{
  "$caption" : "10分だけの捨てメアド。",
  "$last_editor" : "hamayu",
  "$olang" : "en",
  "$site_url" : "http://10minutemail.com/",
  "$version" : 7,
  "10分メアドにようこそ！" : "Welcome to 10 Minute Mail",
  "この現実こそが、このサービスの重要な存在理由なのです。" : "This drives home the importance of the service.",
  "こんな場面で役立つサービスです。サイトへのパスワードなどを得るために自分のメアドを送る事があるはずです。しかしその後アドレスがスパム業者に流出し、来る日も来る日も世界中からスパムメールを受け取りたいとは誰も思いません。そこで１０分間メアドの登場です。しかも無料のサービスです。" : "I això... per què t'hauria d'interessar? Potser et vols registrar en una pàgina web que et demana una direcció de correu vàlida per a verificar l'alta. I potser NO els hi vols donar la teva direcció de correu real i acabar amb la bústia de correu plena de SPAM. Les adreces electròniques de 10MinuteMail.com son pràctiques i d'un sol ús. I a més son gratuïtes! Gaudeix-les!",
  "スパムメールによって私のサーバーがクラッシュするのを防ぐため、,これまでにドメインをfificorp.comとfificorp.netの間で入れ替えおり、今後も定期的印ドメインを替える計画です。この方針には二つの理由があります。まず、私の管理するサーバーをスパムによって麻痺させるのを防止出来ます。さらに、ドメイン単位で登録を拒否するように設定するアドミン達の対策を回避する効果があります。" : "Suojallakseni palvelintani roskapostilta, olen vaihtanut sähköpostipäätteen fificorp.com:iin, sitten fificorp.net:iin, ja jatkan vaihtamista säännällisin väliajoin. Kahdesta syystä: se säästää palvelintani ylikuormittumiselta; ja pitää ylläpitäjät varpaillaan, jotka estävät väliaikaisten sähköpostiosoitteiden käytön palveluissaan. ",
  "下にあるリンクをクリックすることで, 一時的なメールアドレスがあなたに貸与されます.。このアドレスに宛てられたメールはすべてこのページに表示されます。あなたはそれらを読んだり, リンクを辿ったり, 返信もできます。このメールアドレスは１０分後に無効になります。" : "لماذا قد تستعمل هذه الخدمة؟ ربما لأنك تريد أن تسجل في موقع يطلب منك تقديم بريد إلكتروني ليقوم بإرسال رسالة إليه للتأكد منه، و ربما لأنك لا تريد إعطاء بريدك الإلكتروني الحقيقي فيملئ بالرسائل الدعائية، هذه الطريقة الرائعة متاحة لك بالمجان",
  "私がこのサイトを立ち上げた当初,大勢のアドミンたちがこのアイディアを酷評しました。 １０分メアドを使って彼らのフォーラムにスパム業者が大挙して押し寄せるとか、それでもアドミン達はモラルが高いのでメアドリストを売り渡さないだろうなどと騒ぎ立てたのです。" : "Kada sam pokrenuo 10minutemail.com, puno je foruma kudilo ideju. Oni su vrisnuli da će dopustiti spamerima na njihov forum, i da oni ne bi prodali e-mail liste spammerima itd. ...",
  "１ヶ月がたった今の現状を分析してみます。これまで私の管理するサーバーには毎日200から300通のメールが届いていました.先週にはこの数字は平均で六万から７万通に増えています。その殆どが失効した１０分メアド宛てのものでした。おそらく、すべてスパムメールでしょう。スパマー達はいったいどこで失効した10分メアドのリストを手に入れたのでしょうか？" : "Uběhlo několik měsíců a můj server je používán k získání 200 až 300 dočasných e-mailových adres denně. Minulý týden přišlo průměrně 60,000-70,000 e-mailů denně. Prakticky všechny byly na staré 10minutemail.com účty. Domnívám se, že téměř vše byl spam.",
  "１日７万通のスパムですよ!? これで自分の本当のメアドをサイトやフォーラムに通知することの危険性が理解できたと思います。世の中には果たして信用できるフォーラムやサイトはあるのでしょうか？もちろん存在するはずです。しかし、平均的なネットユーザーが、どのフォーラムが集まったメアドを転売してしまうのかをうかがい知る事は、不可能なのです。" : "70.000 OM DAGEN?! Det beviser at en gennemsnitlig person simpelthen IKKE kan stole på et tilfældigt forum med sin rigtige e-mail-adresse. Er der nogle fora/sider der er troværdige? Selvfølgelig! Kan den gennemsnitlige internetbruger gennemskue og vurdere om en given side vil sælge deres e-mail-adresse til spamlister? Desværre ikke.",
  "１０分メアドを取得する." : "获取我的 10 分钟邮箱电子邮件地址 .  "
}