s*)\\(Holding\\, Hold Time\\, Completed\\, etc\\.\\)(\\s*)Note\\: this will only clear this page \\- historical stats will always be available under(\\s*)the $/" : "以下はサーバに登録されているキューの一覧です。このページの下部のボタンからキューを選択できます。また「Clear(クリア)」をクリックすると表示されている統計情報をクリアされます。（保留、保留時間、通話完了など）注意：これはこのページの統計情報だけをクリアします。履歴情報は", "/^By selecting \\'yes\\', this extension will become a HUD user, and may login to HUD with the same Web Username and Web Password\\. All HUD users are shown in the extension list by default\\. $/" : "このオプションを「はい」にすると、この内線はHUDユーザーになり、WEBユーザー名とWEBパスワードでログインできるようになります。HUD上ではデフォルトですべてのユーザーが表示されます。", "/^Call Parking Pickup(\\s*)$/" : "パーク保留ピックアップ", "/^Call Parking(\\s*)$/" : "パーク保留", "/^Call Routing Settings(\\s*)$/" : "コールルーティング設定", "/^CallOut is a voicemail feature that allows a user, when inside their voicemail system, to press a key to dial another number\\. This number may be another extension on the system, or an outside number\\. Please remember that if calling an outside number you must dial 9 first when using this option\\.$/" : "コールアウト機能はボイスメールの便利な機能の一つで、ボイスメールシステム中で指定のキーを押すと他の電話番号に発信できるものです。発信できる電話番号には内線番号や外線番号があります。外線に発信する場合は外線発信特番を忘れないでください。", "/^CallReturn is a voicemail feature that allows a user, when listening to a voicemail, to press a key to call the person back\\. If the call originated from an IP-based phone, then the voicemail system will return a call to that IP-based phone\\. If the call originated from an analog phone, then the voicemail system will return that call based on its CallerID\\.$/" : "コールリターンはボイスメールの便利な機能で、ボイスメールを聞いている時にボタンを押すと、電話をかけてきた相手に電話をかけることができます。発信元がIP電話機である場合は、そのIP電話機に発信しますし、アナログ電話である場合はCIDに発信します。", "/^Caller must enter this password to continue: $/" : "発信者にパスワードの入力を要求：", "/^Caller must enter this password to move to the next step in the Call Sequence\\. The caller has three tries to enter the password correctly\\. On the third try \\(or if they do not press a key for 45 seconds\\) they will be disconnected\\.$/" : "ここでパスワードを設定すると、話者はパスワードをダイヤルしないと着信処理の次のステップに進むことができません。パスワードは3回までダイヤルすることができます。3回正確なパスワードを入力しないか、45秒間何も入力しないと通話は自動的に切断されます。", "/^Calls will not return to your voicemail if you forward calls off-site\\.(\\s*)$/" : "転送された通話が切断された場合はボイスメールに録音されません。", "/^Check voicemail(\\s*)$/" : "ボイスメールをチェックする", "/^Checking for preconditions\\.$/" : "インストール前のチェックをしています", "/^Codec (\\d+)$/" : "コーデック $1", "/^Conference #(\\d+)(\\s*)$/" : "第$1会議室", "/^Ctrl+click for multi-select\t\t\t$/" : "Ctrl＋クリックで複数選択可能", "/^Dial Blast Group for: $/" : "ブラストグループを呼び出す：", "/^Dial Plan entry \\\"(.*)\\\" updated\\.$/" : "ダイヤルプランエントリ\"$1\"は更新されました。", "/^Don\\'t FindMe when I\\'m talking on x(\\d+)$/" : "x$1で通話中はFindMeで転送しない", "/^Due to the CPU usage required to power the Blast Group, you may only have up to 10 extensions in the Blast Group\\.$/" : "ブラストグループを使用するにはCPUパワーが要求されますので、最大10個の内線までに止めておくようにお勧めします。", "/^E\\.g\\.\\: $/" : "設定例：", "/^Encoding protocol used for transmitting your voice over the SIP/IAX2 connection\\. $/" : "SIP/IAX2接続で使用されるプロトコルです。", "/^Enter an external number, or an internal extension, into this box\\. trixbox Pro will then forward the call to the specified number\\.$/" : "ここには、外線電話番号か内線電話番号を入力します。trixboxProは通話をこの番号に転送します。", "/^Example (\\d+):(\\s*)$/" : "例$1： ", "/^Example usage: the CEO\\'s extension gets set to \\'private\\' and then only the secretary can send calls to his or her extension\\.$/" : "一例として、CEOの内線をプライベートに設定しておくと、秘書からのみ通話を受け付けるようにできます。", "/^Extension to Extension forwarding will ring for the combined total$/" : "内線から内線への転送時の鳴動秒数は", "/^For example, if Joe from 310-555-1212 dials Bob\\'s trixbox Pro DID which forwards to Bob\\'s cell phone, Bob will see 310-555-1212 on his cell phone rather than the trixbox Pro\\'s Caller-ID\\.$/" : "例えば、電話番号が310-555-1212のジョンがボブを呼び出したとしましょう。この通話がボブの携帯電話に転送されると、携帯電話ではtrixboxProサーバーの電話番号ではなく、ジョンの電話番号が表示されます。", "/^For faster authentication caller can press \\\"#\\\" after entering their password\\.$/" : "パスワードの入力後若干のタイムラグが生じるため、さらに早くパスワードを認証させたいときは、パスワードに続いて「＃」を入力します。", "/^Forward this call to the following number: $/" : "この通話を右の番号に転送する：", "/^Global Settings(\\s*)$/" : "グローバル設定", "/^Go to Conference Bridge #(\\d+)(\\s*)$/" : "会議ブリッジNo$1へ移動", "/^Go to Name-Directory and have callers spell by: $/" : "名簿へ移動。(姓か名のみ）：", "/^Go to Q: $/" : "キューへ移動：", "/^Go to Queue(\\s*)$/" : "キューへ移動", "/^Go to voice mailbox: (\\s*)$/" : "ボイスメールボックスに転送：", "/^Group(\\s*)$/" : "グループ", "/^HUD Settings(\\s*)$/" : "HUD設定", "/^IP Call Stealing(\\s*)$/" : "IP通話ピックアップ", "/^If forwarded extension does not answer\\, return to my \\(x(\\d+)\\) voicemail\\.(\\s*)$/" : "転送先の内線が応答しない時は、自分(x$1)のボイスメールに録音させる", "/^If set to \\'no\\', then this extension will not receive voicemail\\.$/" : "このオプションを「いいえ」にすると、この内線はボイスメールを受け付けなくなります。", "/^If set to \\'yes\\' then email notifications of new voicemails will also contain attached audio files \\(\\.wav\\) of the new voice message\\. This means you can listen from any computer with Web access!$/" : "このオプションを「はい」に設定すると、録音されたメッセージをE-mailに添付して送信します。Webアクセスが可能などのPCからでもメッセージを聞くことができます。", "/^If set to \\'yes\\' then this extension can ONLY be dialed internally\\. This means that even if an outside caller knows this extension number, they cannot reach it from the Call Menu\\. $/" : "このオプションが「はい」に設定されいると、この内線は構内からのみ呼び出すことができるようになります。それで、IVRでこの内線にダイヤルしても着信しません。", "/^If set to \\'yes\\' then voicemails sent to this extension will be deleted as soon as they are emailed\\.$/" : "このオプションを「はい」に設定すると、メールで送付された録音メッセージは、メール送付後直ちに削除されます。", "/^If set to \\'yes\\', then this extension\\'s inbound calls will not ring, but instead, only visually light up\\.$/" : "このオプションを「はい」に設定すると、着信時に鳴動せずに、着信を知らせるランプだけが点灯します。", "/^If this feature is set to \\\"no\\\", then the call is answered as soon as you pick it up\\.$/" : "もしこの機能を「いいえ」に設定した時は、あなたが受話器を上げると同時に通話が始まります。", "/^If this option is set to \\'yes\\' then this extension can be reached by external callers spelling this extension owner\\'s last name via the trixbox Pro Name Directory\\. $/" : "このオプションが「はい」に設定されていると、trixboxProの名前検索リストからユーザーの姓（英語）をダイヤルしてこの内線に接続できるようになります。これは英語を使用する地域で有効です。", "/^If this option is set to \\'yes\\' then this extension will be included in the Company Directory that is found in each user\\'s web interface. The Company Directory is meant to replace the print sheets that each employee used to have near their phone with those old phone systems\\.$/" : "このオプションが「はい」になっていると、各内線のユーザーコントロールパネル上の社員名簿に表示されるようになります。社員名簿は印刷された名簿に代わるもので、旧式の電話を使用していたときに電話の脇に置いていた名簿のようなものです。", "/^If you change this setting, there is a side-effect! trixbox Pro will $/" : "この設定を有効にすると副作用があります。trixboxProは各内線に設定したダイヤルイン番号を", "/^If you set this to \\\"yes\\\", then you will be automatically logged out of all of your queues if you miss a single queue call This prevents you from remaining logged in accidently\\. $/" : "このオプションを「はい」に設定すると、キュー呼出に一度でも応答しないと自動的にすべてのキューからログオフします。不用意にログインしないように保護する働きがあります。", "/^If your VoIP provider will be handing off the call to a third device, the reinvite feature allows for direct communication with the third device instead of via a proxy\\. This feature is only for SIP\\. Only enable this feature if it is supported by your VoIP provider\\. $/" : "もしVoIPプロバイダがコールを第3デバイスに渡すことができるなら、Reinvite機能によりプロキシを経由せずに直接第3デバイスと通信できます。この機能はSIPでのみ有効です。VoIPプロバイダが対応しているときにのみ有効にしてください。", "/^If your phone only displays Caller-ID name, use \\\"\\$\\{CALLERIDNUM\\}\\\" in your text to represent the current Caller-ID number\\.$/" : "もし、電話機が発信者の電話番号しか表示できない場合は、${CALLERIDNUM}を使用してください。これは発信者の電話番号を表しています。", "/^If your provider requires an RSA authorization key, upload it here\\. $/" : "もしご利用のプロバイダがRSA認証キーを要求している場合は、ここでアップロードしてください。", "/^In order to \\\"transfer and clear\\\" a call, you will need to use the \\\"Blind Transfer\\\" functionality of your phone or the \\\"Forward call to number\\\" sequence within the call menu\\.$/" : "この機能を使用するには、電話機側で「ブラインド転送」を、また着信処理メニューで「指定番号に転送」を設定しておく必要があります。", "/^Intercom(\\s*)$/" : "インターコム", "/^Interval in milliseconds of how often to check availability of remote SIP/IAX2 server\\. $/" : "SIP/IAX2サーバーの接続をチェックする頻度をミリ秒単位で設定します。", "/^Is there any Network Address Translation between you and your VoIP provider\\? If you are not sure, say Yes\\. $/" : "trixboxProサーバーとVoIPプロバイダの間にNAT機器がありますか？もし不明の場合は「はい」に設定してください。", "/^Let\\'s say you want to allow users of this Group to be able to use HUD to record the calls of folks in the \\\"Support\\\" Group\\. To do this, you would:$/" : "例えば、このグループのメンバーにHUDを使用して「Support」グループメンバーの通話を録音させたいとします。", "/^Low(\\s*)Voltage$/" : "電圧低下", "/^Mail Settings(\\s*)$/" : "メール設定", "/^Many carriers, such as CBeyond, will $/" : "かなりのVoipキャリアは、転送時のCID保持機能を", "/^Mode in which keypad keypresses are transmitted over your connection\\. $/" : "ダイヤルキーのキープレスをネットワークで転送するモードです。", "/^Network: On-board Port (\\d+)(\\s*)$/" : "ネットワーク：オンボードポート$1", "/^New Sequence added as step #(\\d+).(\\s*)$/" : "新規手順＃$1が追加されました", "/^Night Mode Settings(\\s*)$/" : "ナイトモード設定", "/^No Inbound Calls For The Past (\\d+) Days(\\s*)\\|(\\s*)$/" : "過去$1日間着信がありませんでした | ", "/^No Inbound Calls(\\s*)$/" : "着信はありませんでした", "/^No Outbound Calls For The Past (\\d+) Days(\\s*)\\|(\\s*)$/" : "過去$1日間発信がありませんでした | ", "/^No Outbound Calls(\\s*)$/" : "発信はありませんでした", "/^No call records found that match your search!(\\s*)$/" : "該当するレコードはありません。", "/^No(\\s*)Voltage$/" : "電圧無し", "/^Non-Roaming Agent Login(\\s*)$/" : "ローミング無しエージェントログイン", "/^Non-Roaming Agent Logout(\\s*)$/" : "ローミング無しエージェントログアウト", "/^Non-Roaming Agent status(\\s*)$/" : "ローミング無しエージェントステータス", "/^Non-Roaming Voicemail(\\s*)$/" : "ローミング無しボイスメール", "/^Note 2\\: You can enable\\/disable Night Mode on your mobile phone if you are using Enterprise Edition or Call Center Edition\\. Simply create a virtual extension that forwards to \\*66\\. Then anyone calling your main number, can dial that virtual extension to remotely turn Night Mode on or off\\.$/" : "注記２：EnterpriseEditionかCallCenterEditionを御利用の場合は、携帯電話からもナイトモード切替を行えます。仮想内線を作成し、この内線を＊66に転送するように設定します。こうすることで、外線からこの内線番号をダイヤルすると＊66とダイヤルされ、ナイトモードのオン・オフを切り替えることができるわけです。", "/^Note, that the system may $/" : "システムは、あなたをログアウトさせる時に通知しません。", "/^OK, we realize that probably did not make a whole lot of sense, so let\\'s give an example: $/" : "これだけではわかりにくいと思われますので、以下に例をあげます。", "/^Ohter Settings(\\s*)$/" : "その他設定", "/^Only adjust this setting if your trixbox Pro Server is having problem recognizing touch tones pressed by users on the trixbox Pro System - or callers cannot navigate your Call Menu\\. $/" : "ダイヤルプレス（DTMF）トーンの識別に問題があるときにだけこの設定を有効にしてください。", "/^Other Settings(\\s*)$/" : "その他設定", "/^Page(\\s*)$/" : "ページング", "/^Phone Settings(\\s*)$/" : "電話機設定", "/^Play DTMF tone: $/" : "DTMFトーンを再生：", "/^Play Music for: $/" : "音楽を再生：", "/^Play Ringing for: $/" : "リングトーンを再生：", "/^Port (\\d+) :: Channel $/" : "ポートNo$1 :: チャンネルNo", "/^Read $/" : "この問題を解決するために、", "/^Remote HUD2 users require TCP port(\\s*)(\\d+)(\\s*)to be open on your(\\s*)trixbox Pro\\'s network in order for their HUD2 clients to connect to your HUD2 server\\.$/" : "リモートのHUD2ユーザーがtrixboxProにアクセスするには、TCPの$2番ポートが開いている必要があります。", "/^Remote HUD3 users require TCP port(\\s*)(\\d+)(\\s*)to be open on your(\\s*)trixbox Pro\\'s network in order for their HUD3 clients to connect to your HUD3 server\\.$/" : "リモートのHUD3ユーザーがtrixboxProにアクセスするには、TCPの$2番ポートが開いている必要があります。", "/^Remote IP phones require UDP port 5060 to be open on trixbox Pro\\'s(\\s*)network in order to(\\s*)communicate with your trixbox Pro\\.$/" : "リモートのIP電話機と接続するには、trixboxProの5060番ポート（UDP)が開けられている必要があります。", "/^Remote phones require all UDP ports between 10000 and 20000 to be open on(\\s*)trixbox Pro\\'s network(\\s*)in order to pass audio. We will determine if your range is open(\\s*)by testing two randomly selected ports in the above range\\.$/" : "リモートのIP電話機が音声通信を行うには、10000-20000番の範囲がすべて開いていなければなりません。ここでは、上記の範囲からランダムに選ばれたポートに対してテストが行われます。", "/^Reserved(\\s*)$/" : "予約済み", "/^Roaming Agent Login with forwarding(\\s*)$/" : "転送付きローミングエージェントログイン", "/^Roaming Agent Login(\\s*)$/" : "ローミングエージェントログイン", "/^Roaming Agent Logout(\\s*)$/" : "ローミングエージェントログアウト", "/^Roaming Agent Status(\\s*)$/" : "ローミングエージェントステータス", "/^Roaming Voicemail(\\s*)$/" : "ボイスメールローミング", "/^Run Script: $/" : "スクリプトを実行：", "/^Set Music-on-Hold to Playlist: $/" : "保留音楽プレイリストを設定：", "/^Set incoming Caller-ID name to:(\\s*)$/" : "発信者番号（CID）名を設定： ", "/^Show the phone\\'s MAC address instead of the phone\\'s full name\\. $/" : "電話のフルネームではなくMACアドレスを表示させたいときに有効にします。", "/^Showing (\\d+) Agents and (\\d+) Recordings(.)\\n(.)$/" : "$1人のエージェントと$2件の録音音声を表示しています。", "/^Showing (\\d+) Departments$/" : "$1個の部門を表示しています", "/^Showing (\\d+) Linked trixbox Pro Servers$/" : "$1個のリンク済みサーバを表示しています", "/^Showing (\\d+) Web Launcher Profiles$/" : "$1個のウェブランチャープロファイルを表示しています", "/^Showing (\\d+)\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\tSubmenus\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t$/" : "$1個のサブメニューを表示しています", "/^Showing (\\d+)\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\tVoice Prompts\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t$/" : "$1個の応答メッセージを表示しています", "/^Showing 24 System Extensions \\/ Key Codes(\\s*)$/" : "24のシステム予約内線番号とキーコードを表示しています。", "/^Simply select \\\"Extension\\\" from the drop-down\\. Then type in the extension or phone number you wish to forward to\\. $/" : "ドロップダウンメニューから内線を選択します。それから、転送先の内線電話番号か外線電話番号を入力します。 ", "/^Softphone \\'(.*)\\' added\\.$/" : "ソフトフォン\"$1\"が追加されました。", "/^Some Call Center Managers like this feature because it makes sure that callers don\\'t get routed to phones where the user \\(agent\\) has inadvertently gone home and forgotten to log out\\. $/" : "コールセンターの管理者はこの機能を喜ぶことでしょう。なぜなら、エージェントが不用意に帰宅し、ログアウトすることを忘れたままの状態で、コールをこのエージェントに配信することの無いようにできるからです。 ", "/^Some VoIP providers use the IAX2 protocol\\. In this case, you will need UDP port(\\s*)4569 to be open on your trixbox Pro's network\\. If you are using VoIP with a provider that(\\s*)uses SIP, analog, T1, or PRI, then you will not need to pass this test\\.$/" : "ご利用のVOIPプロバイダがIAX2プロトコルを使用しているときは、UDP4569番ポートが開いている必要があります。またアナログ、T1、PRI回線をご利用の場合はこのポートを開ける必要はありません。それで、このテストにパスしなくても大丈夫です。", "/^Some VoIP providers use the SIP protocol\\. In this case, you will need UDP port(\\s*)5060 to be open on your trixbox Pro\\'s network\\. If you are using VoIP with a provider that(\\s*)uses IAX2, analog, T1, or PRI, then you will not need to pass this test\\.$/" : "ご利用のVOIPプロバイダがSIPプロトコルを使用しているときは、UDP5060番ポートが開いている必要があります。またIAX2プロトコルを使用しているVOIP回線を使用しているとき、アナログ、T1、PRI回線をご利用の場合はこのポートを開ける必要はありません。それで、このテストにパスしなくても大丈夫です。", "/^T1: receive volume:(\\s*)$/" : "T1：受信音量：", "/^T1: send volume:(\\s*)$/" : "T1：送信音量：", "/^Telecom Settings(\\s*)$/" : "テレコム設定", "/^Testing Remote HUD $/" : "リモートHUD", "/^The difference between \\'Voicemail Pager Email\\' and \\'Voicemail Email\\' is that this feature sends a much smaller email message \\(with less information\\)\\. This is more suitable for pagers, cell phones, SMS, etc\\.$/" : "ボイスメールアドレス1とボイスメールアドレス2の違いは、送信する情報の量にあります。", "/^These are the digits that will be prepended to your dial-string $/" : "「先頭無視桁数」分数字を削除された", "/^These scripts \\(or programs\\) can make your trixbox Pro do almost anything you desire from integrating with your local CRM, Internet look-ups, database dips, CTI, custom call routing, or even allowing DTMF digit input from callers to allow text-to-speech playback\\.$/" : "これらのスクリプト（あるいはプログラム）により、trixboxProに必要などんな機能も付加することができます。例えば、CRMとの統合、インターネット検索、データベース検索、CTI、カスタム着信処理、話者のDTMFダイヤルにTTS音声合成で応対させるなどです。", "/^They can now be found in $/" : "次の場所へ移動しました。", "/^This feature allows you to disable roll-over humor for the Administrator Panel\\. This \\\"humor\\\" will primarily be found when you add or edit an extension under the Extensions Tab\\.$/" : "Web管理画面に表示されるロールオーバーユーモアを無効にすることができます。この「ユーモア」は主に内線番号管理画面で表示されます。", "/^This feature allows you to enable \\\"Transfer and Clear\\\" functionality on analog lines\\. This will only work if your analog lines \\(typically Centrex-lines\\) have this functionality\\.$/" : "ここでアナログ回線利用時に「トランスファーアンドクリア」機能の利用を選択します。", "/^This feature allows you to set the Caller-ID of forwarded calls on your trixbox Pro\\. When selecting \"set to original Caller-ID\", the Caller-ID of inbound calls that get forwarded will keep the Caller-ID of the original caller, giving your forwarded phones visibility as to who is really calling\\.$/" : "ここでは転送時の発信者電話番号（CID）の設定を行います。「元発信者の番号を保持」を選ぶと、着信した通話を転送したときのCIDはそのまま保持されます。転送先の電話機では、元発信者の番号が表示され便利です。", "/^This feature is intended for advanced system integrators and software developers\\. It allows trixbox Pro to execute an AGI script from the \\/var\\/lib\\/asterisk\\/agi-bin directory of your trixbox Pro server\\. $/" : "この機能はシステムインテグレーターやソフトウエアディベロッパーのために準備されました。これにより、trixboxProサーバーの/var/lib/asterisk/agi-binディレクトリに保存されたAGIスクリプトを実行することができます。", "/^This feature is only for IAX2\\. If your VoIP provider will be handing off the call to a third device, the transfer feature allows for direct communication with the third device instead of via a proxy\\. In IAX2 the variable \\\"notransfer\\\" is set to \\\"no\\\" if this option is set to \\\"yes\\\"\\. $/" : "この機能はIAX2でのみ有効です。VoIPプロバイダが第3のデバイスにコールを渡すことができるなら、この転送機能によりプロキシを経由せずに第3のデバイスと直接通信できます。このオプション項目を「はい」に設定すると、IAX2変数「notransfer」は「no」に設定されます。", "/^This feature, when set to \\\"yes\\\", forces you to press \\\"#\\\" on your phone to actually accept a queue call that has been sent to your phone\\. $/" : "この機能を「はい」に設定すると、あなたに転送されたキューコールを受けた時に、実際に通話するには「＃」をダイヤルしなければなりません。", "/^This is a $/" : "これは", "/^This is the voicemail box belonging to this extension\\. When creating an extension, if you leave this setting on its default of \\'New Mailbox\\' a new mailbox will be created matching the new extension number\\.$/" : "これはこの内線のボイスメールボックスです。内線を新規に作成するときに「ボイスメール有効」をデフォルトの「はい」に設定していると、自動的に内線番号に対応したボイスメールボックスが作成されます。", "/^This name is displayed internally on user\\'s phones when one extension calls another, as well as the name used in for emailed voicemail notifications\\.(\\s*)$/" : "この姓名は、構内通話の際に相手の電話機に表示されます。ボイスメールの通知でもこの姓名が使用されます。\t", "/^This page provides realtime diagnostics on various areas such as:(\\s*)linked servers, remote phones, remote HUD users, and VoIP\\. These diagnostics will be tested against what(\\s*)we believe to be your trixbox Pro\\'s public IP address:(\\s*)$/" : "このページでは、リンクサーバー、リモートの電話、リモートのHUDおよびVoip接続のリアルタイム診断を行います。この診断は、サーバーの外部（グローバル）IPアドレスに対して行われます。", "/^This setting allows you to adjust where the \\\"0\\\" key escapes to from the Voicemail system and Name-Directory\\.$/" : "ボイスメールシステムや名前検索システムから出る時に押す「0(ゼロ)」エスケープキーの動作を設定します。", "/^This setting allows you to adjust where the \\\"\\*\\\" key escapes to from the Voicemail system and Name-Directory\\.$/" : "ボイスメールシステムや名前検索システムから出る時に押す「*(アスタリスク)」エスケープキーの動作を設定します。", "/^This setting allows you to turn the HUD server off and on from your server\\. It is only recommended that you turn this off if you have high call volume on a slower server\\. $/" : "ここではHUDサーバーの動作をオンオフできます。低速のサーバーを使用時に、通話量が非常に高い場合は、HUDサーバーをオフにしてください。", "/^This setting is also known as \\\"loadzone\\\" or \\\"opermode\\\"\\.$/" : "これは、「loadzone」または「opermode」と呼ばれている設定項目のことです。", "/^This setting is respected by any extension whose outbound Caller-ID is set to \\'Global Default\\'\\. $/" : "ここで設定されたグローバルCIDは、各内線の外線発信通知番号（CID）が「グローバルデフォルト」に設定時に使用されます。", "/^Time and Country Settings(\\s*)$/" : "時刻および地域設定", "/^To append or prepend text to the current Caller-ID name, use \\\"\\$\\{CALLERIDNAME\\}\\\" in your text to represent the current Caller-ID name\\.$/" : "発信者番号（CID）名に付加したい場合は、${CALLERIDNAME}を使用します。これは、発信者番号（CID）名を表しています。", "/^To get characters at a specific offset starting from the end of the string, you can use \\\"\\$\\{CALLERIDNAME:-3\\}\\\"\\. This will convert \\\"Dictionary\\\" to \\\"ary\\\"\\.$/" : "文字列の最後からのオフセット値を取得するには、${CALLERIDNAME:-3}とします。この例では、\"Dictionary\"が\"ary\"に変換されます。（最後の3文字だけが取得されます）", "/^To get characters at a specific offset, you can use \\\"\\$\\{CALLERIDNAME:3\\}\\\"\\. This will convert \\\"Dictionary\\\" to \\\"tionary\\\"\\.$/" : "文字列のオフセット値を取得するには、${CALLERIDNAME:3}のようにします。この例では、\"Dictionary\"が\"tionary\"に変換されます。（前方3文字を削除しています）", "/^Total Calls - (\\d+)(\\s*)\\|(\\s*)Current Page Duration - (\\d{1,2})\\:(\\d{1,2})\\:(\\d{1,2})(\\s*)\\|(\\s*)$/" : "合計通話数 - $1 | このページの通話時間 - $4時間$5分$6秒 |", "/^Total Calls - (\\d+)(\\s*)\\|(\\s*)Current Page Duration - (\\d{1,2})\\:(\\d{1,2})\\:(\\d{1,2})(\\s*)\\|(\\s*)Total Duration - (\\d{1,2})\\:(\\d{1,2})\\:(\\d{1,2})(\\s*)$/" : "合計通話数 - $1 | このページの通話時間 - $4時間$5分$6秒 | 合計通話時間 - $9時間$10分$11秒", "/^Typically used to allow incoming calls \\(e\\.g\\. from FWD\\) while having a type=friend entry defined with username and password\\. $/" : "ユーザー名とパスワードで定義された、type=friendエントリがある場合、着信を許可するために使用されます。", "/^Update Queue: agents(\\s*)$/" : "キュー更新：エージェント", "/^Update Queue: step one(\\s*)$/" : "キュー更新：ステップ1", "/^Update Queue: step two(\\s*)$/" : "キュー更新：ステップ2", "/^Update your Dial Plan Entry below\\. You may have up to three routes per Dial Plan Entry\\.(\\s*)$/" : "以下からダイヤルプランを修正してください。最大3つの発信経路（ルート）を設定できます。", "/^Updating your files\\.$/" : "ファイルを更新しています", "/^Upgrade complete\\.(\\s*)$/" : "アップグレードが完了しました", "/^Voicemail Greetings(\\s*)$/" : "ボイスメール応答メッセージ", "/^Voicemail Transfer(\\s*)$/" : "ボイスメール転送", "/^Warning: your PBXtra is located in the $/" : "警告：現在trixboxProサーバーは、", "/^Welcome to the ACD Recordings section\\. From this area you can record queue calls and manage queue\\, HUD\\, and Boomerang$/" : "ACD音声録音セクションへようこそ。ここでキュー通話、HUD、ブーメラン", "/^What you enter in this field will display on your phone\\'s LCD screen - it will replace whatever Caller-ID name data was passed on the call\\.(\\s*)$/" : "ここに入力した情報は電話機の液晶画面に表示されます。--通話の発信者ID(CID)情報は上書きされます。", "/^When a caller is placed in the parking extension \\(9000\\) and the call is not picked up by anyone for this amount of time, the caller is sent back to the extension that originally placed them in parking\\.$/" : "発信者が通話をパーク保留された場合、指定時間内に誰もこの通話に応答しなければ、自動的に最初に着信に応答した内線をもう一度コールします。", "/^When this option is enabled, your blast groups and \\\"ring all\\\" queues will be limited to 10 agents. Disabling this safety option and adding more than 10 agents to your blast group or \\\"ring all queue\\\" can cause instability of your system and is not a supported configuration\\.$/" : "このオプションを有効にすると、ブラストグループと「全員呼出」キュー設定では、ユーザーが10人に制限されます。10人以上のユーザーをコールするとシステムが不安定になります。このオプションを無効にすることは勧められていませんし、弊社はサポートしておりません。", "/^Who can FindMe(\\s*)::(\\s*)$/" : "FindMe使用者::", "/^With either option, a local copy of your call detail records \\(CDRs\\) are stored on your local trixbox Pro in this directory: $/" : "どちらの場合でも、詳細通話記録（CDR）はtrixboxProサーバーの以下のディレクトリに保存されています。", "/^You Have (\\d+) licenses left out of (\\d+)\\.$/" : "合計ライセンス数は$2個、残りライセンスは$1個です。", "/^You can also assign any extension to any other mailbox\\. This is very useful if you wish to have several members of the same team \\(such as sales\\) all checking the same voicemail box\\.$/" : "この内線に対して、他のメールボックスを割り当てることもできます。同じチームに複数の内線がある場合ã